EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
Англи хэл дээрх "forward"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
IT Le informazioni in questa pagina contengono dichiarazioni relative al futuro che implicano incertezze riguardo alle date effettive stimate. Tutte le dichiarazioni relative al futuro sono soggette a rischi noti e sconosciuti, incertezze e cambiamenti.
Англи | Итали |
---|---|
page | pagina |
statements | dichiarazioni |
uncertainties | incertezze |
unknown | sconosciuti |
risks | rischi |
information | informazioni |
dates | date |
the | le |
are | sono |
subject to | soggette |
and | e |
to | a |
change | cambiamenti |
this | questa |
on | riguardo |
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
IT Le informazioni in questa pagina contengono dichiarazioni sul futuro che implicano incertezze riguardo alle date effettive stimate. Tutte le dichiarazioni sul futuro sono soggette a rischi noti e sconosciuti, incertezze e cambiamenti.
Англи | Итали |
---|---|
page | pagina |
statements | dichiarazioni |
uncertainties | incertezze |
unknown | sconosciuti |
risks | rischi |
information | informazioni |
dates | date |
the | le |
subject to | soggette |
and | e |
to | a |
change | cambiamenti |
this | questa |
EN Nothing is worse than missing an opportunity that could change your career. We are always looking for reliable, skilled and forward-looking professionals. Break the loop, yearn for a leap forward.
IT Niente è peggio di perdere un'opportunità. Siamo sempre alla ricerca di professionisti affidabili, competenti e orientati al futuro. Mettiti alla prova, fai il grande passo.
Англи | Итали |
---|---|
worse | peggio |
always | sempre |
professionals | professionisti |
the | il |
looking | ricerca |
we | siamo |
your | passo |
is | è |
EN Click the Step Forward button to move the video 1 second forward.
IT Fare clic sul pulsante Step Forward per portare il video 1 secondo in avanti.
Англи | Итали |
---|---|
click | clic |
button | pulsante |
video | video |
the | il |
forward | forward |
move | portare |
EN Material: Electronic Components,Metal,Plastic Type: RC Boats Functions: Auto 180 Degree Turnover,Automatic Flip Over,Forward,Forward/backward,Speed up,Turn left/right Age: Above 8 years old
IT Materiale: Componenti elettronici,Metallo,Plastica Tipo di Sciarba: RC Barche Funzioni: Auto Fatturato 180 gradi,Flip Over automatico,Inoltrare,Avanti/indietro,Accelerare,Girare a Sinistra / Destra Età: >8 anni
Англи | Итали |
---|---|
electronic | elettronici |
plastic | plastica |
type | tipo |
rc | rc |
boats | barche |
functions | funzioni |
degree | gradi |
turnover | fatturato |
automatic | automatico |
flip | flip |
backward | indietro |
turn | girare |
material | materiale |
components | componenti |
metal | metallo |
auto | auto |
left | sinistra |
age | età |
speed | accelerare |
forward | avanti |
over | over |
EN Forward-looking statements This interim report contains forward-looking statements
IT Proiezioni future Questo rapporto intermedio contiene delle proiezioni future
Англи | Итали |
---|---|
report | rapporto |
contains | contiene |
this | questo |
EN Nothing is worse than missing an opportunity that could change your career. We are always looking for reliable, skilled and forward-looking professionals. Break the loop, yearn for a leap forward.
IT Niente è peggio di perdere un'opportunità. Siamo sempre alla ricerca di professionisti affidabili, competenti e orientati al futuro. Mettiti alla prova, fai il grande passo.
Англи | Итали |
---|---|
worse | peggio |
always | sempre |
professionals | professionisti |
the | il |
looking | ricerca |
we | siamo |
your | passo |
is | è |
EN Forward-looking statements This annual report contains forward-looking statements
IT Proiezioni future Questo rapporto annuale contiene delle proiezioni future
Англи | Итали |
---|---|
annual | annuale |
report | rapporto |
contains | contiene |
this | questo |
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
IT Questo è un invito a tutte le aziende che non vedono l'ora di andare avanti. Torniamo al lavoro.
Англи | Итали |
---|---|
invitation | invito |
an | un |
is | è |
to | a |
forward | avanti |
this | questo |
business | aziende |
every | di |
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
IT Questo è un invito a tutte le aziende che non vedono l'ora di andare avanti. Torniamo al lavoro.
Англи | Итали |
---|---|
invitation | invito |
an | un |
is | è |
to | a |
forward | avanti |
this | questo |
business | aziende |
every | di |
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
IT Questo è un invito a tutte le aziende che non vedono l'ora di andare avanti. Torniamo al lavoro.
Англи | Итали |
---|---|
invitation | invito |
an | un |
is | è |
to | a |
forward | avanti |
this | questo |
business | aziende |
every | di |
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
IT Questo è un invito a tutte le aziende che non vedono l'ora di andare avanti. Torniamo al lavoro.
Англи | Итали |
---|---|
invitation | invito |
an | un |
is | è |
to | a |
forward | avanti |
this | questo |
business | aziende |
every | di |
EN We look forward to being surprised by your work and look forward to hearing from you
IT Saremmo lieti di farci sorprendere dal tuo lavoro e non vediamo l'ora di sentirti
Англи | Итали |
---|---|
work | lavoro |
your | tuo |
and | e |
EN You can forward incoming emails to a different email by checking the Forward emails to a different mailbox checkbox and entering the destination email
IT Puoi inoltrare le email in arrivo a un'altra email selezionando la Inoltra email a un'altra casella di posta e inserendo l'email di destinazione
Англи | Итали |
---|---|
forward | inoltrare |
mailbox | casella |
posta | |
incoming | di |
the | le |
to | a |
destination | destinazione |
and | e |
you can | puoi |
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
IT Le informazioni in questa pagina contengono dichiarazioni sul futuro che implicano incertezze riguardo alle date effettive stimate. Tutte le dichiarazioni sul futuro sono soggette a rischi noti e sconosciuti, incertezze e cambiamenti.
Англи | Итали |
---|---|
page | pagina |
statements | dichiarazioni |
uncertainties | incertezze |
unknown | sconosciuti |
risks | rischi |
information | informazioni |
dates | date |
the | le |
subject to | soggette |
and | e |
to | a |
change | cambiamenti |
this | questa |
EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
IT Le informazioni in questa pagina contengono dichiarazioni sul futuro che implicano incertezze riguardo alle date effettive stimate. Tutte le dichiarazioni sul futuro sono soggette a rischi noti e sconosciuti, incertezze e modifiche.
Англи | Итали |
---|---|
page | pagina |
statements | dichiarazioni |
uncertainties | incertezze |
unknown | sconosciuti |
risks | rischi |
information | informazioni |
dates | date |
change | modifiche |
the | le |
are | sono |
subject to | soggette |
and | e |
to | a |
this | questa |
EN The information on this page contains forward-looking statements, which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
IT Le informazioni in questa pagina contengono dichiarazioni relative al futuro che implicano incertezze riguardo alle date effettive stimate. Tutte le dichiarazioni relative al futuro sono soggette a rischi noti e sconosciuti, incertezze e cambiamenti.
Англи | Итали |
---|---|
page | pagina |
statements | dichiarazioni |
uncertainties | incertezze |
unknown | sconosciuti |
risks | rischi |
information | informazioni |
dates | date |
the | le |
are | sono |
subject to | soggette |
and | e |
to | a |
change | cambiamenti |
this | questa |
on | riguardo |
EN You've essentially moved the pointer for the main branch forward to the current head and your repository looks something like the fast forward merge above.
IT In sostanza hai spostato il puntatore per il branch main in avanti nell'head corrente e il tuo repository assomiglia al merge con avanzamento rapido di cui sopra.
Англи | Итали |
---|---|
moved | spostato |
branch | branch |
current | corrente |
repository | repository |
fast | rapido |
merge | merge |
main | main |
your | tuo |
the | il |
to the | al |
forward | per |
and | e |
EN Select Step Forward to move the video 1 second forward.
IT Seleziona Step Forward (Vai avanti) per mandare avanti il video di un secondo.
Англи | Итали |
---|---|
select | seleziona |
video | video |
to | vai |
the | il |
forward | forward |
EN Forward-thinking workspaces need forward-thinking spending.
IT Vuoi combattere l’enorme problema dello spreco di cibo? Il segreto è nell’agilità.
Англи | Итали |
---|---|
need | vuoi |
EN is a group of forward-thinking cloud and networking companies that are committed to discounting or waiving data transfer (also known as bandwidth) fees for shared customers.
IT è costituita da un gruppo di aziende lungimiranti e visionarie che operano nei settori del cloud e delle reti, e che si impegnano a scontare o ad abbuonare le tariffe di trasferimento dati (la larghezza di banda) per i clienti che condividono.
Англи | Итали |
---|---|
cloud | cloud |
networking | reti |
data | dati |
fees | tariffe |
a | un |
companies | aziende |
or | o |
group | gruppo |
transfer | trasferimento |
bandwidth | larghezza di banda |
customers | clienti |
of | di |
is | è |
for | da |
EN Most hosting companies rent their servers and forward the costs to their clients.
IT La maggior parte delle società di hosting affitta i propri server e inoltra i costi ai propri clienti.
Англи | Итали |
---|---|
costs | costi |
clients | clienti |
companies | società |
hosting | hosting |
servers | server |
the | i |
and | e |
their | di |
EN Over 150,000+ customers use Atlassian to empower their teams and drive their missions forward.
IT Più di 150.000 clienti usano Atlassian per potenziare i loro team e dare slancio alle loro missioni.
Англи | Итали |
---|---|
atlassian | atlassian |
empower | potenziare |
teams | team |
missions | missioni |
customers | clienti |
forward | per |
to | alle |
and | e |
drive | di |
EN Stay up to date and move work forward with Confluence Cloud on iOS & Android. Download the app today.
IT Rimani aggiornato e porta avanti il lavoro con Confluence Cloud su iOS e Android. Scarica subito l'app.
Англи | Итали |
---|---|
stay | rimani |
cloud | cloud |
ios | ios |
android | android |
download | scarica |
confluence | confluence |
and | e |
work | lavoro |
the | il |
on | su |
with | con |
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
IT Raccogli le idee. Definisci le priorità. Collabora. Realizza. Allinea facilmente il lavoro ai tuoi obiettivi e fai in modo che le attività delle parti in movimento procedano.
Англи | Итали |
---|---|
brainstorm | idee |
collaborate | collabora |
easily | facilmente |
align | allinea |
parts | parti |
prioritize | priorità |
goals | obiettivi |
work | lavoro |
and | e |
moving | movimento |
the | le |
to | in |
EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud.
IT Meno amministrazione, più innovazione: Homegate AG avanza più rapidamente con Atlassian Cloud.
Англи | Итали |
---|---|
less | meno |
administration | amministrazione |
innovation | innovazione |
ag | ag |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
more | più |
with | con |
faster | rapidamente |
EN Spend less time keeping up and more time looking forward
IT Spreca meno tempo cercando di restare in pari con tutte le attività e dedicati di più a immaginare il futuro
Англи | Итали |
---|---|
less | meno |
time | tempo |
spend | con |
looking | cercando |
and | e |
EN We look forward to showing you how Sprout’s Analytics tools enable you to uncover new insights around strategy initiatives that matter most to your brand.
IT Non vediamo l'ora di mostrarti in che modo gli strumenti di analisi di Sprout ti consentono di scoprire nuove informazioni sulle iniziative strategiche più importanti per il tuo brand.
Англи | Итали |
---|---|
analytics | analisi |
tools | strumenti |
enable | consentono |
initiatives | iniziative |
strategy | strategiche |
your | tuo |
uncover | scoprire |
new | nuove |
brand | brand |
insights | informazioni |
around | di |
matter | che |
forward | per |
to | sulle |
EN Discuss social KPIs to determine the best path forward for your clients’ business.
IT Discutere degli indicatori KPI social per determinare il percorso migliore per l'attività dei clienti.
Англи | Итали |
---|---|
social | social |
clients | clienti |
kpis | kpi |
the | il |
determine | determinare |
path | percorso |
discuss | discutere |
to | dei |
the best | migliore |
EN Take the time to look at the most buzz-generating comments around your brand and/or industry on social at least once a day. This will give you the level of depth you need to move forward and make better choices.
IT Trova il tempo di leggere almeno una volta al giorno i commenti più stimolanti relativi al tuo brand e/o al tuo settore sui social. Questo ti fornirà il livello di profondità necessario per progredire e compiere scelte migliori.
Англи | Итали |
---|---|
industry | settore |
social | social |
choices | scelte |
depth | profondità |
or | o |
level | livello |
comments | commenti |
brand | brand |
better | migliori |
time | tempo |
your | tuo |
least | almeno |
once | volta |
move | progredire |
you need | necessario |
the | i |
a | una |
day | giorno |
of | di |
forward | per |
this | questo |
EN We look forward to working with you!
IT Non vediamo l'ora di collaborare con lei!
Англи | Итали |
---|---|
we | lei |
with | con |
look | di |
EN Find the keywords to move your business forward
IT Trova le keyword che faranno crescere la tua attività
Англи | Итали |
---|---|
find | trova |
keywords | keyword |
business | attività |
your | tua |
the | le |
to | che |
EN Yes! Our Flow Metric scores represent a leap forward in link graph analysis
IT Sì! Le nostre Flow Metrics rappresentano un passo in avanti nell'analisi dei link graph
Англи | Итали |
---|---|
flow | flow |
represent | rappresentano |
link | link |
graph | graph |
a | un |
in | in |
forward | avanti |
EN Every week, our team of iconographers put forward picture selections often in connection with the current events of the world
IT Ogni settimana, la nostra equipe di grafici propone una selezione di fotografie, spesso relative all'attualità
Англи | Итали |
---|---|
week | settimana |
selections | selezione |
often | spesso |
the | la |
our | nostra |
every | ogni |
EN Those little lines white lines are Markers and you can skip between them with the forward and back arrows next to the play button.
IT Quelle piccole linee bianche sono marcatori e si può saltare tra di loro con le frecce avanti e indietro accanto al pulsante di gioco.
Англи | Итали |
---|---|
little | piccole |
markers | marcatori |
skip | saltare |
arrows | frecce |
button | pulsante |
can | può |
are | sono |
to the | al |
next to | accanto |
play | gioco |
the | le |
with | con |
lines | linee |
to | quelle |
and | e |
EN For annual subscriptions, you'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.
IT Per gli abbonamenti annuali, inizierai un periodo di prova di 30 giorni, durante il quale verrà inviato un preventivo ripartito proporzionalmente per il resto del periodo annuale, se decidi di proseguire con l'abbonamento.
Англи | Итали |
---|---|
subscriptions | abbonamenti |
trial | prova |
quote | preventivo |
sent | inviato |
remainder | resto |
a | un |
period | periodo |
annual | annuale |
of | di |
should | se |
forward | per |
EN Yes! You'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.
IT Sì. Puoi iniziare un periodo di prova di 30 giorni, durante il quale verrà inviato un preventivo ripartito proporzionalmente per il resto del periodo annuale, se decidi di proseguire con l'abbonamento.
Англи | Итали |
---|---|
trial | prova |
quote | preventivo |
sent | inviato |
remainder | resto |
annual | annuale |
a | un |
period | periodo |
of | di |
should | se |
forward | per |
EN Enables marketing, HR, finance, and other business teams to move forward together with one place to track, coordinate, and manage work with structure and consistency.
IT Consente ai team di marketing, risorse umane, finanza e agli altri team aziendali di avanzare allo stesso ritmo con un'unica posizione da cui monitorare, coordinare e gestire il lavoro in modo strutturato e coerente.
Англи | Итали |
---|---|
enables | consente |
finance | finanza |
other | altri |
coordinate | coordinare |
marketing | marketing |
teams | team |
manage | gestire |
business | aziendali |
work | lavoro |
to | allo |
with | con |
track | monitorare |
and | e |
structure | modo |
EN Put your products’ best foot forward with native Google AMP and optimized images via Akamai Image Manager
IT Mostra il lato migliore dei tuoi prodotti con pagine Google AMP native e immagini ottimizzate mediante Akamai Image Manager
Англи | Итали |
---|---|
native | native |
amp | amp |
manager | manager |
best | migliore |
optimized | ottimizzate |
products | prodotti |
and | e |
images | immagini |
your | tuoi |
with | con |
EN We recognize that our current data is limited in that gender is presented as a binary. We know that gender identity isn't binary and will explore how to better reflect this moving forward.
IT Siamo consapevoli che i nostri dati attuali sono limitati, in quanto il genere è presentato come binario. Sappiamo che l’identità di genere non è binaria e ci impegneremo perché nel futuro le nostre cifre possano riflettere questa realtà.
Англи | Итали |
---|---|
limited | limitati |
presented | presentato |
binary | binario |
reflect | riflettere |
data | dati |
we know | sappiamo |
gender | genere |
in | in |
current | attuali |
this | questa |
is | è |
we | siamo |
EN Our customer service and engagement platform helps forward-thinking enterprises create the best possible experiences
IT La nostra piattaforma di assistenza e coinvolgimento dei clienti aiuta le aziende all'avanguardia a creare le migliori esperienze possibili
Англи | Итали |
---|---|
customer | clienti |
engagement | coinvolgimento |
enterprises | aziende |
possible | possibili |
experiences | esperienze |
helps | aiuta |
platform | piattaforma |
service | assistenza |
our | nostra |
the | le |
the best | migliori |
EN Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.
IT Inoltro delle chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
Англи | Итали |
---|---|
agents | agenti |
flexibility | flessibilità |
calls | chiamate |
an | un |
or | o |
from | da |
number | numero |
forward | per |
phones | telefoni |
EN Automatically forward incoming calls to an alternative number in the unlikely event of a Zendesk outage.
IT Trasferisce automaticamente le chiamate in ingresso a un numero alternativo nel caso improbabile di un'interruzione dei servizi Zendesk.
Англи | Итали |
---|---|
automatically | automaticamente |
calls | chiamate |
alternative | alternativo |
unlikely | improbabile |
zendesk | zendesk |
a | un |
the | le |
in | in |
number | numero |
to | a |
EN Forward-looking DevOps teams recognized the importance of including security in this DevOps model, leading to the birth of DevSecOps.
IT I team DevOps più lungimiranti hanno riconosciuto il valore dell'inclusione della sicurezza in questo modello DevOps, dando così vita ai metodi DevSecOps.
Англи | Итали |
---|---|
devops | devops |
teams | team |
recognized | riconosciuto |
security | sicurezza |
model | modello |
birth | vita |
devsecops | devsecops |
to the | ai |
importance | il valore |
in | in |
the | i |
of | della |
to | valore |
this | questo |
EN The chatbot interaction culminates with the call to action once a user has responded to all of your questions and is ready to move forward
IT L'interazione del chatbot culmina con l'invito all'azione, dopo che un utente ha risposto a tutte le domande ed è pronto per proseguire
Англи | Итали |
---|---|
chatbot | chatbot |
ready | pronto |
a | un |
user | utente |
the | le |
has | ha |
forward | per |
to | a |
of | del |
with | con |
is | è |
responded to | risposto |
EN The team can then use this information to better inform their chatbot strategy moving forward.
IT Il team può quindi utilizzare questa informazione per meglio elaborare la strategia successiva del proprio chatbot.
Англи | Итали |
---|---|
information | informazione |
better | meglio |
chatbot | chatbot |
strategy | strategia |
team | team |
can | può |
use | utilizzare |
forward | per |
the | il |
this | questa |
EN As you move forward with your plans, remember this isn’t all about you. It’s about creating a unique experience for your customers.
IT Mentre procedi nei tuoi piani, ricorda di non pensare solo te stesso, ma di creare un'esperienza unica per i tuoi clienti.
Англи | Итали |
---|---|
plans | piani |
remember | ricorda |
customers | clienti |
a | unica |
your | tuoi |
creating | creare |
as | mentre |
forward | per |
EN We’ll look at some notable historical examples first, then fast forward and discuss some more contemporary visualisations
IT Partiremo da alcuni esempi storici significativi e poi proseguiremo con alcune visualizzazioni più contemporanee
Англи | Итали |
---|---|
contemporary | contemporanee |
visualisations | visualizzazioni |
examples | esempi |
more | più |
and | e |
then | poi |
some | alcuni |
EN It’s definitely a big step forward for Mac, and we can’t wait to see how the rest of the Mac range develops in the future.
IT Si tratta sicuramente di un grande passo avanti per i Mac e non vediamo l’ora di vedere come si svilupperà in futuro l’intera gamma di Mac.
Англи | Итали |
---|---|
big | grande |
range | gamma |
a | un |
mac | mac |
the | i |
step | passo |
in | in |
of | di |
forward | per |
and | e |
to | vedere |
future | futuro |
definitely | sicuramente |
EN Windows uses a backslash to denote the separation of folders, whereas Linux uses a forward slash.
IT Windows utilizza una barra rovesciata per indicare la separazione delle cartelle, mentre Linux utilizza una barra in avanti.
Англи | Итали |
---|---|
windows | windows |
uses | utilizza |
separation | separazione |
folders | cartelle |
linux | linux |
the | la |
a | una |
forward | per |
to | in |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна