EN 4 - CLIENT technical expertise 4.01 The CLIENT declares to have the necessary technical expertise to correctly manage the purchased Services
Англи хэл дээрх "technical expertise works"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN 4 - CLIENT technical expertise 4.01 The CLIENT declares to have the necessary technical expertise to correctly manage the purchased Services
FR 4 - Expertise technique du CLIENT 4.01 Le CLIENT déclare disposer de l'expertise technique nécessaire pour gérer correctement les services achetés
Англи | Франц |
---|---|
client | client |
correctly | correctement |
technical | technique |
expertise | expertise |
necessary | nécessaire |
manage | gérer |
services | services |
purchased | acheté |
have | de |
EN Biocontrol benefit from the expertise of all the services of Staphyt. We invite you to consult the whole website to know more about this expertise. Below is the specific expertise for biocontrol.
FR Les biointrants bénéficient de l?expertise de l?ensemble des services de Staphyt. Nous vous invitons donc à consulter l?ensemble du site pour mieux connaître cette expertise. Ci-dessous l?expertise spécifique aux biointrants.
Англи | Франц |
---|---|
invite | invitons |
website | site |
expertise | expertise |
of | de |
services | services |
to know | connaître |
benefit | bénéficient |
we | nous |
to | à |
below | dessous |
the | ci-dessous |
this | cette |
you | vous |
from | du |
EN Biocontrol benefit from the expertise of all the services of Staphyt. We invite you to consult the whole website to know more about this expertise. Below is the specific expertise for biocontrol.
FR Les biointrants bénéficient de l?expertise de l?ensemble des services de Staphyt. Nous vous invitons donc à consulter l?ensemble du site pour mieux connaître cette expertise. Ci-dessous l?expertise spécifique aux biointrants.
Англи | Франц |
---|---|
invite | invitons |
website | site |
expertise | expertise |
of | de |
services | services |
to know | connaître |
benefit | bénéficient |
we | nous |
to | à |
below | dessous |
the | ci-dessous |
this | cette |
you | vous |
from | du |
EN They combine the technical and operational expertise which are specific to each of the businesses of the Group – Large Industries, Industrial Merchant, Healthcare and Electronics – and centralize the specific market expertise
FR Elles regroupent les expertises techniques et opérationnelles propres à chacun de ses différents métiers, Grande Industrie, Industriel Marchand, Santé et Électronique, et centralisent les connaissances de chaque marché
Англи | Франц |
---|---|
operational | opérationnelles |
large | grande |
merchant | marchand |
healthcare | santé |
expertise | expertises |
technical | techniques |
industrial | industriel |
market | marché |
and | et |
of | de |
to | à |
each | chaque |
industries | industrie |
EN At Clinique de Genolier, you will benefit from the expertise of nearly 180 physicians, recognised for both their medical and surgical expertise, and from ultra-modern technical facilities.
FR A la Clinique de Genolier, vous bénéficiez de l’expertise de près de 180 praticiens reconnus tant sur le plan médical que chirurgical et d’un plateau technique des plus modernes.
Англи | Франц |
---|---|
benefit | bénéficiez |
recognised | reconnus |
surgical | chirurgical |
technical | technique |
modern | modernes |
clinique | clinique |
medical | médical |
de | de |
you | vous |
nearly | près |
and | et |
EN Data-driven projects are all about teamwork where domain expertise, analytical skills and technical expertise go hand in hand.
FR Les projets axés sur les données reposent sur un travail d'équipe où l'expertise du domaine, les compétences analytiques et l'expertise technique vont de pair.
Англи | Франц |
---|---|
teamwork | équipe |
domain | domaine |
analytical | analytiques |
projects | projets |
skills | compétences |
technical | technique |
data | données |
go | vont |
all | de |
and | et |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
Англи | Франц |
---|---|
eco | eco |
bulgaria | bulgarie |
published | publié |
different | différentes |
least | au moins |
at least | moins |
in | en |
by | par |
three | trois |
with | avec |
10 | dix |
example | exemple |
publishing | édition |
and | faut |
houses | les |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
Англи | Франц |
---|---|
eco | eco |
bulgaria | bulgarie |
published | publié |
different | différentes |
least | au moins |
at least | moins |
in | en |
by | par |
three | trois |
with | avec |
10 | dix |
example | exemple |
publishing | édition |
and | faut |
houses | les |
EN From stunning partitions to dazzling light installations and inventive interior features, our state of the art technology, versatility and technical expertise works wonders.
FR Des cloisons étonnantes aux installations lumineuses éblouissantes en passant par les innovations à la maison, notre technologie de pointe, notre polyvalence et notre expertise technique font des merveilles.
Англи | Франц |
---|---|
partitions | cloisons |
installations | installations |
versatility | polyvalence |
wonders | merveilles |
stunning | étonnantes |
light | lumineuses |
technology | technologie |
technical | technique |
expertise | expertise |
the | la |
to | à |
of | de |
interior | en |
our | notre |
EN Our technical support works closely with our R&D teams to respond to any security and/or usage difficulties you may encounter and to give you the benefit of all our expertise.
FR Notre support technique collabore étroitement avec nos équipes R&D pour répondre aux difficultés de sécurité et/ou d’utilisation auxquelles vous seriez confrontés et vous faire bénéficier de l’ensemble de notre expertise.
Англи | Франц |
---|---|
benefit | bénéficier |
closely | étroitement |
teams | équipes |
security | sécurité |
technical | technique |
r | r |
or | ou |
difficulties | difficultés |
expertise | expertise |
support | support |
respond | répondre |
of | de |
with | avec |
you | vous |
EN This laboratory brings together a technical and scientific expertise that works with scientific research
FR Ce laboratoire regroupe une expertise technique et scientifique qui travaille en collaboration avec la recherche scientifique
Англи | Франц |
---|---|
laboratory | laboratoire |
works | travaille |
expertise | expertise |
research | recherche |
a | une |
with | avec |
technical | technique |
and | et |
scientific | scientifique |
this | ce |
EN Our technical support works closely with our R&D teams to respond to any security and/or usage difficulties you may encounter and to give you the benefit of all our expertise.
FR Notre support technique collabore étroitement avec nos équipes R&D pour répondre aux difficultés de sécurité et/ou d’utilisation auxquelles vous seriez confrontés et vous faire bénéficier de l’ensemble de notre expertise.
Англи | Франц |
---|---|
benefit | bénéficier |
closely | étroitement |
teams | équipes |
security | sécurité |
technical | technique |
r | r |
or | ou |
difficulties | difficultés |
expertise | expertise |
support | support |
respond | répondre |
of | de |
with | avec |
you | vous |
EN From stunning partitions to dazzling light installations and inventive interior features, our state of the art technology, versatility and technical expertise works wonders.
FR Des cloisons étonnantes aux installations lumineuses éblouissantes en passant par les innovations à la maison, notre technologie de pointe, notre polyvalence et notre expertise technique font des merveilles.
Англи | Франц |
---|---|
partitions | cloisons |
installations | installations |
versatility | polyvalence |
wonders | merveilles |
stunning | étonnantes |
light | lumineuses |
technology | technologie |
technical | technique |
expertise | expertise |
the | la |
to | à |
of | de |
interior | en |
our | notre |
EN He works on technical standardisation, training, DNS expertise and a number of other topics
FR Il travaille sur la normalisation technique, la formation, l'expertise DNS et quelques autres sujets
Англи | Франц |
---|---|
works | travaille |
technical | technique |
dns | dns |
other | autres |
topics | sujets |
he | il |
training | formation |
and | et |
a | quelques |
number | la |
on | sur |
EN The high level of technical expertise of our consulting engineers guarantees a perfect understanding of your innovations, regardless of their technical field
FR Le haut niveau de compétences techniques de nos ingénieurs-conseils garantit une parfaite compréhension de vos innovations, quel que soit leur domaine technique
Англи | Франц |
---|---|
consulting | conseils |
guarantees | garantit |
perfect | parfaite |
innovations | innovations |
field | domaine |
level | niveau |
engineers | ingénieurs |
understanding | compréhension |
expertise | compétences |
of | de |
your | vos |
regardless | soit |
the | le |
a | une |
technical | technique |
our | nos |
EN Customer service jobs that require technical expertise (such as help desk and technical support) will also have higher earning potential. Salaries in these fields start in the low to mid $40,000 range.
FR Les revenus seront également plus élevés pour des postes en service client où des compétences techniques sont requises (comme le bureau d'aide ou l’assistance technique). Dans ces cas-là, le salaire commence en moyenne à 40 000 $
Англи | Франц |
---|---|
customer | client |
jobs | postes |
earning | revenus |
salaries | salaire |
start | commence |
mid | moyenne |
service | service |
expertise | compétences |
desk | bureau |
also | également |
the | le |
as | comme |
will | seront |
in | en |
to | à |
low | pour |
technical | technique |
support | des |
EN The high level of technical expertise of our consulting engineers guarantees a perfect understanding of your innovations, regardless of their technical field
FR Le haut niveau de compétences techniques de nos ingénieurs-conseils garantit une parfaite compréhension de vos innovations, quel que soit leur domaine technique
Англи | Франц |
---|---|
consulting | conseils |
guarantees | garantit |
perfect | parfaite |
innovations | innovations |
field | domaine |
level | niveau |
engineers | ingénieurs |
understanding | compréhension |
expertise | compétences |
of | de |
your | vos |
regardless | soit |
the | le |
a | une |
technical | technique |
our | nos |
EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.
FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.
Англи | Франц |
---|---|
companies | entreprises |
interview | entretien |
team | équipe |
technical | technique |
phone | téléphone |
or | ou |
site | site |
a | un |
video | vidéo |
in | dans |
with | avec |
on | sur |
its | de |
EN ProSUPPORT 24x7 Advanced Technical Support via phone for 90 days (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues)
FR Assistance technique avancée ProSUPPORT par téléphone pendant 90 jours, disponible 24 h/24 et 7 j/7 (diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques)
Англи | Франц |
---|---|
days | jours |
remote | distance |
diagnostics | diagnostics |
prompt | rapide |
performed | exécutés |
phone | téléphone |
experts | experts |
resolution | résolution |
support | assistance |
technical | technique |
our | nos |
of | une |
by | par |
issues | problèmes |
EN ProSUPPORT Lifetime 24x7 Advanced Technical Support via chat. (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues).
FR Assistance technique avancée ProSUPPORT illimitée par chat, disponible 24 h/24 et 7 j/7. (Diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques.)
Англи | Франц |
---|---|
remote | distance |
diagnostics | diagnostics |
prompt | rapide |
performed | exécutés |
experts | experts |
resolution | résolution |
support | assistance |
chat | chat |
for | pour |
technical | technique |
our | nos |
of | une |
by | par |
issues | problèmes |
EN If non-technical teams opt for an alternative solution (something like monday.com) this creates a major issue when technical and non-technical teams need to interact
FR Si les équipes non techniques optent pour une solution alternative (quelque chose comme monday.com), cela crée un problème majeur lorsque les équipes techniques et non techniques doivent interagir
Англи | Франц |
---|---|
alternative | alternative |
creates | crée |
major | majeur |
teams | équipes |
opt | optent |
monday | monday |
if | si |
solution | solution |
technical | techniques |
when | lorsque |
and | et |
interact | interagir |
a | un |
issue | problème |
this | cela |
non | non |
need to | doivent |
like | comme |
for | pour |
EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.
FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.
Англи | Франц |
---|---|
companies | entreprises |
interview | entretien |
team | équipe |
technical | technique |
phone | téléphone |
or | ou |
site | site |
a | un |
video | vidéo |
in | dans |
with | avec |
on | sur |
its | de |
EN Expertise content From PPC and Social Media to Data Science Expertise and Product Management we aim into giving your teams the means to succeed.
FR Contenu de l'expertise Qu'il s'agisse de publicité payante, de médias sociaux, d'expertise en science des données ou de gestion de produits, notre objectif est de donner à vos équipes les moyens de réussir.
Англи | Франц |
---|---|
aim | objectif |
succeed | réussir |
content | contenu |
science | science |
teams | équipes |
means | moyens |
data | données |
to | à |
giving | de |
your | vos |
social media | sociaux |
media | médias |
management | gestion |
product | produits |
EN Based on 3 key values, expertise, sharing and fun, Open Linking is now recognized in the SEO community and has been awarded on multiple occasions for its expertise
FR S?appuyant sur 3 valeurs clés, l?expertise, le partage et le plaisir, Open Linking est aujourd?hui reconnu dans le milieu du référencement et a été à de multiples occasions récompensé pour son savoir faire
Англи | Франц |
---|---|
values | valeurs |
sharing | partage |
recognized | reconnu |
seo | référencement |
multiple | multiples |
occasions | occasions |
linking | linking |
awarded | récompensé |
expertise | expertise |
been | été |
the | le |
key | clé |
and | à |
is | est |
in | dans |
its | de |
EN Thanks to its expertise in the field of air gas separation technologies, Air Liquide has developed cutting-edge expertise in aerospace and, today, is a partner of choice in civil and military aviation
FR Expert dans le domaine des technologies de séparation des gaz de l’air, le Groupe a développé une expertise de pointe dans le domaine aéronautique tant civile que militaire
Англи | Франц |
---|---|
field | domaine |
separation | séparation |
technologies | technologies |
civil | civile |
military | militaire |
developed | développé |
edge | pointe |
expertise | expertise |
gas | gaz |
air | lair |
of | de |
has | a |
the | le |
to | tant |
a | une |
in | dans |
EN Validate expertise: Assess product knowledge and earn badges to celebrate new skills as you build their expertise with Talend
FR Valider son expertise : évaluez vos connaissances produit et obtenez des badges pour valoriser de nouvelles compétences à mesure que vous renforcez votre expertise avec Talend
Англи | Франц |
---|---|
validate | valider |
badges | badges |
new | nouvelles |
talend | talend |
expertise | expertise |
assess | évaluez |
product | produit |
skills | compétences |
to | à |
knowledge | connaissances |
you | vous |
with | avec |
EN Net4All, combining recognized expertise and business agility for over 20 years. We can assist you with a wealth of expertise in hosting and outsourcing critical web and application platforms.
FR Net4All, ce sont des compétences reconnues et une agilité permanente depuis plus de 20 ans. Nous vous apportons notre expertise dans le domaine de l’hébergement et l’infogérance de plateformes web et applicatives critiques.
Англи | Франц |
---|---|
recognized | reconnues |
critical | critiques |
agility | agilité |
expertise | expertise |
platforms | plateformes |
can | compétences |
web | web |
of | de |
you | vous |
a | une |
years | ans |
in | dans |
and | et |
we | nous |
EN Website expertise: studies show that site expertise is evaluated by visitors in the first microseconds of a visit, based on site design rather than content
FR Expertise du site web : des études montre que l’expertise d’un site est évaluée par les visiteurs dans les premières microsecondes de leur visite sur la base du design du site plutôt que sur la base du contenu
Англи | Франц |
---|---|
design | design |
studies | études |
evaluated | évaluée |
expertise | expertise |
visitors | visiteurs |
visit | visite |
content | contenu |
the | la |
is | est |
in | dans |
of | de |
on | sur |
by | par |
rather | plutôt |
EN Clusters of research expertise are matched with the business community, and each Centre shares knowledge, expertise and resources to bring new pharma products to market faster.
FR Des groupements d’expertise en recherche sont mis en relation avec le milieu des affaires, et les centres mettent en commun le savoir, l’expertise et les ressources pour lancer plus rapidement les nouveaux produits pharmaceutiques sur le marché.
Англи | Франц |
---|---|
new | nouveaux |
pharma | pharmaceutiques |
research | recherche |
centre | centres |
resources | ressources |
market | marché |
the | le |
products | produits |
are | sont |
with | avec |
of | mis |
and | et |
EN Drawing on the expertise of its 85 employees, Fonroche Biogaz has developed industrial and technological expertise across the entire renewable gas value chain
FR Forte de l’expertise de ses 85 employés, Fonroche Biogaz a développé un savoir-faire industriel et technologique sur l’ensemble de la chaine de valeur du biométhane
Англи | Франц |
---|---|
employees | employés |
industrial | industriel |
technological | technologique |
entire | faire |
chain | chaine |
developed | développé |
the | la |
value | valeur |
of | de |
on | sur |
expertise | savoir |
and | et |
EN "We were determined to build a unique range of services combining strategic consulting, user experience design, media expertise, creativity and technological expertise."
FR "Nous voulions créer une offre unique alliant conseil stratégique, expérience utilisateur, expertise média, créativité et savoir-faire technologique."
Англи | Франц |
---|---|
combining | alliant |
strategic | stratégique |
user | utilisateur |
media | média |
technological | technologique |
creativity | créativité |
consulting | conseil |
experience | expérience |
expertise | expertise |
and | et |
we | nous |
to | créer |
a | une |
EN Intellectual property firm, we offer our expertise, advice and expertise in intellectual property law to all our clients
FR Cabinet de conseil en propriété industrielle, nous proposons notre expertise, nos conseils et nos compétences en IP à tous nos clients.
Англи | Франц |
---|---|
firm | cabinet |
clients | clients |
property | propriété |
expertise | expertise |
advice | conseils |
in | en |
to | à |
we | nous |
we offer | proposons |
EN Our teams offer you their expertise in 3 areas of expertise
FR Nos équipes vous apportent leur expérience sur 3 domaines de compétences
Англи | Франц |
---|---|
areas | domaines |
teams | équipes |
you | vous |
of | de |
in | sur |
our | nos |
expertise | compétences |
EN »Expertise is not an inborn quality. Expertise is a quality you build.«
FR »L’expertise n’est pas innée. Elle se construit.«
Англи | Франц |
---|---|
build | construit |
not | pas |
is | elle |
EN Requires data science expertise: The largest drawback to unstructured data is that data science expertise is required to prepare and analyze the data
FR Expertise en data science : Le principal inconvénient des données non structurées est que leur préparation et leur analyse nécessitent une expertise en data science
Англи | Франц |
---|---|
prepare | préparation |
requires | nécessitent |
science | science |
expertise | expertise |
data | données |
and | et |
the | le |
is | est |
to | en |
EN Over time, we have fine-tuned our expertise in aerospace-related shipping – an expertise we are proud to make available to some of the biggest players in the industry
FR Groupe Robert a développé au fil du temps une expertise concrète de l’aérospatiale, qu’il met aujourd’hui au service des grands joueurs de l’industrie
Англи | Франц |
---|---|
biggest | grands |
players | joueurs |
expertise | expertise |
to | au |
time | temps |
of | de |
EN Based on 3 key values, expertise, sharing and fun, Open Linking is now recognized in the SEO community and has been awarded on multiple occasions for its expertise
FR S?appuyant sur 3 valeurs clés, l?expertise, le partage et le plaisir, Open Linking est aujourd?hui reconnu dans le milieu du référencement et a été à de multiples occasions récompensé pour son savoir faire
Англи | Франц |
---|---|
values | valeurs |
sharing | partage |
recognized | reconnu |
seo | référencement |
multiple | multiples |
occasions | occasions |
linking | linking |
awarded | récompensé |
expertise | expertise |
been | été |
the | le |
key | clé |
and | à |
is | est |
in | dans |
its | de |
EN Expertise content From PPC and Social Media to Data Science Expertise and Product Management we aim into giving your teams the means to succeed.
FR Contenu de l'expertise Qu'il s'agisse de publicité payante, de médias sociaux, d'expertise en science des données ou de gestion de produits, notre objectif est de donner à vos équipes les moyens de réussir.
Англи | Франц |
---|---|
aim | objectif |
succeed | réussir |
content | contenu |
science | science |
teams | équipes |
means | moyens |
data | données |
to | à |
giving | de |
your | vos |
social media | sociaux |
media | médias |
management | gestion |
product | produits |
EN Based on 3 key values, expertise, sharing and fun, Open Linking is now recognized in the SEO community and has been awarded on multiple occasions for its expertise
FR S?appuyant sur 3 valeurs clés, l?expertise, le partage et le plaisir, Open Linking est aujourd?hui reconnu dans le milieu du référencement et a été à de multiples occasions récompensé pour son savoir faire
Англи | Франц |
---|---|
values | valeurs |
sharing | partage |
recognized | reconnu |
seo | référencement |
multiple | multiples |
occasions | occasions |
linking | linking |
awarded | récompensé |
expertise | expertise |
been | été |
the | le |
key | clé |
and | à |
is | est |
in | dans |
its | de |
EN Over time, we have fine-tuned our expertise in aerospace-related shipping – an expertise we are proud to make available to some of the biggest players in the industry
FR Groupe Robert a développé au fil du temps une expertise concrète de l’aérospatiale, qu’il met aujourd’hui au service des grands joueurs de l’industrie
Англи | Франц |
---|---|
biggest | grands |
players | joueurs |
expertise | expertise |
to | au |
time | temps |
of | de |
EN "We were determined to build a unique range of services combining strategic consulting, user experience design, media expertise, creativity and technological expertise."
FR "Nous voulions créer une offre unique alliant conseil stratégique, expérience utilisateur, expertise média, créativité et savoir-faire technologique."
Англи | Франц |
---|---|
combining | alliant |
strategic | stratégique |
user | utilisateur |
media | média |
technological | technologique |
creativity | créativité |
consulting | conseil |
experience | expérience |
expertise | expertise |
and | et |
we | nous |
to | créer |
a | une |
EN Ecommerce is our home turf and our area of expertise. We grow ecommerce by leveraging technology, data and industry leading expertise.
FR Le E-commerce est notre terrain de prédilection et notre domaine d'expertise. Nous développons le E-commerce en exploitant la technologie, la data et l'expertise de pointe du secteur.
Англи | Франц |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
leveraging | exploitant |
data | data |
grow | développons |
industry | secteur |
is | est |
technology | technologie |
of | de |
our | notre |
and | et |
we | nous |
EN Validate expertise: Assess product knowledge and earn badges to celebrate new skills as you build their expertise with Talend
FR Valider son expertise : évaluez vos connaissances produit et obtenez des badges pour valoriser de nouvelles compétences à mesure que vous renforcez votre expertise avec Talend
Англи | Франц |
---|---|
validate | valider |
badges | badges |
new | nouvelles |
talend | talend |
expertise | expertise |
assess | évaluez |
product | produit |
skills | compétences |
to | à |
knowledge | connaissances |
you | vous |
with | avec |
EN Graduate diplomas (GD) are specific to an expertise. You can gain expertise and transferable credits towards a master’s.
FR Les diplômes d’études supérieures (DES) sont propres c un domaine d’expertise. Ces programmes vous permettent d’accumuler de l’expertise et des crédit…
Англи | Франц |
---|---|
diplomas | diplômes |
credits | crédit |
an | un |
you | vous |
and | et |
EN Intellectual property firm, we offer our expertise, advice and expertise in intellectual property law to all our clients
FR Cabinet de conseil en propriété industrielle, nous proposons notre expertise, nos conseils et nos compétences en IP à tous nos clients.
Англи | Франц |
---|---|
firm | cabinet |
clients | clients |
property | propriété |
expertise | expertise |
advice | conseils |
in | en |
to | à |
we | nous |
we offer | proposons |
EN It allows me and my team basically to extend our capabilities, tapping into a whole international world of security expertise, cloud expertise, and keeping up to date with the trends.
FR Il nous a permis, à mon équipe et à moi-même, d'étendre nos fonctionnalités en nous appuyant sur l'expertise en matière de cloud et de sécurité de nombreux spécialistes du monde entier, et de nous tenir au courant de l'évolution des tendances.
Англи | Франц |
---|---|
extend | étendre |
expertise | spécialistes |
cloud | cloud |
trends | tendances |
me | moi |
team | équipe |
it | il |
world | monde |
my | mon |
whole | entier |
security | sécurité |
and | matière |
to | à |
a | l |
of | de |
our | nos |
EN The Region draws on high-level scientific expertise, developed within a hub of academic expertise on issues related to peace
FR Pour cela, la Région s’appuie sur une expertise scientifique de haut niveau, développée au sein d’un pôle de compétence académique sur les questions de la paix
Англи | Франц |
---|---|
region | région |
peace | paix |
scientific | scientifique |
expertise | expertise |
academic | académique |
level | niveau |
developed | développé |
of | de |
the | la |
a | une |
on | le |
EN »Expertise is not an inborn quality. Expertise is a quality you build.«
FR »L’expertise n’est pas innée. Elle se construit.«
Англи | Франц |
---|---|
build | construit |
not | pas |
is | elle |
EN Drawing upon 160 years of expertise in insulation and sealing, Hutchinson works to improve your comfort and safety.
FR Isolation, étanchéité : 160 ans d’expérience au service du bien-être et de la sécurité.
Англи | Франц |
---|---|
insulation | isolation |
sealing | étanchéité |
safety | sécurité |
of | de |
years | ans |
to | la |
and | et |
EN The CARE International representation office in Brussels works to ensure that CARE’s expertise and advocacy priorities are represented at the European Union (EU) institutions.
FR Le bureau de représentation de CARE International à Bruxelles veille à ce que l'expertise et les priorités de plaidoyer de CARE soient représentées dans les institutions de l'Union européenne (UE).
Англи | Франц |
---|---|
international | international |
office | bureau |
brussels | bruxelles |
institutions | institutions |
care | care |
representation | représentation |
advocacy | plaidoyer |
priorities | priorités |
eu | ue |
the | le |
that | ce |
european | européenne |
represented | représenté |
to | à |
are | soient |
in | dans |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна