EN We need more e-waste repair and refurbishment, worldwide
"refurbishment" -г Голланд руу орчуулах
Англи -с Голланд руу орчуулсан "refurbishment" хэллэгийн 24 орчуулгын 24 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Англи
Голланд
NL We hebben, wereldwijd, meer reparatie en refurbishment van e-afval nodig
| Англи | Голланд |
|---|---|
| repair | reparatie |
| worldwide | wereldwijd |
| need | nodig |
| more | meer |
| we | we |
| and | en |
EN After a wartime fire in 1942, the refurbishment of Melford Hall, a 16th-century Suffolk manor, was subject to the Danish influence of its then-owner Lady Ulla Hyde Parker
NL Na een oorlogsbrand in 1942 werd de renovatie van Melford Hall, een 16e-eeuws landhuis in Suffolk, onderworpen aan de Deense invloed van zijn toenmalige eigenaar Lady Ulla Hyde Parker
| Англи | Голланд |
|---|---|
| influence | invloed |
| parker | parker |
| hall | hall |
| owner | eigenaar |
| lady | lady |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| after | na |
| a | een |
| of | van |
| to | aan |
EN When, in 2020, the college undertook a 9-months refurbishment of their dining and kitchen facilities, Somerville urgently required additional temporary dining space while the development work was carried out.
NL Het college had in 2020 een 9 maanden durende renovatie van hun kantine en keukenfaciliteiten gepland. Hierdoor hadden ze dringend behoefte aan tijdelijke kantineruimte ter overbrugging van de renovatiewerkzaamheden.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| temporary | tijdelijke |
| college | college |
| months | maanden |
| required | behoefte |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| work | van de |
| was | had |
| of | van |
EN The refurbishment of the existing facilities and sourcing temporary facilities was led by
NL De renovatie van de bestaande faciliteiten en het vinden van een tijdelijke oplossing werd geleid door
| Англи | Голланд |
|---|---|
| existing | bestaande |
| facilities | faciliteiten |
| temporary | tijdelijke |
| led | geleid |
| the | de |
| was | werd |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN Located right in the heart of the old town of Saillon, this old restaurant just required a little bit of refurbishment so that it could open its doors to new foodies.
NL De Krone cultiveert een eerlijke keuken met marktverse producten. Met zijn specialiteiten uit Engadin, Graubünden en Veltliner heeft het naam gemaakt tot ver buiten de plaatselijke grenzen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| restaurant | keuken |
| the | de |
| it | en |
| little | een |
EN This family-managed hotel in the heart of Pontresina recently underwent a skilful refurbishment
NL Het door een familie gerunde hotel in hart van Pontresina is recentelijk vakkundig gerenoveerd
| Англи | Голланд |
|---|---|
| hotel | hotel |
| heart | hart |
| family | familie |
| in | in |
| a | een |
EN Last renovation completed in 2012, including extensive refurbishment of hotel rooms
NL Vorige renovatie in 2012 waarbij de kamers ingrijpend zijn opgeknapt
| Англи | Голланд |
|---|---|
| in | in |
| rooms | kamers |
EN Enabel coordinates an ambitious European waste management and road refurbishment project in Conakry, in Guinea. Find out about the opportunities and challenges of this initiative.
NL Enabel coördineert een ambitieus Europees project voor afvalbeheer en sanitatie van het wegennet in Conakry, de hoofdstad van Guinee. Ontdek welke uitdagingen dit initiatief aangaat.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| ambitious | ambitieus |
| european | europees |
| guinea | guinee |
| enabel | enabel |
| in | in |
| challenges | uitdagingen |
| the | de |
| project | project |
| initiative | initiatief |
| this | dit |
| find out | ontdek |
| find | en |
| of | van |
EN As for the building itself, it was once a Vatican-owned convent, but a 2009 refurbishment has given it plenty of contemporary style.
NL Het gebouw zelf was ooit een klooster in eigendom van het Vaticaan, maar heeft een eigentijdse stijl dankzij de renovatie in 2009.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| building | gebouw |
| style | stijl |
| the | de |
| owned | eigendom |
| but | |
| it | maar |
| a | een |
| has | heeft |
| of | van |
EN We need more e-waste repair and refurbishment, worldwide
NL We hebben, wereldwijd, meer reparatie en refurbishment van e-afval nodig
| Англи | Голланд |
|---|---|
| repair | reparatie |
| worldwide | wereldwijd |
| need | nodig |
| more | meer |
| we | we |
| and | en |
EN Since the refurbishment of Binnenrotte a few years ago, some of them can be found there on the market square
NL Sinds de herinrichting van een paar jaar geleden zijn er ook een paar op de Binnenrotte terecht gekomen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| on | op |
| the | de |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| there | er |
| of | van |
EN Enabel coordinates an ambitious European waste management and road refurbishment project in Conakry, in Guinea. Find out about the opportunities and challenges of this initiative.
NL Enabel coördineert een ambitieus Europees project voor afvalbeheer en sanitatie van het wegennet in Conakry, de hoofdstad van Guinee. Ontdek welke uitdagingen dit initiatief aangaat.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| ambitious | ambitieus |
| european | europees |
| guinea | guinee |
| enabel | enabel |
| in | in |
| challenges | uitdagingen |
| the | de |
| project | project |
| initiative | initiatief |
| this | dit |
| find out | ontdek |
| find | en |
| of | van |
EN As a partner to companies, Olinn stays committed throughout the entire life cycle of professional equipment and offers solutions that integrate sourcing, financing and related services all the way up to return and refurbishment.
NL Als zakelijke partner blijft Olinn tijdens de hele levenscyclus van de bedrijfsapparatuur betrokken en biedt het oplossingen voor sourcing, financiering en verwante diensten, tot en met de vervanging en ombouw van de apparatuur.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| partner | partner |
| stays | blijft |
| committed | betrokken |
| equipment | apparatuur |
| offers | biedt |
| financing | financiering |
| related | verwante |
| life cycle | levenscyclus |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| services | diensten |
| way | van de |
| as | als |
| entire | hele |
| and | en |
| to | tot |
| of | van |
EN In 2019, the refurbishment and reuse of IT equipment saved over 31,200,000 kg of greenhouse gas emissions, equivalent to 183,099 vehicles driving from Paris to Marseilles.
NL In 2019 heeft de ombouw en het hergebruik van IT-apparatuur gezorgd voor een besparing van meer dan 31.200.000 kg broeikasgassen, wat overeenkomt met de uitstoot van 183.099 auto’s op het traject Parijs-Marseille.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| reuse | hergebruik |
| equipment | apparatuur |
| kg | kg |
| emissions | uitstoot |
| paris | parijs |
| in | in |
| the | de |
| to | meer |
| and | en |
| of | van |
EN By offering them solutions that integrate sourcing, financing, maintenance, return, and even refurbishment.
NL Door het aanbieden van oplossingen voor de sourcing, de financiering, het onderhoud, de vervanging en zelfs de ombouw van bedrijfsapparatuur.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| offering | aanbieden |
| solutions | oplossingen |
| financing | financiering |
| maintenance | onderhoud |
| by | door |
| and | en |
| even | zelfs |
| them | de |
EN Nodixia is an expert in IT life cycle management, and specialises in particular in the reconversion, refurbishment and resale of IT and mobile telephone hardware.
NL Nodixia is met name expert in de waardebepaling, ombouw en doorverkoop van IT-materieel en mobiele telefoons.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| expert | expert |
| is | is |
| in | in |
| mobile | mobiele |
| the | de |
| of | van |
| and | en |
EN of refurbishment workshop space
NL workshops voor apparatuurombouw
| Англи | Голланд |
|---|---|
| workshop | workshops |
| of | voor |
EN With our refurbishment programmes, the management of your equipment’s end of life follows a socially and environmentally friendly approach
NL Dankzij onze ombouwprogramma’s kunt u het einde van de levenscyclus van uw apparatuur op een maatschappelijk en ecologisch verantwoorde manier aanpakken
| Англи | Голланд |
|---|---|
| socially | maatschappelijk |
| the | de |
| approach | aanpakken |
| our | onze |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| end | einde |
| of | van |
EN Repair, refurbishment and reuse of obsolete equipment
NL Reparatie, revisie en hergebruik van verouderde apparatuur
| Англи | Голланд |
|---|---|
| repair | reparatie |
| reuse | hergebruik |
| equipment | apparatuur |
| and | en |
| of | van |
EN Comprehensive management of mobile devices: provision of new or refurbished smartphones, preparation of phones, MDM, accessories, customisation, deployment, repair, recovery, refurbishment and recycling.
NL Integraal beheer van mobiele eindapparatuur: leveren van nieuwe of omgebouwde smartphones, voorbereiding van telefoons, MDM, toebehoren, personalisering, inbedrijfsstelling, reparatie, terugname, ombouw en recyclage.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| comprehensive | integraal |
| management | beheer |
| new | nieuwe |
| preparation | voorbereiding |
| mdm | mdm |
| accessories | toebehoren |
| repair | reparatie |
| mobile | mobiele |
| or | of |
| smartphones | smartphones |
| phones | telefoons |
| and | en |
| of | van |
EN Comprehensive management of IT stock: sourcing of refurbished equipment, management of upgrades for up-to-date stock, recovery, refurbishment and/or recycling.
NL Integraal beheer van IT-parken: sourcing van omgebouwde apparaten, vernieuwing van park, terugname, ombouw en/of recyclage van apparaten.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| comprehensive | integraal |
| management | beheer |
| equipment | apparaten |
| or | of |
| of | van |
| and | en |
EN How does refurbishment of IT equipment work?
NL Hoe verhoogt u uw omzet met het bieden van onderscheidende oplossingen aan uw zakelijke klanten?
| Англи | Голланд |
|---|---|
| how | hoe |
| of | van |
| it | het |
EN Discuss resale options with a reputable refurbishment or remanufacturing firm
NL Bespreek doorverkoopopties met een gerenommeerd opknap- of revisiebedrijf
| Англи | Голланд |
|---|---|
| or | of |
| with | met |
| discuss | een |
EN First, ask yourself ? Have all options for longer use, reuse and refurbishment been considered?
NL Vraag uzelf eerst af - Zijn alle opties voor langer gebruik, hergebruik en renovatie overwogen?
| Англи | Голланд |
|---|---|
| ask | vraag |
| options | opties |
| longer | langer |
| reuse | hergebruik |
| all | alle |
| use | gebruik |
| and | en |
{Totalresult} орчуулгын 24 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
refurbishment months refurbishment last major refurbishment road refurbishment project refurbishment has given skilful refurbishment extensive refurbishment intensive refurbishment since the refurbishment bit of refurbishment undertaking complete refurbishmentrefurbishment-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Испани 
Итали 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Португал 
Солонгос 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон