Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"rapidly grow" -г Франц руу орчуулах

Англи -с Франц руу орчуулсан "rapidly grow" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

rapidly grow-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "rapidly grow"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

rapidly facilement plus rapidement rapide rapidement rapides vite vitesse
grow a accroître améliorer au augmenter aussi autres avec avoir base bien ce cela ces cette comme comment croissance croître créer cultiver dans de doit développement développent développer entreprises est et faire fait faites façon grandir il le le plus leur lorsque même ont où par peut peuvent plateforme plus plus de pour pouvez qu que se développer ses soit son sprout suite sur tout un une vos à évoluer être

Англи-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Англи
Франц

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

Англи Франц
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

Англи Франц
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

Англи Франц
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

Англи Франц
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

FR Plus de portée et plus d'impact pour une croissance réussie

Англи Франц
grow croissance
better plus
bigger plus de

EN Digital identity verification and KYC checks have enabled MotoNovo to grow rapidly while helping prevent application fraud.

FR La vérification d'identité numérique et les tests KYC ont stimulé la croissance de MotoNovo tout en l'aidant à prévenir les demandes frauduleuses.

Англи Франц
digital numérique
kyc kyc
grow croissance
prevent prévenir
application demandes
verification vérification
to à
while tout en

EN Observability for Kubernetes and containers expected to grow rapidly

FR Selon les prévisions, l'observabilité pour Kubernetes et les conteneurs devrait subir une croissance rapide

Англи Франц
kubernetes kubernetes
containers conteneurs
grow croissance
rapidly rapide
and et
for pour

EN Empowering thousands of brands with the best eCommerce platforms and flexible cloud solutions to rapidly grow.

FR Magento donne à des milliers de marques les moyens de se développer rapidement en s’appuyant sur les meilleures plateformes e-commerce et des solutions cloud d’une grande flexibilité.

Англи Франц
ecommerce e-commerce
platforms plateformes
cloud cloud
rapidly rapidement
flexible flexibilité
solutions solutions
of de
grow développer
thousands milliers
brands marques
to à
the les

EN We enable device manufacturers to rapidly prototype, harden, maintain, and grow production-grade embedded solutions

FR Nous permettons aux fabricants de périphériques de créer rapidement des prototypes, mais également de renforcer, de tenir à jour et de développer des solutions intégrées adaptées à la production

Англи Франц
rapidly rapidement
prototype prototypes
solutions solutions
enable permettons
manufacturers fabricants
grow développer
we nous
embedded intégré
production production
to à

EN Because India is the country where e-commerce most rapidly growing in the world, individuals and businesses looking to launch a project using a .in domain name will be able to grow quickly

FR Parce que l’Inde est le pays où le commerce en ligne enregistre la croissance la plus rapide au monde, les particuliers et entreprises souhaitant établir un projet avec ce nom de domaine pourront rapidement évoluer

Англи Франц
country pays
world monde
businesses entreprises
project projet
quickly rapidement
commerce commerce
a un
domain domaine
name nom
in en
will pourront
and et

EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.

FR Avec l'objectif de soutenir et booster la croissance des entreprises, nos co-fondateurs se lancèrent alors dans le développement d'une plateforme unique capable de répondre aux besoins changeants des entreprises en plein essor.

Англи Франц
businesses entreprises
capable capable
needs besoins
platform plateforme
helping soutenir
of de
with avec

EN The electric vehicle market is continuing to grow rapidly, with Renault Group playing a major role, in particular with its ZOE car, almost 100,000 models of which were sold in Europe in 2020

FR Le marché des véhicules électriques continue de progresser rapidement et Renault Group en est un acteur majeur, avec notamment près de 100 000 ZOE vendues en Europe en 2020

Англи Франц
continuing continue
rapidly rapidement
renault renault
major majeur
sold vendues
europe europe
market marché
electric électriques
a un
of de
in en
the le
vehicle véhicules
is est
group group

EN With the adoption rate of Intellijoint HIP growing rapidly, Intellijoint Surgical knew though that it needed to grow beyond its established markets

FR Avec le taux d’adoption d’Intellijoint HIP en croissance rapide, Intellijoint Surgical savait cependant qu’il lui fallait se développer au-delà de ses marchés établis

Англи Франц
rate taux
rapidly rapide
knew savait
hip hip
established établis
markets marchés
the le
of de
with avec
grow développer
growing croissance

EN Hormonal birth control, hormone therapy , and the hormones of pregnancy can all cause fibroids to grow more rapidly

FR Les contraceptifs hormonaux, l’hormonothérapie et les hormones de la grossesse peuvent accélérer la croissance des fibromes

Англи Франц
hormonal hormonaux
pregnancy grossesse
can peuvent
the la
of de
grow croissance
and et

EN When financial planning and analysis is integrated with operational plans for sales, HR, and more, data volumes grow rapidly

FR Lorsque la planification et l’analyse financières sont intégrées avec les plans opérationnels des ventes, de la RH et d’autres fonctions, les volumes de données augmentent rapidement

Англи Франц
financial financières
operational opérationnels
sales ventes
hr rh
rapidly rapidement
planning planification
plans plans
data données
volumes volumes
when lorsque
with avec
is sont
integrated intégré
more augmentent
and et
for de

EN Viral brand advocacy and community activation platform to rapidly grow fans, users and customers & drive authentic engagement.

FR Plateforme de brand advocacy et d'engagement communautaire conçue pour développer rapidement une base de clients, d'utilisateurs et d'ambassadeurs tout en favorisant un réel engagement.

Англи Франц
community communautaire
rapidly rapidement
authentic réel
engagement engagement
platform plateforme
customers clients
grow développer
brand pour
drive de
and et

EN Empowering thousands of brands with the best eCommerce platforms and flexible cloud solutions to rapidly grow.

FR Relationship Commerce Cloud d’Ordergroove est votre solution tout-en-un pour construire une activité rentable et à revenus récurrents.

Англи Франц
cloud cloud
solutions solution
to à

EN Because India is the country where e-commerce most rapidly growing in the world, individuals and businesses looking to launch a project using a .in domain name will be able to grow quickly

FR Parce que l’Inde est le pays où le commerce en ligne enregistre la croissance la plus rapide au monde, les particuliers et entreprises souhaitant établir un projet avec ce nom de domaine pourront rapidement évoluer

Англи Франц
country pays
world monde
businesses entreprises
project projet
quickly rapidement
commerce commerce
a un
domain domaine
name nom
in en
will pourront
and et

EN With the adoption rate of Intellijoint HIP growing rapidly, Intellijoint Surgical knew though that it needed to grow beyond its established markets

FR Avec le taux d’adoption d’Intellijoint HIP en croissance rapide, Intellijoint Surgical savait cependant qu’il lui fallait se développer au-delà de ses marchés établis

Англи Франц
rate taux
rapidly rapide
knew savait
hip hip
established établis
markets marchés
the le
of de
with avec
grow développer
growing croissance

EN Truly understand what makes your users tick, rapidly release better product experiences and grow your business across web and mobile.

FR Identifiez ce qui fait réagir vos utilisateurs, créez rapidement des expériences produit améliorées et développez votre activité sur web et mobile.

Англи Франц
users utilisateurs
rapidly rapidement
experiences expériences
web web
mobile mobile
grow développez
business activité
product produit
understand et

EN Leveraging Confluent’s fully managed, cloud-native service for Apache Kafka®, DriveCentric has been able to successfully transform and grow their business within a rapidly changing market.

FR Ce livre électronique explique comment les commerces peuvent utiliser Google Cloud avec la plateforme complète de streaming d’événements de Confluent pour Apache Kafka.

Англи Франц
fully complète
apache apache
kafka kafka
able peuvent
business commerces
cloud cloud
grow plateforme
within de
service utiliser

EN The report also says the secondary domain name market continues to grow rapidly: a rise of 35% in the number of deals over the last year

FR Enfin, toujours selon ce document, le second marché des noms de domaine reste très dynamique, avec 35 % de croissance annuelle en nombre de transactions

Англи Франц
report document
continues reste
year annuelle
market marché
deals transactions
domain domaine
of de
the le
in en
grow croissance
to second
a nombre

EN Partner with VMware to rapidly innovate, energize your organization, and grow your business.

FR Faites appel à VMware pour accélérer l’innovation, insuffler une nouvelle dynamique et stimuler la croissance de votre entreprise.

Англи Франц
vmware vmware
grow croissance
business entreprise
to à
your votre

EN SUSE Embedded Linux solutions allow manufacturers to rapidly prototype, harden, maintain, and grow production-grade embedded solutions

FR Nous permettons aux fabricants de périphériques de créer rapidement des prototypes, mais également de renforcer, de tenir à jour et de développer des solutions intégrées adaptées à la production

Англи Франц
solutions solutions
rapidly rapidement
prototype prototypes
allow permettons
manufacturers fabricants
grow développer
embedded intégré
production production
to à

EN The automotive industry continues to rapidly evolve and grow into technical areas where other industries have operated for many years

FR L'industrie automobile continue d'évoluer rapidement et de devenir des domaines techniques où d'autres industries opèrent depuis de nombreuses années

Англи Франц
continues continue
rapidly rapidement
technical techniques
evolve évoluer
areas domaines
automotive automobile
and et
other de
industries industries
many des
to depuis

EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.

FR Avec l'objectif de soutenir et booster la croissance des entreprises, nos co-fondateurs se lancèrent alors dans le développement d'une plateforme unique capable de répondre aux besoins changeants des entreprises en plein essor.

Англи Франц
businesses entreprises
capable capable
needs besoins
platform plateforme
helping soutenir
of de
with avec

EN The industry is expected to continue to grow as the use of technology rapidly grows, especially from consumers in emerging markets.

FR On s’attend à ce que l’industrie continue de se développer à mesure que l’utilisation de la technologie se développe rapidement, en particulier des consommateurs sur les marchés émergents.

Англи Франц
continue continue
rapidly rapidement
consumers consommateurs
emerging émergents
use lutilisation
to à
markets marchés
the la
grow développer
of de
technology technologie
in en
especially en particulier
is que

EN The electric vehicle market is continuing to grow rapidly, with Renault Group playing a major role, in particular with its ZOE car, almost 100,000 models of which were sold in Europe in 2020

FR Le marché des véhicules électriques continue de progresser rapidement et Renault Group en est un acteur majeur, avec notamment près de 100 000 ZOE vendues en Europe en 2020

Англи Франц
continuing continue
rapidly rapidement
renault renault
major majeur
sold vendues
europe europe
market marché
electric électriques
a un
of de
in en
the le
vehicle véhicules
is est
group group

EN Research related to play, teaching and learning in the outdoors continues to grow rapidly. 

FR La recherche liée au jeu, à l'enseignement et à l'apprentissage en plein air continue de se développer rapidement.

Англи Франц
research recherche
continues continue
rapidly rapidement
play jeu
the la
in en
grow développer
related liée
to à
outdoors de

EN Integrate Seamlessly, Grow Rapidly

FR Intégration transparente et croissance rapide

Англи Франц
integrate intégration
grow croissance
rapidly rapide

EN Integrate Seamlessly, Grow Rapidly

FR Intégration transparente et croissance rapide

Англи Франц
integrate intégration
grow croissance
rapidly rapide

EN Thanks to Kornit, we have been able to grow, and our customers have been able to grow with us. For the full testimonial click here

FR Le Kornit HD6 est une machine très simple. C'est aussi simple que cela, même si je pouvais l'utiliser. Krowmark For the full testimonial click here

Англи Франц
kornit kornit
click click
full full
here here
the le
to aussi

EN Farmers struggle to grow the food they need to grow food for themselves, and to sell into markets for others to eat

FR Les agriculteurs ont du mal à cultiver la nourriture dont ils ont besoin pour se nourrir eux-mêmes et à vendre sur les marchés pour que d'autres puissent manger

Англи Франц
grow cultiver
farmers agriculteurs
need besoin
markets marchés
the la
eat manger
to à
sell vendre
for pour
themselves les

EN As your teams grow, let your repositories grow with them using massively scalable storage on Amazon S3

FR Faites en sorte que vos dépôts se développent au même rythme que vos équipes, à l’aide du stockage massivement scalable sur Amazon S3

Англи Франц
grow développent
scalable scalable
storage stockage
amazon amazon
s d
let faites
teams équipes
your vos
with à

EN As your teams grow, let your repositories grow with them using massively scalable Azure Blob Storage

FR Faites en sorte que vos dépôts se développent au même rythme que vos équipes, à l’aide d'Azure Blob Storage qui est massivement scalable

Англи Франц
grow développent
scalable scalable
storage storage
let faites
teams équipes
blob blob
your vos
with à
them au

EN Augmented reality is set to grow and grow - but what does the future look like?

FR La réalité augmentée est appelée à grandir et à grandir - mais à quoi ressemble lavenir?

Англи Франц
augmented augmentée
reality réalité
the la
but mais
is est
to à
to grow grandir

EN As IoT and the industrial market continues to grow, the demand for providing timely support to IoT and rugged devices continues to grow as well

FR Alors que l'IoT et le marché industriel continuent à se développer, la demande pour fournir un support opportun à l'IoT et aux appareils robustes continue également à croître

Англи Франц
industrial industriel
timely opportun
support support
rugged robustes
devices appareils
continues continue
market marché
demand demande
to à
to grow croître
grow développer
for pour

EN Our approach? Together we take a moment to determine how your employees can grow and how your business can grow as well

FR Notre approche? Nous prenons le temps de réfléchir pour savoir comment vos employés peuvent se développer et aider votre entreprise aller de l’avant

Англи Франц
approach approche
employees employés
business entreprise
grow développer
can peuvent
how comment
our notre
together de
we nous
to pour
and et

EN Upstream production should grow by about 3% per year by 2026, driven by LNG which should grow by 6% per year

FR La production de l’Amont devrait progresser d’environ 3% par an d’ici 2026, tirée par le GNL qui croîtrait de 6% par an

Англи Франц
production production
lng gnl
year an
by par
per de
should le

EN So while one system might meet your present needs, you should also consider how your service operation might grow and change… and whether your help desk software can grow and change with it.

FR Le logiciel choisi doit bien sûr répondre à vos besoins actuels, mais aussi pouvoir accompagner votre service d’assistance tout au long de sa croissance et de ses réorganisations éventuelles.

Англи Франц
present actuels
grow croissance
might éventuelles
software logiciel
service service
needs besoins
and et
help accompagner
with à
can pouvoir
should doit
also aussi

EN It is very important to know that if you grow, we will grow with you, without limiting your resources and be able to expand your online store

FR Il est très important de savoir que si vous vous développez, nous nous développerons avec vous, sans limiter vos ressources et pourrons développer votre boutique en ligne

Англи Франц
very très
important important
limiting limiter
online en ligne
if si
resources ressources
it il
grow développez
store boutique
we nous
is est
with avec
you vous
and et
will pourrons

EN Grow your business — as we grow an industry together

FR Développez votre activité, nous développons ensemble le secteur

Англи Франц
your votre
we nous
industry secteur
together ensemble
business activité
grow développez

EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.

FR Relier. Optimiser. Grandir. Avec Trading Grid, OpenText les clients peuvent connecter avec succès les personnes, les systèmes et les objets, optimiser la productivité et développer leur activité.

Англи Франц
optimize optimiser
grid grid
systems systèmes
opentext opentext
connect connecter
successfully avec succès
people personnes
with avec
business activité
productivity productivité
customers clients
grow développer
trading trading
their leur
and et
things les

EN Your grow lights are easily the most important piece of equipment in your grow room or tent. And in today’s market, cannabis growers typically...

FR Vos lampes de culture sont de loin l’équipement le plus important de votre salle ou votre tente de culture. Sur le marché actuel, les cultivateurs...

Англи Франц
lights lampes
equipment équipement
room salle
tent tente
growers cultivateurs
market marché
or ou
of de
the le
are sont
important important
in loin

EN Shroomshop - Large Assortment Of Fresh Magic Truffles, Magic Mushroom Grow Kits And Grow Supplies

FR Shroomshop - Large Gamme De Truffes Hallucinogènes Fraîches, De Kits De Culture De Champignons Et Fournitures De Culture

Англи Франц
large large
assortment gamme
truffles truffes
mushroom champignons
kits kits
supplies fournitures
of de
and et

EN The founder, Jaime, who is very interested in the medicinal use of cannabis, had been active in the grow scene since 1998, before deciding to open one of the first grow shops in Spain.

FR Le fondateur, Jaime, qui s’intéresse beaucoup à l’usage médicinal du cannabis, était actif dans le milieu de la culture depuis 1998, avant de décider d’ouvrir l’un des premiers magasins de culture en Espagne.

Англи Франц
founder fondateur
medicinal médicinal
cannabis cannabis
active actif
deciding décider
shops magasins
to à
spain espagne
the first premiers
in en
of de

EN A speaker at grow seminars, involved in many grow shop projects and always eager learn more, Jaime has earned a name as an experienced breeder

FR Conférencier à des séminaires sur la culture de la marijuana, impliqué dans de nombreux projets d’ateliers de culture et toujours avide d’en apprendre davantage, Jaime s’est taillé une réputation de sélectionneur expérimenté

Англи Франц
speaker conférencier
seminars séminaires
involved impliqué
experienced expérimenté
always toujours
projects projets
learn et
and à
a une
in dans
many des

EN The addition of ruderalis genetics makes West Coast Bubbles Auto a sweet and discreet indica strain that doesn't disappoint in the grow room. Good yields and automatic flowering from tiny plants make this strain a true guerrilla grow contender.

FR L’ajout de génétiques ruderalis fait de la West Coast Bubbles Auto un indica sucrée et discrète qui ne déçoit pas. Bons rendements et floraison automatique en de petits plants, cette variété est parfaite pour les cultures guérilla.

Англи Франц
ruderalis ruderalis
genetics génétiques
west west
sweet sucré
discreet discrète
indica indica
yields rendements
automatic automatique
tiny petits
flowering floraison
in en
of de
a un
strain variété
plants plants
makes est
auto auto
and et
the la
this cette

EN And the plants' medium height means you can grow them in a medium-sized grow tent indoors or outdoors in a small garden among protective companion plants.

FR La taille moyenne des plants signifie que vous pouvez les cultiver dans une tente de culture moyenne en intérieur ou en extérieur dans un petit jardin.

Англи Франц
means signifie
tent tente
or ou
garden jardin
small petit
the la
you vous
plants plants
a un
medium moyenne
in en

EN In our companion planting category you can find anything that you need to get the perfect companions for your cannabis grow no matter whether your grow indoors or outdoors!

FR Dans notre catégorie compagnonnage végétal, vous pouvez trouver tout le nécessaire pour avoir les meilleures compagnes pour vos culture de cannabis, peu importe que vous cultiviez en intérieur ou en extérieur.

Англи Франц
category catégorie
find trouver
cannabis cannabis
or ou
the le
your vos
our notre
outdoors de
in en
you vous

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна