Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"refurbished smartphones" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "refurbished smartphones" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

refurbished smartphones-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "refurbished smartphones"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

refurbished gerenoveerd
smartphones iphone mobiele smartphones telefoon telefoons

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Use this attribute to signify if your product is brand new or refurbished. You can use the values “new”, “refurbished” or “used” to define the condition.

NL Gebruik dit kenmerk om aan te geven of uw product gloednieuw of gereviseerd is. U kunt de waarden "nieuw", "vernieuwd" of "gebruikt" gebruiken om de toestand te definiëren.

Англи Голланд
brand new gloednieuw
you u
values waarden
condition toestand
the de
is is
to om
your uw
or of
new nieuw
product product
define definiëren
used gebruikt
this dit
can kunt
use gebruiken

EN Comprehensive management of mobile devices: provision of new or refurbished smartphones, preparation of phones, MDM, accessories, customisation, deployment, repair, recovery, refurbishment and recycling.

NL Integraal beheer van mobiele eindapparatuur: leveren van nieuwe of omgebouwde smartphones, voorbereiding van telefoons, MDM, toebehoren, personalisering, inbedrijfsstelling, reparatie, terugname, ombouw en recyclage.

Англи Голланд
comprehensive integraal
management beheer
new nieuwe
preparation voorbereiding
mdm mdm
accessories toebehoren
repair reparatie
mobile mobiele
or of
smartphones smartphones
phones telefoons
and en
of van

EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?

NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.

Англи Голланд
s s
old oude
smartphones telefoons
in in
my mijn
good al
most de
a een
with met
as als

EN As big corporations create new models of smartphones each year, many capable yet less desirable retired smartphones pile up. In this workshop we will work in small groups to think together on how to phonvert in various social contexts.

NL In 'AI AI Barbie' worden samen met ouders, kinderen en experts nieuwe kaders voor verantwoord gebruik van AI in speelgoed opgesteld.

Англи Голланд
new nieuwe
small kinderen
create en
in in
to samen
of van
this worden

EN With 1.4 billion smartphones sold each year and only 15% reused or recycled, smartphones are responsible for a significant portion of this impact.

NL Met 1,4 miljard verkochte smartphones per jaar, waarvan slechts 15% wordt hergebruikt of gerecycleerd, zijn smartphones verantwoordelijk voor een aanzienlijk deel van de impact.

Англи Голланд
billion miljard
smartphones smartphones
reused hergebruikt
responsible verantwoordelijk
significant aanzienlijk
impact impact
year jaar
or of
of deel
for voor
are zijn
a slechts
portion van

EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?

NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.

Англи Голланд
s s
old oude
smartphones telefoons
in in
my mijn
good al
most de
a een
with met
as als

EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?

NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.

Англи Голланд
s s
old oude
smartphones telefoons
in in
my mijn
good al
most de
a een
with met
as als

EN With 1.4 billion smartphones sold each year and only 15% reused or recycled, smartphones are responsible for a significant portion of this impact.

NL Met 1,4 miljard verkochte smartphones per jaar, waarvan slechts 15% wordt hergebruikt of gerecycleerd, zijn smartphones verantwoordelijk voor een aanzienlijk deel van de impact.

Англи Голланд
billion miljard
smartphones smartphones
reused hergebruikt
responsible verantwoordelijk
significant aanzienlijk
impact impact
year jaar
or of
of deel
for voor
are zijn
a slechts
portion van

EN Refurbished cell phones can be sold to someone new

NL Mobiele telefoons die refurbished zijn, kunnen weer aan een nieuw persoon worden verkocht

Англи Голланд
sold verkocht
new nieuw
phones telefoons
cell mobiele
be worden

EN of shredded electronics could be easily repaired or refurbished.

NL van de versnipperde electronica had makkelijk gerepareerd of opgeknapt kunnen worden.

Англи Голланд
easily makkelijk
of van
or of
be worden

EN Design rooms, suites and a lobby newly refurbished with natural, high-quality materials

NL Nieuw ingerichte kamers, suites en lobby met een modern design en natuurlijke, hoogwaardige materialen

Англи Голланд
design design
lobby lobby
newly nieuw
natural natuurlijke
materials materialen
rooms kamers
suites suites
and en
a een
with met
high hoogwaardige

EN Newly refurbished, tasteful rooms with lake views, private bathing beach, heated outdoor pool, 30°C indoor pool and 1,300m2 wellness area with wide range of treatments will put you in the holiday mood

NL Recentelijk gerenoveerde, gezellige kamers met uitzicht op het meer, privébadstrand, verwarmd buitenbad, 30°C warm binnenbad en 1300 m2 wellness met allerlei toepassingen zorgen voor vakantiestemming

Англи Голланд
views uitzicht
c c
rooms kamers
and en
with op
indoor met
private privé
pool meer
the het

EN All rooms have been refurbished and are equipped with shower and WC

NL Alle kamers zijn gerenoveerd en voorzien van douche en wc

Англи Голланд
refurbished gerenoveerd
equipped voorzien van
rooms kamers
shower douche
and en
are zijn
all alle
been van

EN Hi there! We're Back Market, the leading marketplace dedicated to refurbished devices. Our mission? To make resurrected devices mainstream. Making old the 'new new' so to speak.

NL Hallo, wij zijn Back Market, de eerste marktplaats voor refurbished apparatuur. Onze missie? De consumptie van refurbished producten mainstream maken. Klinkt goed? Dat is het ook.

Англи Голланд
marketplace marktplaats
devices apparatuur
mission missie
market market
the de
hi hallo
back back
our onze
there is
to ook
were van

EN This ratio states that for 100 components, 20,9 are refurbished ones.

NL Dit geeft aan dat van de 100 gebruikte componenten er 20,9 gereconditioneerd zijn.

Англи Голланд
components componenten
this dit
that dat
are zijn
ones de

EN Extend the lifespan of our servers through refurbished ranges while improving components reuse ratio (20,9% in 2020)

NL De levensduur van onze servers verlengen met gerenoveerde reeksen en tegelijkertijd het hergebruik van onderdelen verbeteren (20,9% in 2020).

Англи Голланд
extend verlengen
lifespan levensduur
servers servers
improving verbeteren
components onderdelen
reuse hergebruik
the de
in in
of van

EN Catherine and Alexandre Meusy are the fourth generation of owners who welcome you to their stylishly refurbished house dating from the 17th century, situated in the center of the village of Le Noirmont.

NL Restaurant Arvu-Stuba bevindt zich in een historisch gebouw midden in de dorpskern.

Англи Голланд
center midden
in in
the de
to zich
fourth een

EN Breathe in deeply please, because it was not by chance that this lovingly refurbished hotel, with its individually designed rooms and outstanding spa facilities, was originally built in 1878 as a sanatorium where people came to take the air

NL Diep ademhalen a.u.b., want het met liefde uitgebreide huis met zijn individuele kamers en de unieke kuurruimte werd in 1878 niet zomaar als lucht-kuuroord gebouwd

Англи Голланд
deeply diep
rooms kamers
air lucht
in in
built gebouwd
a a
the de
was werd
individually individuele
as als
and en
this huis

EN This venerable Kurhaus Cademario Hotel & Spa located at a vantage point 850 meters above sea level overlooking Lake Lugano has now been fully refurbished and is staging a successful comeback

NL Op een geweldig uitzichtpunt op 850 m

Англи Голланд
this geweldig
a een

EN Tastefully refurbished rooms, modern bathrooms, budget rooms with bathrooms on the corridor

NL Smaakvol gerenoveerde kamers, moderne badkamers en betaalbare kamers met gebruik van een gezamenlijke badkamer op dezelfde verdieping

Англи Голланд
modern moderne
rooms kamers
bathrooms badkamer
the dezelfde
on op

EN All 27 rooms in the main building were refurbished in 2013 with high-calibre Alpine design, and the Chalet Golfino annexe strikes a refined "country house" note

NL Alle 27 kamers in het hoofdgebouw zijn in 2013 gerenoveerd en ingericht in een hoogwaardig Alpine design, het bijbehorende chalet Golfino is daarentegen in een gedegen landhuisstijl gehouden

Англи Голланд
refurbished gerenoveerd
alpine alpine
chalet chalet
in in
design design
rooms kamers
and en
a een
country zijn
all alle

EN Family-friendly hiking and sports hotel, fully refurbished in 2000

NL Gezinsvriendelijk wandel- en sporthotel, in 2000 ingrijpend gerenoveerd

Англи Голланд
and en
refurbished gerenoveerd
in in

EN The 3 star superior country inn, completely refurbished in 2015, has 10 rooms, two restaurants, a bar, a terrace, a barbecue area, and a children?s playground

NL Tot dit in 2015 geheel verbouwde driesterren-superior landelijke pension met 10 kamers behoren twee restaurants, bar, terras, grillplaatsen en een speeltuin

Англи Голланд
restaurants restaurants
bar bar
terrace terras
playground speeltuin
in in
rooms kamers
and en
a een

EN Newly refurbished Superior rooms, panorama restaurant serving regional products

NL Onlangs gerenoveerde Superior kamers, een panoramarestaurant met regionale producten

Англи Голланд
regional regionale
rooms kamers
products producten

EN All the rooms in this tasteful holiday, wellness and seminar hotel were fully refurbished and elegantly decorated in 2013

NL Alle kamers in dit smaakvolle vakantie-, wellness- en seminarhotel zijn 2013 volledig gerenoveerd en stijlvol ingericht

Англи Голланд
rooms kamers
holiday vakantie
refurbished gerenoveerd
decorated ingericht
in in
and en
fully volledig
all alle
this dit

EN It was fully refurbished in 2006 under the direction of Pierre-Yves Rochon

NL Het is in 2006 onder leiding van Pierre-Yves Rochon geheel gerenoveerd

Англи Голланд
fully geheel
refurbished gerenoveerd
in in
direction is
under onder

EN Recently refurbished spa area with fantastic views.

NL Nieuw gerenoveerde spazone met fantastisch uitzicht.

Англи Голланд
fantastic fantastisch
views uitzicht
with met

EN It was completely refurbished in 2012 with a focus on preserving the historic building style

NL In 2012 is het ingrijpend gerenoveerd, waarbij het behoud van de historische constructie voorop stond

Англи Голланд
refurbished gerenoveerd
preserving behoud
historic historische
building constructie
in in
the de
with waarbij
it het

EN Its 18 welcoming rooms, including 5 family rooms, have been fully refurbished and offer ?Elite? bedding

NL De 18 warm ingerichte kamers ? waaronder vijf familiekamers ? zijn volledig gerenoveerd en hebben bedden van het merk "Elite"

Англи Голланд
including waaronder
refurbished gerenoveerd
elite elite
5 vijf
rooms kamers
fully volledig
offer zijn
and en
its de
been van
have hebben

EN All 27 rooms were recently refurbished and they feature different decorative motifs: Mediterranean, Asian, modern and classical

NL Recentelijk zijn alle 27 kamers gerenoveerd en thematisch ingericht: Mediterraan, Aziatisch, modern en klassiek

Англи Голланд
rooms kamers
recently recentelijk
refurbished gerenoveerd
mediterranean mediterraan
modern modern
all alle
and en

EN it was clear that his dream was coming true. After the distinguished building was refurbished into a hotel masterpiece between 2004 and 2006, he was allowed to stay and was given a made-to-measure lift attendant?s red uniform.

NL was toen al duidelijk dat hij op de juiste plek zat. Nadat het eerbiedwaardige hotel van 2004 tot 2006 was omgebouwd tot hoteljuweel, mocht hij blijven en bleek het rode uniform van de liftbediende hem op het lijf geschreven.

Англи Голланд
clear duidelijk
hotel hotel
uniform uniform
the de
stay blijven
after op
and en
he hij
to geschreven
red rode
that dat

EN This venerable Kurhaus Cademario Hotel & Spa located at a vantage point 850 meters above sea level overlooking Lake Lugano has now been fully refurbished and is staging a successful comeback.

NL Tuinen zijn ontmoetingsplekken, die ons artistiek, spiritueel en via alle zintuigen raken.

Англи Голланд
and en
sea zijn

EN Stay in a cosy refurbished chalet in the heart of the Doubs Valley

NL Overnacht midden in het dal van de Doubs in een gerenoveerd en oergezellig chalet

Англи Голланд
refurbished gerenoveerd
chalet chalet
heart midden
valley dal
in in
the de
a een
of van

EN Unwind in the newly refurbished 200-year-old Maiensäss with luxurious interior furnishings and the beautiful nature of Graubünden on the doorstep

NL Even er tussenuit in de 200 jaar oude Maiensäss-berghut Lekker ontspannen in de pas gerenoveerde Maiensäss-berghut met luxe interieur en met de prachtige natuur van Graubünden direct voor de deur

Англи Голланд
unwind ontspannen
luxurious luxe
beautiful prachtige
nature natuur
graubünden graubünden
doorstep deur
year jaar
old oude
the de
in in
interior interieur
with met
and en
of van

EN *New and/or refurbished products may process and ship at different times.

NL *Nieuwe en refurbished producten kunnen op verschillende momenten worden verwerkt en verzonden.

Англи Голланд
and en
products producten
at op
times momenten
process verwerkt
new nieuwe
different verschillende
may worden

EN The hair salon occupies a newly refurbished, purpose-built space on the first floor

NL De haarsalon vind je in de gerenoveerde ruimte op de eerste verdieping

Англи Голланд
space ruimte
on op
floor verdieping
the de

EN The North Face Renewed is now live in Germany.We're working to make refurbished clothing accessible to you soon.Learn more about this and our other sustainability commitments.

NL The North Face Renewed is nu live in Duitsland.We zijn druk bezig om opgeknapte kleding zo gauw mogelijk toegankelijk te maken voor jou.Ontvang meer informatie hierover en over onze andere engagementen voor duurzaamheid.

Англи Голланд
germany duitsland
clothing kleding
sustainability duurzaamheid
is is
now nu
accessible toegankelijk
working bezig
live live
in in
north north
face face
to om
other andere
more meer
learn en

EN The rooms have been recently refurbished for your comfort.

NL De kamers zijn gerenoveerd voor uw comfort.

Англи Голланд
rooms kamers
refurbished gerenoveerd
comfort comfort
the de
for voor

EN Your credit applies to a single regular-price product or set on sonos.com, excluding limited edition products, refurbished products, and third-party accessories

NL Je kunt dit tegoed inwisselen voor één product of set op sonos.com, met uitzondering van limited edition-producten, refurbished producten en accessoires van een ander merk

Англи Голланд
credit tegoed
sonos sonos
your je
on op
accessories accessoires
or of
and en
to merk
products producten
single van
excluding met
set set

EN In 2019, we have refurbished all the bunkers of the course, which makes La Quinta one of the most well prepared courses to enjoy even in the rare eventuality of rain

NL In 2019 hebben we alle bunkers van de baan gerenoveerd, waardoor La Quinta een van de best voorbereide banen is om van te genieten, zelfs in het zeldzame geval van regen

Англи Голланд
refurbished gerenoveerd
la la
rare zeldzame
rain regen
in in
we we
to om
the de
enjoy genieten
even zelfs
have hebben

EN We refurbished the design of the first online stores, ensuring customers had a pleasant and personalised brand experience

NL We hebben het design van de eerste webshops een opfrisbeurt gegeven, waardoor online consumenten een fijne en gepersonaliseerde brand experience krijgen

Англи Голланд
online online
personalised gepersonaliseerde
customers consumenten
design design
we we
the de
experience experience
and en

EN 2. A refurbished ball has very little in common with the original golf ball

NL 2. EEN VERNIEUWDE BAL (REFURBISHED) HEEFT NOG SLECHTS ZEER WEINIG MET DE OORSPRONKELIJKE GOLFBAL TE MAKEN

Англи Голланд
ball bal
golf ball golfbal
the de
with met
very zeer
little een
a slechts
has heeft

EN The NH Collection Hamburg City hotel, completely refurbished in 2016, is located directly in the Heiligengeistfeld, opposite the Hamburger Dom and 300m from the stadium of the famous football club St

NL Het hotel NH Collection Hamburg City is in 2016 volledig gerenoveerd en ligt in het Heiligengeistfeld, tegenover de Dom van Hamburger en op 300 meter van het Millerntor-Stadion van de beroemde voetbalclub FC St

Англи Голланд
nh nh
hamburg hamburg
city city
hotel hotel
completely volledig
refurbished gerenoveerd
dom dom
stadium stadion
famous beroemde
st st
collection collection
in in
is is
the de
and en
of van
opposite tegenover

EN Pre-owned, refurbished, and brand new in box (BNIB) are the three main categories

NL De drie hoofdcategorieën zijn gebruikt, opgeknapt en nieuw in de doos

Англи Голланд
box doos
new nieuw
in in
the de
three drie
are zijn
and en

EN Pre-owned, refurbished, and brand new in box (BNIB) are the three main categories

NL De drie hoofdcategorieën zijn gebruikt, opgeknapt en nieuw in de doos

Англи Голланд
box doos
new nieuw
in in
the de
three drie
are zijn
and en

EN Pre-owned, refurbished, and brand new in box (BNIB) are the three main categories

NL De drie hoofdcategorieën zijn gebruikt, opgeknapt en nieuw in de doos

Англи Голланд
box doos
new nieuw
in in
the de
three drie
are zijn
and en

EN Pre-owned, refurbished, and brand new in box (BNIB) are the three main categories

NL De drie hoofdcategorieën zijn gebruikt, opgeknapt en nieuw in de doos

Англи Голланд
box doos
new nieuw
in in
the de
three drie
are zijn
and en

EN Pre-owned, refurbished, and brand new in box (BNIB) are the three main categories

NL De drie hoofdcategorieën zijn gebruikt, opgeknapt en nieuw in de doos

Англи Голланд
box doos
new nieuw
in in
the de
three drie
are zijn
and en

EN Pre-owned, refurbished, and brand new in box (BNIB) are the three main categories

NL De drie hoofdcategorieën zijn gebruikt, opgeknapt en nieuw in de doos

Англи Голланд
box doos
new nieuw
in in
the de
three drie
are zijn
and en

EN Pre-owned, refurbished, and brand new in box (BNIB) are the three main categories

NL De drie hoofdcategorieën zijn gebruikt, opgeknapt en nieuw in de doos

Англи Голланд
box doos
new nieuw
in in
the de
three drie
are zijn
and en

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна