Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"firm" -г Итали руу орчуулах

Англи -с Итали руу орчуулсан "firm" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

firm-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "firm"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

firm attività azienda business delle fare gestione gruppo lavoro management mercato modo prodotti servizi sito società team un

Англи-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Англи
Итали

EN Our work is made possible in part by a generous in-kind donation of legal services from Forrest Firm. The Forrest Firm is a full-service law firm (...)

IT Il nostro lavoro è reso possibile in parte da una generosa donazione in natura di servizi legali da parte della Forrest Firm. Lo studio Forrest è uno studio legale a servizio completo (...)

Англи Итали
possible possibile
donation donazione
full completo
work lavoro
is è
services servizi
the lo
from da
service servizio
in in
legal legale
a una
of di

EN We are not a brokerage firm, and in providing you information about brokers and online trading products, are not making any suggestions or recommendation to you about a particular firm, product or trading account

IT Non siamo una società di intermediazione e, nel fornirti informazioni su broker e prodotti di trading online, non provvediamo alcun suggerimento o raccomandazione in merito a particolari società, prodotti o conti di trading

Англи Итали
brokerage intermediazione
online online
trading trading
recommendation raccomandazione
firm società
account conti
or o
information informazioni
a una
in in
products prodotti
we siamo
not non
and e

EN Graphic designer Tania Khosla and Architect Sandeep Khosla work together running a prominent brand communication & design firm and an architecture firm known for handling well-known clients in their own fields.

IT Tania Khosla e Sandeep Khosla, graphic designer e architetto, lavorano insieme e gestiscono un importante studio di comunicazione e architettura che vanta un portfolio di clienti internazionale.

Англи Итали
communication comunicazione
clients clienti
graphic graphic
designer designer
architect architetto
architecture architettura
a un
fields di
and e

EN Graphic designer Tania Khosla and Architect Sandeep Khosla work together in running their prominent brand communication & design firm, and an architecture firm, as well. They are well known for making the best of both endeavors.

IT La graphic designer Tania Khosla e l'architetto Sandeep Khosla lavorano insieme gestendo un importante studio di comunicazione e design e uno studio di architettura con un portfolio di clienti noti nel proprio settore.

Англи Итали
communication comunicazione
graphic graphic
architecture architettura
design design
designer designer
an un
the la
and e
of di
in nel

EN Cutting edge modern website redesign needed for tech design firm | Web page design contest | 99designs

IT Cutting edge modern website redesign needed for tech design firm | contest della categoria Design di sito web | 99designs

Англи Итали
edge edge
modern modern
tech tech
contest contest
redesign redesign
needed needed
website sito
for di
design design

EN He sits on the company's board as well as the board of Lovetts, a British law firm

IT Fa parte del consiglio di amministrazione dell'azienda e del consiglio di amministrazione di Lovetts, uno studio legale britannico

Англи Итали
british britannico
law legale

EN A non-governmental organisation or an association, for example, will more often opt for extensions such as .ORG, .NGO, while a recruitment or accounting firm will be more likely to choose an extension such as .CONSULTING or .ACCOUNTANTS.

IT Un ente non governativo o un'associazione opterà, ad esempio, più per estensioni come .ORG, .NGO, mentre un'agenzia di selezione o di revisione contabile sceglierà maggiormente un'estensione come .CONSULTING o .ACCOUNTANTS.

Англи Итали
ngo ngo
consulting consulting
or o
org org
extensions estensioni
a un
choose selezione
example esempio

EN Roman Sledziejowski is a Polish-born American businessman who is currently the Vice Chairman of an international management consulting firm, Savant Strategies. Roman Sledziejowski began his professional...

IT Come state, lei e la sua famiglia? Luca Gussoni: Tutti bene. Ci parli di lei, della sua carriera e di come nasce questa idea imprenditoriale. Luca...

Англи Итали
the la
is questa
of di

EN Sitecore Named a Leader in Marketplace Development Platforms Report by Independent Research Firm

IT L’apertura di nuovi uffici Sitecore in Francia, Italia, Spagna e Grecia crea un trampolino di lancio per il mercato delle esperienze digitali nel Sud Europa.

Англи Итали
sitecore sitecore
a un
by di
in in
marketplace mercato

EN LMS Law firm - Corso Magenta 84 20123 Milan - Italy

IT LMS Studio legale - Corso Magenta 84 20123 Milano - Italia

Англи Итали
lms lms
law legale
corso corso
milan milano
italy italia
magenta magenta

EN Address LMS Law Firm Corso Magenta 84 20123 Milan ? Italy

IT Indirizzo LMS Studio Legale Corso Magenta 84 20123 Milano ? Italia

Англи Итали
address indirizzo
lms lms
law legale
corso corso
milan milano
italy italia
magenta magenta

EN High-end construction firm startup looking for an identity | Logo & brand identity pack contest | 99designs

IT High-end construction firm startup looking for an identity | contest della categoria Logo e brand identity | 99designs

Англи Итали
startup startup
identity identity
contest contest
construction construction
looking looking
logo logo
an an
for della
brand brand

EN Leading investment firm needs professional, engaging newsletter template | Email contest | 99designs

IT Leading investment firm needs professional, engaging newsletter template | contest della categoria Modello e-mail | 99designs

Англи Итали
investment investment
professional professional
newsletter newsletter
contest contest
leading leading
needs needs
template modello
email mail

EN Creat a business ad for an accounting firm! | Other business or advertising contest | 99designs

IT Creat a business ad for an accounting firm! | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs

Англи Итали
other altri
contest contest
an an
designs design
advertising pubblicitaria
for a

EN A highly-experienced group of business and academic leaders provides guidance to Comscore, helping secure the firm’s position as an industry leader today and into the future.

IT Comscore è guidata da un gruppo di leader del mondo professionale ed accademico, la cui grande esperienza garantisce all'azienda, oggi ed in futuro, una posizione dominante all'interno del mercato.

Англи Итали
academic accademico
comscore comscore
position posizione
today oggi
group gruppo
provides garantisce
industry mercato
a un
and è
the la
of di
leader leader
future futuro

EN As well as the original website copy, the firm has also ordered other kinds of content to help them meet their online marketing goals

IT Oltre ai testi del sito originale, l'azienda ha ordinato anche altri tipi di contenuti per aiutarli a raggiungere i loro obiettivi di marketing online

Англи Итали
ordered ordinato
marketing marketing
original originale
has ha
online online
content contenuti
the i
other altri
website sito
kinds tipi
to a
of di
goals obiettivi
help them aiutarli
also anche

EN Through the COVID-19 pandemic, LRS Architects, an award-winning architecture and interiors firm, needed to find a better way to collaborate remotely

IT Durante la pandemia di COVID-19, LRS Architects, un pluripremiato studio di architettura e progettazione di interni, aveva bisogno di trovare un metodo più efficiente per la collaborazione in remoto

Англи Итали
pandemic pandemia
award-winning pluripremiato
interiors interni
collaborate collaborazione
remotely remoto
architects architects
architecture architettura
a un
the la
find e
to find trovare
needed bisogno

EN This firm does not charge for transport to collect your recycling paper and cardboard. You can also give them your wood pallets. Learn more

IT Quest'azienda si sposta gratuitamente per ritirare la vostra carta e cartone da riciclare. È possibile anche consegnare i vostri pallet in legno. Per più informazioni

Англи Итали
recycling riciclare
wood legno
pallets pallet
learn informazioni
your vostra
them i
you can possibile
you vostri
does la
and e
cardboard cartone
also anche
for da
paper carta
give per

EN To register a .ARCHI domain, you must be a professional architect or represent an architecture firm or organization related to architecture.

IT Per registrare un .ARCHI si deve obbligatoriamente essere architetti professionisti o rappresentare uno studio di architetti o un’organizzazione legata all’architettura.

Англи Итали
archi archi
represent rappresentare
or o
a un
be essere

EN In 2015 Massimiliano founded Comply Consulting, a firm providing Compliance, Internal Audit and Anti-Money Laundering services to various financial intermediaries

IT Nel 2015 ha costituito Comply Consulting, società specializzata in servizi di compliance, controllo interno e antiriciclaggio per operatori del risparmio e intermediari finanziari

Англи Итали
compliance compliance
financial finanziari
intermediaries intermediari
firm società
anti-money laundering antiriciclaggio
consulting consulting
services servizi
audit controllo
in in
and e
internal di

EN Mind you, many dishes have crossed the local borders and become firm favourites throughout Switzerland.

IT Molti piatti hanno tuttavia superato i confini locali e sono popolari in tutta la Svizzera.

Англи Итали
dishes piatti
local locali
borders confini
switzerland svizzera
and e
many molti
the i
throughout in
you tuttavia

EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.

IT Se vuoi fare shopping in una graziosa cittadina, allora Soletta fa per te. Qui trovi ovunque negozi carini e piccole boutique per fare acquisti o guardare le vetrine.

Англи Итали
shops negozi
the le
a una
people o
should se
take shopping
this qui

EN I am a firm believer that the way we design space absolutely has an impact on individuals, positively and negatively

IT Credo fermamente che il modo in cui progettiamo lo spazio abbia un impatto sugli individui, sia esso positivo o negativo

Англи Итали
space spazio
impact impatto
positively positivo
negatively negativo
we design progettiamo
way modo
we abbia
a un
the lo
that che
individuals individui
on in

EN AEC firm Atkins uses GIS to simulate climate change and build resiliency

IT La direttrice della ricerca Tatia O'Connor condivide i suoi più grandi errori e successi

Англи Итали
and e
to più

EN You have the expertise that local customers want. An online presence will help you look more professional, book new clients, and put your firm on the map.

IT Anche se la tua attività è già nota a livello locale, con un sito web apparirà ancora più professionale, riuscirai ad acquisire nuovi clienti e a mostrare esattamente, grazie a una mappa, dove ti trovi.

Англи Итали
map mappa
local locale
customers clienti
new nuovi
an un
professional professionale
your tua
and è
the la
more più
online sito web
that esattamente

EN Stand out from your competitors with an architecture firm website design your clients will love. Pick fonts and colors to match your style, and we do the rest.

IT Fai in modo che il tuo studio di architettura si distingua dalla concorrenza creando un sito web attraente e professionale. Scegli i caratteri e i colori che riflettono il tuo stile e noi faremo il resto.

Англи Итали
pick scegli
fonts caratteri
competitors concorrenza
an un
architecture architettura
style stile
your tuo
we noi
website sito
the i
colors colori
the rest resto
out di
and e

EN Whether you’re a freelancer or part of a big firm, a good architecture website will help you position yourself as an expert in your field and show clients that you’re professional

IT Sia che tu sia un libero professionista o faccia parte di uno studio, un sito web per architetti ti aiuterà a guadagnarti un posto tra gli esperti del settore e a mostrare ai clienti la tua professionalità

Англи Итали
freelancer libero professionista
show mostrare
will help aiuterà
or o
a un
that che
website sito
your tua
field di
clients clienti
and e

EN Whether you’re a solo contractor or a growing firm, every architect needs a professional website to showcase their projects, list their credentials, and attract new business.

IT Che sia un libero professionista in ascesa o faccia parte di uno studio, ogni architetto dovrebbe avere un sito web professionale per mostrare i suoi progetti, le sue qualifiche e attrarre nuovi clienti.

Англи Итали
architect architetto
attract attrarre
new nuovi
or o
projects progetti
a un
website sito
every ogni
and e

EN This Dutch payments firm is a proxy for retail?s shift to ?omnichannel? commerce

IT Adyen attira l'attenzione delle aziende del mid-market

Англи Итали
payments adyen
commerce aziende

EN Hear from Pega and leading experts from DLA Piper law firm on keeping up with complex regulatory changes across multiple jurisdictions, products and lines of business, using technology and global regulatory expertise.

IT Scoprite da Pega dagli esperti leader dell'azienda legale DLA Piper come tenere il passo con le complesse modifiche normative attraverso più giurisdizioni, prodotti e linee di business, utilizzando competenza tecnologica e normativa globale.

Англи Итали
pega pega
leading leader
keeping tenere
complex complesse
changes modifiche
jurisdictions giurisdizioni
technology tecnologica
global globale
experts esperti
expertise competenza
business business
from dagli
products prodotti
law legale
lines linee
of di
and e
on le

EN Clients craving better service have no trouble switching to another firm. They want nothing less than smooth, personalized onboarding, account maintenance, service requests, and inquiry handling.

IT I clienti che mirano a un servizio di eccellenza non hanno difficoltà a rivolgersi altrove. Essi cercano una procedura di acquisizione, una gestione dei conti, delle richieste di servizio e delle domande fluide e personalizzate.

Англи Итали
personalized personalizzate
account conti
service servizio
trouble difficoltà
requests richieste
clients i clienti
no non
to a
and e

EN We talked to Mark E Rousso, from Rousso Law PA, a boutique Real Estate and Corporate Law Firm

IT Migliorare la salute mentale sul lavoro: Ce ne parla Graig Upton di iCONQUER

Англи Итали
and di
to sul

EN Interview with Mark E Rousso,  from Rousso Law PA, a boutique Real Estate and Corporate Law Firm with offices located in North Miami, Florida has more...

IT Abbiamo parlato con Graig Upton di iCONQUER, team di esperti di PPC e SEO appassionati di aumentare la crescita delle vendite per le aziende e creare...

Англи Итали
e e
with con
corporate aziende
in delle

EN AXA is a French multinational insurance firm headquartered in the 8th arrondissement of Paris that engages in global insurance, investment management, and other financial services.

IT AXA è una multinazionale francese con sede nell'8° arrondissement di Parigi che si occupa a livello mondiale di assicurazioni, gestione degli investimenti e di altri servizi finanziari.

Англи Итали
multinational multinazionale
arrondissement arrondissement
paris parigi
global mondiale
investment investimenti
financial finanziari
services servizi
management gestione
headquartered sede
other altri
of di
in nell
a una
is è

EN Watch for a deep dive into the data around law firm relationships from our LegalVIEW Insights Report, Volume 1, based on data from our LegalVIEW database.

IT Scopri insieme agli esperti CCH Tagetik come rendere semplici aspetti complessi del processo del consolidato.

Англи Итали
data aspetti
the del

EN Lovelytics, a Tableau, data analytics and geospatial services firm, combines coronavirus (COVID-19) data with human resources data to help protect employees and implement a return to normal operations.

IT Lovelytics, una società di analisi di dati e servizi geospaziali che utilizza Tableau, combina i dati sul coronavirus (COVID-19) con i dati delle risorse umane, per contribuire a proteggere i dipendenti e a realizzare il ritorno alle attività normali.

Англи Итали
tableau tableau
combines combina
resources risorse
protect proteggere
implement realizzare
normal normali
firm società
data dati
analytics analisi
services servizi
human umane
employees dipendenti
operations attività
a una
coronavirus coronavirus
with con
and e
to contribuire

EN Behrman Capital is a private equity investment firm founded in New York in 1991 by brothers Grant G

IT Behrman Capital è una società di investimenti di private equity fondata nel 1991 a New York dai fratelli Grant G

Англи Итали
private private
equity equity
founded fondata
new new
york york
brothers fratelli
firm società
grant grant
capital capital
is è
investment investimenti
by di
g g
a una
in nel

EN The firm invests in management buyouts, leveraged buildups and recapitalizations of established growth companies

IT La società investe in management buyout, sfruttando crescite e ricapitalizzazioni di attività in costante crescita

Англи Итали
invests investe
growth crescita
management management
companies società
the la
in in
of di
and e

EN Matthes joined the firm to open the San Francisco office.

IT Matthes è entrato a far parte della società per aprire l’ufficio di San Francisco.

Англи Итали
san san
francisco francisco
firm società
to a
the aprire

EN Leveraging its developed business acumen and vast industrial knowledge, the firm offers a wide spectrum of world class products to its target markets, namely the fashion and sports industries

IT Sfruttando il profondo senso degli affari e la vasta conoscenza del settore, l’azienda propone un ampio ventaglio di prodotti di prima classe ai suoi mercati target, segnatamente moda e sport

Англи Итали
leveraging sfruttando
knowledge conoscenza
class classe
fashion moda
a un
markets mercati
sports sport
offers propone
industrial settore
wide vasta
products prodotti
of di
and e
the il

EN This is important not just for software license management best practices but is good practice in case your firm is audited.

IT Questo passaggio è importante non solo per le best practice relative alla gestione di licenze software, ma anche nel caso in cui l’impresa venga sottoposta ad audit di controllo.

Англи Итали
important importante
license licenze
software software
case caso
management gestione
is è
this questo
but ma
practices practice
in in
not non

EN Tableau is in compliance with Sarbanes-Oxley and has worked with a certified public accounting firm to perform an in-depth audit of the control objectives and activities for Tableau Online.

IT Tableau è conforme alla legge Sarbanes-Oxley e ha collaborato con uno studio contabile certificato ai fini di una revisione approfondita degli obiettivi e delle attività di controllo per Tableau Online.

Англи Итали
tableau tableau
certified certificato
in-depth approfondita
objectives obiettivi
online online
control controllo
activities attività
has ha
of di
with con
a una
audit revisione
is è

EN You can tailor areas within data and content governance to meet your unique requirements, from soft guidelines to firm boundaries for using Tableau

IT Hai la possibilità di personalizzare le aree all'interno della governance dei dati e dei contenuti per soddisfare i requisiti specifici, da linee guida di orientamento a precisi confini per l'utilizzo di Tableau

Англи Итали
boundaries confini
tableau tableau
data dati
content contenuti
governance governance
requirements requisiti
can possibilità
meet soddisfare
guidelines linee
areas aree
from da
and e

EN Abbi Whitaker is the Co-Founder of The Abbi Agency, a digital engagement firm providing outreach strategies to travel destinations, tech companies, and B2B brands.

IT Abbi Whitaker è il co-fondatore di L'Agenzia Abbiun'azienda di impegno digitale che fornisce strategie di outreach a destinazioni di viaggio, aziende tecnologiche e marchi B2B.

Англи Итали
engagement impegno
providing fornisce
outreach outreach
travel viaggio
destinations destinazioni
brands marchi
strategies strategie
companies aziende
the il
to a
of di
is è

EN Shawn Pillar is the Marketing Director of Juicer. He is an expert in social media management and content strategy. Before joining Juicer, he ran his own specialized digital marketing consulting firm for 7 years.

IT Shawn Pillar è il Direttore Marketing di Spremiagrumi. È un esperto di gestione dei social media e di strategia dei contenuti. Prima di entrare in Juicer, ha gestito per 7 anni la sua società di consulenza specializzata in marketing digitale.

Англи Итали
content contenuti
strategy strategia
specialized specializzata
marketing marketing
director direttore
consulting consulenza
management gestione
expert esperto
media media
in in
social social
he il
an un
is è

EN She also writes for many leading magazines like Forbes, NY times and she is a firm believer in giving back to community through her content pieces.

IT Scrive anche per molte importanti riviste come Forbes, NY Times, e crede fermamente nel restituire alla comunità attraverso i suoi contenuti.

Англи Итали
writes scrive
leading importanti
magazines riviste
forbes forbes
community comunità
times times
content contenuti
is suoi
and e
back per
also anche
in nel
her i

EN Creativity, imagination and ability in crafting wood are the things that are most important to the carpentry firm named after Fabrizio Menardi...

IT La ditta Lacedelli Cortina incarna l’amore per la tradizione e l’attenzione per il particolare...

Англи Итали
and e
to per
the il

EN The carpentry firm Il Truciolo run by Walter Catturani is specialized in creating unique ideas...

IT Il calore unico del legno vecchio, l’esclusività di un arredamento realizzato su misura con la cura del dettaglio...

Англи Итали
by di
the il

EN The carpentry firm Falegnameria Ghezze has been making furniture in arte povera, rustic and even tailored made...

IT Dal 1960 la Falegnameria Chi de Mano di Sergio e Luigi Majoni offre la soluzione giusta per ogni esigenza...

Англи Итали
the la
in dal
and e

EN The carpentry firm Nichelo run by Roberto Zambelli promises to offer you the unique warmth of antique wood...

IT Tecnica e arte, innovazione e tradizione vanno a braccetto nella falegnameria Valle di Enrico Valle...

Англи Итали
of di
the nella

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна