Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"dcs camera gateway" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "dcs camera gateway" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

dcs camera gateway-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "dcs camera gateway"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

camera bekijken camera cameras kan opname uit video videocamera webcam worden zal zien
gateway door een gateway gebruik poort toegang toegangspoort voor

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN The Gira video distributor distributes the video signal of the door stations, the DCS-camera gateway and the DCS-IP gateway to the home stations.

NL De Gira videoverdeler distribueert het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateway en DCS-IP-gateway aan de huisstations.

Англи Голланд
gira gira
gateway gateway
the de
and en
to aan
of van

EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateway and DCS-IP gateway to the home station.

NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations.

Англи Голланд
the de
and en
to over
of van

EN The Gira video distributor distributes the video signal of the door stations, the DCS-camera gateway and the DCS-IP gateway to the home stations.

NL De Gira videoverdeler distribueert het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateway en DCS-IP-gateway aan de huisstations.

Англи Голланд
gira gira
gateway gateway
the de
and en
to aan
of van

EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateway and DCS-IP gateway to the home station.

NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations.

Англи Голланд
the de
and en
to over
of van

EN The external camera for wall and ceiling mounting can be integrated into the Gira door communication system via the DCS camera gateway

NL De externe camera voor wand- en plafondmontage kan via de DCS-cameragateway in het Gira deurcommunicatiesysteem worden geïntegreerd

Англи Голланд
external externe
camera camera
wall wand
integrated geïntegreerd
gira gira
the de
for voor
can kan
be worden
into in
and en
via via

EN The Gira DCS-camera gateway integrates an external analogue camera into the Gira door communication system via the 2-wire bus and the video control device

NL De Gira DCS-cameragateway integreert een externe analoge camera via de 2-draads bus en het besturingsapparaat video in het Gira deurcommunicatiesysteem

Англи Голланд
gira gira
integrates integreert
external externe
analogue analoge
camera camera
bus bus
video video
the de
into in
and en
via via

EN The external camera for wall and ceiling mounting can be integrated into the Gira door communication system via the DCS camera gateway

NL De externe camera voor wand- en plafondmontage kan via de DCS-cameragateway in het Gira deurcommunicatiesysteem worden geïntegreerd

Англи Голланд
external externe
camera camera
wall wand
integrated geïntegreerd
gira gira
the de
for voor
can kan
be worden
into in
and en
via via

EN The Gira DCS-camera gateway integrates an external analogue camera into the Gira door communication system via the 2-wire bus and the video control device

NL De Gira DCS-cameragateway integreert een externe analoge camera via de 2-draads bus en het besturingsapparaat video in het Gira deurcommunicatiesysteem

Англи Голланд
gira gira
integrates integreert
external externe
analogue analoge
camera camera
bus bus
video video
the de
into in
and en
via via

EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateways and DCS-IP gateways to the home stations

NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations

Англи Голланд
the de
and en
to over
of van

EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateways and DCS-IP gateways to the home stations

NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations

Англи Голланд
the de
and en
to over
of van

EN The Gira DCS-camera gateway can be operated with or without an assigned door station

NL De Gira DCS-cameragateway kan met of zonder toegewezen deurstation worden gebruikt

Англи Голланд
gira gira
assigned toegewezen
or of
the de
can kan
be worden
without zonder
with met
operated gebruikt

EN The Gira DCS-camera gateway can be installed surface-mounted, flush-mounted or on a top-hat rail using the provided DRA adapter provided

NL De Gira DCS-cameragateway kan opbouw, inbouw of met de meegeleverde DIN-railadapter op een profielrail worden gemonteerd

Англи Голланд
gira gira
or of
on op
the de
mounted gemonteerd
a een
can kan
be worden

EN The Gira DCS-camera gateway can be operated with or without an assigned door station

NL De Gira DCS-cameragateway kan met of zonder toegewezen deurstation worden gebruikt

Англи Голланд
gira gira
assigned toegewezen
or of
the de
can kan
be worden
without zonder
with met
operated gebruikt

EN The Gira DCS-camera gateway can be installed surface-mounted, flush-mounted or on a top-hat rail using the provided DRA adapter provided

NL De Gira DCS-cameragateway kan opbouw, inbouw of met de meegeleverde DIN-railadapter op een profielrail worden gemonteerd

Англи Голланд
gira gira
or of
on op
the de
mounted gemonteerd
a een
can kan
be worden

EN Gira DCS mobile App for iOS devices Gira DCS mobile App for Android devices

NL App Gira DCS mobile voor iOS-apparaten App Gira DCS mobile voor Android-apparaten

Англи Голланд
gira gira
mobile mobile
ios ios
android android
for voor
devices apparaten
app app

EN Gira DCS mobile App for iOS devices Gira DCS mobile App for Android devices

NL App Gira DCS mobile voor iOS-apparaten App Gira DCS mobile voor Android-apparaten

Англи Голланд
gira gira
mobile mobile
ios ios
android android
for voor
devices apparaten
app app

EN Gira DCS mobile App for iOS devices Gira DCS mobile App for Android devices

NL App Gira DCS mobile voor iOS-apparaten App Gira DCS mobile voor Android-apparaten

Англи Голланд
gira gira
mobile mobile
ios ios
android android
for voor
devices apparaten
app app

EN Gira DCS mobile App for iOS devices Gira DCS mobile App for Android devices

NL App Gira DCS mobile voor iOS-apparaten App Gira DCS mobile voor Android-apparaten

Англи Голланд
gira gira
mobile mobile
ios ios
android android
for voor
devices apparaten
app app

EN 2 Remote controlled broadcast-quality PTZ camera + hand held camera. Or 1 PTZ camera + 1 hand held camera.

NL 2 op afstand bedienbare PTZ-cameras van broadcast kwaliteit of 1 PTZ camera + 1 HD handcamera.

Англи Голланд
ptz ptz
camera camera
or of
quality kwaliteit
remote afstand

EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.

NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.

Англи Голланд
devices toestellen
often vaak
better betere
s s
ip ip
camera camera
and en
come van
a een
dedicated met
like zoals
are zijn

EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.

NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.

Англи Голланд
devices toestellen
often vaak
better betere
s s
ip ip
camera camera
and en
come van
a een
dedicated met
like zoals
are zijn

EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.

NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.

Англи Голланд
devices toestellen
often vaak
better betere
s s
ip ip
camera camera
and en
come van
a een
dedicated met
like zoals
are zijn

EN As a function in the familiar DCS-IP gateway for iOS and Android smartphones

NL Als functie in de bekende DCS-IP-gateway voor iOS en Android-smartphones

Англи Голланд
function functie
familiar bekende
gateway gateway
ios ios
android android
smartphones smartphones
in in
the de
for voor
as als
and en

EN An update file will be available for all users who already use a DCS-IP gateway.

NL Voor alle gebruikers die al een DCS-IP-gateway in hun systeem hebben, zal een updatebestand beschikbaar zijn.

Англи Голланд
gateway gateway
available beschikbaar
users gebruikers
for voor
will zal
all alle
already al
a een
who die
use systeem

EN The Gira DCS-IP gateway makes the door communication system even more convenient and flexible to operate. A single device enables the Gira door communication system to be connected via the network to a computer, to smartphones and to the Gira G1.

NL De Gira DCS-IP-gateway maakt de bediening van de deurcommunicatie nog gemakkelijker en flexibeler. Met één apparaat kan het Gira deurcommunicatiesysteem via het netwerk aan de computer, smartphones en de Gira G1 worden gekoppeld.

Англи Голланд
gira gira
gateway gateway
operate bediening
connected gekoppeld
smartphones smartphones
device apparaat
network netwerk
computer computer
the de
be worden
enables kan
and en
a één
via via

EN When combined with the Gira DCS IP gateway and a door station video, the new Gira G1 can be used as a home station

NL In combinatie met de Gira DCS-IP-gateway en een deurstation video kan de Gira G1 als huisstation worden gebruikt

Англи Голланд
gira gira
gateway gateway
video video
the de
used gebruikt
combined met
a een
can kan
be worden
as als
and en

EN The Gira G1 is connected via a LAN cable or wirelessly via WLAN and a suitable interface (KNX IP router and/or Gira DCS-IP gateway) to the building technology, as the situation in the building requires

NL De Gira G1 wordt daarvoor met een LAN-kabel of draadloos via WLAN en een geschikte interface (KNX IP-router en/of Gira DCS-IP-gateway) aan de gebouwentechniek gekoppeld – geheel zoals de situatie in het gebouw het toelaat

Англи Голланд
gira gira
connected gekoppeld
lan lan
cable kabel
wirelessly draadloos
suitable geschikte
interface interface
knx knx
router router
gateway gateway
building gebouw
situation situatie
a een
or of
as zoals
in in
via via
and en
is het

EN As an operating device for an existing or newly installed KNX system, the Gira G1 can provide all of the building technology functions and, when combined with the Gira DCS-IP Gateway, it also provides the functions of the Gira door communication system

NL Als bedieningsapparaat voor een bestaand of nieuw geïnstalleerd KNX-systeem kan de Gira G1 alle functies van de gebouwentechniek en in combinatie met de Gira DCS-IP-gateway ook het Gira deurcommunicatiesysteem ter beschikking stellen

Англи Голланд
existing bestaand
newly nieuw
gira gira
gateway gateway
or of
installed geïnstalleerd
knx knx
system systeem
can kan
functions functies
the de
knx system knx-systeem
as als
combined met
for voor
and en

EN Using the DCS-IP gateway, additional systems from other manufacturers and additional functions can be connected to the network via the HomeServer

NL Met behulp van de DCS-IP-gateway kunnen via de HomeServer andere externe systemen en functies aan het netwerk worden gekoppeld

Англи Голланд
gateway gateway
functions functies
connected gekoppeld
systems systemen
network netwerk
the de
other andere
and en
be worden
using met behulp van
via via

EN As a function in the familiar DCS-IP gateway for iOS and Android smartphones

NL Als functie in de bekende DCS-IP-gateway voor iOS en Android-smartphones

Англи Голланд
function functie
familiar bekende
gateway gateway
ios ios
android android
smartphones smartphones
in in
the de
for voor
as als
and en

EN An update file will be available for all users who already use a DCS-IP gateway.

NL Voor alle gebruikers die al een DCS-IP-gateway in hun systeem hebben, zal een updatebestand beschikbaar zijn.

Англи Голланд
gateway gateway
available beschikbaar
users gebruikers
for voor
will zal
all alle
already al
a een
who die
use systeem

EN As a function in the familiar DCS-IP gateway for iOS and Android smartphones

NL Als functie in de bekende DCS-IP-gateway voor iOS en Android-smartphones

Англи Голланд
function functie
familiar bekende
gateway gateway
ios ios
android android
smartphones smartphones
in in
the de
for voor
as als
and en

EN An update file will be available for all users who already use a DCS-IP gateway.

NL Voor alle gebruikers die al een DCS-IP-gateway in hun systeem hebben, zal een updatebestand beschikbaar zijn.

Англи Голланд
gateway gateway
available beschikbaar
users gebruikers
for voor
will zal
all alle
already al
a een
who die
use systeem

EN Using the DCS-IP gateway, additional systems from other manufacturers and additional functions can be connected to the network via the HomeServer

NL Met behulp van de DCS-IP-gateway kunnen via de HomeServer andere externe systemen en functies aan het netwerk worden gekoppeld

Англи Голланд
gateway gateway
functions functies
connected gekoppeld
systems systemen
network netwerk
the de
other andere
and en
be worden
using met behulp van
via via

EN The Gira DCS-IP gateway makes the door communication system even more convenient and flexible to operate. A single device enables the Gira door communication system to be connected via the network to a computer, to smartphones and to the Gira G1.

NL De Gira DCS-IP-gateway maakt de bediening van de deurcommunicatie nog gemakkelijker en flexibeler. Met één apparaat kan het Gira deurcommunicatiesysteem via het netwerk aan de computer, smartphones en de Gira G1 worden gekoppeld.

Англи Голланд
gira gira
gateway gateway
operate bediening
connected gekoppeld
smartphones smartphones
device apparaat
network netwerk
computer computer
the de
be worden
enables kan
and en
a één
via via

EN As a function in the familiar DCS-IP gateway for iOS and Android smartphones

NL Als functie in de bekende DCS-IP-gateway voor iOS en Android-smartphones

Англи Голланд
function functie
familiar bekende
gateway gateway
ios ios
android android
smartphones smartphones
in in
the de
for voor
as als
and en

EN An update file will be available for all users who already use a DCS-IP gateway.

NL Voor alle gebruikers die al een DCS-IP-gateway in hun systeem hebben, zal een updatebestand beschikbaar zijn.

Англи Голланд
gateway gateway
available beschikbaar
users gebruikers
for voor
will zal
all alle
already al
a een
who die
use systeem

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

Англи Голланд
cameras cameras
connected aangesloten
now nu
to toe
more meer
be worden
can kunnen
by door
past op
maximum maximaal
three drie

EN If external cameras are also to be integrated into the Gira door communication system, the required DCS camera gateways must be “looped through”.

NL Wanneer extra externe camera's in het Gira deurcommunicatiesysteem moeten worden geïntegreerd, moet u de daarvoor benodigde DCS-cameragateways "doorlussen".

Англи Голланд
external externe
gira gira
integrated geïntegreerd
the de
into in
required benodigde
must moet
to extra
be worden

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

Англи Голланд
cameras cameras
connected aangesloten
now nu
to toe
more meer
be worden
can kunnen
by door
past op
maximum maximaal
three drie

EN If external cameras are also to be integrated into the Gira door communication system, the required DCS camera gateways must be “looped through”.

NL Wanneer extra externe camera's in het Gira deurcommunicatiesysteem moeten worden geïntegreerd, moet u de daarvoor benodigde DCS-cameragateways "doorlussen".

Англи Голланд
external externe
gira gira
integrated geïntegreerd
the de
into in
required benodigde
must moet
to extra
be worden

EN Your camera can give you feedback through the histogram and highlight warnings. Get to know your camera and know what it is saying to you. Run tests on your exposures to learn how much latitude you can expect from your camera.

NL Je camera geeft feedback via het histogram en via waarschuwingen. Leer je camera kennen en begrijp hoe je camera met je communiceert. Voer tests uit met je belichting om te zien hoeveel speelruimte je hebt met je camera.

Англи Голланд
camera camera
feedback feedback
warnings waarschuwingen
tests tests
your je
to om
much te
how hoeveel
get kennen
the hoe
through via
learn en
from uit
and leer

EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.

NL Dus hoewel mijn laptopcamera niet goed genoeg was, kon ik het me niet echt veroorloven om hem te vervangen, en ik wist gewoon dat een laptopcamera nooit zo goed zou worden als de camera op mijn iPhone.

Англи Голланд
afford veroorloven
replace vervangen
knew wist
iphone iphone
camera camera
i ik
on op
the de
my mijn
good goed
really echt
never nooit
to om
be worden
as als
so dus
that dat
and en

EN New York Kennedy (JFK) is a forms the primary gateway for both the Americas and Europe, while the Los Angeles hub (LAX) primarily serves as a gateway to Asia.

NL Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.

Англи Голланд
york york
new new
los los
and en

EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.

NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.

Англи Голланд
install installeer
splashtop splashtop
firewall firewall
sessions sessies
in in
or of
local lokale
networks netwerken
access toegang
the de
gateway gateway
on op
remote afstand
to achter
can kunnen
through via
for voor

EN On January 14, 2020, CERT Coordination Center released Vulnerability Note VU#491944 on MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) ALLOWS FOR UNAUTHENTICATED REMOTE CODE EXECUTION: https://kb.cert.org/vuls/id/491944/

NL Op 14 januari 2020 heeft CERT Coordination Center kwetsbaarheidsnota VU # 491944 uitgebracht over MICROSOFT WINDOWS REMOTE DESKTOP GATEWAY (RD Gateway) VOOR ONGEAUTHENTEERDE EXTERNE CODE UITVOERING : https://kb.cert.org/vuls/id/491944/

Англи Голланд
january januari
center center
released uitgebracht
vu vu
desktop desktop
gateway gateway
code code
execution uitvoering
https https
kb kb
org org
id id
microsoft microsoft
windows windows
on op
for voor

EN This Email Security Gateway Data Quadrant captured the feedback from Mimecast Secure Email Gateway customers and their satisfaction with product features, vendor experience and capabilities

NL Dit Email Security Gateway Data Quadrant vergaart feedback van Mimecast Secure Email Gateway-klanten en hun tevredenheid over de productkenmerken en de ervaring en de vaardigheden van de leveranciers

Англи Голланд
email email
gateway gateway
quadrant quadrant
feedback feedback
customers klanten
satisfaction tevredenheid
vendor leveranciers
data data
experience ervaring
the de
mimecast mimecast
this dit
security security
secure secure
and en
from van
their hun
with over

EN Compared with its predecessor, the Gira KNX DALI gateway, the Gira KNX DALI gateway Plus offers enhanced functionality, which allows a great deal of freedom in designing individual lighting concepts

NL In vergelijking met zijn voorganger, de Gira KNX DALI-gateway, biedt de Gira KNX DALI-gateway Plus een grotere functionaliteit die veel ruimte laat voor het creëren van individuele verlichtingsconcepten

Англи Голланд
compared vergelijking
predecessor voorganger
gira gira
knx knx
dali dali
gateway gateway
functionality functionaliteit
allows laat
in in
the de
offers biedt
plus plus
of van
with met

EN Compared with its predecessor, the Gira KNX DALI gateway, the Gira KNX DALI gateway Plus offers enhanced functionality, which allows a great deal of freedom in designing individual lighting concepts

NL In vergelijking met zijn voorganger, de Gira KNX DALI-gateway, biedt de Gira KNX DALI-gateway Plus een grotere functionaliteit die veel ruimte laat voor het creëren van individuele verlichtingsconcepten

Англи Голланд
compared vergelijking
predecessor voorganger
gira gira
knx knx
dali dali
gateway gateway
functionality functionaliteit
allows laat
in in
the de
offers biedt
plus plus
of van
with met

EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.

NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.

Англи Голланд
install installeer
splashtop splashtop
firewall firewall
sessions sessies
in in
or of
local lokale
networks netwerken
access toegang
the de
gateway gateway
on op
remote afstand
to achter
can kunnen
through via
for voor

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна