Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"regular updates" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "regular updates" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

regular updates-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "regular updates"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

regular - aan al alle alleen als altijd andere bij dan dat de deze die dit dus echter een eigen elk elke en enkele geen geval gewone hebben hebt heeft het hoe hun in in de is jaar jouw maar maken meer meest met naar niet normale nu of om omdat ons onze ook op per pro regelmatig regelmatige regular standaard te tijd tijdens tot u uit van van de van een veel voor voor de wanneer wat we wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zowel
updates aan al alle altijd andere beste bewerken bij content dag dan dat data de de laatste deze die direct door e-mail e-mails een een nieuwe gegevens hebben hebt het hier inclusief informatie is jaar kan krijgen kunnen laatste mail mails meer met moet naar niet nieuw nieuwe nieuws nieuwste nog nu of ontvangen ontwikkelingen ook over producten steeds sturen te tijd tot u uit up-to-date update updates van van de veel versie versies via voor wanneer wat weten wijzigingen worden zien zijn zoals zonder

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Your device comes with regular software and fixed speed camera updates and seasonal (four times per year) updates for maps

NL Uw TomTom-ap­paraat wordt geleverd met regelmatige software- en flitse­rup­dates en seizoens­ge­bonden updates (vier keer per jaar) voor kaarten

Англи Голланд
regular regelmatige
updates updates
maps kaarten
software software
year jaar
and en
four vier
per per
for voor
times keer
with met

EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates

NL Voorheen had Homegate AG één medewerker in dienst voor serverupdates, twee tot drie mensen voor Jira Software- en Confluence-updates, en nog iemand voor hardware-updates

Англи Голланд
ag ag
updates updates
jira jira
hardware hardware
people mensen
software software
and en
employee medewerker
three drie
two twee
before in
for voor
to tot
one één

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

Англи Голланд
startup opstarten
windows windows
routine routine
check controleert
package pakket
or of
the de
system systeem
from uit
upon van

EN Last year, 78% of SCP’s record updates (out of 76,347 updates) came from WorldCat updates

NL Afgelopen jaar was 78% van de updates aan SCP-records (van de 76.347 updates in totaal) afkomstig van de WorldCat-updates

Англи Голланд
last afgelopen
updates updates
year jaar
of van
out de

EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates

NL Voorheen had Homegate AG één medewerker in dienst voor serverupdates, twee tot drie mensen voor Jira Software- en Confluence-updates, en nog iemand voor hardware-updates

Англи Голланд
ag ag
updates updates
jira jira
hardware hardware
people mensen
software software
and en
employee medewerker
three drie
two twee
before in
for voor
to tot
one één

EN News and updates: we share updates on developments to global privacy laws on our Privacy Updates page (you can subscribe to our RSS feed to stay updated on any changes)

NL Nieuws en updates: we delen updates over ontwikkelingen in wereldwijde privacywetten op onze pagina 'Privacy-updates' (je kunt je abonneren op onze RSS-feed om op de hoogte te blijven van wijzigingen)

Англи Голланд
global wereldwijde
privacy privacy
subscribe abonneren
feed feed
developments ontwikkelingen
page pagina
changes wijzigingen
we we
news nieuws
updates updates
to om
on op
rss rss
updated op de hoogte
rss feed rss-feed
stay blijven
and en
you can kunt
share delen
our in

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

Англи Голланд
startup opstarten
windows windows
routine routine
check controleert
package pakket
or of
the de
system systeem
from uit
upon van

EN For those looking for a bit of inspiration, we have put together a list of our top 10 regular cannabis seeds here at Zamnesia – updated on a regular basis to reflect what is hot right now.

NL Voor diegenen die wat inspiratie zoeken, hebben we een lijst samengesteld met onze Top 10 regular cannabis zaden hier bij Zamnesia, die regelmatig wordt bijgewerkt zodat je altijd weet wat populair is op dit moment.

Англи Голланд
inspiration inspiratie
put together samengesteld
cannabis cannabis
seeds zaden
updated bijgewerkt
to zodat
on op
is is
we we
here hier
list lijst
top top
our onze
what wat
have hebben
looking zoeken
now moment
a een
regular regular
for voor

EN Serious Seeds’ cannabis seeds are available in both regular and feminized varieties, in quantities of 6 for feminized and 11 for regular.

NL De cannabiszaden van Serious Seeds zijn verkrijgbaar in zowel regular als feminized variëteiten, waarbij er 6 feminized en 11 regular zaden in een verpakking gaan.

Англи Голланд
regular regular
feminized feminized
varieties variëteiten
available verkrijgbaar
in in
seeds seeds
and en
both zowel
of van
are zijn
quantities een

EN What are regular cannabis seeds? What’s the difference between them and feminized seeds, and what are their pros and cons? Learn about regular cannabis seeds, how to properly use and grow them, and how they can be utilized to make a whole new strain!

NL Wat zijn regular wietzaadjes? Wat is het verschil met feminized zaadjes en wat zijn de voor- en nadelen? Leer meer over regular wietzaadjes, hoe je ze op de juiste manier gebruikt en kweekt en hoe je ze kunt gebruiken om een nieuwe soort te creëren!

Англи Голланд
regular regular
seeds zaadjes
feminized feminized
properly juiste
strain soort
the de
to om
use gebruiken
can kunt
utilized gebruikt
what wat
how hoe
a een
are zijn
difference verschil
cons nadelen
learn en
they ze
and leer

EN While regular seeds aren?t inherently worse, there?s a greater chance that regular seeds from unknown sources are of questionable quality

NL Hoewel reguliere zaden van nature niet slechter zijn, is de kans wel groter dat de kwaliteit ervan in het geval van onbekende bronnen twijfelachtig is

Англи Голланд
seeds zaden
worse slechter
greater groter
chance kans
unknown onbekende
sources bronnen
quality kwaliteit
that ervan
there is
of van
while de
are zijn

EN Along with that, some breeders only offer their creations as regular cannabis varieties. The only way to get those strains in your grow room, then, is to plant those regular seeds.

NL Daarnaast bieden sommige breeders hun creaties alleen als reguliere wietsoort aan. De enige manier waarop je deze soorten kunt kweken, is door deze regular zaden te planten.

Англи Голланд
creations creaties
regular regular
offer bieden
way manier
your je
grow kweken
is is
the de
strains soorten
seeds zaden
plant planten
as als
along te
their hun
to daarnaast

EN Give your potential regular customers a good reason to choose your car park on their next visit and on each visit in the future. Stay in touch with your regular customers and use the information gained for targeted marketing activities.

NL Geef uw potentiële vaste klanten een goede reden om voor uw parkeervoorziening te kiezen bij hun volgende bezoek en alle daarop volgende bezoeken. Houd contact met uw vaste klanten en gebruik de verkregen informatie voor gerichte marketingactiviteiten.

Англи Голланд
potential potentiële
customers klanten
reason reden
touch contact
targeted gerichte
marketing activities marketingactiviteiten
information informatie
the de
good goede
to om
choose kiezen
use gebruik
and en
their hun
a volgende
visit bezoek
on daarop

EN Your work matters. From Designer Support to regular platform updates, we make sure 99designs is the best place for you to do work.

NL Jouw werk doet er toe. Van Designer Support tot regelmatige updates aan het platform, we zorgen ervoor dat 99designs de beste plek voor jou is om te werken.

Англи Голланд
designer designer
regular regelmatige
updates updates
support support
platform platform
is is
we we
the de
place plek
your jou
to om
best beste
do doet
sure dat
for voor

EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.

NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten. Ahrefs begint dan met het tracken van de data en stuurt je regelmatig updates.

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

Англи Голланд
api api
publicly openbaar
regular regelmatige
websites websites
or of
campaigns campagnes
campaign campagne
ability vermogen
to om
in in
pro pro
and en
a een
for voor
email mail
all alle

EN Please send me regular updates about the latest and greatest from sharingbox

NL Hou me op de hoogte van de nieuwste en leukste sharingbox-weetjes.

Англи Голланд
me me
the de
about hoogte
and en
from van
latest nieuwste
send op

EN Sign-up to receive regular agenda updates and secure your seat for live and on-demand access to all episodes in this new monthly series!

NL Registreer je en ontvang regelmatig agenda-updates en verzeker jouw plaatsje voor live- en on-demandtoegang tot alle afleveringen van deze nieuwe maandelijkse serie!

Англи Голланд
regular regelmatig
agenda agenda
episodes afleveringen
monthly maandelijkse
series serie
updates updates
your je
live live
new nieuwe
receive ontvang
and en
for voor
all alle

EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.

NL Bied leidinggevenden en alle teamleden regelmatig updates over bedrijfs- en productprestaties.

Англи Голланд
regular regelmatig
updates updates
and en
provide bied
to over
the alle

EN Get regular updates on product roadmaps and provide input on business needs.

NL Krijg regelmatige updates over de roadmap van producten en geef input op het gebied van zakelijke behoeftes.

Англи Голланд
regular regelmatige
updates updates
provide geef
input input
business zakelijke
needs behoeftes
on op
and en
product de

EN To help you keep up with any new developments, we’ll continue sharing regular updates in the Atlassian Community: 

NL Om je op de hoogte te blijven houden van nieuwe ontwikkelingen, blijven we regelmatig updates delen in de Atlassian Community:

Англи Голланд
sharing delen
regular regelmatig
atlassian atlassian
community community
to om
in in
with op
the de
up hoogte
new nieuwe
updates updates
developments ontwikkelingen
continue blijven
keep houden

EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to make the most of your analysis.

NL We leveren regelmatig productupdates, zodat je altijd beschikt over de recentste en beste features. Zo haal je het beste uit de analyses die je maakt.

Англи Голланд
analysis analyses
latest recentste
regular regelmatig
always altijd
to zodat
your je
we we
the de
deliver leveren
features beschikt
and en
greatest beste

EN By purchasing a subscription service, you can take advantage of regular quarterly updates, creative photo tools, inspiring tutorials and royalty-free music for your animated slideshows.

NL Als je je abonneert op de abonnementsdienst, profiteer je elk kwartaal van regelmatige updates, creatieve fototools, inspirerende tutorials en royalty-vrije muziek voor geanimeerde slideshows.

Англи Голланд
regular regelmatige
quarterly kwartaal
updates updates
creative creatieve
tutorials tutorials
music muziek
animated geanimeerde
take advantage of profiteer
your je
a elk
for voor
and en
take de
of van

EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to deliver to your customers.

NL We leveren regelmatig productupdates, zodat je altijd beschikt over de meest recente en beste features. Zo haal je het meest uit de analyses die je maakt.

Англи Голланд
regular regelmatig
always altijd
to zodat
your je
we we
the de
deliver leveren
features beschikt
and en

EN Would you like to receive regular updates on the latest recruiting trends? Find out more about upcoming events?

NL Wilt u regelmatig op de hoogte worden gehouden van de laatste trends op het gebied van HR? Meer weten over komende evenementen?

Англи Голланд
regular regelmatig
trends trends
upcoming komende
events evenementen
the de
on op
latest laatste
find weten
would wilt
you u
more meer

EN Would you like to receive regular updates on the latest recruiting trends?

NL Wilt u regelmatig op de hoogte worden gehouden van de laatste trends op het gebied van HR? Meer weten over komende evenementen?

Англи Голланд
regular regelmatig
trends trends
the de
on op
latest laatste
would wilt
you u
to meer

EN For more news, information, and regular updates on digital privacy make sure to check out our Privacy Hub.

NL Meer nieuws, informatie en regelmatige updates over digitale privacy en anonimiteit vindt u in onze Privacyhub.

Англи Голланд
regular regelmatige
digital digitale
privacy privacy
information informatie
news nieuws
updates updates
and en
more meer
our in

EN Nowadays, Google Panda updates occur quietly and behind the scenes as part of a regular Google update, so there aren?t the dramatic shake-ups that there once were

NL Tegenwoordig vinden Google Panda-updates stilletjes en achter de schermen plaats als onderdeel van een reguliere Google-update, dus er zijn geen dramatische schokken meer zoals vroeger

Англи Голланд
nowadays tegenwoordig
panda panda
google google
updates updates
update update
the de
so dus
of onderdeel
there er
behind achter
a een
and en
as zoals
were van

EN I receive regular updates on how the projects/translations are progressing and completed

NL Ik ontvang regelmatig updates over hoe de projecten/vertalingen vorderen en worden afgerond

Англи Голланд
i ik
regular regelmatig
updates updates
projects projecten
completed afgerond
on over
the de
how hoe
translations vertalingen
are worden
and en

EN Your Technical Account Manager will expedite resolution of Support cases, providing regular updates on bug fixes, feature requests and new functionality that is relevant to your business.

NL Uw technische accountmanager zorgt dat ondersteuningszaken sneller opgelost worden en geeft regelmatig updates over bugfixes, functieverzoeken en nieuwe functies die relevant zijn voor uw bedrijf.

Англи Голланд
technical technische
regular regelmatig
business bedrijf
updates updates
new nieuwe
and en
relevant relevant
providing zijn

EN Once created and even with a well-designed initial implementation, the BSC takes time to start yielding visible results since it will necessitate regular updates as new challenges emerge

NL Eenmaal gemaakt en zelfs met een goed ontworpen initiële implementatie, heeft de BSC tijd nodig om zichtbare resultaten op te leveren, aangezien het regelmatige updates vereist als er nieuwe uitdagingen ontstaan

Англи Голланд
implementation implementatie
bsc bsc
visible zichtbare
results resultaten
regular regelmatige
challenges uitdagingen
designed ontworpen
the de
created gemaakt
updates updates
new nieuwe
well goed
time tijd
to om
with op
even zelfs
initial een
and en
a eenmaal
as aangezien
takes heeft

EN Regular updates on ongoing promotions and offers

NL Regelmatige updates over lopende promoties en aanbiedingen

Англи Голланд
regular regelmatige
updates updates
ongoing lopende
and en
on over
promotions promoties
offers aanbiedingen

EN Regular updates and great customer support - that goes without saying.

NL Uiteraard geniet je ook van regelmatige updates en een uitstekende klantenservice, dat spreekt voor zich.

Англи Голланд
regular regelmatige
updates updates
great uitstekende
and en
goes
that dat
customer support klantenservice

EN A backup makes you zen. Regular updates make you healthier. Test your own digital health on safeonweb.be.

NL Van een back-up wordt u zen. Regelmatige updates maken u gezonder. Test uw digitale gezondheid op safeonweb.be.

Англи Голланд
backup back-up
zen zen
regular regelmatige
updates updates
healthier gezonder
test test
health gezondheid
on op
you u
be be
your uw
digital digitale
own van

EN Interested in security management technology trends? With our newsletter you will receive updates from our blog on a regular basis.

NL Geïnteresseerd in de laatste technologische trends op het gebied van security management? Via onze nieuwsbrief krijg je regelmatig updates van onze blog.

Англи Голланд
interested geïnteresseerd
security security
management management
technology technologische
trends trends
newsletter nieuwsbrief
updates updates
blog blog
regular regelmatig
in in
on op

EN The version number (if you publish regular updates or offer software for download).

NL Het versienummer (als je regelmatig updates publiceert of software als download aanbiedt)

Англи Голланд
regular regelmatig
updates updates
software software
download download
offer aanbiedt
or of
the het
if als

EN You can also get an inside view of Vlerick with regular school updates, programme news, alumni stories and testimonials.  

NL We houden je ook op de hoogte over het reilen en zeilen bij Vlerick met regelmatige updates over de school, nieuws over opleidingen, en verhalen en getuigenissen van alumni.

Англи Голланд
regular regelmatige
school school
alumni alumni
testimonials getuigenissen
stories verhalen
updates updates
news nieuws
with bij
and en
of van

EN Get regular updates straight to your inbox

NL Ontvang onze updates rechtstreeks in je inbox

Англи Голланд
get ontvang
updates updates
straight rechtstreeks
inbox inbox
your je

EN Once created and even with a well-designed initial implementation, the BSC takes time to start yielding visible results since it will necessitate regular updates as new challenges emerge

NL Eenmaal gemaakt en zelfs met een goed ontworpen initiële implementatie, heeft de BSC tijd nodig om zichtbare resultaten op te leveren, aangezien het regelmatige updates vereist als er nieuwe uitdagingen ontstaan

Англи Голланд
implementation implementatie
bsc bsc
visible zichtbare
results resultaten
regular regelmatige
challenges uitdagingen
designed ontworpen
the de
created gemaakt
updates updates
new nieuwe
well goed
time tijd
to om
with op
even zelfs
initial een
and en
a eenmaal
as aangezien
takes heeft

EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.

NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.

Англи Голланд
api api
publicly openbaar
regular regelmatige
websites websites
or of
campaigns campagnes
campaign campagne
ability vermogen
to om
in in
pro pro
and en
a een
for voor
email mail
all alle

EN An app requires regular updates, your client will surely ask you for that

NL Een app heeft regelmatig updates nodig, daar zal uw klant zeker om vragen

Англи Голланд
regular regelmatig
updates updates
client klant
app app
will zal
that daar
requires heeft
you vragen
your zeker
for een

EN Please send me regular updates about the latest and greatest from sharingbox

NL Hou me op de hoogte van de nieuwste en leukste sharingbox-weetjes.

Англи Голланд
me me
the de
about hoogte
and en
from van
latest nieuwste
send op

EN By purchasing a subscription service, you can take advantage of regular quarterly updates, creative photo tools, inspiring tutorials and royalty-free music for your animated slideshows.

NL Als je je abonneert op de abonnementsdienst, profiteer je elk kwartaal van regelmatige updates, creatieve fototools, inspirerende tutorials en royalty-vrije muziek voor geanimeerde slideshows.

Англи Голланд
regular regelmatige
quarterly kwartaal
updates updates
creative creatieve
tutorials tutorials
music muziek
animated geanimeerde
take advantage of profiteer
your je
a elk
for voor
and en
take de
of van

EN The phone won't be getting regular updates to its Android operating system anymore.

NL De telefoon krijgt geen regelmatige updates meer voor het Android-besturingssysteem.

Англи Голланд
regular regelmatige
updates updates
android android
phone telefoon
the de
anymore meer

EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.

NL Bied leidinggevenden en alle teamleden regelmatig updates over bedrijfs- en productprestaties.

Англи Голланд
regular regelmatig
updates updates
and en
provide bied
to over
the alle

EN We provide professional support for both our users and affiliates as well as regular software updates.

NL Wij bieden professionele ondersteuning voor zowel onze gebruikers als onze aangesloten bedrijven, evenals regelmatige software updates.

Англи Голланд
users gebruikers
affiliates aangesloten
regular regelmatige
software software
updates updates
provide bieden
support ondersteuning
professional professionele
we wij
our onze
as evenals
for voor
both zowel

EN We provide professional support to our users and partners as well as regular updates for our software.

NL We bieden professionele ondersteuning voor zowel onze gebruikers als partners, evenals regelmatige updates voor onze software.

Англи Голланд
users gebruikers
partners partners
regular regelmatige
updates updates
software software
provide bieden
we we
support ondersteuning
professional professionele
our onze
as evenals
for voor

EN Regular updates on ongoing promotions and offers

NL Regelmatige updates over lopende promoties en aanbiedingen

Англи Голланд
regular regelmatige
updates updates
ongoing lopende
and en
on over
promotions promoties
offers aanbiedingen

EN A backup makes you zen. Regular updates make you healthier. Test your own digital health on safeonweb.be.

NL Van een back-up wordt u zen. Regelmatige updates maken u gezonder. Test uw digitale gezondheid op safeonweb.be.

Англи Голланд
backup back-up
zen zen
regular regelmatige
updates updates
healthier gezonder
test test
health gezondheid
on op
you u
be be
your uw
digital digitale
own van

EN Get regular updates on product roadmaps and provide input on business needs.

NL Krijg regelmatige updates over de roadmap van producten en geef input op het gebied van zakelijke behoeftes.

Англи Голланд
regular regelmatige
updates updates
provide geef
input input
business zakelijke
needs behoeftes
on op
and en
product de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна