EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
Англи хэл дээрх "course their own"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken
Англи | Голланд |
---|---|
amway | amway |
decisions | beslissingen |
people | mensen |
goals | doelen |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
to | bepalen |
EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.
NL Reseller handelt in eigen naam, voor eigen rekening, en voor eigen risico en is niet gerechtigd voor of namens Xolphin overeenkomsten te sluiten of de indruk te wekken dat zij agent of vertegenwoordiger van Xolphin is.
Англи | Голланд |
---|---|
risk | risico |
xolphin | xolphin |
impression | indruk |
agent | agent |
representative | vertegenwoordiger |
or | of |
in | in |
agreements | overeenkomsten |
the | de |
behalf | namens |
own | eigen |
name | naam |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN During the 10-week course, participants build their own biolab with open-source hardware, follow the lectures by experts and work on their own biotechnology project
NL Tijdens de 10-weekse cursus bouwen de deelnemers hun eigen biolab met open-source hardware, volgen ze de lezingen door experts en werken aan een eigen project op het gebied van biotechnologie
Англи | Голланд |
---|---|
course | cursus |
participants | deelnemers |
build | bouwen |
hardware | hardware |
follow | volgen |
lectures | lezingen |
experts | experts |
biotechnology | biotechnologie |
project | project |
the | de |
work | werken |
by | door |
own | eigen |
and | en |
on | op |
during | tijdens |
their | hun |
EN They devised a framework based on my experience teaching an open-ended group project course, and the literature on it, and of course their own experience
NL Ze ontwikkelden een projectkader op basis van mijn ervaringen met niet-vastomlijnd groepsprojecten, de literatuur daarover, en uiteraard hun eigen ervaring
Англи | Голланд |
---|---|
literature | literatuur |
of course | uiteraard |
experience | ervaring |
the | de |
my | mijn |
on | op |
own | eigen |
their | hun |
they | ze |
and | en |
of | van |
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
Англи | Голланд |
---|---|
director | director |
course | course |
in | in |
training | training |
your | je |
experience | ervaring |
to | om |
earn | met |
spot | plek |
through | doorlopen |
and | en |
a | een |
must | moet |
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
Англи | Голланд |
---|---|
director | director |
course | course |
in | in |
training | training |
your | je |
experience | ervaring |
to | om |
earn | met |
spot | plek |
through | doorlopen |
and | en |
a | een |
must | moet |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen
Англи | Голланд |
---|---|
option | keuze |
course | cursus |
checkout | kassa |
traditional | traditionele |
or | of |
the | de |
to | om |
purchase | kopen |
our | ons |
a | een |
EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.
NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.
Англи | Голланд |
---|---|
october | oktober |
december | december |
utrecht | utrecht |
is | is |
the | de |
on | op |
start | start |
in | in |
and | en |
den | den |
wednesday | woensdag |
thursday | donderdag |
for | voor |
next | volgende |
day | dag |
this | deze |
EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.
NL Kadenze biedt, net als Coursera, cursussen aan over kunst, muziek, design en creatieve technologieën. Net als bij Coursera kun je kiezen voor de optie 'Audit Course' om gratis toegang te krijgen tot het cursusmateriaal.
Англи | Голланд |
---|---|
provides | biedt |
creative | creatieve |
audit | audit |
course materials | cursusmateriaal |
courses | cursussen |
music | muziek |
in | bij |
the | de |
course | course |
free | gratis |
design | design |
technologies | technologieën |
choose | kiezen |
option | optie |
to | om |
access | toegang |
art | kunst |
you can | kun |
for | voor |
on | over |
and | en |
as | als |
EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.
Англи | Голланд |
---|---|
click | klik |
mailadres | |
recipient | ontvanger |
on | op |
the | de |
to | om |
enter | voer |
share | share |
and | en |
of | van |
want | wilt |
EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.
NL Proef bij ?Schoggi-Geniesser?, de cursus voor chocoladegenieters, de verschillende soorten chocola en specialiteiten van Läderach en maak tijdens een boeiende en leuke workshop onder vakkundige leiding uw heel persoonlijke chocoladecreatie.
Англи | Голланд |
---|---|
selection | soorten |
specialities | specialiteiten |
course | cursus |
prepare | maak |
the | de |
or | persoonlijke |
very | heel |
in | bij |
and | en |
a | een |
expert | voor |
EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.
NL Proef bij ?Schoggi-Geniesser?, de cursus voor chocoladegenieters, de verschillende soorten chocola en specialiteiten van Läderach en maak tijdens een boeiende en leuke workshop onder vakkundige leiding uw heel persoonlijke chocoladecreatie.
Англи | Голланд |
---|---|
selection | soorten |
specialities | specialiteiten |
course | cursus |
prepare | maak |
the | de |
or | persoonlijke |
very | heel |
in | bij |
and | en |
a | een |
expert | voor |
EN This helps workers see that their organization’s emotional commitment and values mirror their own—and they’ll feel more empowered to take the initiative in their own roles.
NL Zo zien ze dat het commitment en de waarden van de organisatie overstemmen met hun eigen gedrag en voelen ze zich meer gesteund om initiatief te nemen in hun eigen functie.
Англи | Голланд |
---|---|
values | waarden |
organizations | organisatie |
feel | voelen |
initiative | initiatief |
to | om |
in | in |
the | de |
and | en |
more | meer |
own | eigen |
their | hun |
that | dat |
take | nemen |
see | zien |
EN C-meal patient webapp optimizes efficiency within healthcare institutions and empowers patients to choose and order their own personalized meals via their own device adjusted to their medical needs.
NL C-meal patiëntenwebapp optimaliseert de efficiëntie binnen zorginstellingen en stelt patiënten in staat om hun eigen gepersonaliseerde maaltijden te kiezen en te bestellen via hun eigen toestel, aangepast aan hun medische behoeften.
Англи | Голланд |
---|---|
optimizes | optimaliseert |
efficiency | efficiëntie |
order | bestellen |
device | toestel |
adjusted | aangepast |
needs | behoeften |
patients | patiënten |
to | om |
choose | kiezen |
personalized | gepersonaliseerde |
medical | medische |
meals | maaltijden |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
within | de |
via | via |
EN The benefit in letting kids create their own colorfully crafted wall decals is they can express their creative side and decorate their own personal space.
NL Wanneer je je kinderen hun eigen kleurrijke originele muurstickers laat maken, kunnen ze niet alleen hun creativiteit uiten, maar ook nog eens hun eigen persoonlijke ruimte versieren.
EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.
NL In het Maison Cailler in Broc kun je in het Atelier du Chocolat onder begeleiding van een chocolatier van Cailler je eigen chocoladecreatie maken. De zelfgemaakte chocolade mag natuurlijk ook door de fijnproevers mee naar huis worden genomen.
Англи | Голланд |
---|---|
chocolate | chocolade |
workshop | atelier |
guidance | begeleiding |
in | in |
the | de |
to | mee |
of course | natuurlijk |
creations | maken |
own | eigen |
a | een |
can | worden |
EN This course is for anyone who enjoys creating with their hands, as well as fashion lovers who would like to create their own jewelry.
NL Deze cursus is voor iedereen die graag de handen uit de mouwen steekt en voor modeliefhebbers die hun eigen sieraden willen maken.
Англи | Голланд |
---|---|
course | cursus |
hands | handen |
jewelry | sieraden |
is | is |
own | eigen |
for | voor |
their | hun |
create | en |
to | willen |
anyone | die |
this | deze |
EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.
NL In het Maison Cailler in Broc kun je in het Atelier du Chocolat onder begeleiding van een chocolatier van Cailler je eigen chocoladecreatie maken. De zelfgemaakte chocolade mag natuurlijk ook door de fijnproevers mee naar huis worden genomen.
Англи | Голланд |
---|---|
chocolate | chocolade |
workshop | atelier |
guidance | begeleiding |
in | in |
the | de |
to | mee |
of course | natuurlijk |
creations | maken |
own | eigen |
a | een |
can | worden |
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.
Англи | Голланд |
---|---|
integrate | integreer |
site | site |
customers | klanten |
quotation | offerte |
bottle | bottle |
mailbox | mailbox |
your | je |
in | in |
the | de |
design | ontwerpen |
quickly | snel |
enables | kunnen |
you receive | ontvangt |
and | en |
requests | aanvragen |
own | eigen |
a | een |
creator | creator |
EN You can download certificates as PDF files but you can also share their links online. Certificates include your full name, the course you've completed, a QR code that links to your course project, and the teacher's name and signature.
NL Je kunt de certificaten in pdf-formaat downloaden en ook de link online delen. Certificaten bevatten je volledige naam, de cursus die je hebt gevolgd, een QR-code met een link naar je cursusproject en de naam en handtekening van de docent.
Англи | Голланд |
---|---|
download | downloaden |
certificates | certificaten |
online | online |
course | cursus |
qr | qr |
code | code |
signature | handtekening |
your | je |
full | volledige |
the | de |
links | link |
name | naam |
you can | kunt |
but | |
to | ook |
that | die |
a | een |
and | en |
EN This course is for all music fans, especially those with a passion for electronic music. Future producers and amateur DJs who want to improve their technique will also enjoy this course.
NL Deze cursus is bedoeld voor liefhebbers van muziek in het algemeen, maar meer specifiek van elektronische muziek. Ook voor toekomstige producers of amateur-dj's die hun techniek willen verbeteren.
Англи | Голланд |
---|---|
course | cursus |
music | muziek |
fans | liefhebbers |
electronic | elektronische |
future | toekomstige |
amateur | amateur |
technique | techniek |
is | is |
their | hun |
improve | verbeteren |
for | voor |
EN Another course for the ones who love their history, this course takes you to the very beginnings of graphic design as we know it today
NL Nog een cursus voor liefhebbers van geschiedenis, deze cursus neemt je mee naar het allereerste begin van grafisch ontwerp zoals we dat vandaag de dag kennen
Англи | Голланд |
---|---|
course | cursus |
history | geschiedenis |
graphic | grafisch |
design | ontwerp |
today | vandaag |
we | we |
the | de |
as | zoals |
to | mee |
another | van |
takes | neemt |
for | voor |
this | deze |
EN The course traces the history of design and how it emerged as a recognized practice. The course also explains how designers approach specific design problems in their work and why things look the way they do.
NL De cursus schetst de geschiedenis van design en hoe het is ontstaan als een erkende praktijk. De cursus legt ook uit hoe ontwerpers specifieke ontwerpproblemen in hun werk benaderen en waarom dingen eruit zien zoals ze eruit zien.
Англи | Голланд |
---|---|
course | cursus |
history | geschiedenis |
recognized | erkende |
practice | praktijk |
approach | benaderen |
designers | ontwerpers |
in | in |
work | werk |
the | de |
design | design |
how | hoe |
of | eruit |
a | een |
why | waarom |
as | zoals |
their | hun |
things | dingen |
and | en |
they | ze |
EN Are you looking for a course at level C1 or higher? If there is sufficient demand, UvA Talen can arrange a group course at a higher level, for example for students who have completed German level 8 and wish to continue their studies
NL Bent u op zoek naar een cursus op niveau C1 of hoger? Bij voldoende belangstelling kan UvA Talen een groepscursus op een hoger niveau organiseren, bijvoorbeeld voor cursisten die Duits niveau 8 hebben afgerond en verder willen leren
EN In addition to basic scuba gear, you will need to own or rent a drysuit. Investing in your own scuba equipment for the course will help you become comfortable with how it works and the best way to maintain it.
NL Naast de basisduikuitrusting moet je een droogpak hebben of er een huren. Investeren in je eigen duikuitrusting voor de cursus zal je helpen vertrouwd te raken met hoe deze werkt en hoe je hem het beste kunt onderhouden.
Англи | Голланд |
---|---|
rent | huren |
investing | investeren |
course | cursus |
in | in |
or | of |
your | je |
works | werkt |
the | de |
maintain | onderhouden |
basic | een |
will | zal |
help | helpen |
best | beste |
for | voor |
own | eigen |
with | met |
need to | moet |
and | en |
EN The BioHack Academy is a 10-week course, two full days a week, in which you learn how to design, build and use your own lab. Subsequently, you will perform a personal project with your own-build equipment.
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
Англи | Голланд |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
is | is |
in | in |
the | de |
to | titel |
a | een |
with | met |
learn | en |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN Of course! There are plenty of ways to sell phone cases through your Shopify store, whether you design your own or are looking to sell your own original designs, sell other phone case brands, or are dropshipping products using Oberlo.
NL Natuurlijk! Je kunt op meerdere manieren telefoonhoesjes verkopen via je Shopify-webshop. Het maakt daarbij niet uit of je je eigen hoesjes ontwerpt, telefoonhoesjes van andere merken verkoopt of verkoopt via dropshipping met Oberlo.
Англи | Голланд |
---|---|
brands | merken |
dropshipping | dropshipping |
ways | manieren |
your | je |
or | of |
shopify | shopify |
other | andere |
of course | natuurlijk |
products | van |
own | eigen |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
Англи | Голланд |
---|---|
clearly | duidelijk |
visit | bezoeken |
style | stijl |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
products | producten |
and | en |
their | hun |
to | willen |
places | plaatsen |
they | ze |
EN Subscribers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the CCPA specifically applies to them and determine how to achieve their own compliance with CCPA.
NL Abonnees worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de CCPA specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de CCPA bereikt kan worden.
Англи | Голланд |
---|---|
subscribers | abonnees |
advised | geadviseerd |
legal | juridisch |
counsel | adviseur |
ccpa | ccpa |
applies | toepassing |
achieve | kan |
compliance | naleving |
specifically | specifiek |
the | de |
with | op |
are | worden |
to | om |
consult | raadplegen |
evaluate | evalueren |
how | hoe |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
determine | bepalen |
EN Customers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the LGPD specifically applies to them and determine how best to achieve their own compliance with LGPD.
NL Klanten worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de LGPD specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de LGPD het beste bereikt kan worden.
Англи | Голланд |
---|---|
customers | klanten |
advised | geadviseerd |
legal | juridisch |
counsel | adviseur |
applies | toepassing |
achieve | kan |
compliance | naleving |
specifically | specifiek |
the | de |
are | worden |
to | om |
consult | raadplegen |
evaluate | evalueren |
best | beste |
with | op |
how | hoe |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
determine | bepalen |
EN They write 100% of their software, manage their own network, and they own the DNS
NL Zij schrijven 100 % van hun software, beheren hun eigen netwerk , en zijn eigenaar van de DNS
Англи | Голланд |
---|---|
software | software |
manage | beheren |
network | netwerk |
dns | dns |
the | de |
of | van |
their | hun |
EN Using the “MyTouch” function, each and every user can set up their own personalised start screen – by uploading their own background images and placing frequently used functions in the centre, for example.
NL Met de “MyTouch”-functie kan elke gebruiker zijn individuele startscherm configureren, bijv. een eigen achtergrondafbeelding uploaden of veelgebruikte functies centraal positioneren.
EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.
NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een persoonlijk project te ontwikkelen.
Англи | Голланд |
---|---|
participants | deelnemers |
materials | materialen |
introduced | geïntroduceerd |
genetics | genetica |
follow | volgen |
curiosity | nieuwsgierigheid |
develop | ontwikkelen |
work | werken |
to | om |
a | een |
project | project |
build | bouwen |
their | hun |
own | eigen |
into | in |
and | en |
personal | de |
EN Over a period of 10 weeks students learned how to set up their own biolab and developed their own projects
NL In een periode van 10 weken leerden de deelnemers hoe ze hun eigen biolab kunnen opzetten en werkten zij aan hun eigen projecten
Англи | Голланд |
---|---|
period | periode |
weeks | weken |
projects | projecten |
over | in |
set up | opzetten |
own | eigen |
and | en |
a | een |
their | hun |
of | van |
EN In ten lessons, the participants will build their own open source bioreactor that can be used to make their own ink, alcohol, food and possibly even medicine – a worldwide first
NL In tien lessen bouwen deelnemers een eigen, open source-bioreactor die kan worden gebruikt om eigen inkt, alcohol, voedsel en misschien zelfs medicijnen te maken – een wereldwijde primeur
EN Back at their own FabLab, they started working on their own equipment
NL Eenmaal terug in het eigen FabLab ging daarom vrijwel meteen een groep aan de slag om dit te realiseren
Англи | Голланд |
---|---|
own | eigen |
on | meteen |
EN Around 29% of people asked why they started their own business said they were motivated by the desire to be their own boss
NL Ongeveer 29% van de mensen die werd gevraagd waarom ze een eigen bedrijf begonnen, zei dat ze gemotiveerd waren door de wens om eigen baas te zijn
Англи | Голланд |
---|---|
asked | gevraagd |
started | begonnen |
business | bedrijf |
motivated | gemotiveerd |
boss | baas |
people | mensen |
the | de |
to | om |
own | eigen |
desire | wens |
why | waarom |
by | door |
of | van |
they | ze |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна