EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
"display public domain" -г Португал руу орчуулах
Англи -с Португал руу орчуулсан "display public domain" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
display public domain-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "display public domain"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Англи
Португал
PT Já possui um nome de domínio? Transfira o seu domínio rápida e facilmente. Encontre o seu domínio com a função de ’Pesquisa de domínio’, e clique no botão ’Transferir domínio’. Siga as instruções para concluir a sua transferência.
| Англи | Португал |
|---|---|
| function | função |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| a | um |
| easily | facilmente |
| search | pesquisa |
| quickly | rápida |
| domain | domínio |
| click | clique |
| button | botão |
| name | nome |
| the | o |
| to complete | concluir |
| and | e |
| complete | com |
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
PT Automaticamente, não. O primeiro domínio personalizado adicionado é o principal. Se você adicionar outros domínios personalizados, o primeiro continua sendo o principal até você definir o novo domínio como principal.
| Англи | Португал |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| set | definir |
| if | se |
| the | o |
| domain | domínio |
| add | adicionar |
| primary | principal |
| domains | domínios |
| new | novo |
| first | primeiro |
| as | como |
| is | é |
| you | você |
| until | até |
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
PT Os Blocos de Sumário não podem exibir mais de 30 itens. Para exibir mais itens, você pode adicionar vários Blocos de Sumário à mesma página e usar tags para escolher quais itens são exibidos em cada um.
| Англи | Португал |
|---|---|
| summary | sumário |
| tags | tags |
| blocks | blocos |
| page | página |
| use | usar |
| add | adicionar |
| you | você |
| choose | escolher |
| can | pode |
| in | em |
| each | cada |
| the | os |
| items | itens |
| more | mais |
| and | e |
| to display | exibir |
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
PT Os Blocos de Sumário não podem exibir mais de 30 itens. Para exibir mais itens, você pode adicionar vários Blocos de Sumário à mesma página e usar tags para escolher quais itens são exibidos em cada um.
| Англи | Португал |
|---|---|
| summary | sumário |
| tags | tags |
| blocks | blocos |
| page | página |
| use | usar |
| add | adicionar |
| you | você |
| choose | escolher |
| can | pode |
| in | em |
| each | cada |
| the | os |
| items | itens |
| more | mais |
| and | e |
| to display | exibir |
EN However, the initial value of display is inline, so display: initial is just another way to write display: inline and has no context-dependent magical properties.
PT No entanto, o valor inicial de display é inline, então display: initial é apenas outra maneira de escrever display: inline e não tem propriedades mágicas dependentes do contexto.
| Англи | Португал |
|---|---|
| initial | inicial |
| inline | inline |
| context | contexto |
| properties | propriedades |
| is | é |
| the | o |
| another | outra |
| value | valor |
| just | apenas |
| of | do |
| way | de |
EN Why is that so bad? Because it can only display a limited range of colors: your phone, your TV, and probably your laptop are able to display much more vivid colors due to advances in display technology
PT Por que isso é tão ruim? Porque ele só pode exibir uma gama limitada de cores: seu telefone, sua TV e provavelmente seu laptop são capazes de exibir cores muito mais vivas devido aos avanços na tecnologia de exibição
| Англи | Португал |
|---|---|
| bad | ruim |
| limited | limitada |
| range | gama |
| advances | avanços |
| technology | tecnologia |
| tv | tv |
| phone | telefone |
| laptop | laptop |
| is | é |
| can | pode |
| a | uma |
| colors | cores |
| probably | provavelmente |
| able | capazes |
| it | ele |
| are | são |
| because | porque |
| display | exibição |
| of | de |
| and | e |
| more | mais |
| to display | exibir |
| due to | devido |
EN If you have a custom domain, but a visitor accesses your site from your built-in domain, the built-in domain will display in the browser bar.
PT Se você tiver um domínio personalizado, mas um visitante acessar seu site a partir do seu domínio incorporado, o domínio interno será exibido na barra do navegador.
| Англи | Португал |
|---|---|
| visitor | visitante |
| display | exibido |
| bar | barra |
| from | partir |
| in | interno |
| if | se |
| domain | domínio |
| site | site |
| browser | navegador |
| a | um |
| custom | personalizado |
| the | o |
| will | será |
| you | você |
| built | incorporado |
| but | mas |
| you have | tiver |
EN After setting a custom domain as your primary domain, it updates in your site map. This lets search engines know this is the correct domain to display.
PT Depois de definir um domínio personalizado como seu domínio principal, ele é atualizado no mapa do site. Isso permite que os mecanismos de pesquisa saibam que este é o domínio correto a ser exibido.
| Англи | Португал |
|---|---|
| updates | atualizado |
| map | mapa |
| lets | permite |
| a | um |
| domain | domínio |
| search | pesquisa |
| is | é |
| primary | principal |
| site | site |
| this | este |
| correct | correto |
| your | seu |
| in | de |
| the | o |
| it | ele |
EN vector icon illustration public transportation public transport public transport travel transport public
PT em formação rede comunicação documento tecnologia internet digital dados computador papel
EN From the outset, Belo Sun has faced numerous lawsuits regarding the Volta Grande Project filed by the Federal Public Prosecutor?s Office, the State Public Prosecutor?s Office, the State Public Defender?s Office, and the Union Public Defender?s Office
PT Desde o início, Belo Sun enfrentou inúmeras ações judiciais relacionadas ao Projeto Volta Grande, movidas pelo Ministério Público Federal, Ministério Público Estadual, Defensoria Pública Estadual e Defensoria Pública da União
| Англи | Португал |
|---|---|
| belo | belo |
| faced | enfrentou |
| grande | grande |
| project | projeto |
| union | união |
| federal | federal |
| the | o |
| state | estadual |
| from | desde |
| by | pelo |
| and | e |
| regarding | a |
| public | público |
EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.
PT Clique em Editar em um domínio a qualquer momento para abrir o formulário Editar domínio. A partir daí, você poderá verificar as informações do domínio ou selecionar Desativar e Excluir domínio.
| Англи | Португал |
|---|---|
| edit | editar |
| domain | domínio |
| form | formulário |
| deactivate | desativar |
| a | um |
| or | ou |
| information | informações |
| you | você |
| delete | excluir |
| select | selecionar |
| the | o |
| from | partir |
| open | abrir |
| can | poderá |
| and | e |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.
| Англи | Португал |
|---|---|
| domain | domínio |
| pop-up | pop |
| entered | digitado |
| configured | configurado |
| hostwinds | hostwinds |
| provider | provedor |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| enter | de |
| to | em |
| add | adicionar |
| register | registrar |
| is | estiver |
| like | com |
| need | precisar |
| the | o |
| that | que |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio
| Англи | Португал |
|---|---|
| registrar | registrador |
| expiry | expiração |
| uk | uk |
| owner | proprietário |
| the | o |
| date | data |
| domain | domínio |
| contact | contato |
| months | meses |
| can | pode |
| name | nome |
| of | do |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio
| Англи | Португал |
|---|---|
| registrar | registrador |
| expiry | expiração |
| uk | uk |
| owner | proprietário |
| the | o |
| date | data |
| domain | domínio |
| contact | contato |
| months | meses |
| can | pode |
| name | nome |
| of | do |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio
| Англи | Португал |
|---|---|
| registrar | registrador |
| expiry | expiração |
| uk | uk |
| owner | proprietário |
| the | o |
| date | data |
| domain | domínio |
| contact | contato |
| months | meses |
| can | pode |
| name | nome |
| of | do |
EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller
PT Configuração do JBoss EAP como um domínio gerenciado Execute o JBoss EAP como um domínio gerenciado, atribua um controlador de domínio e configure um controlador host e um controlador de domínio
| Англи | Португал |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| managed | gerenciado |
| domain | domínio |
| assign | atribua |
| controller | controlador |
| host | host |
| configure | configure |
| a | um |
| as | como |
| and | e |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.
| Англи | Португал |
|---|---|
| domain | domínio |
| pop-up | pop |
| entered | digitado |
| configured | configurado |
| hostwinds | hostwinds |
| provider | provedor |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| enter | de |
| to | em |
| add | adicionar |
| register | registrar |
| is | estiver |
| like | com |
| need | precisar |
| the | o |
| that | que |
EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain extension for you.
PT Uma extensão de domínio, ou domínio de alto nível (TLD), refere-se à extensão de um nome de domínio, como .com ou .pt. Oferecemos mais de 300 TLDs exclusivos e podemos ajudá-lo a escolher a extensão de domínio certa para si.
| Англи | Португал |
|---|---|
| extension | extensão |
| tld | tld |
| tlds | tlds |
| or | ou |
| level | nível |
| domain | domínio |
| choose | escolher |
| we offer | oferecemos |
| a | um |
| name | nome |
| of | de |
| can | podemos |
| right | para |
| refers | refere |
| more | mais |
| and | e |
| the | a |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.
| Англи | Португал |
|---|---|
| currently | atualmente |
| verified | verificado |
| developer | desenvolvedor |
| account | conta |
| domain | domínio |
| apps | aplicativos |
| install | instalação |
| page | página |
| root | raiz |
| can | pode |
| in | em |
| an | um |
| you | você |
| link | de |
| the | o |
| will | será |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.
| Англи | Португал |
|---|---|
| currently | atualmente |
| verified | verificado |
| developer | desenvolvedor |
| account | conta |
| domain | domínio |
| apps | aplicativos |
| install | instalação |
| page | página |
| root | raiz |
| can | pode |
| in | em |
| an | um |
| you | você |
| link | de |
| the | o |
| will | será |
EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.
PT Somente um domínio pode ser configurado como principal. Todas as páginas do seu site mostram esse domínio. Não é possível usar outro domínio em páginas específicas do site.
| Англи | Португал |
|---|---|
| show | mostram |
| domain | domínio |
| pages | páginas |
| a | um |
| the | as |
| specific | específicas |
| of | do |
| primary | principal |
| site | site |
| can | pode |
| be | ser |
| possible | possível |
| use | usar |
| not | não |
| for | em |
| to | outro |
| as | como |
| your | seu |
EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.
PT Certificados de domínio único protegem um domínio e os seus subdiretórios, certificados wildcard cobrem um domínio e os seus vários subdomínios e certificados de vários domínios protegem vários domínios não relacionados entre si.
| Англи | Португал |
|---|---|
| certificates | certificados |
| protect | protegem |
| subdomains | subdomínios |
| wildcard | wildcard |
| domain | domínio |
| a | um |
| domains | domínios |
| to | entre |
| single | único |
| and | e |
| cover | de |
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
PT Cada usuário tem um perfil público visível para os outros usuários do aplicativo. O usuário pode decidir se deseja exibir ou não um perfil público.
| Англи | Португал |
|---|---|
| public | público |
| profile | perfil |
| other | outros |
| decide | decidir |
| users | usuários |
| of | do |
| can | pode |
| or | ou |
| a | um |
| app | aplicativo |
| user | usuário |
| each | cada |
| has | tem |
| visible | visível |
| the | o |
| to display | exibir |
EN search, work, internet., linkedin page, display, laptop., computer, technology, wireless technology, laptop Public Domain
PT laptop, código, programação, computador, navegador, pesquisa, estudo, caderno, caneta, negócios Public Domain
| Англи | Португал |
|---|---|
| domain | domain |
| work | negócios |
| public | public |
| search | pesquisa |
| computer | computador |
| laptop | laptop |
EN display, login, social, network vkontakte, modern, smartphone, hands, wireless technology, communication, portable information device Public Domain
PT laptop, computador, digitando, trabalhando, negócio, mãos, mão humana, mão, tecnologia, parte do corpo humano Public Domain
| Англи | Португал |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| portable | laptop |
| device | computador |
| domain | domain |
| public | public |
| hands | mãos |
EN business, cellphone, communication, connection, display, hand, hands, hobby, internet, person Public Domain
PT celular, smartphone, tecnologia, café, mão humana, segurando, mão, parte do corpo humano, close-up, uma pessoa Public Domain
| Англи | Португал |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| hand | mão |
| person | pessoa |
| cellphone | celular |
EN digital, board, assorted, display numbers, business, stock, finance, market, financial, stock market Public Domain
PT dinheiro, close-up, fatura, dólares, moeda, américa, banco, negócios, papel, nota Public Domain
| Англи | Португал |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| business | negócios |
| finance | banco |
| financial | dinheiro |
EN business, cellphone, communication, connection, display, hand, hands, hobby, internet, person Public Domain
PT instagram, aplicativo, telefone, apple, iphone, ao vivo, vídeo, comunicação, tecnologia sem fio, tecnologia Public Domain
| Англи | Португал |
|---|---|
| cellphone | telefone |
| hand | tecnologia |
| person | ao |
| domain | domain |
| business | |
| public | public |
| communication | comunicação |
| connection | fio |
EN Chart, Trading, Courses, Analysis, candlestick, technology, electronics industry, digital display, indoors, graph Public Domain
PT codificação, programação, código, sublime, texto, trabalho, computador, tecnologia, negócios, foco seletivo Public Domain
| Англи | Португал |
|---|---|
| courses | programa |
| domain | domain |
| public | public |
| technology | tecnologia |
| trading | negócios |
EN We clearly display domain discounts and renewal pricing during the search process so there are no nasty surprises when your domain’s renewal comes up.
PT Mostramos os descontos e o preço da renovação do domínio já no processo de procura, para que não haja surpresas desagradáveis quando chegar a hora de renovar.
| Англи | Португал |
|---|---|
| renewal | renovação |
| process | processo |
| surprises | surpresas |
| search | procura |
| domain | domínio |
| discounts | descontos |
| when | quando |
| pricing | preço |
| up | chegar |
| and | e |
| the | o |
| domains | não |
| comes | para |
| display | no |
EN We clearly display domain discounts and renewal pricing during the search process so there are no nasty surprises when your domain’s renewal comes up.
PT Mostramos os descontos e o preço da renovação do domínio já no processo de procura, para que não haja surpresas desagradáveis quando chegar a hora de renovar.
| Англи | Португал |
|---|---|
| renewal | renovação |
| process | processo |
| surprises | surpresas |
| search | procura |
| domain | domínio |
| discounts | descontos |
| when | quando |
| pricing | preço |
| up | chegar |
| and | e |
| the | o |
| domains | não |
| comes | para |
| display | no |
EN NordVPN, on the other hand, opts to display a map view by default, with the option to display the servers in a list, if preferred
PT O NordVPN, por outro lado, opta por exibir uma visualização do mapa por padrão, com a opção de exibir os servidores em uma lista, se você preferir
| Англи | Португал |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| servers | servidores |
| map | mapa |
| if | se |
| option | opção |
| by | com |
| in | em |
| list | lista |
| a | uma |
| view | visualização |
| the | o |
| to display | exibir |
EN For the best display, add thumbnail images to every item that will display in the block
PT Para obter a melhor exibição, adicione imagens em miniatura a cada item que será exibido no bloco
| Англи | Португал |
|---|---|
| add | adicione |
| thumbnail | miniatura |
| images | imagens |
| block | bloco |
| in | em |
| the | a |
| will | será |
| best | melhor |
| display | exibição |
| item | item |
EN If an item doesn't have the metadata you select, it won't display with the item. For this reason, we recommend filling out all fields in every collection item if you want this information to display in the block.
PT Se um item não tiver os metadados selecionados, não será exibido com o item. Por esse motivo, recomendamos o preenchimento de todos os campos em cada item de coleta se você quiser que essas informações sejam exibidas no bloco.
| Англи | Португал |
|---|---|
| reason | motivo |
| block | bloco |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| metadata | metadados |
| fields | campos |
| information | informações |
| filling | preenchimento |
| you | você |
| display | exibidas |
| you want | quiser |
| an | um |
| in | em |
| select | que |
| item | item |
| the | o |
| we | sejam |
EN Set the number of items to display in the block. You can display up to 30 items.
PT Defina o número de itens a serem exibidos no bloco. Você pode exibir até 30 itens.
| Англи | Португал |
|---|---|
| block | bloco |
| you | você |
| can | pode |
| the | o |
| number | número |
| items | itens |
| of | de |
| to display | exibir |
EN In Card View, cards make up the work items or tasks in your project. Field values on the cards display information about the task. A card can display a total of 10 fields: the title field and up to 9 additional fields.
PT Na Exibição de Cartões, os cartões compõem os itens de trabalho ou tarefas em seu projeto. Os Valores de campo nos cartões exibem informações sobre a tarefa. Um cartão pode exibir um total de 10 campos: o campo de título e até outros 9 campos.
| Англи | Португал |
|---|---|
| or | ou |
| project | projeto |
| can | pode |
| fields | campos |
| field | campo |
| information | informações |
| task | tarefa |
| a | um |
| work | trabalho |
| tasks | tarefas |
| in | em |
| values | valores |
| of | de |
| card | cartão |
| cards | cartões |
| items | itens |
| title | título |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
EN Select Display My Reminders to display a reminder icon (a bell) on each day in the calendar that a reminder is scheduled to be sent to you
PT Selecione Exibir meus lembretes para exibir um ícone de lembrete em cada dia do calendário que tenha um lembrete programado para ser enviado a você
| Англи | Португал |
|---|---|
| reminders | lembretes |
| reminder | lembrete |
| scheduled | programado |
| sent | enviado |
| icon | ícone |
| calendar | calendário |
| a | um |
| my | meus |
| be | ser |
| you | você |
| the | a |
| day | dia |
| select | selecione |
| each | cada |
| in | em |
| to display | exibir |
EN Cards display the data that’s captured in fields (in Grid View, this data is displayed in cells on the sheet). Each card will always display a title—the value for the title will always be the value of the Primary Column.
PT Os cartões exibem os dados que são capturados em campos (na Exibição em grade, esses dados são exibidos em células da planilha). Cada cartão sempre exibirá um título — o valor do título sempre será o valor da Coluna principal.
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
EN Folders don't display as drop-down menus in the footer navigation. Instead, you can display them as separate columns with the folder title as a header.
PT As pastas não são exibidas como menus suspensos na navegação de rodapé. Alternativamente, você pode exibi-las em colunas separadas com o título da pasta como um cabeçalho.
| Англи | Португал |
|---|---|
| menus | menus |
| navigation | navegação |
| separate | separadas |
| display | exibidas |
| footer | rodapé |
| folders | pastas |
| columns | colunas |
| a | um |
| header | cabeçalho |
| folder | pasta |
| you | você |
| in | em |
| can | pode |
| title | título |
| the | o |
| as | como |
EN showcase display minimal scene with geometric smartphone. Background vector 3d rendering with podium showcase. stand to show mobile device mockup. Stage showcase display on pedestal 3d studio pink 2159169 Vector Art at Vecteezy
PT vitrine exibir cena mínima com smartphone geométrico. fundo do vetor renderização 3d com vitrine do pódio. suporte para mostrar a maquete do dispositivo móvel. mostruário de palco no pedestal 3d estúdio rosa 2159169 Vetor no Vecteezy
| Англи | Португал |
|---|---|
| showcase | vitrine |
| minimal | mínima |
| geometric | geométrico |
| background | fundo |
| rendering | renderização |
| podium | pódio |
| mockup | maquete |
| pedestal | pedestal |
| studio | estúdio |
| pink | rosa |
| scene | cena |
| smartphone | smartphone |
| device | dispositivo |
| vecteezy | vecteezy |
| stand | o |
| mobile | móvel |
| vector | vetor |
| stage | palco |
| to | a |
| show | mostrar |
| display | exibir |
| at | no |
EN showcase display minimal scene with geometric smartphone. Background vector 3d rendering with podium showcase. stand to show mobile device mockup. Stage showcase display on pedestal 3d studio pink Pro Vector
PT vitrine exibir cena mínima com smartphone geométrico. fundo do vetor renderização 3d com vitrine do pódio. suporte para mostrar a maquete do dispositivo móvel. mostruário de palco no pedestal 3d estúdio rosa Vetor Pro
| Англи | Португал |
|---|---|
| showcase | vitrine |
| minimal | mínima |
| geometric | geométrico |
| background | fundo |
| rendering | renderização |
| podium | pódio |
| mockup | maquete |
| pedestal | pedestal |
| pink | rosa |
| scene | cena |
| smartphone | smartphone |
| device | dispositivo |
| studio | estúdio |
| stand | o |
| mobile | móvel |
| vector | vetor |
| stage | palco |
| to | a |
| show | mostrar |
| on | no |
| pro | pro |
| display | exibir |
EN Image Display is used to display an image to the survey-taker. This image covers the visible area of the screen above the navigation bar and hides the survey background completely.
PT Esse tipo de questão é usado para exibir uma imagem às pessoas. Ela ocupa toda a área visível da tela, exceto a barra de navegação, cobrindo completamente a imagem de fundo do questionário.
| Англи | Португал |
|---|---|
| image | imagem |
| used | usado |
| navigation | navegação |
| bar | barra |
| survey | questionário |
| background | fundo |
| completely | completamente |
| area | área |
| screen | tela |
| is | é |
| the | a |
| visible | visível |
| of | do |
| to display | exibir |
EN We sometimes use external web services on this website to display content within the web pages of this website, for example, to display images, show videos or run polls
PT Por vezes utilizamos serviços web externos neste website para exibir conteúdo dentro das páginas deste website, por exemplo para mostrar imagens, transmitir vídeos ou fazer votações
| Англи | Португал |
|---|---|
| external | externos |
| content | conteúdo |
| web | web |
| images | imagens |
| show | mostrar |
| videos | vídeos |
| or | ou |
| services | serviços |
| pages | páginas |
| website | website |
| of | do |
| sometimes | vezes |
| use | utilizamos |
| example | exemplo |
| to display | exibir |
EN While video banners that follow our design tips should display on computers, video may not always display on mobile devices, depending on the visitor's connection speed and browser version
PT Dependendo da velocidade da conexão do visitante e da versão do browser, os banners de vídeo que seguem nossas dicas de design aparecem no computador, mas nem sempre na versão móvel
| Англи | Португал |
|---|---|
| video | vídeo |
| follow | seguem |
| design | design |
| tips | dicas |
| computers | computador |
| mobile | móvel |
| depending | dependendo |
| visitors | visitante |
| speed | velocidade |
| browser | browser |
| banners | banners |
| always | sempre |
| the | os |
| on | no |
| version | versão |
| that | que |
| connection | conexão |
| and | e |
EN For example, the answer to Question 1 can cause the form to display Question 2, and the answer to Question 2 can cause the form to display Question 3
PT Por exemplo, a resposta à Pergunta 1 pode fazer com que o formulário exiba a Pergunta 2 e a resposta à Pergunta 2 pode fazer com que o formulário exiba a pergunta 3
| Англи | Португал |
|---|---|
| can | pode |
| form | formulário |
| display | exiba |
| question | pergunta |
| cause | que |
| and | e |
| the | o |
| example | exemplo |
EN Calendar View and published calendar entries display information from the the Primary Column only. You cannot change or add columns for display.
PT A exibição em calendário e as entradas de calendário publicadas exibem informações apenas da coluna principal. Você não pode alterar ou adicionar colunas para exibição.
| Англи | Португал |
|---|---|
| calendar | calendário |
| published | publicadas |
| information | informações |
| primary | principal |
| change | alterar |
| add | adicionar |
| entries | entradas |
| or | ou |
| column | coluna |
| columns | colunas |
| you | você |
| view | para |
| and | e |
| cannot | não pode |
| the | as |
| display | exibição |
EN You can delete a Hyperlink and any display text, leaving the cell blank, or only remove the link and preserve the display text.
PT Você pode excluir um hiperlink e seu respectivo texto de exibição deixando a célula em branco, ou pode apenas remover o link e preservar o texto de exibição.
| Англи | Португал |
|---|---|
| hyperlink | hiperlink |
| display | exibição |
| leaving | deixando |
| cell | célula |
| preserve | preservar |
| or | ou |
| remove | remover |
| delete | excluir |
| a | um |
| you | você |
| can | pode |
| blank | em branco |
| link | link |
| the | o |
| text | texto |
| and | e |
EN Toggle Display Title on. This will, by default, display the image filename. You can change the default by clicking the field and typing in a new title.
PT Ativar exibição de título Por padrão, isto exibirá o nome do arquivo da imagem. É possível alterar o valor padrão clicando no campo e digitando um novo título.
| Англи | Португал |
|---|---|
| filename | nome do arquivo |
| change | alterar |
| clicking | clicando |
| typing | digitando |
| new | novo |
| image | imagem |
| a | um |
| the | o |
| field | campo |
| this | isto |
| title | título |
| display | exibirá |
| by | por |
| and | e |
| in | de |
| you can | possível |
EN NYC & Company has no obligation to display, authorize or otherwise use or display on the Site any reviews, comments or other materials or information submitted or provided by the user.
PT NYC & A Empresa não tem obrigação de exibir, autorizar ou de outra forma usar ou exibir no Site quaisquer revisões, comentários ou outros materiais ou informações enviadas ou fornecidas pelo usuário.
| Англи | Португал |
|---|---|
| company | empresa |
| obligation | obrigação |
| authorize | autorizar |
| materials | materiais |
| information | informações |
| submitted | enviadas |
| nyc | nyc |
| amp | amp |
| or | ou |
| use | usar |
| site | site |
| comments | comentários |
| other | outros |
| user | usuário |
| on | no |
| provided | de |
| has | tem |
| the | a |
| reviews | revisões |
| to display | exibir |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
display public domain public domain public clearly display domain public display display a public domain cheap domain domain extensionsxatak domain public domain food public domain dissolving public domain perspective public domain branch public domain sky public domain natural public domain nature public domain painting public domain metal public domain architecture public domain pattern public domain graffiti public domain paint public domain city public domain wall public domain cup public domain aluminium public domain abyss public domain career public domain businessman public domain company public domain competitors public domain freshness public domain petal public domain technology public domain vulnerability public domain aloe public domain office public domain video public domain holidays public domain finger public domain industry public domain magnifying public domain falls public domain desktop public domain path public domain dark public domain landscape public domain neon public domain presentation public domain man public domain calculator public domain
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон