Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"remain loyal" -г Итали руу орчуулах

Англи -с Итали руу орчуулсан "remain loyal" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

remain loyal-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "remain loyal"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

remain a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle allo altri anche anche se ancora anni anno attraverso base che ci ciò come con così creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle deve devono di di più di questo dopo due durante e essere fare file fino fino a futuro garantire gli grazie ha hanno i i nostri i suoi i tuoi il il nostro il suo il tuo in in cui inoltre la la nostra la tua le le tue lo loro ma mai mantenere mentre molti molto nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostre nostri nostro o ogni oltre ora ottenere parte per per il per la periodo personali persone più possono potrai prima prodotti proprio protezione puoi può qualsiasi quando quanto questa queste questi questo quindi rendere resta restano restare rimane rimanere rimangano rimangono rimarranno saranno sarà se secondo sei sempre si sia siamo siano sicurezza sicuro sito solo sono stati stato stesso su sua sul sulla sulle suo suoi tale tempo ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno vengono vi viene vostro è
loyal fedele

Англи-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Англи
Итали

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN Understand what millennials want so they remain loyal to your organization.

IT Comprendi le specifiche esigenze dei Millennials per trattenerli nella tua azienda.

Англи Итали
organization azienda
want esigenze
your tua
they le
understand per
to nella

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal

IT E un cliente a proprio agio tende ad acquistare di più e a rimanere fedele

Англи Итали
comfortable agio
customers cliente
loyal fedele
to a
buy acquistare
and e

EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie

IT I cookie permanenti rimangono nel browser o dispositivo molto più a lungo, cioè fino all’eliminazione o alla scadenza, a seconda del tipo

Англи Итали
remain rimangono
or o
device dispositivo
much molto
the i
browser browser
depending seconda
in nel
for a
expiry scadenza
cookies cookie
on lungo

EN The products offered by competitors remain secret until they are released and it is important to remain alert on the offers available and the actors behind them

IT I prodotti offerti dai concorrenti rimangono segreti fino al loro rilascio ed è importante rimanere vigili sulle offerte disponibili e sugli attori dietro di esse

Англи Итали
competitors concorrenti
important importante
actors attori
the i
offers offerte
products prodotti
offered offerti
behind di
available disponibili
is è

EN Persistent cookies remain longer on your device, for the duration of each specific cookie, and will remain valid until its set expiry date (unless deleted by the user before the expiry date).

IT I cookie permanenti rimangono più a lungo sul tuo dispositivo, per la durata di ogni cookie specifico, e funzioneranno fino alla data di scadenza impostata (a meno che non siano eliminati dall'utente prima di tale data).

Англи Итали
unless a meno che
deleted eliminati
device dispositivo
expiry scadenza
longer più a lungo
your tuo
duration durata
the i
date data
cookies cookie
on sul
and e

EN Cookies ensure that you remain logged in during your visit to our online store, that all items remain in your shopping cart, that you can shop safely and that the website continues to run smoothly

IT I cookie assicurano che tu rimanga connesso durante la tua visita al nostro negozio online, che tutti i prodotti rimangano nel tuo carrello, che tu possa fare acquisti in sicurezza e che il sito web continui a funzionare senza intoppi

Англи Итали
cookies cookie
remain rimangano
visit visita
continues continui
smoothly senza intoppi
online online
you can possa
cart carrello
safely sicurezza
to a
store negozio
ensure assicurano
in in
all tutti
website sito
the i
during durante
logged connesso
that che

EN Certainly in the short term, smart working will remain the preferred way of working for the more virtuous companies, and we must hope that this trend will remain so also for the future, given the countless advantages it brings.

IT Sicuramente nel breve periodo lo smart working rimarrà la modalità di lavoro preferenziale per le aziende più virtuose, e c’è da sperare che questo trend rimanga tale anche per il futuro visti gli innumerevoli vantaggi che porta.

Англи Итали
short breve
term periodo
smart smart
hope sperare
trend trend
countless innumerevoli
advantages vantaggi
brings porta
will remain rimarrà
working working
companies aziende
the lo
this questo
of di
in nel
and e
also anche
future futuro
for da
that che

EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie

IT I cookie permanenti rimangono nel browser o dispositivo molto più a lungo, cioè fino all’eliminazione o alla scadenza, a seconda del tipo

Англи Итали
remain rimangono
or o
device dispositivo
much molto
the i
browser browser
depending seconda
in nel
for a
expiry scadenza
cookies cookie
on lungo

EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie

IT I cookie permanenti rimangono nel browser o dispositivo molto più a lungo, cioè fino all’eliminazione o alla scadenza, a seconda del tipo

Англи Итали
remain rimangono
or o
device dispositivo
much molto
the i
browser browser
depending seconda
in nel
for a
expiry scadenza
cookies cookie
on lungo

EN High-velocity teams come together to amp up their ITSM. See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond. 

IT I team high-velocity si uniscono per potenziare l'ITSM. Scopri perché Jira Service Management ha sostenitori affezionati nel settore Risorse umane, legale, marketing, finanziario e non solo.

Англи Итали
jira jira
finance finanziario
teams team
marketing marketing
management management
service service
legal legale
has ha
and e

EN According to Gartner, 80% of your future profits will come from 20% of your customers. That’s why ActiveCampaign helps you tap into your existing customer base to turn happy customers into loyal advocates for your business.

IT Secondo Gartner, l'80% dei tuoi profitti futuri deriverà dal 20% dei tuoi clienti. Ecco perché ActiveCampaign ti aiuta a mettere a frutto la tua base clienti esistente trasformando clienti felici in fedeli sostenitori del tuo business.

Англи Итали
gartner gartner
future futuri
profits profitti
helps aiuta
existing esistente
happy felici
advocates sostenitori
business business
to a
why perché
according in
of dei
customer clienti

EN And in Instagram, GoPro has found the perfect channel on which to build the kind of loyal community that keeps it top of mind for 

IT Go Pro ha trovato in Instagram il canale perfetto su cui costruire il tipo di community fedele che ne fa il brand di riferimento per i 

Англи Итали
instagram instagram
found trovato
perfect perfetto
channel canale
loyal fedele
community community
has ha
in in
of di
the i
on su
kind tipo

EN We look to earn long, loyal relationships with colleagues and customers.

IT Cerchiamo di instaurare rapporti duraturi e leali con colleghi e clienti.

Англи Итали
relationships rapporti
colleagues colleghi
customers clienti
and e

EN Trusted by NING's loyal friends

IT Scelto dai fedeli amici di Ning

Англи Итали
friends amici
trusted di

EN Being able to consistently generate enough quality content to earn a loyal and enthusiastic audience separates the men from the boys and Jitendra is clearly one of the up and coming young men in the global blogosphere

IT Essere in grado di generare costantemente contenuti di qualità sufficienti per guadagnare un pubblico fedele ed entusiasta separa gli uomini dai ragazzi e Jitendra è chiaramente uno dei giovani emergenti nella blogosfera globale

Англи Итали
consistently costantemente
generate generare
enough sufficienti
loyal fedele
enthusiastic entusiasta
audience pubblico
separates separa
men uomini
jitendra jitendra
clearly chiaramente
global globale
quality qualità
content contenuti
a un
young giovani
boys ragazzi
able in grado di
earn guadagnare
in in
is è
the nella

EN And as their trust in you builds, they become more loyal.

IT E man mano che la sua fiducia cresce, aumenta anche la sua fedeltà.

Англи Итали
trust fiducia
and e
their la
you sua

EN Studies show that business success is closely related to creating and maintaining loyal customers and adapting to their needs and changing preferences

IT Vari studi dimostrano che il successo aziendale è strettamente correlato all'acquisizione e alla fidelizzazione dei clienti, oltre alla capacità di adattarsi alle loro esigenze e all'evolversi delle preferenze

Англи Итали
studies studi
business aziendale
success successo
closely strettamente
customers clienti
needs esigenze
preferences preferenze
show dimostrano
related di
changing adattarsi
is è

EN We provide all the tools you need to win over new customers and keep existing ones loyal

IT Mettiamo a vostra disposizione tutti gli strumenti necessari per acquisire nuovi clienti e fidelizzare quelli esistenti

Англи Итали
need necessari
customers clienti
tools strumenti
new nuovi
existing esistenti
to a
all tutti
the quelli
and e
over per

EN Congratulations, your team is creating loyal customers with every interaction

IT Congratulazioni, il tuo team sta creando lealtà fra i clienti con ogni interazione

Англи Итали
congratulations congratulazioni
creating creando
interaction interazione
team team
your tuo
with con
is sta
every ogni
customers clienti

EN Everything you need to know before visiting the Cinque Terre Italy. The perfect itinerary, including spectacular hiking, and tips on how to visit this one of a kind destination always with your loyal Luminor Marina Carbotech on the wrist.

IT Tutto quello che c’è da sapere prima di visitare le Cinque Terre. Un itinerario perfetto, con spettacolari escursioni e consigli su come visitare questa destinazione unica, con il tuo fedele Luminor Marina Carbotech sempre al polso.

Англи Итали
spectacular spettacolari
hiking escursioni
tips consigli
loyal fedele
marina marina
wrist polso
itinerary itinerario
always sempre
perfect perfetto
on su
a un
your tuo
with con
the le
cinque cinque
this questa
and e
to know sapere

EN These new buyers understand the power of choices and will not be loyal to brands but if a brand can create personalized experiences delivered with convenience, then they have the propensity to stay top of mind for Gen Z’s

IT Questi nuovi acquirenti capiscono il potere delle scelte e non saranno fedeli ai marchi, ma se un marchio può creare esperienze personalizzate consegnate con comodità, allora hanno la propensione a rimanere in cima alla mente delle Gen Z

Англи Итали
new nuovi
buyers acquirenti
choices scelte
experiences esperienze
delivered consegnate
mind mente
gen gen
understand capiscono
convenience comodità
brands marchi
if se
a un
but ma
can può
power potere
brand marchio
to a
personalized personalizzate
with con
not non
the il
of delle

EN Pay an amount of $29/month, and Aweber is your loyal friend!

IT Paga un importo di $ 29 / mese e Aweber è il tuo fedele amico!

Англи Итали
month mese
loyal fedele
your tuo
of di
friend amico
an un
amount importo
is è

EN He starts his first blog in 2003, which is named as the ShoeMoney.com. The blog of Jeremy Schoemaker is available on the internet with 30000 loyal readership people. Now his identity is in the market as a successful affiliate marketer.

IT Inizia il suo primo blog nel 2003, chiamato ShoeMoney.com. Il blog di Jeremy Schoemaker è disponibile su Internet con 30000 fedeli lettori. Ora la sua identità è nel mercato come affiliato di marketing di successo.

Англи Итали
blog blog
named chiamato
jeremy jeremy
internet internet
readership lettori
identity identità
on su
now ora
market mercato
starts inizia
with con
as come
successful successo
is è
available disponibile
he il

EN The classic cars from all over Europe – British Jaguars, Italian Lancias or German Mercedes-Benz cars – attract not only loyal motorsport fans

IT Jaguar, Lancia, Mercedes-Benz - tutti i grandi nomi del settore automobilistico di tutta l'Europa entusiasmano chiunque, anche quelli che hanno scarso interesse per lo  sport motoristico

Англи Итали
the lo
over grandi
from di
all tutti

EN As teams move through the process, data literacy will deepen across the organization, and you'll enjoy a workforce that’s energized, empowered and loyal.

IT Man mano che i team seguono il programma, l'alfabetizzazione dei dati aumenterà in tutta l'organizzazione e si creerà una forza lavoro energica, potente e leale.

Англи Итали
teams team
data dati
workforce forza lavoro
and e
will forza
the i
across in
a una

EN When Sara reflects on how 1Password has grown, she’s awed by everything she’s helped build with the support of 1Password’s loyal customers and employees.

IT Quando Sara riflette sulla crescita e l?evoluzione di 1Password, rimane stupita da tutto ciò che ha contribuito a costruire con il supporto degli utenti e dei dipendenti fedeli di 1Password.

Англи Итали
sara sara
reflects riflette
customers utenti
support supporto
employees dipendenti
build costruire
helped contribuito
when quando
the il
has ha
everything tutto
and e
with con

EN Email marketing services assist small business owners (and start-ups) in establishing a loyal client base, increasing brand awareness, confidence, and sales.

IT I servizi di email marketing aiutano i proprietari di piccole imprese (e le start-up) a stabilire una base di clienti fedeli, aumentando la consapevolezza del marchio, la fiducia e le vendite.

Англи Итали
email email
small piccole
owners proprietari
establishing stabilire
client clienti
increasing aumentando
awareness consapevolezza
confidence fiducia
marketing marketing
services servizi
sales vendite
a una
brand marchio
base base
start-ups start-up
assist a
and e

EN The bar with the charm of student accommodation has a loyal following – and not just soccer fans.

IT Caratterizzato dal fascino della camera di uno studente, questo bar ha una clientela affezionata, composta non solo da tifosi di calcio.

Англи Итали
charm fascino
student studente
bar bar
fans tifosi
soccer calcio
has ha
accommodation camera
not non
a una
just solo

EN The D-EDGE loyalty program is integrated and powered by the clean guest data provided in your D-EDGE CRM. Target your loyal members with special personalised offers.

IT Il programma fedeltà D-EDGE è integrato e alimentato dai dati aggiornati degli ospiti nel tuo CRM D-EDGE. Targettizza i tuoi membri fidelizzati con offerte speciali personalizzate.

Англи Итали
integrated integrato
powered alimentato
guest ospiti
crm crm
members membri
personalised personalizzate
loyalty fedeltà
data dati
offers offerte
program programma
your tuo
special speciali
with con
the i
is è

EN Smartsupp combines live chat, chatbots, and Facebook Messenger to save your time and help you turn visitors into loyal customers.

IT Smartsupp combina live chat, chatbot e Facebook Messenger per farti risparmiare tempo e aiutarti a trasformare i visitatori in clienti fedeli.

Англи Итали
smartsupp smartsupp
combines combina
chatbots chatbot
facebook facebook
messenger messenger
live live
visitors visitatori
customers clienti
help you aiutarti
chat chat
time tempo
and e
to a
your trasformare

EN “We back the new Commission with a demanding, loyal and vigilant vote,” says Iratxe García

IT Iratxe García: “Il nostro voto sostiene la nuova Commissione, ma saremo partner tanto leali quanto vigili ed esigenti”

EN Find out more about: Outing with loyal companions

IT Maggiori informazioni su: Fedeli compagni di avventure

Англи Итали
companions compagni
out di
about informazioni

EN Find out more about: + Outing with loyal companions

IT Maggiori informazioni su: + Fedeli compagni di avventure

Англи Итали
companions compagni
out di
about informazioni

EN Experience authentic mountain excursion and explore the world of native flowers and herbs with Elisabeth the expert. Her loyal border collie and companion, Alex, always joins in on all the excursions.

IT Vivi un’autentica escursione in montagna e scopri l’universo di fiori ed erbe locali. Esplora la zona alpina circostante insieme all’esperta di erbe Elisabeth e al suo amico a quattrozampe, il border collie Alex.

Англи Итали
alex alex
border border
mountain montagna
flowers fiori
herbs erbe
excursion escursione
explore esplora
of di
with insieme
in in
and e
the il

EN Local brands are growing fast, especially over the past two or three years, and they have developed a loyal fan base with an emotional attachment to different brands

IT I brand locali crescono rapidamente, soprattutto negli ultimi due o tre anni, e hanno sviluppato una base leale di appassionati con un attaccamento emotivo al brand

Англи Итали
local locali
brands brand
fast rapidamente
especially soprattutto
developed sviluppato
emotional emotivo
or o
the i
a un
three tre
to negli
with con
two due
and e

EN The combined use of these two plugins grants you the chance to create specific discount rules for subscribers, and specific membership plans.You'll be able to keep your loyal customers even closer, once you have earned their trust.

IT L’utilizzo combinato dei due plugin ti dà la possibilità di creare delle specifiche regole di sconto per i membri e per specifici piani di membership. Potrai fidelizzare i tuoi clienti sempre più una volta ottenuta la loro fiducia.

Англи Итали
combined combinato
plugins plugin
discount sconto
plans piani
trust fiducia
rules regole
customers clienti
membership membership
be potrai
once volta
the i
chance possibilità
keep sempre
two due

EN Build unique branded payment experiences, reward loyal shoppers, and increase conversions.

IT Scopri come ricevere pagamenti online per creare esperienze di pagamento uniche, premia i clienti fedeli e aumenta le conversioni.

Англи Итали
experiences esperienze
shoppers clienti
increase aumenta
conversions conversioni
build creare
unique per
payment pagamento
and e

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна