EN She immediately finds the codes of this preppy universe irresistible, the rule being uniforms and other shields amongst others!
Англи хэл дээрх "shields amongst others"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN She immediately finds the codes of this preppy universe irresistible, the rule being uniforms and other shields amongst others!
NL Ze valt als een blok voor de dresscodes van deze preppy wereld, uniformen en andere emblemen zijn hier essentieel!
Англи | Голланд |
---|---|
immediately | als |
the | de |
rule | een |
and | en |
other | andere |
she | ze |
this | deze |
EN She immediately finds the codes of this preppy universe irresistible, the rule being uniforms and other shields amongst others!
NL Ze valt als een blok voor de dresscodes van deze preppy wereld, uniformen en andere emblemen zijn hier essentieel!
Англи | Голланд |
---|---|
immediately | als |
the | de |
rule | een |
and | en |
other | andere |
she | ze |
this | deze |
EN Most 3D printer use a heated bed to make sure printed objects stay in place (amongst others).
NL De meeste 3D printers gebruiken een verwarmd bed om er voor te zorgen (onder andere) dat plastic objecten niet los laten tijdens het printen.
Англи | Голланд |
---|---|
bed | bed |
objects | objecten |
use | gebruiken |
most | de |
to | om |
a | een |
sure | dat |
printer | printers |
printed | printen |
in | tijdens |
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
Англи | Голланд |
---|---|
europe | landen |
flies | vliegt |
boston | boston |
chicago | chicago |
and | en |
to | meer |
amongst | in |
the | andere |
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
Англи | Голланд |
---|---|
europe | landen |
flies | vliegt |
boston | boston |
chicago | chicago |
and | en |
to | meer |
amongst | in |
the | andere |
EN Previously, Bouwe worked as a freelance graphic designer, illustrator and art director, for OneWorld magazine amongst others.
NL Bouwe werkte eerder als freelance grafisch ontwerper, illustrator en art-director, onder meer voor OneWorld magazine.
Англи | Голланд |
---|---|
worked | werkte |
graphic | grafisch |
illustrator | illustrator |
director | director |
magazine | magazine |
designer | ontwerper |
and | en |
as | als |
for | voor |
others | meer |
EN In this privacy statement, we use the following terms amongst others:
NL Wij gebruiken in deze verklaring omtrent gegevensbescherming onder andere de volgende begrippen:
Англи | Голланд |
---|---|
privacy | gegevensbescherming |
statement | verklaring |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
we | wij |
others | andere |
this | deze |
following | volgende |
EN These inherent controls reduce our exposure to SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS), and Cross Site Request Forgery (CSRF), amongst others.
NL Deze inherente maatregelen verminderen onze blootstelling aan onder andere SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) en Cross Site Request Forgery (CSRF).
Англи | Голланд |
---|---|
reduce | verminderen |
exposure | blootstelling |
sql | sql |
scripting | scripting |
request | request |
cross | cross |
site | site |
our | onze |
and | en |
EN The MetaTrader 5 trading platform displays depth of market data, and is available from regulated brokers such as Roboforex, Exness and Forex4You, amongst others.
NL Handelen met een gereguleerde tussenpersoon verdient altijd de voorkeur boven het gebruik van een makelaar die niet gereguleerd is en daarom niet gebonden is aan de hoge normen die door toezichthouders zijn vastgesteld.
Англи | Голланд |
---|---|
trading | handelen |
is | is |
the | de |
regulated | gereguleerd |
and | en |
of | van |
EN Amongst others, we have collected our company brochure, warranty plan and general terms & conditions for you. Please find them here.
NL Wij hebben hier onder andere onze bedrijfsbrochure, het Veko garantieplan en de algemene voorwaarden van Veko voor u verzameld.
Англи | Голланд |
---|---|
collected | verzameld |
general | algemene |
we | wij |
for | voor |
our | onze |
here | hier |
have | hebben |
you | u |
find | en |
EN During this journey of certification, Cegeka has, amongst others:
NL Het ISO 14001 certificaat houdt onder meer in dat:
Англи | Голланд |
---|---|
certification | certificaat |
others | meer |
during | in |
EN Amongst others work of Teresa van Dongen was on show: Ambio, a light installation inspired by bioluminescent micro-organisms in seawater that emit light when provided with oxygen every time a wave turnes
NL Onder andere werd er werk van Teresa van Dongen worden getoond: Ambio, een lichtinstallatie geïnspireerd door lichtgevend micro-organismen in het zeewater
Англи | Голланд |
---|---|
work | werk |
inspired | geïnspireerd |
show | getoond |
in | in |
was | werd |
by | door |
others | andere |
provided | van |
EN Since Covid is ruining your revenue (amongst others), merchandise is an excellent way to gin up your revenue
NL Je hebt ze waarschijnlijk in meerdere food-apps gezien om je te triggeren om afhaalmaaltijden of boodschappen te bestellen
Англи | Голланд |
---|---|
your | je |
to | om |
since | in |
is | hebt |
EN Talking about separations, pdfToolbox 12 also introduces minimum and maximum ink checks for individual separations, crucial in flexo workflows, amongst others.
NL pdfToolbox 12 gaat bovendien een stap verder in separaties en controleert nu ook het minimum- en maximuminktpeil voor individuele separaties, wat onder meer in flexo workflows buitengewoon belangrijk is.
Англи | Голланд |
---|---|
minimum | minimum |
checks | controleert |
crucial | belangrijk |
workflows | workflows |
pdftoolbox | pdftoolbox |
in | in |
maximum | een |
for | voor |
others | meer |
EN We have applied this approach at, amongst others, G-Star, Action, Ahold and A.S
NL Finext biedt helderheid over de marge die per winkel en per week gemaakt wordt en verschaft like-for-like vergelijkingen van actuele cijfers
Англи | Голланд |
---|---|
a | wordt |
and | en |
at | de |
EN In this privacy statement, we use the following terms amongst others:
NL Wij gebruiken in deze verklaring omtrent gegevensbescherming onder andere de volgende begrippen:
Англи | Голланд |
---|---|
privacy | gegevensbescherming |
statement | verklaring |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
we | wij |
others | andere |
this | deze |
following | volgende |
EN In this privacy statement, we use the following terms amongst others:
NL Wij gebruiken in deze verklaring omtrent gegevensbescherming onder andere de volgende begrippen:
Англи | Голланд |
---|---|
privacy | gegevensbescherming |
statement | verklaring |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
we | wij |
others | andere |
this | deze |
following | volgende |
EN Amongst others, we have collected our company brochure, warranty plan and general terms & conditions for you. Please find them here.
NL Wij hebben hier onder andere onze bedrijfsbrochure, het Veko garantieplan en de algemene voorwaarden van Veko voor u verzameld.
Англи | Голланд |
---|---|
collected | verzameld |
general | algemene |
we | wij |
for | voor |
our | onze |
here | hier |
have | hebben |
you | u |
find | en |
EN Most 3D printer use a heated bed to make sure printed objects stay in place (amongst others).
NL De meeste 3D printers gebruiken een verwarmd bed om er voor te zorgen (onder andere) dat plastic objecten niet los laten tijdens het printen.
Англи | Голланд |
---|---|
bed | bed |
objects | objecten |
use | gebruiken |
most | de |
to | om |
a | een |
sure | dat |
printer | printers |
printed | printen |
in | tijdens |
EN Most 3D printer use a heated bed to make sure printed objects stay in place (amongst others).
NL De meeste 3D printers gebruiken een verwarmd bed om er voor te zorgen (onder andere) dat plastic objecten niet los laten tijdens het printen.
Англи | Голланд |
---|---|
bed | bed |
objects | objecten |
use | gebruiken |
most | de |
to | om |
a | een |
sure | dat |
printer | printers |
printed | printen |
in | tijdens |
EN ¡Qué divertido! Skip the queues to see Goya, Rubens, and Velázquez (amongst others) on a guided tour — that way you’ll see the bigger picture.
NL Sla de wachtrijen over en bekijk onder anderen Goya, Rubens, Velázquez tijdens een rondleiding ? op die manier zie je het grotere geheel.
Англи | Голланд |
---|---|
queues | wachtrijen |
others | anderen |
way | manier |
bigger | grotere |
the | de |
and | en |
tour | rondleiding |
on | op |
see | zie |
a | een |
EN In Senegal, Enabel and the Senegalese Ministry of Health and Social Action have elaborated a national Covid-19 response plan amongst others training and developing the country’s health workforce.
NL In Senegal heeft Enabel met het Senegalees ministerie van gezondheid en sociale actie een nationaal Covid-19-reponsplan uitgewerkt met onder andere aandacht voor de opleiding en capaciteitsontwikkeling van gezondheidspersoneel.
Англи | Голланд |
---|---|
senegal | senegal |
ministry | ministerie |
health | gezondheid |
social | sociale |
action | actie |
national | nationaal |
training | opleiding |
enabel | enabel |
in | in |
the | de |
others | andere |
and | en |
a | een |
of | van |
EN It has a new course on Creativity and one on creating graphics for Facebook, amongst many others.
NL Er is een nieuwe cursus over creativiteit en een cursus over het maken van afbeeldingen voor Facebook, naast vele andere.
Англи | Голланд |
---|---|
course | cursus |
creativity | creativiteit |
graphics | afbeeldingen |
for | voor |
has | is |
a | een |
and | en |
EN These free platforms reduce your work to just another link amongst millions others, with the same shared experience
NL Deze gratis platforms reduceren je werk tot slechts een link tussen miljoenen anderen, met dezelfde gedeelde ervaring
Англи | Голланд |
---|---|
platforms | platforms |
reduce | reduceren |
work | werk |
link | link |
millions | miljoenen |
others | anderen |
shared | gedeelde |
experience | ervaring |
your | je |
just | slechts |
free | gratis |
with | met |
the | dezelfde |
EN The ShowHeroes Studios team has accomplished numerous premium projects of food videography, aerial filming and animation videos, amongst others.
NL Het ShowHeroes Studios-team heeft tal van eersteklas projecten gerealiseerd, bijvoorbeeld op het gebied van voedselvideo?s, luchtopnames en animatievideo?s.
Англи | Голланд |
---|---|
studios | studios |
team | team |
projects | projecten |
and | en |
of | tal |
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
Англи | Голланд |
---|---|
europe | landen |
flies | vliegt |
boston | boston |
chicago | chicago |
and | en |
to | meer |
amongst | in |
the | andere |
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
Англи | Голланд |
---|---|
europe | landen |
flies | vliegt |
boston | boston |
chicago | chicago |
and | en |
to | meer |
amongst | in |
the | andere |
EN The ever popular 767px/768px breakpoints (as popularized by Bootstrap amongst others) can be seen in the data.
NL De immer populaire 767px/768px breekpunten (zoals gepopulariseerd door onder andere Bootstrap) zijn te zien in de data.
Англи | Голланд |
---|---|
popular | populaire |
bootstrap | bootstrap |
data | data |
in | in |
the | de |
as | zoals |
by | door |
can | zijn |
be | andere |
EN As long as the individual remains a Customer and their account is active, Customers will have ongoing access to and will be able to continuously receive, amongst others, the following additional services and functionality of the Service:
NL Zo lang de persoon een Klant blijft en het account actief blijft, hebben Klanten blijvend toegang tot en ontvangen voortdurend, onder andere, de volgende aanvullende services en functionaliteit van de Service:
EN The cables are 24 AWG Oxygen-Free Copper (OFC) and have twin conductive PVC inner shields, 98% braided, and a cotton yarn wrap to help reduce noise.
NL De kabels zijn 24 AWG Oxygen-Free Copper (OFC) en hebben een dubbele geleidende PVC-binnenmantel, 98% gevlochten, en een katoenen garenomhulsel om het geluid te helpen verminderen.
Англи | Голланд |
---|---|
cables | kabels |
twin | dubbele |
pvc | pvc |
cotton | katoenen |
reduce | verminderen |
to | om |
the | de |
a | een |
help | helpen |
are | zijn |
and | en |
have | hebben |
inner | te |
EN Fortunately, NordVPN encrypts your connection and shields your online activities from your ISP, network administrator, and any malicious snoops
NL Gelukkig versleutelt NordVPN je verbinding en beschermt het je online activiteiten tegen je ISP, netwerkbeheerder en ongewenst afluisteren
Англи | Голланд |
---|---|
fortunately | gelukkig |
nordvpn | nordvpn |
activities | activiteiten |
isp | isp |
your | je |
connection | verbinding |
online | online |
from | tegen |
and | en |
EN Navy and grey trainers with shields
NL Sneakers navy en grijs met emblemen
Англи | Голланд |
---|---|
navy | navy |
grey | grijs |
trainers | sneakers |
and | en |
with | met |
EN Navy baseball-style cardigan Off-white dog graphic T-shirt Blue patch and print jeans Navy and grey trainers with shields Navy, red and off-white socks
NL Navy vest, baseballjackstijl Gebroken wit T-shirt opdruk hond Vintage blue jeans met patch en print Sneakers navy en grijs met emblemen Sokken navy, rood en gebroken wit
Англи | Голланд |
---|---|
dog | hond |
t-shirt | shirt |
patch | patch |
jeans | jeans |
trainers | sneakers |
socks | sokken |
shirt | t-shirt |
blue | blue |
grey | grijs |
white | wit |
navy | navy |
red | rood |
and | en |
with | met |
EN Waag's Fab Lab played a part in this, for example by producing protective face shields for healthcare workers and people with so-called 'contact professions'
NL Ook Waags Fab Lab was hier nauw bij betrokken, onder meer door gelaatsschermen te produceren voor de zorg en contactberoepen
Англи | Голланд |
---|---|
lab | lab |
producing | produceren |
healthcare | zorg |
example | de |
by | door |
for | voor |
and | en |
this | hier |
EN Newton returned to Facebook to announce she’d partnered with a team at Georgia Tech to 3D print face shields and reusable masks.
NL Newton kon slechts één dag later al op Facebook aankondigen dat ze een samenwerking was aangegaan met een team van Georgia Tech om samen gelaatsschermen en herbruikbare maskers te 3D-printen.
Англи | Голланд |
---|---|
newton | newton |
announce | aankondigen |
partnered | samenwerking |
tech | tech |
reusable | herbruikbare |
masks | maskers |
team | team |
and | en |
at | te |
a | slechts |
EN How soon do you anticipate face shields and the new masks making their way to doctors and nurses?
NL Hoe snel verwacht u dat gelaatsschermen en de nieuwe maskers daadwerkelijk door artsen en verpleegkundigen kunnen worden gebruikt?
Англи | Голланд |
---|---|
soon | snel |
masks | maskers |
doctors | artsen |
nurses | verpleegkundigen |
new | nieuwe |
the | de |
you | u |
and | en |
do | worden |
EN Boeing also has shifted production to the shields
NL Daarnaast heeft Boeing de productie toegespitst op de schermen
Англи | Голланд |
---|---|
boeing | boeing |
has | heeft |
production | productie |
the | de |
to | daarnaast |
EN One production line can have an output of 10,000 shields per hour.
NL Eén productielijn kan 10.000 gelaatsschermen per uur opleveren.
Англи | Голланд |
---|---|
can | kan |
hour | uur |
EN Microphone Stands Microphone Clips Microphone Clamps & Extensions Microphone Wind Shields View all
NL Microfoon statieven Microfoon-clips Microfoon-klemmen & extensions Microfoon-windkappen Bekijk alles
Англи | Голланд |
---|---|
microphone | microfoon |
clips | clips |
extensions | extensions |
view | bekijk |
all | alles |
EN OpenText™ B2B Managed Services shields organizations from the complexities of managing their B2B integration environments, allowing them to focus on their core business activities.
NL OpenText™ B2B Managed Services beschermt organisaties tegen de complexiteit van het beheer van hun B2B-integratieomgevingen, waardoor ze zich kunnen concentreren op hun kernactiviteiten.
EN Leveraging an EDI VAN provider shields organizations from complexity and future proofs against ongoing change.
NL Door gebruik te maken van een EDI VAN-provider worden organisaties beschermd tegen complexiteit en toekomstbestendig tegen voortdurende verandering.
Англи | Голланд |
---|---|
leveraging | gebruik |
edi | edi |
provider | provider |
organizations | organisaties |
complexity | complexiteit |
ongoing | voortdurende |
change | verandering |
against | van |
and | en |
van | een |
EN Shields the organization from new and evolving standards compliance. Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.
NL Beschermt de organisatie tegen nieuwe en evoluerende naleving van normen. Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.
Англи | Голланд |
---|---|
new | nieuwe |
standards | normen |
compliance | naleving |
enables | in staat |
rich | rijke |
formats | formaten |
maintains | behoudt |
organization | organisatie |
corporates | bedrijven |
or | of |
the | de |
to | om |
messages | berichten |
and | en |
other | andere |
via | via |
EN Shields organizations from the complexities of managing B2B integration environments, allowing them to focus on core business activities.
NL Beschermt organisaties tegen de complexiteit van het beheer van B2B-integratieomgevingen, waardoor ze zich kunnen concentreren op hun kernactiviteiten.
Англи | Голланд |
---|---|
organizations | organisaties |
on | op |
the | de |
managing | beheer |
EN Edinburgh to South Shields Route
NL Route voor Edinburgh - South Shields
Англи | Голланд |
---|---|
edinburgh | edinburgh |
route | route |
south | south |
to | voor |
EN Sew the lower magnet to the fabric. The top magnet broadly shields the magnetic field, so the magnets won't stick to the foot of the sewing machine.
NL Naait u de onderste magneet aan de stof. De bovenste magneet schermt het magneetveld goed af, zodat de magneten tijdens het naaien niet aan het voetje van de naaimachine blijven hangen.
Англи | Голланд |
---|---|
fabric | stof |
the | de |
magnets | magneten |
magnet | magneet |
of | van |
EN The detachable peak shields the rider from the elements, while the helmet’s moister-wicking liner along with its cotton chinstrap provide maximum comfort no matter the distance, weather, or commute route
NL De afneembare klep beschermt de fietser tegen de elementen en de vochtwerende helmvoering en katoenen kinriem bieden maximaal comfort, ongeacht de afstand, het weer of het traject
Англи | Голланд |
---|---|
elements | elementen |
cotton | katoenen |
provide | bieden |
maximum | maximaal |
comfort | comfort |
no matter | ongeacht |
distance | afstand |
weather | weer |
or | of |
the | de |
route | traject |
EN The cables are 24 AWG Oxygen-Free Copper (OFC) and have twin conductive PVC inner shields, 98% braided, and a cotton yarn wrap to help reduce noise.
NL De kabels zijn 24 AWG Oxygen-Free Copper (OFC) en hebben een dubbele geleidende PVC-binnenmantel, 98% gevlochten, en een katoenen garenomhulsel om het geluid te helpen verminderen.
Англи | Голланд |
---|---|
cables | kabels |
twin | dubbele |
pvc | pvc |
cotton | katoenen |
reduce | verminderen |
to | om |
the | de |
a | een |
help | helpen |
are | zijn |
and | en |
have | hebben |
inner | te |
EN Navy baseball-style cardigan Off-white dog graphic T-shirt Blue patch and print jeans Navy and grey trainers with shields Navy, red and off-white socks
NL Navy vest, baseballjackstijl Gebroken wit T-shirt opdruk hond Vintage blue jeans met patch en print Sneakers navy en grijs met emblemen Sokken navy, rood en gebroken wit
Англи | Голланд |
---|---|
dog | hond |
t-shirt | shirt |
patch | patch |
jeans | jeans |
trainers | sneakers |
socks | sokken |
shirt | t-shirt |
blue | blue |
grey | grijs |
white | wit |
navy | navy |
red | rood |
and | en |
with | met |
EN Navy and grey trainers with shields
NL Sneakers navy en grijs met emblemen
Англи | Голланд |
---|---|
navy | navy |
grey | grijs |
trainers | sneakers |
and | en |
with | met |
EN Shields Wave mics from plosive breath noise.
NL Behoedt Wave-microfoons voor plosieve geluiden.
Англи | Голланд |
---|---|
mics | microfoons |
from | voor |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна