EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
"users are familiar" -г Голланд руу орчуулах
Англи -с Голланд руу орчуулсан "users are familiar" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
users are familiar-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "users are familiar"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| users | app functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt helpen klanten met producten service services software van gebruikers via we gebruiken |
| familiar | bekend bekende vertrouwd vertrouwde |
Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Англи
Голланд
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| Англи | Голланд |
|---|---|
| users | gebruikers |
| sonix | sonix |
| account | account |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| one | one |
| on | op |
| your | je |
| need | nodig |
| over | over |
EN The familiar Documentum interface enables end-users to request reports in an environment that they are already familiar with
NL Via de bekende Documentum-interface kunnen eindgebruikers rapporten opvragen in een vertrouwde omgeving
| Англи | Голланд |
|---|---|
| interface | interface |
| request | opvragen |
| reports | rapporten |
| environment | omgeving |
| in | in |
| the | de |
| enables | kunnen |
EN The familiar Documentum interface enables end-users to request reports in an environment that they are already familiar with
NL Via de bekende Documentum-interface kunnen eindgebruikers rapporten opvragen in een vertrouwde omgeving
| Англи | Голланд |
|---|---|
| interface | interface |
| request | opvragen |
| reports | rapporten |
| environment | omgeving |
| in | in |
| the | de |
| enables | kunnen |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| Англи | Голланд |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| Англи | Голланд |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| users | gebruikers |
| invite | uitnodigen |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| always | altijd |
| manage | beheren |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| admin | beheerder |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| but |
EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...
| Англи | Голланд |
|---|---|
| on | op |
| open | open |
| the | de |
| in | in |
| a | ervoor |
EN These modes are limited, however, and users may be familiar with the iPhone notifications asking if apps should be allowed to access your location in the background
NL Deze modi zijn echter beperkt en gebruikers zijn mogelijk bekend met de iPhone-meldingen met de vraag of apps toegang tot uw locatie op de achtergrond moeten hebben
| Англи | Голланд |
|---|---|
| modes | modi |
| limited | beperkt |
| users | gebruikers |
| familiar | bekend |
| notifications | meldingen |
| background | achtergrond |
| iphone | iphone |
| apps | apps |
| access | toegang |
| the | de |
| location | locatie |
| with | op |
| if | vraag |
| and | en |
| are | zijn |
| should | moeten |
EN The system might be familiar to Apple users who are on a similar plan.
NL Het systeem is misschien bekend bij Apple-gebruikers die een soortgelijk abonnement hebben.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| familiar | bekend |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| plan | abonnement |
| system | systeem |
| might | misschien |
| a | een |
| similar | het |
EN The biggest reason behind this is because page builder plugin users are familiar with the features and tools that those plugins provide.
NL De belangrijkste reden hiervoor is dat de gebruikers van Page Builder plugins bekend zijn met de functies en tools die deze plugins bieden.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| biggest | belangrijkste |
| builder | builder |
| users | gebruikers |
| familiar | bekend |
| reason | reden |
| is | is |
| page | page |
| features | functies |
| tools | tools |
| plugins | plugins |
| the | de |
| provide | bieden |
| this | deze |
| and | en |
| that | dat |
| are | zijn |
| because | van |
| with | met |
EN The system might be familiar to Apple users who are on a similar plan.
NL Het systeem is misschien bekend bij Apple-gebruikers die een soortgelijk abonnement hebben.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| familiar | bekend |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| plan | abonnement |
| system | systeem |
| might | misschien |
| a | een |
| similar | het |
EN These modes are limited, however, and users may be familiar with the iPhone notifications asking if apps should be allowed to access your location in the background
NL Deze modi zijn echter beperkt en gebruikers zijn mogelijk bekend met de iPhone-meldingen met de vraag of apps toegang tot uw locatie op de achtergrond moeten hebben
| Англи | Голланд |
|---|---|
| modes | modi |
| limited | beperkt |
| users | gebruikers |
| familiar | bekend |
| notifications | meldingen |
| background | achtergrond |
| iphone | iphone |
| apps | apps |
| access | toegang |
| the | de |
| location | locatie |
| with | op |
| if | vraag |
| and | en |
| are | zijn |
| should | moeten |
EN Network access is supplied and all users should be familiar with the Policy - Electronic System and Communications
NL Er wordt netwerktoegang geboden. Alle gebruikers moeten bekend zijn met het Beleid - Elektronisch systeem en communicatie
| Англи | Голланд |
|---|---|
| users | gebruikers |
| familiar | bekend |
| electronic | elektronisch |
| system | systeem |
| communications | communicatie |
| policy | beleid |
| and | en |
| with | met |
| should | moeten |
| all | alle |
| the | wordt |
EN When you are an MSP / MSSP partner with PowerDMARC, we provide comprehensive training to get our MSP DMARC users familiar with our products, plus continued technical support.
NL Wanneer u een MSP / MSSP partner bent van PowerDMARC, bieden wij een uitgebreide training om onze MSP DMARC gebruikers vertrouwd te maken met onze producten, plus voortdurende technische ondersteuning.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| msp | msp |
| mssp | mssp |
| partner | partner |
| powerdmarc | powerdmarc |
| comprehensive | uitgebreide |
| training | training |
| dmarc | dmarc |
| users | gebruikers |
| familiar | vertrouwd |
| technical | technische |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| provide | bieden |
| we | wij |
| products | producten |
| when | wanneer |
| our | onze |
| plus | plus |
| with | met |
EN As they have used Microsoft Office for several years, your users are familiar with its features such as Word, Excel, PowerPoint, Publisher, and Outlook
NL Omdat ze Microsoft Office al enkele jaren gebruiken, zijn uw gebruikers vertrouwd met de functies ervan, zoals Word, Excel, PowerPoint, Publisher en Outlook
| Англи | Голланд |
|---|---|
| familiar | vertrouwd |
| powerpoint | powerpoint |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| users | gebruikers |
| features | functies |
| excel | excel |
| several | enkele |
| as | zoals |
| years | jaren |
| are | zijn |
| and | en |
| for | omdat |
| with | met |
| they | ze |
| such | de |
EN Unfortunately, either through a lack of awareness or easy-to-use testing tools, many developers are not familiar with the needs of all their users and the requirements of the assistive software they use.
NL Helaas zijn veel ontwikkelaars, hetzij door een gebrek aan bewustzijn of door eenvoudig te gebruiken testtools, niet bekend met de behoeften van al hun gebruikers en de vereisten van de ondersteunende software die ze gebruiken.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| awareness | bewustzijn |
| developers | ontwikkelaars |
| familiar | bekend |
| easy | eenvoudig |
| or | of |
| users | gebruikers |
| software | software |
| the | de |
| needs | behoeften |
| use | gebruiken |
| requirements | vereisten |
| lack | gebrek |
| testing | van de |
| and | en |
| their | hun |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
| they | ze |
| are | zijn |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
| Англи | Голланд |
|---|---|
| processing | verwerking |
| users | gebruikers |
| interests | belangen |
| effective | effectieve |
| personal data | persoonsgegevens |
| art | art |
| is | is |
| communication | communicatie |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| to | aan |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| premium | premium |
| global | globale |
| paid | betaalde |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| in | in |
| is | is |
| users | gebruikers |
| and | en |
| month | maand |
| this | dit |
| per | per |
| all | alle |
| user | gebruiker |
| have | hebben |
| monthly | per maand |
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| owner | eigenaar |
| users | gebruikers |
| site | site |
| enable | in staat |
| comment | commentaar |
| on | op |
| privately | privé |
| to | om |
| reply | beantwoorden |
| see | zien |
| other | andere |
| and | en |
| cannot | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| additional | extra |
| can | kan |
| each | in |
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
| Англи | Голланд |
|---|---|
| focus | focus |
| users | gebruikers |
| updating | updaten |
| contacts | contacten |
| sometimes | soms |
| add | voegen |
| situations | situaties |
| losing | verliezen |
| organization | organisatie |
| software | software |
| on | op |
| to | toe |
| there | er |
| and | en |
| which | waarin |
| the | dezelfde |
EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site
NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken
| Англи | Голланд |
|---|---|
| cookies | cookies |
| concurrent | gelijktijdige |
| better | beter |
| users | gebruikers |
| site | site |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| measure | meten |
| estimate | schatten |
| number | aantal |
| our | onze |
| and | en |
EN 75% of the US population is familiar with the term “podcasting” ? up from 70% in 2019 (Infinite Dial 2020)
NL 75% van de Amerikaanse bevolking is bekend met de term "podcasting" - een stijging ten opzichte van 70% in 2019 (Infinite Dial 2020).
| Англи | Голланд |
|---|---|
| population | bevolking |
| familiar | bekend |
| term | term |
| infinite | infinite |
| the | de |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| is | is |
| with | met |
| of | van |
EN We're familiar with the DevOps philosophy and have you covered! Set up CI builds as normal, and feed the artifacts into deployment projects
NL We zijn vertrouwd met de DevOps-filosofie en je hoeft je dan ook geen zorgen te maken! Configureer CI-builds zoals gebruikelijk en voer de artefacten in implementatieprojecten in
| Англи | Голланд |
|---|---|
| familiar | vertrouwd |
| devops | devops |
| philosophy | filosofie |
| ci | ci |
| the | de |
| as | zoals |
| into | in |
| and | en |
| with | met |
| set up | configureer |
EN Microphone sound familiar? I recommended the MKE2 above in the wired section, but this is a wireless set designed for film
NL Klinkt de microfoon bekend in de oren? Ik heb de MKE2 hierboven aanbevolen in het bedrade gedeelte, maar dit is een draadloze set die ontworpen is voor film
| Англи | Голланд |
|---|---|
| microphone | microfoon |
| familiar | bekend |
| recommended | aanbevolen |
| wired | bedrade |
| wireless | draadloze |
| set | set |
| film | film |
| i | ik |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| this | dit |
| for | voor |
| but | |
| a | een |
EN It?s important to add links to resources, show notes, or sponsors in your episode description, but that can be a challenge if you?re not familiar with HTML.
NL Het is belangrijk om links toe te voegen aan bronnen, aantekeningen of sponsors in de beschrijving van je aflevering, maar dat kan een uitdaging zijn als je niet bekend bent met HTML.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| important | belangrijk |
| links | links |
| resources | bronnen |
| notes | aantekeningen |
| challenge | uitdaging |
| familiar | bekend |
| html | html |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| in | in |
| your | je |
| episode | aflevering |
| to add | voegen |
| to | om |
| can | kan |
| that | dat |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
| description | de |
| but | |
| with | met |
| it | maar |
EN Utilizes familiar Bynder interface for searching and filtering
NL Maakt gebruik van de bekende Bynder-interface voor zoeken en filteren
| Англи | Голланд |
|---|---|
| utilizes | gebruik |
| familiar | bekende |
| bynder | bynder |
| interface | interface |
| searching | zoeken |
| filtering | filteren |
| for | voor |
| and | en |
EN Search, browse, and filter using the familiar Bynder interface (Compact View)
NL (Door)zoeken en filteren met behulp van de bekende Bynder-interface (Compact View)
| Англи | Голланд |
|---|---|
| filter | filteren |
| familiar | bekende |
| bynder | bynder |
| interface | interface |
| compact | compact |
| search | zoeken |
| the | de |
| and | en |
| using | met behulp van |
EN Search, browse, and filter to find assets based on metadata utilizing the familiar Bynder Compact View interface
NL (Door)zoeken en filteren op basis van metagegevens met behulp van de bekende Bynder Compact View interface
| Англи | Голланд |
|---|---|
| filter | filteren |
| metadata | metagegevens |
| familiar | bekende |
| bynder | bynder |
| compact | compact |
| interface | interface |
| on | op |
| the | de |
| search | zoeken |
| find | en |
| based | basis |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| general | algemene |
| term | term |
| describes | beschrijft |
| familiar | vertrouwd |
| consumers | consumenten |
| memorable | gedenkwaardig |
| recognizable | herkenbaar |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| target audience | doelgroep |
| brand | merk |
| products | producten |
| and | en |
| with | met |
| simply | een |
EN It fosters credibility and consumer trust: We like what we’re familiar with
NL Het bevordert de geloofwaardigheid en het vertrouwen van de consument: we houden van wat we kennen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| consumer | consument |
| we | we |
| trust | vertrouwen |
| credibility | geloofwaardigheid |
| what | wat |
| and | en |
| were | van |
EN Aided brand recall. This occurs when a person is prompted to recall a brand via a clue or cue such as ‘which sportswear brands are you familiar with?’
NL Geholpen merkherinnering. Dit gebeurt wanneer een persoon wordt gevraagd om zich een merk te herinneren via een aanwijzing of hint, zoals 'welke sportmerken ken je?'
| Англи | Голланд |
|---|---|
| or | of |
| person | persoon |
| to | om |
| brand | merk |
| as | zoals |
| this | dit |
| a | een |
| via | via |
| which | welke |
| you | je |
EN Dealing with duplicates, cluttered folders, and external hard drives make photo management a pain point most of us are familiar with.
NL Het omgaan met duplicaten, rommelige mappen en externe harde schijven maken fotomanagement tot een pijnpunt waar de meesten van ons bekend mee zijn.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| duplicates | duplicaten |
| folders | mappen |
| external | externe |
| hard | harde |
| drives | schijven |
| familiar | bekend |
| most of | meesten |
| and | en |
| a | een |
| most | de |
| of | van |
| are | zijn |
| us | ons |
EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?
NL Laten we eerlijk zijn, de meeste werknemers zijn niet tevreden met hun intranet. Een saaie homepage, oude informatie, zoekopties die nooit werken, om nog maar te zwijgen van de ontbrekende mobiele toegankelijkheid. Klinkt je dit bekend in de oren?
| Англи | Голланд |
|---|---|
| employees | werknemers |
| happy | tevreden |
| outdated | oude |
| content | informatie |
| mobile | mobiele |
| accessibility | toegankelijkheid |
| familiar | bekend |
| work | werken |
| the | de |
| never | nooit |
| sounds | klinkt |
| to | om |
| with | met |
| their | hun |
| a | een |
| lack | niet |
| it | maar |
| of | van |
| that | die |
EN User-centric design and familiar tools to boost adoption
NL Een ontwerp waarbij de gebruiker centraal staat, in combinatie met vertrouwde tools voor meer gebruiksgemak
| Англи | Голланд |
|---|---|
| design | ontwerp |
| familiar | vertrouwde |
| tools | tools |
| user | gebruiker |
| centric | centraal |
| and | de |
| to | meer |
EN Connect employees, partners and suppliers through common spaces with a familiar social interface to promote open dialogues, collaboration and networking.
NL Breng werknemers, partners en leveranciers dichter bij elkaar via gemeenschappelijke ruimtes met een bekende sociale interface en bevorder zo open dialogen, samenwerking en networking.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| suppliers | leveranciers |
| common | gemeenschappelijke |
| spaces | ruimtes |
| familiar | bekende |
| interface | interface |
| collaboration | samenwerking |
| employees | werknemers |
| partners | partners |
| social | sociale |
| networking | networking |
| with | bij |
| and | en |
| open | open |
| to | elkaar |
| through | via |
| a | een |
EN Does this Teams overload sound familiar? The good news is Amplexor is here to help you set the best Teams governance strategy for your organization.
NL Klinkt deze overbelasting van Teams jou bekend in de oren? Vrees niet want Amplexor zal ervoor zorgen dat jij de beste Teams-governancestrategie krijgt die bij jouw organisatie past.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| familiar | bekend |
| amplexor | amplexor |
| teams | teams |
| organization | organisatie |
| the | de |
| best | beste |
| your | jou |
EN Brand new UI that resembles familiar web developer tools. Lots of related improvements and fixes.
NL Gloednieuwe gebruikersinterface die lijkt op bekende web ontwikkelaar tools. Veel gerelateerde verbeteringen en fixes.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| familiar | bekende |
| web | web |
| developer | ontwikkelaar |
| tools | tools |
| related | gerelateerde |
| brand new | gloednieuwe |
| improvements | verbeteringen |
| and | en |
| resembles | lijkt op |
| that | die |
EN As a designer himself, Shawn was very familiar with the challenges that designers face
NL Als vormgever kende Shawn de problematiek waar ontwerpers mee te maken hebben maar al te goed
| Англи | Голланд |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| the | de |
| face | maken |
| very | te |
| with | mee |
| as | als |
| a | maar |
| that | waar |
EN WorldCat Discovery helps people easily find and get resources available at your library and in libraries worldwide through a single search of WorldCat and familiar, authoritative e-content collections
NL Dankzij WorldCat Discovery kunnen gebruikers met één zoekopdracht eenvoudig zoeken en vinden in uw lokale collectie, de collectie van WorldCat-bibliotheken en gezaghebbende e-contentcollecties
| Англи | Голланд |
|---|---|
| collections | collectie |
| easily | eenvoudig |
| in | in |
| libraries | bibliotheken |
| search | zoeken |
| a | één |
| find | en |
| of | van |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
users 100 users users 500 users users over users familiar re familiar we’re familiar familiar tools already familiar very familiar become familiar familiar names those familiar familiar tool you’re familiar you’re already familiar probably familiar getting familiar using familiar tools familiar concepts m familiar familiar office programs anyone familiar and familiar attendees systems are familiar already familiar with familiar check familiar content providers too familiar cold sounds familiar familiar and old familiar with accessing familiar dutch landscape classic and familiar familiar with often familiar familiar surroundings population is familiar familiar sounds team familiar re not familiar yet too familiar it's familiar smartphone is familiar another familiar method familiar sonos app familiar faces less familiar territory familiar with shared familiar name familiar view evenusers are familiar-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Испани 
Итали 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Португал 
Солонгос 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон