Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"de waal puts" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "de waal puts" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

de waal puts-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "de waal puts"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

puts aan alle als bij binnen dat de deze die door door de een en gebruik gebruikt hebben hebt het hoe hun in in de is met naar of om ons onze ook op op de over plaats producten staat stelt te u van van de van een voor vragen wat we ze zet zijn zoals

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN As De Waal puts it: “A room like this filled with chimpanzees or bonobos would have turned into a huge fight or an orgy very quickly.” Still, the challenge remains to understand our own species as psychologists

NL Zoals De Waal droogjes formuleert: “Een zaal als deze gevuld met chimpansees of bonobo’s was allang op een enorme vechtpartij of een orgie uitgelopen.” Blijft toch die uitdaging om als psychologen onze eigen soort te doorgronden

EN We can't win the cyber war if we do not fundamentally change our economic models, as Marleen Stikker and Sander van der Waal write in NRC.

NL We winnen de cyberwar niet als we de economische modellen niet fundamenteel wijzigen, schrijven Marleen Stikker en Sander van der Waal in NRC.

Англи Голланд
win winnen
change wijzigen
economic economische
models modellen
marleen marleen
sander sander
we we
in in
the de
der der
van van

EN 50 years of psychology: life lessons for primates by Frans de Waal | Tilburg University

NL 50 jaar psychologie: levenslessen voor primaten door Frans de Waal | Tilburg University

Англи Голланд
psychology psychologie
de de
tilburg tilburg
university university
years jaar
for voor
by door

EN 50 years of psychology: life lessons for primates by Frans de Waal

NL 50 jaar psychologie: levenslessen voor primaten door Frans de Waal

Англи Голланд
psychology psychologie
de de
years jaar
for voor
by door

EN To celebrate, we invited the world-famous primatologist and psychology professor Frans de Waal to give a lecture in a sold-out music stage 013

NL Om dat te vieren nodigden we de wereldberoemde primatoloog én hoogleraar Psychologie Frans de Waal uit om een lezing te geven in een uitverkocht Poppodium 013

Англи Голланд
celebrate vieren
psychology psychologie
lecture lezing
in in
out te
we we
to om
give geven
a een
de de

EN Through the cameras of the municipality of Amsterdam, intended to keep polluting cars out of the city, the police watched whether criminals also entered the city. Very problematic, Sander van der Waal explains.

NL Atelier is een vijfjarig project, gefinancierd door de Europese Commissie, waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken.

Англи Голланд
the de
to door
van een
of the project
of van

EN Waag presents the Code for Children's Rights. NRC spoke with the makers of the Code, including Waag's research director, Sander van der Waal.

NL Waag presenteerde de Code voor Kinderrechten. NRC sprak met de opstellers van de Code, waaronder Waags onderzoeksdirecteur, Sander van der Waal.

Англи Голланд
waag waag
code code
spoke sprak
sander sander
the de
including waaronder
with met
for voor
of der

EN The power to keep conversations between human beings modest can not be outsourced to technology and a couple of billionaires. Read the article Marleen Stikker and Sander van der Waal wrote for NRC (in Dutch).

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van een open source dienst en een commerciële dienst.

Англи Голланд
in in
to samen
read en

EN Waag presents the Code for Children's Rights. NRC spoke with the makers of the Code, including Waag's research director, Sander van der Waal.

NL Waag presenteerde de Code voor Kinderrechten. NRC sprak met de opstellers van de Code, waaronder Waags onderzoeksdirecteur, Sander van der Waal.

Англи Голланд
waag waag
code code
spoke sprak
sander sander
the de
including waaronder
with met
for voor
of der

EN We can't win the cyber war if we do not fundamentally change our economic models, as Marleen Stikker and Sander van der Waal write in NRC.

NL We winnen de cyberwar niet als we de economische modellen niet fundamenteel wijzigen, schrijven Marleen Stikker en Sander van der Waal in NRC.

Англи Голланд
win winnen
change wijzigen
economic economische
models modellen
marleen marleen
sander sander
we we
in in
the de
der der
van van

EN Skyline Nijmegen – Oude Waal Loop from Nijmegen

NL Skyline Nijmegen – Oude Waal Rondje vanuit Nijmegen

EN Flexibility puts you in control

NL Flexibiliteit zorgt ervoor dat jij de controle houdt

Англи Голланд
flexibility flexibiliteit
control controle
you de
in ervoor

EN It starts at $99/month probably puts it out of reach for most beginners starting a blog.

NL Het begint bij $99/maand en zet het waarschijnlijk buiten bereik voor de meeste beginners die een blog beginnen.

Англи Голланд
month maand
probably waarschijnlijk
reach bereik
beginners beginners
blog blog
it en
starts begint
most de
a een
of buiten
starting beginnen
for voor

EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.

NL Op een plezierige manier je doelen halen? Dat is een kwestie van goed organiseren. Met de Enterprise Resource Planning (ERP) software van Unit4 haal je het maximale uit jezelf en je mensen.

Англи Голланд
purpose doelen
better goed
erp erp
people mensen
and en
software software
that dat
with op
business enterprise

EN Every localization means starting from scratch each time, which ties up creative resources and puts your brand identity at risk.

NL Je moet vanaf nul beginnen om marketing content aan te passen of te vertalen naar andere markten of landen.

Англи Голланд
starting beginnen
scratch nul
means
your je
from vanaf
brand om
identity of
at te
up aan

EN And when it comes to reaching new markets or collaborating with teams around the globe, culturally adapted rich media resources is what puts you at an advantage. 

NL Haal voordeel uit rich media die is aangepast aan de cultuur en verover nieuwe markten of werk samen met teams over de hele wereld.

Англи Голланд
advantage voordeel
adapted aangepast
new nieuwe
markets markten
or of
teams teams
globe wereld
and en
the de
media media
is is

EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.

NL Als je een ervaren technische SEO’er bent die dieper wil gaan dan voorgedefinieerde problemen, geeft onze krachtige Data Explorer jou volledige controle over honderden verschillende datapunten over al jouw pagina’s.

Англи Голланд
wants wil
deeper dieper
powerful krachtige
explorer explorer
control controle
technical technische
data data
full volledige
skilled ervaren
issues problemen
your je
our onze
you bent
if als

EN Its price point puts it just below the higher-end mics below, but the sound quality and specs more than compare.

NL Het prijsniveau ligt net onder het hogere niveau van de microfoons, maar de geluidskwaliteit en de specificaties zijn meer dan voldoende om te vergelijken.

Англи Голланд
mics microfoons
specs specificaties
compare vergelijken
sound quality geluidskwaliteit
the de
below onder
higher hogere
but
sound zijn
and en
more meer

EN Episerver is the “only platform that puts digital content, commerce and marketing in one screen”, helping organizations to create unique digital experiences for their customers, with measurable business results.

NL Episerver is "het enige platform dat digitale content, commercie en marketing in één scherm plaatst", waarmee organisaties unieke digitale ervaringen voor hun klanten kunnen creëren, met meetbare bedrijfsresultaten.

Англи Голланд
platform platform
digital digitale
screen scherm
experiences ervaringen
customers klanten
is is
in in
and en
unique unieke
content content
marketing marketing
organizations organisaties
their hun
for voor
with met
create creëren
one één

EN This puts a considerable strain on creative teams having to create and adapt new versions of each video to fit every channel and screen size

NL Dit legt enorme druk op creatieve teams die nieuwe versies van elke video moeten maken en aanpassen aan elk kanaal en schermformaat

Англи Голланд
creative creatieve
teams teams
new nieuwe
versions versies
video video
channel kanaal
on op
adapt aanpassen
every elke
and en
of van
this dit
a elk

EN Miles Davis puts his hand in front of his face, at the Carcassonne festival in 1989.

NL Miles Davis legt zijn hand voor zijn gezicht op het Carcassonne festival in 1989.

Англи Голланд
davis davis
hand hand
festival festival
in in
front voor
face gezicht
puts op
the het

EN The corona crisis puts social challenges on edge. Based on academic knowledge, Tilburg University offers input for these issues and we will enter into a dialog, because the best way forward is together.

NL De coronacrisis zet grote maatschappelijke uitdagingen op scherp. Op basis van wetenschappelijke kennis biedt Tilburg University handvatten voor die vragen en gaan we het debat aan. Want samen komen we verder.

Англи Голланд
social maatschappelijke
tilburg tilburg
university university
offers biedt
challenges uitdagingen
the de
we we
on op
knowledge kennis
issues die
and en
based basis
together het
because van

EN Next-gen remote access software from a company that puts you first

NL Next-gen remote access software van een bedrijf dat u op de eerste plaats zet

Англи Голланд
remote remote
access access
software software
company bedrijf
that dat
puts op
from van
you u

EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.

NL Op het dak van Europa: een excursie naar het Jungfraujoch is de kroon op elk bezoek aan Zwitserland.

Англи Голланд
europe europa
visit bezoek
crown kroon
switzerland zwitserland
the de
on op
of van
a een

EN Choose a style, and our smart website builder puts it all together for you.

NL Kies een stijl, en onze slimme websitebuilder doet de rest voor je.

Англи Голланд
choose kies
style stijl
smart slimme
a een
our onze
for voor
and en

EN The website builder puts it all together for you—photos, too!

NL De websitebouwer zet alles voor je in elkaar, inclusief foto's!

Англи Голланд
you je
photos fotos
the de
all alles

EN A custom logo is a great finishing touch for any restaurant website. Jimdo’s Logo Creator puts the design tools at your fingertips so you can create your own logo and quickly add it to your website. It’s the first step to creating your own brand.

NL Een eigen logo is een perfecte finishing touch voor je restaurant website. Met Jimdo's Logo Creator maak je je eigen logo zelf en zet je het in een handomdraai op je website. Dat is de eerste stap naar een volledige eigen huisstijl.

Англи Голланд
restaurant restaurant
touch touch
is is
website website
your je
the de
logo logo
step stap
puts op
own eigen
creator creator
and en
brand voor

EN Managing customer messages through email, live chat, WhatsApp or Messenger without losing the overview? Casengo puts a stop to endless searching, dragging, reassigning, copying messages, which all too often results in a slip through the cracks

NL Appen, chatten, mailen, samenwerken, alles doe je vanuit één applicatie

Англи Голланд
chat chatten
email mailen
without je
to alles
a één

EN The newly redesigned Agent Workspace puts chat, email, voice and social messaging into one conversation-driven interface

NL De opnieuw ontworpen interface van Werkruimte voor agenten geeft e-mail, spraak en berichten via sociale media een centrale rol in een interface die helemaal in het teken van het voeren van gesprekken staat

Англи Голланд
redesigned opnieuw ontworpen
agent agenten
workspace werkruimte
social sociale
interface interface
the de
conversation gesprekken
into in
and en
messaging berichten
puts van
email mail

EN Invest in an integrated tool that puts data to work across teams so it’s easier to engage with customers and collaborate.

NL Investeer in een geïntegreerde tool die gegevens over de teams heen aan het werk zet, zodat het gemakkelijker is om met klanten in contact te komen en samen te werken.

Англи Голланд
integrated geïntegreerde
easier gemakkelijker
engage contact
customers klanten
in in
tool tool
data gegevens
teams teams
and en
its de

EN The Luminaries programme puts great work centre stage

NL Het Luminaries-programma stelt groots werk in het middelpunt

Англи Голланд
programme programma
work werk
centre middelpunt
puts in
the stelt

EN Bynder puts branding automation on the map with $22m Series A

NL Amsterdams Bynder krijgt investering van € 20 miljoen

Англи Голланд
bynder bynder
puts van

EN Bynder puts branding automation on the map with $22m in Series A funding August 11, 2016

NL Amsterdams Bynder krijgt investering van € 20 miljoen 11 augustus 2016

Англи Голланд
bynder bynder
puts van
august augustus

EN Bynder puts branding automation on the map with $22m in Series A funding

NL Amsterdams Bynder krijgt investering van € 20 miljoen

Англи Голланд
bynder bynder
puts van

EN Admiral Markets puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL Admiral Markets zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Англи Голланд
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN AvaTrade puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL AvaTrade zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Англи Голланд
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 184333). Ayondo puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Ayondo has been established since 2008, and have a head office in .

NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 184333). Ayondo zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Ayondo werd opgericht in 2008, en hebben hun hoofdkantoor in .

Англи Голланд
regulated gereguleerd
authority authority
uk vk
frn frn
ayondo ayondo
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
the de
financial financial
banks banken
bank account bankrekening
by door
for zet
a een
and en
uses gebruikt
have hebben

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 525164). Core Spreads puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Core Spreads has been established since 2014, and have a head office in .

NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 525164). Core Spreads zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Core Spreads werd opgericht in 2014, en hebben hun hoofdkantoor in .

Англи Голланд
regulated gereguleerd
authority authority
uk vk
frn frn
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
the de
financial financial
banks banken
bank account bankrekening
by door
for zet
and en
uses gebruikt
core core
have hebben
a een

EN City Index puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL City Index zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Англи Голланд
city city
index index
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Regulated by CySEC (Licence: 079/07). EasyMarkets puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. EasyMarkets has been established since 2003, and have a head office in Cyprus, Australia.

NL Gereguleerd door CySEC (Licence: 079/07). EasyMarkets zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. EasyMarkets werd opgericht in 2003, en hebben hun hoofdkantoor in Cyprus, Australia.

Англи Голланд
regulated gereguleerd
cysec cysec
established opgericht
cyprus cyprus
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
australia australia
in in
banks banken
bank account bankrekening
by door
all alle
and en
for zet
a een
uses gebruikt
have hebben

EN IG puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL IG zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Англи Голланд
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN FXPro puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL FXPro zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Англи Голланд
fxpro fxpro
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN London Capital Group puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL London Capital Group zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Англи Голланд
london london
uses gebruikt
group group
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Markets.com puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL Markets.com zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Англи Голланд
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Pepperstone puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL Pepperstone zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Англи Голланд
pepperstone pepperstone
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 190941). SpreadEx puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. SpreadEx has been established since 1999, and have a head office in UK.

NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 190941). SpreadEx zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. SpreadEx werd opgericht in 1999, en hebben hun hoofdkantoor in UK.

Англи Голланд
regulated gereguleerd
authority authority
frn frn
spreadex spreadex
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
the de
financial financial
banks banken
bank account bankrekening
by door
for zet
a een
and en
uses gebruikt
have hebben

EN ThinkMarkets puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL ThinkMarkets zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Англи Голланд
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
and en
all alle
a een
puts op

EN Regulated by CySEC (Licence: 127/10). UFX puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. UFX has been established since 2007, and have a head office in Republic of Vanuatu.

NL Gereguleerd door CySEC (Licence: 127/10). UFX zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. UFX werd opgericht in 2007, en hebben hun hoofdkantoor in Republic of Vanuatu.

Англи Голланд
regulated gereguleerd
cysec cysec
ufx ufx
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
banks banken
bank account bankrekening
all alle
and en
by door
a een
uses gebruikt
have hebben

EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 522157), and CySEC (Licence: 169/12). XTB puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. XTB has been established since 2002, and have a head office in PL.

NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 522157), and CySEC (Licence: 169/12). XTB zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. XTB werd opgericht in 2002, en hebben hun hoofdkantoor in PL.

Англи Голланд
regulated gereguleerd
authority authority
uk vk
frn frn
cysec cysec
xtb xtb
established opgericht
for this hiervoor
head office hoofdkantoor
in in
the de
financial financial
banks banken
bank account bankrekening
by door
for zet
a een
uses gebruikt
have hebben

EN Plus500 puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this

NL Plus500 zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken

Англи Голланд
uses gebruikt
for this hiervoor
banks banken
bank account bankrekening
all alle
a een
puts op

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна