NL Afgelopen jaar was 78% van de updates aan SCP-records (van de 76.347 updates in totaal) afkomstig van de WorldCat-updates
Голланд хэл дээрх "ontvang regelmatig updates"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Afgelopen jaar was 78% van de updates aan SCP-records (van de 76.347 updates in totaal) afkomstig van de WorldCat-updates
EN Last year, 78% of SCP’s record updates (out of 76,347 updates) came from WorldCat updates
Голланд | Англи |
---|---|
afgelopen | last |
jaar | year |
updates | updates |
NL Nieuws en updates: we delen updates over ontwikkelingen in wereldwijde privacywetten op onze pagina 'Privacy-updates' (je kunt je abonneren op onze RSS-feed om op de hoogte te blijven van wijzigingen)
EN News and updates: we share updates on developments to global privacy laws on our Privacy Updates page (you can subscribe to our RSS feed to stay updated on any changes)
Голланд | Англи |
---|---|
delen | share |
ontwikkelingen | developments |
wereldwijde | global |
pagina | page |
abonneren | subscribe |
privacy | privacy |
feed | feed |
NL Registreer je en ontvang regelmatig agenda-updates en verzeker jouw plaatsje voor live- en on-demandtoegang tot alle afleveringen van deze nieuwe maandelijkse serie!
EN Sign-up to receive regular agenda updates and secure your seat for live and on-demand access to all episodes in this new monthly series!
Голланд | Англи |
---|---|
regelmatig | regular |
afleveringen | episodes |
maandelijkse | monthly |
serie | series |
agenda | agenda |
live | live |
NL Ik ontvang regelmatig updates over hoe de projecten/vertalingen vorderen en worden afgerond
EN I receive regular updates on how the projects/translations are progressing and completed
Голланд | Англи |
---|---|
ontvang | receive |
regelmatig | regular |
updates | updates |
over | on |
projecten | projects |
vertalingen | translations |
worden | are |
afgerond | completed |
NL Ontvang automatische updates van het DDC met de doorlopende updates van WebDewey
EN Get updates to the DDC through continual updates to the WebDewey service
Голланд | Англи |
---|---|
ontvang | get |
updates | updates |
ddc | ddc |
NL Nadat je je hebt aangemeld als bètatester voor onze software, ontvang je automatische updates naar vroege versies van nieuwe functies en updates
EN After opting-in to be our software beta tester you'll automatically be updated to early versions of new features and updates
Голланд | Англи |
---|---|
onze | our |
software | software |
automatische | automatically |
versies | versions |
functies | features |
NL Ontvang automatische updates van het DDC met de doorlopende updates van WebDewey
EN Get updates to the DDC through continual updates to the WebDewey service
Голланд | Англи |
---|---|
ontvang | get |
updates | updates |
ddc | ddc |
NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.
EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*.
Голланд | Англи |
---|---|
onze | our |
blijven | continue |
ontwikkelen | evolve |
belangrijke | significant |
functies | features |
betere | improving |
bruikbaarheid | usability |
actief | active |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van €10*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
EN Register for the newsletter now, get a £10 voucher* and receive regular emails from us offering you exclusive deals and pre-sales.
Голланд | Англи |
---|---|
nu | now |
nieuwsbrief | newsletter |
regelmatig | regular |
ons | us |
exclusieve | exclusive |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van 10 €*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
EN Register for the newsletter now, get a £10 voucher* and receive regular emails from us offering you exclusive deals and pre-sales.
Голланд | Англи |
---|---|
nu | now |
nieuwsbrief | newsletter |
regelmatig | regular |
ons | us |
exclusieve | exclusive |
NL Surf regelmatig hier naar terug aangezien deze pagina regelmatig wordt geüpdatet.
EN Check back frequently, as this area is updated on a regular basis.
Голланд | Англи |
---|---|
terug | back |
NL En mocht je de gewenste oplossing nu niet zien, kom dan vooral regelmatig terug. De Marketplace wordt regelmatig uitgebreid met nieuwe partners en integraties.
EN And, if you don?t see the solution you need, check back often because partners and integrations are joining the Marketplace frequently.
Голланд | Англи |
---|---|
oplossing | solution |
zien | see |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
integraties | integrations |
NL Ik zal deze pagina en de Cyber Monday pagina regelmatig updaten als er nieuwe deals uitkomen. Kom regelmatig terug.
EN I?ll be updating this page and the Cyber Monday page regularly as new deals come out. Check back often.
Голланд | Англи |
---|---|
pagina | page |
cyber | cyber |
updaten | updating |
nieuwe | new |
deals | deals |
NL En mocht je de gewenste oplossing nu niet zien, kom dan vooral regelmatig terug. De Marketplace wordt regelmatig uitgebreid met nieuwe partners en integraties.
EN And, if you don?t see the solution you need, check back often because partners and integrations are joining the Marketplace frequently.
Голланд | Англи |
---|---|
oplossing | solution |
zien | see |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
integraties | integrations |
NL Surf regelmatig hier naar terug aangezien deze pagina regelmatig wordt geüpdatet.
EN Check back frequently, as this area is updated on a regular basis.
Голланд | Англи |
---|---|
terug | back |
NL De meer geavanceerde functies zijn onder andere het panning effect voor meer dynamiek, toevoegen van tekst, filters en themastickers (de collectie wordt regelmatig regelmatig)
EN The more advanced features include the panning effect for more dynamism, adding text, filters, and themed stickers (the collection is updated regularly)
Голланд | Англи |
---|---|
geavanceerde | advanced |
functies | features |
effect | effect |
tekst | text |
filters | filters |
collectie | collection |
regelmatig | regularly |
NL Update uw antivirussoftware regelmatig, pas op voor phishing-oplichting en monitor uw apparaat regelmatig op vreemde activiteiten
EN Remember to regularly update your antivirus software, watch out for phishing scams and consistently monitor your device for strange activity
NL Mijn Rover-oppas stuurde me regelmatig updates en zorgde voor mijn hond alsof het haar eigen familie was.
EN My Rover sitter sent me updates throughout the day and took care of my dog as if she were her own.
Голланд | Англи |
---|---|
updates | updates |
oppas | sitter |
was | were |
NL Wat ik erg leuk vind is dat ze regelmatig met updates en nieuwe functies komen.
EN What I really like is that they are regularly coming out with updates and new features.
Голланд | Англи |
---|---|
erg | really |
ze | they |
regelmatig | regularly |
functies | features |
NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten. Ahrefs begint dan met het tracken van de data en stuurt je regelmatig updates.
EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.
Голланд | Англи |
---|---|
lijst | list |
landen | countries |
zoekterm | keyword |
ons | us |
url | urls |
concurrenten | competitors |
begint | start |
regelmatig | regular |
ahrefs | ahrefs |
NL Squadcast maakt ook regelmatig updates en voegt nieuwe functies toe om podcasters beter te ondersteunen.
EN Squadcast is also regularly making updates and adding new features to better support podcasters.
Голланд | Англи |
---|---|
maakt | making |
regelmatig | regularly |
en | and |
voegt | adding |
functies | features |
beter | better |
ondersteunen | support |
podcasters | podcasters |
NL Bied leidinggevenden en alle teamleden regelmatig updates over bedrijfs- en productprestaties.
EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.
Голланд | Англи |
---|---|
bied | provide |
en | and |
regelmatig | regular |
updates | updates |
NL Gouverneur Mike DeWine gebruikt een regelmatig bijgewerkt dashboard tijdens zijn dagelijkse COVI9-19-briefings om updates te geven over het aantal gevallen en om belangrijke gedragsveranderingen, zoals afstand houden, te bepleiten
EN Governor Mike DeWine is using a regularly updated dashboard in his daily COVI9-19 briefings to the state, where he shares the latest case numbers and advocates for important behavioural changes, such as social distancing
Голланд | Англи |
---|---|
regelmatig | regularly |
bijgewerkt | updated |
dashboard | dashboard |
dagelijkse | daily |
updates | changes |
belangrijke | important |
mike | mike |
afstand | distancing |
NL Philips vernieuwt zijn tv-assortiment regelmatig met nieuwe ontwerpen en updates. Het heeft nieuwe reeksen geïntroduceerd voor 2021. Dit zijn de
EN Philips frequently refreshes its TV lineup, with new designs and updates. It has introduced new ranges for 2021. Here are the top models.
Голланд | Англи |
---|---|
regelmatig | frequently |
ontwerpen | designs |
geïntroduceerd | introduced |
philips | philips |
tv | tv |
NL Uw technische accountmanager zorgt dat ondersteuningszaken sneller opgelost worden en geeft regelmatig updates over bugfixes, functieverzoeken en nieuwe functies die relevant zijn voor uw bedrijf.
EN Your Technical Account Manager will expedite resolution of Support cases, providing regular updates on bug fixes, feature requests and new functionality that is relevant to your business.
Голланд | Англи |
---|---|
technische | technical |
regelmatig | regular |
NL Op de betreffende productwebsites onder www.magix.com worden alle nieuwe elementen, updates, functies en extra's in een gedetailleerde lijst weergegeven. Neem regelmatig een kijkje, het is de moeite waard.
EN You'll find details about all the new updates, features and extras on our product websites at www.magix.com. So it's worth checking the website regularly.
Голланд | Англи |
---|---|
functies | features |
extra | extras |
s | s |
regelmatig | regularly |
waard | worth |
is | find |
worden | product |
magix | magix |
NL Om een hoog niveau van beveiliging te handhaven, worden regelmatig software-updates geïnstalleerd
EN In order to maintain a high level of security, software updates are regularly installed
Голланд | Англи |
---|---|
hoog | high |
niveau | level |
beveiliging | security |
regelmatig | regularly |
geïnstalleerd | installed |
software | software |
updates | updates |
NL Geïnteresseerd in de laatste technologische trends op het gebied van security management? Via onze nieuwsbrief krijg je regelmatig updates van onze blog.
EN Interested in security management technology trends? With our newsletter you will receive updates from our blog on a regular basis.
Голланд | Англи |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
technologische | technology |
trends | trends |
security | security |
management | management |
nieuwsbrief | newsletter |
krijg | receive |
regelmatig | regular |
updates | updates |
blog | blog |
NL Met Contraste hebt u toegang tot een cluster van gecertificeerde deskundigen die u van a tot z met Talend Suite helpen. Ons kenniscentrum geeft zijn senior en junior consultants via zijn Talend Academy regelmatig opleidingen over de recentste updates.
EN With Contraste, you have access to our certified experts, offering comprehensive Talend suite support. Our competence centre, through its Talend Academy, regularly trains junior and senior consultants in the latest updates.
Голланд | Англи |
---|---|
toegang | access |
suite | suite |
helpen | support |
senior | senior |
academy | academy |
regelmatig | regularly |
recentste | latest |
updates | updates |
junior | junior |
NL Het versienummer (als je regelmatig updates publiceert of software als download aanbiedt)
EN The version number (if you publish regular updates or offer software for download).
Голланд | Англи |
---|---|
als | if |
regelmatig | regular |
updates | updates |
software | software |
download | download |
aanbiedt | offer |
NL En nog beter nieuws, Kinsta komt regelmatig met nieuwe updates voor hun dashboard en service.
EN And even better news, Kinsta is regularly coming out with new updates to their dashboard and service.
Голланд | Англи |
---|---|
beter | better |
kinsta | kinsta |
dashboard | dashboard |
service | service |
NL Wat ik erg leuk vind is dat ze regelmatig met updates en nieuwe functies komen.
EN What I really like is that they are regularly coming out with updates and new features.
Голланд | Англи |
---|---|
erg | really |
ze | they |
regelmatig | regularly |
functies | features |
NL Een app heeft regelmatig updates nodig, daar zal uw klant zeker om vragen
EN An app requires regular updates, your client will surely ask you for that
Голланд | Англи |
---|---|
app | app |
regelmatig | regular |
updates | updates |
klant | client |
vragen | ask |
NL Op de betreffende productwebsites onder www.magix.com worden alle nieuwe elementen, updates, functies en extra's in een gedetailleerde lijst weergegeven. Neem regelmatig een kijkje, het is de moeite waard.
EN You'll find details about all the new updates, features and extras on our product websites at www.magix.com. So it's worth checking the website regularly.
Голланд | Англи |
---|---|
functies | features |
extra | extras |
s | s |
regelmatig | regularly |
waard | worth |
is | find |
worden | product |
magix | magix |
NL Bied leidinggevenden en alle teamleden regelmatig updates over bedrijfs- en productprestaties.
EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.
Голланд | Англи |
---|---|
bied | provide |
en | and |
regelmatig | regular |
updates | updates |
NL Om je op de hoogte te blijven houden van nieuwe ontwikkelingen, blijven we regelmatig updates delen in de Atlassian Community:
EN To help you keep up with any new developments, we’ll continue sharing regular updates in the Atlassian Community:
Голланд | Англи |
---|---|
we | we |
regelmatig | regular |
delen | sharing |
atlassian | atlassian |
community | community |
NL In kanban worden updates vrijgegeven wanneer ze klaar zijn, zonder een regelmatig schema of vooraf bepaalde vervaldatums.
EN In kanban, updates are released whenever they are ready, without a regular schedule or predetermined due dates.
Голланд | Англи |
---|---|
kanban | kanban |
updates | updates |
vrijgegeven | released |
wanneer | whenever |
klaar | ready |
zonder | without |
regelmatig | regular |
schema | schedule |
NL Reincubate zet zich in om dit momentum gaande te houden door regelmatig updates uit te brengen voor zowel iPhone Backup Extractor als voor de iCloud API, om maximale compatibiliteit met coderingswijzigingen te garanderen.
EN Reincubate is committed to keeping this momentum going, regularly releasing updates to both iPhone Backup Extractor and to the iCloud API, ensuring maximum compatibility with encryption changes.
Голланд | Англи |
---|---|
reincubate | reincubate |
houden | keeping |
regelmatig | regularly |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
api | api |
maximale | maximum |
compatibiliteit | compatibility |
garanderen | ensuring |
NL De Play Store van Google is berucht omdat het regelmatig malware-apps bevat , en veel Android-telefoons ( meer dan 1 miljard! ) Hebben last van het niet krijgen van toegang tot de nieuwste beveiligingspatches of Android-updates.
EN Google’s Play Store is infamous for including malware apps on a regular basis, and many Android phones (over 1bn!) suffer from not getting access to the latest security patches or Android updates.
Голланд | Англи |
---|---|
play | play |
store | store |
regelmatig | regular |
bevat | including |
veel | many |
toegang | access |
malware | malware |
apps | apps |
android | android |
telefoons | phones |
NL Philips vernieuwt regelmatig zijn tv-assortiment, met nieuwe ontwerpen en updates. Hier zijn de topmodellen in 2022.
EN Philips frequently refreshes its TV lineup, with new designs and updates. Here are the top models in 2022.
Голланд | Англи |
---|---|
regelmatig | frequently |
ontwerpen | designs |
hier | here |
philips | philips |
tv | tv |
NL Een app heeft regelmatig updates nodig, daar zal uw klant zeker om vragen
EN An app requires regular updates, your client will surely ask you for that
NL Een app heeft regelmatig updates nodig, daar zal uw klant zeker om vragen
EN An app requires regular updates, your client will surely ask you for that
NL Een app heeft regelmatig updates nodig, daar zal uw klant zeker om vragen
EN An app requires regular updates, your client will surely ask you for that
NL Een app heeft regelmatig updates nodig, daar zal uw klant zeker om vragen
EN An app requires regular updates, your client will surely ask you for that
NL Stuur regelmatig updates naar je mailinglist abonnees.
EN Send out regular updates to your mailing list subscribers.
NL Opmerking: De informatie op deze pagina kan worden bijgewerkt, dus kom regelmatig terug voor nieuwe updates.
EN Note: The information on this page may be updated so please check back periodically for new updates.
NL Laat de data naar je toekomen via dashboard updates in je inbox. Abonneer iedereen op de website en kies wanneer updates worden verzonden.
EN Let the data come to you with dashboard updates delivered to your inbox. Subscribe anyone on your site and choose when people receive updates.
Голланд | Англи |
---|---|
laat | let |
dashboard | dashboard |
iedereen | anyone |
website | site |
kies | choose |
worden | come |
inbox | inbox |
NL Als u handmatig op updates wilt inschakelen , selecteren Controleren op updates.
EN If you want to check for updates manually, select Check for updates.
Голланд | Англи |
---|---|
als | if |
u | you |
handmatig | manually |
updates | updates |
wilt | want |
selecteren | select |
NL Dit omvat de meest recente versies van de meeste grote browsers met inbegrip van Google Chrome (met auto-updates), Safari, Firefox (met auto-updates), IE9, 10, 11 en Microsoft Edge.
EN This includes the latest versions of most major browsers including Google Chrome (with auto-updates), Safari, Firefox (with auto-updates), IE9, 10, 11 and Microsoft Edge.
Голланд | Англи |
---|---|
versies | versions |
grote | major |
browsers | browsers |
chrome | chrome |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
safari | safari |
firefox | firefox |
NL Alles Interviews Laatste updates Magazine Over ons Plugin updates Retourneren Social media Tips & Tricks Trends Verzenden
EN Interviews Latest updates Plugin updates Returns Sending Social media Tips and tricks Trends
Голланд | Англи |
---|---|
interviews | interviews |
laatste | latest |
updates | updates |
plugin | plugin |
trends | trends |
verzenden | sending |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна