"long been used" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "long been used" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

long been used-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "long been used"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

long aan al alle als beste bij binnen dan de deze door door de dus een elk elke en extra gaan gedurende goed grote heel het in in de is jaar lang lange maken meer meer dan met moment na naar naar de naast niet nog nu of om onder ons ook op op de over per pro te team tijd tijdens tot tussen uit uur van van de veel via voor voor de wanneer wat zoals zodat zonder
been - aan aantal al alle alleen als andere ben bij dagen dan dat de deze die dit door dus een eerste elke en er er zijn gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt geweest heb hebben heeft het het is hij hoe hun ik in in de is is het jaar jaren je kan keer komen kunnen kunt maar maken mee meer mensen met mijn mogelijk moment naar naar de nederland niet nieuwe nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over snel staat te team tijd toe tot u uit uw van van de van een veel via voor voor de waar wanneer was wat we werd werk weten wij worden wordt ze zelfs zich zijn zo zoals zonder
used aan aantal al alle alleen als apparaat apparaten bij binnen dan dat de deze die door door de een en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gebruikt om gebruikte geen hebben hebt heeft het hij hoe ik in in de is kan kunnen maar maken management meer meer dan met naar niet nog nu of om om te omdat ons ook op op de over producten software te toegang tot uit van van de van een veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we website welke wij worden ze zien zijn zoals zodat

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN For example, tubes have been given thinner walls, the amount of paper used has been consistently reduced, and boxing is now only used for facial care

NL Zo hebben de tubes dunnere wanden gekregen, is de hoeveelheid gebruikt papier consequent verminderd en worden vouwdoosjes nu alleen nog gebruikt voor gezichtsverzorging

Англи Голланд
walls wanden
amount hoeveelheid
paper papier
consistently consequent
reduced verminderd
used gebruikt
is is
now nu
the de
for voor
and en
have hebben

EN For example, tubes have been given thinner walls, the amount of paper used has been consistently reduced, and boxing is now only used for facial care

NL Zo hebben de tubes dunnere wanden gekregen, is de hoeveelheid gebruikt papier consequent verminderd en worden vouwdoosjes nu alleen nog gebruikt voor gezichtsverzorging

Англи Голланд
walls wanden
amount hoeveelheid
paper papier
consistently consequent
reduced verminderd
used gebruikt
is is
now nu
the de
for voor
and en
have hebben

EN It’s hard to find people in this area who have been doing research for a long time or who are long-time PhD graduates in the field.” Something that helped attract people, according to Duijsters, is that this is the first program of its kind

NL Je kunt weinig mensen vinden die op dit gebied al wat langer onderzoek verrichten of zijn gepromoveerd.” Wat helpt bij het aantrekken van mensen, is volgens Duijsters dat dit de eerste opleiding in zijn soort is

EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.

NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.

Англи Голланд
access toegang
servers servers
manager manager
solutions solutions
stored opgeslagen
or of
the de
account account
data gegevens
webfleet webfleet
kept bewaard
on op
as long as zolang
used gebruikt
give geven
you u
this dit

EN This emotion that has long been thought to be exclusively reserved for humans has been shown to be present in monkeys, but also in many other animal species

NL Iets dat lange tijd gedacht werd exclusief aan mensen te zijn voorbehouden blijkt in apen, maar ook in veel andere diersoorten aantoonbaar aanwezig

Англи Голланд
long lange
thought gedacht
exclusively exclusief
reserved voorbehouden
species diersoorten
in in
but
other andere
be aanwezig
many veel

EN Travel, particularly long-distance travel, has been drastically restricted and gatherings of more than 20 people have not been allowed.

NL De bewegingen van de bevolking, met name de verplaatsingen tussen steden, werden drastisch beperkt, en samenscholingen van meer dan twintig personen zijn niet toegelaten.

Англи Голланд
drastically drastisch
restricted beperkt
allowed toegelaten
and en
more meer
people bevolking

EN Bringing a sense of natural opulence, stone with a green hue has long been used in architectural decoration the world over

NL Steen met een groene tint geeft een gevoel van natuurlijke weelde en wordt al lang gebruikt in architectonische decoratie over de hele wereld

Англи Голланд
sense gevoel
natural natuurlijke
stone steen
hue tint
decoration decoratie
long lang
in in
used gebruikt
the de
with met
a een
world wereld
has en

EN There is also a historical and classic aspect to these fonts because they have been used for a long time, which can give credibility and authority to your logo.

NL Deze lettertypen hebben ook een historisch en klassiek aspect omdat ze al heel lang worden gebruikt, wat geloofwaardigheid en autoriteit aan je logo kan geven.

Англи Голланд
historical historisch
classic klassiek
aspect aspect
fonts lettertypen
credibility geloofwaardigheid
used gebruikt
long lang
authority autoriteit
your je
logo logo
can kan
and en
they ze
give geven
because omdat
a een
have hebben
to ook

EN "I have used Movie Edit Pro since 2005. I have been actively exchanging ideas with other users for a long time and in all that time I have witnessed numerous technical developments that are based on customer feedback."

NL "Ik gebruik Video deluxe sinds 2005. Ik wissel al lange tijd actief ideeën uit met andere gebruikers en heb al veel technische ontwikkelingen meegemaakt op basis van de wensen van onze gebruikers."

Англи Голланд
movie video
actively actief
technical technische
developments ontwikkelingen
i ik
ideas ideeën
users gebruikers
long lange
time tijd
other andere
on op
since de
and en
based basis
a sinds

EN Reynard’s Cave is located high up on the bank of Dovedale. The caves were formed by the erosion of limestone and have a long history, having been used as shelter …

NL Reynard's Cave ligt hoog aan de oever van Dovedale. De grotten zijn gevormd door de erosie van kalksteen en hebben een lange geschiedenis. Ze werden vanaf ongeveer 13.000 v.Chr. gebruikt

EN It is a particular type of logo that often has several elements and is used mainly by companies that have been around for a very long time or who want to emphasize the serious side of their brand

NL Het is een bepaald type logo dat vaak uit verschillende elementen bestaat en vooral gebruikt wordt door bedrijven die al heel lang bestaan of die de serieuze kant van hun merk willen benadrukken

Англи Голланд
type type
elements elementen
companies bedrijven
emphasize benadrukken
serious serieuze
side kant
is is
particular bepaald
or of
the de
logo logo
used gebruikt
long lang
time al
often vaak
brand merk
their hun
a een
and en
by door

EN The reishi mushroom has long been used in East Asia, and for some great reasons

NL De reishi paddenstoel wordt van oudsher in Oost-Azië gebruikt en met goede reden

Англи Голланд
mushroom paddenstoel
east oost
great goede
in in
the de
used gebruikt
and en

EN Mushrooms have long been harnessed for their natural nutrients, compounds, and effects. This is true of psilocybin-packed magic mushrooms and truffles used for hallucinogenic purposes, as well as other, non-psychedelic species.

NL Paddenstoelen worden al lang vanwege hun natuurlijke voedingsstoffen, verbindingen en effecten gebruikt. Dit geldt voor hallucinogene paddo's en magic truffels boordevol psilocybine, maar ook voor andere, niet-psychedelische soorten.

Англи Голланд
mushrooms paddenstoelen
long lang
natural natuurlijke
nutrients voedingsstoffen
effects effecten
magic magic
truffles truffels
species soorten
packed boordevol
psilocybin psilocybine
used gebruikt
other andere
and en
this dit
their hun

EN Other types of mushrooms, such as chaga and reishi mushroom, have long been used for their potential benefits to the immune system.

NL Andere soorten paddenstoelen, zoals de chaga en reishi, worden vooral gebruikt vanwege de potentiële voordelen ervan voor het immuunsysteem.

Англи Голланд
types soorten
potential potentiële
benefits voordelen
used gebruikt
the de
other andere
mushrooms paddenstoelen
as zoals
and en

EN The Velvet bean (Mucuna pruriens) is a tropical plant that has long been used in many cultures around the world.

NL De Fluweelboon (Mucuna pruriens) is een tropische plant die een lange traditie kent in talloze culturen over de hele wereld.

Англи Голланд
tropical tropische
plant plant
long lange
cultures culturen
is is
the de
in in
world wereld
a een
many talloze
that die

EN Marijuana has long been used to help people drift off to sleep. Recent research even suggests that the endocannabinoid system plays a role in sleep regulation. Learn how cannabis affects your sleep...

NL Marihuana wordt al lang gebruikt om mensen te helpen in slaap te vallen, en recent onderzoek suggereert zelfs dat het cannabinoïdesysteem een rol speelt bij slaapregulatie. Maar op welke manier...

Англи Голланд
people mensen
recent recent
suggests suggereert
role rol
plays speelt
long lang
research onderzoek
to om
marijuana marihuana
sleep slaap
learn en
help helpen
the wordt
that dat
even zelfs
in in
used gebruikt

EN It is a particular type of logo that often has several elements and is used mainly by companies that have been around for a very long time or who want to emphasize the serious side of their brand

NL Het is een bepaald type logo dat vaak uit verschillende elementen bestaat en vooral gebruikt wordt door bedrijven die al heel lang bestaan of die de serieuze kant van hun merk willen benadrukken

Англи Голланд
type type
elements elementen
companies bedrijven
emphasize benadrukken
serious serieuze
side kant
is is
particular bepaald
or of
the de
logo logo
used gebruikt
long lang
time al
often vaak
brand merk
their hun
a een
and en
by door

EN "I have used Movie Studio since 2005. I have been actively exchanging ideas with other users for a long time and in all that time I have witnessed numerous technical developments that are based on customer feedback."

NL "Ik gebruik Video deluxe sinds 2005. Ik wissel al lange tijd actief ideeën uit met andere gebruikers en heb al veel technische ontwikkelingen meegemaakt op basis van de wensen van onze gebruikers."

Англи Голланд
movie video
actively actief
technical technische
developments ontwikkelingen
i ik
ideas ideeën
users gebruikers
long lange
time tijd
other andere
on op
since de
and en
based basis
a sinds

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.

NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.

Англи Голланд
printing printen
long lang
visual visuele
aids hulpmiddelen
mockups prototypes
to om
for voor
assembly assemblage
used gebruikt
and en
has is

EN Reynard’s Cave is located high up on the bank of Dovedale. The caves were formed by the erosion of limestone and have a long history, having been used as shelter … read more

NL Reynard's Cave ligt hoog aan de oever van Dovedale. De grotten zijn gevormd door de erosie van kalksteen en hebben een lange geschiedenis. Ze werden vanaf ongeveer 13.000 v.Chr. gebruiktmeer lezen

EN The pass region between Adelboden and Lenk has long been used as a passageway for horses and horse-drawn carriages, a first hotel was constructed in 1905, and starting in winter 1936 a so-called Funi-sled made its way through the pass.

NL Het pasgebied tussen Adelboden en Lenk werd al vroeg begaan door paard en paardenslee, in 1905 het eerste hotel, en vanaf winter 1936 reed een cabineslee naar de pas.

Англи Голланд
adelboden adelboden
hotel hotel
winter winter
horse paard
in in
the de
was werd
and en
pass door

EN There is also a historical and classic aspect to these fonts because they have been used for a long time, which can give credibility and authority to your logo.

NL Deze lettertypen hebben ook een historisch en klassiek aspect omdat ze al heel lang worden gebruikt, wat geloofwaardigheid en autoriteit aan je logo kan geven.

Англи Голланд
historical historisch
classic klassiek
aspect aspect
fonts lettertypen
credibility geloofwaardigheid
used gebruikt
long lang
authority autoriteit
your je
logo logo
can kan
and en
they ze
give geven
because omdat
a een
have hebben
to ook

EN “You’re going to have a lot more people from Wayne State coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

NL "Er komen veel meer mensen uit Wayne State naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt."

Англи Голланд
people mensen
state state
splashtop splashtop
me me
asking gevraagd
works werkt
and en
in in
you je
to toe
just gewoon
because omdat
how hoe
from uit
more meer
our onze
for voor

EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

NL 'Er komen veel meer mensen naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt. '

Англи Голланд
people mensen
splashtop splashtop
me me
asking gevraagd
works werkt
and en
in in
you je
to toe
just gewoon
because omdat
how hoe
more meer
our onze
for voor

EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately

NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten

Англи Голланд
lost verloren
accessed toegang
personal data persoonsgegevens
or of
has heeft
us ons
data weten
personal de
you u
that dat

EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately

NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten

Англи Голланд
lost verloren
accessed toegang
personal data persoonsgegevens
or of
has heeft
us ons
data weten
personal de
you u
that dat

EN your Personal Data has been processed unlawfully or have not been erased when it should have been; or

NL uw persoonsgegevens onrechtmatig zijn verwerkt of niet zijn gewist toen dat had moeten plaatsvinden; of

Англи Голланд
processed verwerkt
personal data persoonsgegevens
or of
when toen
your uw
not niet
have had
should moeten
personal zijn
it dat

EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately

NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten

Англи Голланд
lost verloren
accessed toegang
personal data persoonsgegevens
or of
has heeft
us ons
data weten
personal de
you u
that dat

EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately

NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten

Англи Голланд
lost verloren
accessed toegang
personal data persoonsgegevens
or of
has heeft
us ons
data weten
personal de
you u
that dat

EN “You’re going to have a lot more people from Wayne State coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

NL "Er komen veel meer mensen uit Wayne State naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt."

Англи Голланд
people mensen
state state
splashtop splashtop
me me
asking gevraagd
works werkt
and en
in in
you je
to toe
just gewoon
because omdat
how hoe
from uit
more meer
our onze
for voor

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна