Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"thanks to excellent" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "thanks to excellent" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

thanks to excellent-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "thanks to excellent"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

thanks - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedankt beste beter biedt bij bij de binnen dan dank dankzij dat de de beste deze die dit door door de een eenvoudig elk elke en enkele er extra gaat gebruik gebruiken geen goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun iedereen ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan keer komen krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meer dan mensen met mijn naar niet nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over software staat te team tegen tijd tijdens toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volledig voor voor de waar wanneer was wat we website weer wij worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zijn zo zoals zonder zowel één
excellent aan al alle alleen alles altijd andere beste betere biedt bij dan dat de de beste deze die dit dit is door echt een elke en gaan gebruik gebruiken geeft geen geweldig geweldige goed goede grote hebben hebt heeft het het beste het is hier hoe hoge hun ideaal in in de is is het jaar je komt kwaliteit maar maken meer mensen met naar niet nog of om omdat ons onze ook op op de over perfect prijs product staat te tegen toe tot twee u uit uitmuntende uitstekend uitstekende uw van van de van een veel verder verschillende voor voor de waar waarde wanneer wat we we hebben wij worden ze zeer zeker zich zijn zoals zodat zou zullen

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Worked with them back in early 2011, excellent support and top of the line server/connection. Had to switch to a USA server due to clients in the USA. Excellent support, excellent server, would definitely recommend to anyone.

NL Bij snel.com snappen ze tenminste hoe het wel moet! Altijd vrolijk en leveren top service. Allen bedankt en ga zo door.

Англи Голланд
top top
them ze
and en
support service
to leveren
the hoe

EN Thanks to chatbot Floor, there is faster and better communication between Lab21 and their customers. Goals and achievements are being monitored thanks to extensive statistics. Thanks to chatbot Floor it’s a win-win!

NL Dankzij Chatbot Floor is er een snellere en betere informatievoorziening voor de klant, terwijl doelstellingen worden gemonitord aan de hand van uitgebreide statistieken. Een win-win!

Англи Голланд
chatbot chatbot
faster snellere
better betere
customers klant
goals doelstellingen
monitored gemonitord
extensive uitgebreide
statistics statistieken
is is
are worden
between de
and en
there er
a een

EN It has an excellent build quality of all metal, produces excellent sound for the price, and is highly regarded as one of the best microphones for gaming.

NL Het heeft een uitstekende bouwkwaliteit van alle metaal, produceert een uitstekend geluid voor de prijs en staat hoog aangeschreven als een van de beste microfoons voor gaming.

Англи Голланд
metal metaal
produces produceert
microphones microfoons
gaming gaming
the de
is staat
sound geluid
excellent uitstekende
price prijs
as als
best beste
for voor
of van
and en
highly hoog

EN Excellent service, fast delivery and also excellent product! I will order products from them and I absolutely recommend it to you! Thank you stickermule!

NL Voor het eerst verpakkingstape gekocht van Stickermule. Ziet er goed uit. Mijn logo op de tape ziet er goed uit, niks op aan te merken.

Англи Голланд
i mijn
thank voor
excellent goed
to ziet

EN For excellent driving characteristics and reliable driving behaviour, Mastersteel tyres are an excellent choice.

NL Voor uitstekende rijeigenschappen en betrouwbaar en voorspelbaar rijgedrag kiest u voor Mastersteel banden.

Англи Голланд
excellent uitstekende
tyres banden
choice kiest
and en
for voor

EN Excellent photos are the number one thing that will draw people to your repair manual. Taking excellent photos is totally possible with inexpensive equipment. Take some time prior to your shoot to study our photo tutorials.

NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.

Англи Голланд
photos fotos
equipment materiaal
people mensen
manual handleiding
to om
your je
time tijd
our onze
will zullen
prior voor

EN A fast and resilient grower, with a flowering time of just 8 weeks - making her an excellent choice for cultivators looking for a cash crop with excellent yield potential.

NL Ze groeit snel en veerkrachtig en heeft een bloeitijd van slechts 8 weken - en dit maakt haar tot een uitstekende keus voor kwekers die op zoek zijn naar een marktgewas met een uitstekend opbrengstpotentieel.

Англи Голланд
resilient veerkrachtig
weeks weken
choice keus
fast snel
excellent uitstekende
with op
for voor
a slechts
and en
her ze
looking op zoek
looking for zoek

EN It has an excellent build quality of all metal, produces excellent sound for the price, and is highly regarded as one of the best microphones for gaming.

NL Het heeft een uitstekende bouwkwaliteit van alle metaal, produceert een uitstekend geluid voor de prijs en staat hoog aangeschreven als een van de beste microfoons voor gaming.

Англи Голланд
metal metaal
produces produceert
microphones microfoons
gaming gaming
the de
is staat
sound geluid
excellent uitstekende
price prijs
as als
best beste
for voor
of van
and en
highly hoog

EN For excellent driving characteristics and reliable driving behaviour, Mastersteel tyres are an excellent choice.

NL Voor uitstekende rijeigenschappen en betrouwbaar en voorspelbaar rijgedrag kiest u voor Mastersteel banden.

Англи Голланд
excellent uitstekende
tyres banden
choice kiest
and en
for voor

EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design

NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp

Англи Голланд
maintain behouden
pleasing aangename
applying toepassen
ratio ratio
is is
way manier
in in
design ontwerp
logo logo
the de
to om
balance balans
this dit
excellent uitstekende
and en
another van

EN Staff was outstanding - helpful, thoughtful and kind. Room was beautiful. Food was excellent and the service was excellent to match. Music in the bar was lovely.

NL Mooie lokatie met goede faciliteiten en vriendelijke service. Dagelijks genoten van een fantastisch ontbijt

Англи Голланд
excellent goede
kind vriendelijke
beautiful mooie
service service
and en
the van

EN Excellent room standarts, excellent room service

NL fijne kamers, maar weinig faciliteiten

Англи Голланд
room kamers
service faciliteiten

EN Excellent bar, restaurant and reception services, happy, smily and helpful staff, excellent location

NL het onthaal was goed, de kamers waren schoon, maar de foto's komen niet geheel overeen met de werkelijkheid. De bar/lobby was erg klein en ongezellig. Het restaurant ook erg ongezellig.

Англи Голланд
excellent goed
bar bar
restaurant restaurant
and en

EN This helps the clients to cut on additional security tools and software, and they can concentrate on their core business activities. Thanks to the excellent work done by the Nestify team!

NL Dit helpt de klanten om te bezuinigen op extra beveiligingstools en software, en ze kunnen zich concentreren op hun kernactiviteiten. Dankzij het uitstekende werk van het Nestify-team!

Англи Голланд
helps helpt
clients klanten
concentrate concentreren
on op
software software
excellent uitstekende
team team
the de
work werk
to om
can kunnen
this dit
and en
their hun
additional extra
they ze
thanks dankzij

EN Thanks to these characteristics, Roadhog tyres distinguish themselves through their excellent driving and braking characteristics as well as their optimal value for money

NL Hierdoor kenmerken Roadhog banden zich door betrouwbare rij- en remeigenschappen met een optimale prijs-kwaliteitverhouding

Англи Голланд
characteristics kenmerken
tyres banden
optimal optimale
value prijs
and en
to zich
thanks een

EN Thanks to the excellent price/quality ratio, LingLong tyres can be considered a good alternative.

NL Dankzij de prima prijs- kwaliteitverhouding kunnen LingLong banden als een goed alternatief gezien worden.

Англи Голланд
tyres banden
alternative alternatief
price prijs
the de
good goed
be worden
a een

EN It is run by the owners themselves and enjoys a great reputation for its cuisine thanks to its excellent kitchen crew

NL Het hotel wordt door de eigenaars zelf gerund en dankzij een voortreffelijk keukenteam geniet het op culinair gebied een uitstekende naam

Англи Голланд
owners eigenaars
enjoys geniet
excellent uitstekende
the de
is wordt
a een
run op
by door
and en

EN Thanks to the innovative combination of premium, soft merino wool on the outside and skin-kind cotton on the inside, this sock guarantees excellent temperature regulation and unbeatable comfort

NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en huidvriendelijk katoen aan de binnenkant zorgen deze kousen voor een uitstekende temperatuurregeling en een buitengewoon draagcomfort

Англи Голланд
innovative innovatieve
soft zachte
merino merinowol
cotton katoen
excellent uitstekende
the de
combination combinatie
the inside binnenkant
and en

EN Thanks to the innovative combination of high-quality, soft merino wool on the outside and skin-friendly cotton on the inside, these modern overknees ensure excellent climate regulation and exceptional comfort

NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en huidvriendelijk katoen aan de binnenkant, zorgt deze moderne overknee voor uitstekende klimaatregulering en uitzonderlijk draagcomfort

Англи Голланд
soft zachte
merino merinowol
skin-friendly huidvriendelijk
cotton katoen
innovative innovatieve
modern moderne
excellent uitstekende
the de
exceptional uitzonderlijk
combination combinatie
the inside binnenkant
and en
high hoogwaardige

EN Thanks to the innovative combination of premium, soft merino wool on the outside and pure, skin-kind cotton on the inside, this sock guarantees excellent temperature regulation and unbeatable comfort

NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en zuiver, huidvriendelijk katoen aan de binnenkant zorgen deze kousen voor een uitstekende temperatuurregeling en een buitengewoon draagcomfort

Англи Голланд
innovative innovatieve
soft zachte
merino merinowol
pure zuiver
cotton katoen
excellent uitstekende
the de
combination combinatie
the inside binnenkant
and en

EN Unrestricted freedom of movement and excellent comfort thanks to the use of innovative materials that hug your legs without constricting them

NL Onbeperkte bewegingsvrijheid en voortreffelijk draagcomfort dankzij het gebruik van innovatieve materialen die de benen zachtjes omsluiten zonder ze te beknellen

Англи Голланд
innovative innovatieve
materials materialen
legs benen
freedom of movement bewegingsvrijheid
use gebruik
the de
without zonder
and en
of van

EN Perfectly shaped, slender legs thanks to a shaping effect, excellent comfort and unrestricted freedom of movement, as well as an even, transparent mesh structure for a naturally beautiful look

NL Perfect gevormde, slanke benen dankzij shaping-effect, uitstekend comfort en onbeperkte bewegingsvrijheid, evenals een gelijkmatige, transparante netstof voor een natuurlijk mooie look

Англи Голланд
shaped gevormde
legs benen
effect effect
comfort comfort
transparent transparante
look look
freedom of movement bewegingsvrijheid
perfectly perfect
beautiful mooie
excellent uitstekend
naturally natuurlijk
for voor
as evenals
a een
and en

EN A successor to the excellent Galaxy S20 FE has surfaced online, thanks to renders posted to Twitter by a noted leakster. 

NL Een opvolger van de uitstekende Galaxy S20 FE is online opgedoken, dankzij renders die door een bekende leaker op Twitter zijn gepost.

Англи Голланд
successor opvolger
galaxy galaxy
online online
posted gepost
twitter twitter
fe fe
the de
excellent uitstekende
a een
has is
by door

EN Our Novex summer tyres are available in five different patterns and thanks to the special rubber compound of the tyres, they offer excellent grip

NL Novex heeft drie verschillende profielen beschikbaar, die dankzij de speciale rubbersamenstelling, prima grip op droog en nat wegdek hebben

Англи Голланд
grip grip
novex novex
the de
available beschikbaar
different verschillende
and en

EN It can be installed with IP 44 protection against splash water, and thanks to its reinforced frame, robust materials and the option of water and theft-proof mounting, is an excellent choice for use in gardens, on balconies or on terraces

NL Het systeem kan spatwaterdicht conform IP44 worden geïnstalleerd en is met het versterkte afdekraam, robuuste materiaal en de mogelijkheid tot water- en diefstalbestendige montage bij uitstek geschikt voor gebruik in de tuin, op balkons of terrassen

Англи Голланд
installed geïnstalleerd
water water
robust robuuste
materials materiaal
mounting montage
terraces terrassen
ip ip
is is
or of
the de
use gebruik
can kan
be worden
option mogelijkheid
in in
on op
with bij
and en
to tot
for voor

EN Excellent sharpness thanks to micro contrast

NL Uitstekende scherpte dankzij microcontrast

Англи Голланд
excellent uitstekende
sharpness scherpte

EN Harmonious bokeh thanks to excellent optical design.

NL Harmonieuze bokeh-effecten dankzij een uitstekend optisch design.

Англи Голланд
bokeh bokeh
excellent uitstekend
optical optisch
design design

EN These two hotels are both an excellent option for any business traveler thanks to their great transport links and the tranquil atmosphere they offer guests

NL Deze twee hotels bieden allebei uitstekende toegang tot het openbaar vervoer en zijn dankzij de rustgevende sfeer een uitstekende optie voor elke zakenreiziger

Англи Голланд
transport vervoer
atmosphere sfeer
hotels hotels
excellent uitstekende
the de
option optie
offer bieden
two twee
and en
are zijn
for voor

EN Destinations with cooler weather aren’t often known for their ice cream, but Ireland bucks this trend, thanks to excellent dairy produce that lends itself to the creamiest ice cream around

NL Bestemmingen met een kouder weertype staan niet vaak bekend om hun consumptie-ijs, maar Ierland breekt deze trend dankzij de uitstekende zuivelproducten die zich lenen voor superromig ijs

Англи Голланд
destinations bestemmingen
often vaak
known bekend
ice ijs
ireland ierland
trend trend
the de
excellent uitstekende
to om
for voor
this deze
their hun
that die
but
itself een

EN Sporty and equally elegant hat with an envelope in a “shadow” ribbed structure. Thanks to the yarn combination of temperature-regulating merino wool and quick-drying lyocell, the hat offers excellent wearing comfort.

NL Sportieve en tegelijkertijd elegante muts met omslag in "Shadow" ribstructuur. Dankzij de garencombinatie van temperatuurregulerende merinoswol en sneldrogende lyocell biedt de muts het beste draagcomfort.

Англи Голланд
elegant elegante
hat muts
lyocell lyocell
offers biedt
and en
the de
in in
of van

EN Our Novex summer tyres are available in five different patterns and thanks to the special rubber compound of the tyres, they offer excellent grip

NL Novex heeft drie verschillende profielen beschikbaar, die dankzij de speciale rubbersamenstelling, prima grip op droog en nat wegdek hebben

Англи Голланд
grip grip
novex novex
the de
available beschikbaar
different verschillende
and en

EN You get an overview, deploy your personnel optimally, and respond to unplanned events fast and efficiently thanks to excellent processing of all information and secure remote controlled operation.

NL U krijgt overzicht, zet uw personeel optimaal in en reageert snel en efficiënt op ongeplande gebeurtenissen dankzij een uitstekende verwerking van alle informatie en een veilige bediening op afstand.

Англи Голланд
overview overzicht
personnel personeel
optimally optimaal
events gebeurtenissen
excellent uitstekende
processing verwerking
information informatie
operation bediening
fast snel
efficiently efficiënt
and en
secure veilige
remote afstand
you u
get krijgt
all alle

EN Thanks to the excellent price/quality ratio, LingLong tyres can be considered a good alternative.

NL Dankzij de prima prijs- kwaliteitverhouding kunnen LingLong banden als een goed alternatief gezien worden.

Англи Голланд
tyres banden
alternative alternatief
price prijs
the de
good goed
be worden
a een

EN Thanks to its excellent country and forest paths and the relatively low elevation gain, it?s also suitable for less experienced hikers

NL Oversteek van de Saane-vlakte en over mystieke paden omhoog naar het van veraf zichtbare kasteel van Greyerz (Gruyères)

Англи Голланд
the de
paths paden
to over
and en

EN It is run by the owners themselves and enjoys a great reputation for its cuisine thanks to its excellent kitchen crew

NL Het hotel wordt door de eigenaars zelf gerund en dankzij een voortreffelijk keukenteam geniet het op culinair gebied een uitstekende naam

Англи Голланд
owners eigenaars
enjoys geniet
excellent uitstekende
the de
is wordt
a een
run op
by door
and en

EN The Grand Casino on Europe?s largest lakefront promenade offers à la carte entertainment in a stylish ambience. Gourmets are also in their element here thanks to the excellent gastronomy.

NL Het avonturenboerderij van Jucker Farm AG biedt een oase aan rust en ontspanning met een wonderbaarlijk uitzicht op het Pfäffikermeer en de bergen. Verschillende attracties maken het boerenleven aanschouwelijk.

Англи Голланд
on op
the de
offers biedt
a een
to aan

EN Thanks for tolerating those giant comment. And for your articles ? excellent!

NL Bedankt voor het tolereren van die gigantische opmerking. En voor uw artikelen - uitstekend!

Англи Голланд
comment opmerking
and en
articles artikelen
for voor
thanks het
excellent uitstekend

EN What a wonderful time I had on Curacao and this is really thanks to the good care of the team at CuraStage, thanks again xx

NL Wat een geweldige tijd heb ik gehad op Curacao en dit is echt te danken aan de goede zorgen van het team bij CuraStage, nogmaals bedankt xx

Англи Голланд
i ik
curacao curacao
care zorgen
on op
is is
team team
the de
time tijd
good goede
really echt
a een
and en
of van
what wat
this dit

EN Semi-opaque sheer knee-high stockings with a matt-shine effect for velvety, elegant legs. Pure well-being thanks to a pleasant Sensitive Top band. Supreme comfort thanks to finest soft seam at the toe.

NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.

Англи Голланд
elegant elegante
legs benen
pure puur
pleasant aangenaam
comfort comfort
matt matte
sensitive sensitive
for voor
a een
high maximaal

EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

Англи Голланд
natural natuurlijke
materials materialen
new nieuwe
shirt shirt
sporty sportief
design design
keeps houdt
long lange
sleeved mouwen
comfortable comfortabele
warm warm
very zeer
the de
pleasantly aangenaam
body lichaam
cold koude
in in
and en

EN Thanks to the builders and thanks for the trail maintenance - Trailkarm ;-)

NL Dank aan de bouwers en bedankt voor het onderhoud van de paden - Trailkarm ;-)

Англи Голланд
builders bouwers
maintenance onderhoud
the de
trail van de
and en
for voor
to aan

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.

Англи Голланд
precise precies
long lang
guaranteed gegarandeerd
plastic kunststof
use gebruik
materials materialen
metal metaal
the de
a toch
life is
quality kwaliteit
and en
to mee
reliable betrouwbaar
thanks dankzij
of van

EN Participating in contests provides an excellent opportunity…

NL Deelnemen aan wedstrijden biedt een uitstekende mogelijkheid…

EN The good news is that there are excellent alternatives to Skype that let you record remote podcast interviews.

NL Het goede nieuws is dat er uitstekende alternatieven voor Skype zijn waarmee je op afstand podcast-interviews kunt opnemen.

Англи Голланд
news nieuws
alternatives alternatieven
skype skype
podcast podcast
interviews interviews
good goede
is is
excellent uitstekende
to opnemen
remote afstand
you je
there er
let zijn
the het
that dat

EN There are several excellent external microphones in 2021 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.

NL Er zijn verschillende uitstekende externe microfoons in 2021 die werken met uw Android-telefoon - en er zijn verschillende stijlen, afhankelijk van uw behoeften.

Англи Голланд
external externe
microphones microfoons
styles stijlen
needs behoeften
in in
android android
excellent uitstekende
work werken
phone telefoon
there er
and en
are zijn
that die
depending afhankelijk
with met

EN It?s the easiest way to get started with WordPress and an excellent value.

NL Het is de makkelijkste manier om te beginnen met WordPress en een uitstekende waarde.

Англи Голланд
easiest makkelijkste
way manier
wordpress wordpress
excellent uitstekende
the de
started beginnen
to om
value waarde
with met
and en

EN They also give you excellent statistics (recently updated in 2020) and a mobile-friendly podcast website.

NL Ze geven je ook uitstekende statistieken (recentelijk bijgewerkt in 2020) en een mobiel-vriendelijke podcast-website.

Англи Голланд
give geven
excellent uitstekende
statistics statistieken
updated bijgewerkt
podcast podcast
website website
in in
they ze
and en
a een

EN Buzzsprout has written an excellent article about designing cover art, so I would definitely start there.

NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.

Англи Голланд
buzzsprout buzzsprout
written geschreven
excellent uitstekend
start beginnen
so dus
i ik
would zou
art ontwerpen
about over
definitely zeker
article artikel
has heeft
there een

EN Their blog is also an excellent place to learn all about WordPress as well.

NL Hun blog is ook een uitstekende plek om alles te leren over WordPress.

Англи Голланд
blog blog
place plek
wordpress wordpress
is is
excellent uitstekende
their hun
to om
learn leren
also ook
all te

EN A couple of excellent places to start are StudioPress Themes & GeneratePress.

NL Een paar uitstekende plekken om te beginnen zijn StudioPressThema's & GeneratePress.

Англи Голланд
excellent uitstekende
places plekken
to om
a paar
are zijn
couple een

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна