EN GoodBarber does not charge any commission on your sales. All the profits generated by your shop go to you, regardless of the amount of these profits.
Англи хэл дээрх "non profits"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN GoodBarber does not charge any commission on your sales. All the profits generated by your shop go to you, regardless of the amount of these profits.
FR GoodBarber ne prélève aucune commission sur vos ventes. Tous les bénéfices générés par votre boutique vous reviennent, et ce quelque soit le montant de ces bénéfices.
Англи | Франц |
---|---|
shop | boutique |
goodbarber | goodbarber |
commission | commission |
sales | ventes |
profits | bénéfices |
amount | montant |
of | de |
the | le |
regardless | soit |
not | ne |
on | sur |
generated | généré |
by | par |
you | vous |
EN Not-for-profits, just like for profits, have business continuity issues that need to be managed.
FR Les organisations à but non lucratif, tout comme les entreprises à but lucratif, ont des problèmes de continuité des activités qui doivent être gérés.
Англи | Франц |
---|---|
continuity | continuité |
to | à |
like | comme |
for | de |
be | être |
not | non |
need to | doivent |
that | qui |
business | entreprises |
issues | problèmes |
managed | gérés |
EN In this case, a marketing and distribution profits safe harbour will cap the residual profits allocated to the market jurisdiction
FR Dans ces cas, un régime de protection applicable aux bénéfices issus d’activités de commercialisation et de distribution permettra de plafonner les bénéfices résiduels à être attribués
Англи | Франц |
---|---|
allocated | attribué |
distribution | distribution |
profits | bénéfices |
market | commercialisation |
a | un |
to | à |
in | dans |
safe | protection |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
FR Atlassian propose des abonnements Cloud Community avec une remise de 75 % aux organisations caritatives sans but lucratif enregistrées non gouvernementales, non universitaires et non commerciales, et qui n'ont pas d'affiliation religieuse
Англи | Франц |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
organizations | organisations |
religious | religieuse |
community | community |
government | gouvernementales |
academic | universitaires |
commercial | commerciales |
subscriptions | abonnements |
offers | propose |
registered | enregistré |
off | de |
the | une |
non | non |
and | et |
EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis
FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables
Англи | Франц |
---|---|
rooms | chambres |
hoteltonight | hoteltonight |
refundable | remboursables |
and | et |
the | la |
are | sont |
non | non |
on | sur |
EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis
FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables
Англи | Франц |
---|---|
rooms | chambres |
hoteltonight | hoteltonight |
refundable | remboursables |
and | et |
the | la |
are | sont |
non | non |
on | sur |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
FR Atlassian propose des abonnements Cloud Community avec une remise de 75 % aux organisations caritatives sans but lucratif enregistrées non gouvernementales, non universitaires et non commerciales, et qui n'ont pas d'affiliation religieuse
Англи | Франц |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
organizations | organisations |
religious | religieuse |
community | community |
government | gouvernementales |
academic | universitaires |
commercial | commerciales |
subscriptions | abonnements |
offers | propose |
registered | enregistré |
off | de |
the | une |
non | non |
and | et |
EN We offer special pricing to registered charitable non-profits, collegiate-level or higher academic institutions, Open Source projects, and certified Atlassian Partners. See below for details.
FR Nous proposons des tarifs spéciaux aux œuvres de charité à but non lucratif, aux établissements universitaires, aux projets Open Source ainsi qu'aux partenaires Atlassian certifiés. Voir ci-dessous pour plus d'informations.
Англи | Франц |
---|---|
pricing | tarifs |
charitable | non lucratif |
academic | universitaires |
source | source |
atlassian | atlassian |
partners | partenaires |
institutions | établissements |
open | open |
we | nous |
to | à |
projects | projets |
below | dessous |
non | non |
see | voir |
we offer | proposons |
EN Together with professionals, public servants, students and non-profits doing good in the world, we seek to build an inclusive and sustainable society.
FR Avec les professionnels, les fonctionnaires, les étudiants et les organisations caritatives qui font du bien dans le monde, nous cherchons à bâtir une société inclusive et durable.
Англи | Франц |
---|---|
public | le monde |
seek | cherchons |
sustainable | durable |
students | étudiants |
world | monde |
society | société |
to build | bâtir |
the | le |
we | nous |
good | les |
to | à |
professionals | professionnels |
in | dans |
with | inclusive |
an | une |
EN A portion of the company's profits help provide for Gifts of Love International, a non-profit established by Cosmos founder Don Kassebaum Sr
FR Une partie des bénéfices est reversée à Gifts of Love International, une ONG créée par Don Kassebaum, le fondateur de Cosmos
Англи | Франц |
---|---|
established | créé |
cosmos | cosmos |
founder | fondateur |
of | of |
don | n |
provide | don |
international | international |
the | le |
of the | partie |
for | de |
a | une |
by | par |
profits | bénéfices |
EN Today, organisations everywhere – from non-profits to global enterprises, and across all industries and departments – are empowering their people with Tableau to drive change with data.
FR Aujourd'hui, les grandes entreprises comme les organismes à but non lucratif, dans tous les secteurs, utilisent Tableau pour donner plus de moyens à leurs utilisateurs et conduire le changement grâce aux données.
Англи | Франц |
---|---|
today | aujourdhui |
tableau | tableau |
change | changement |
data | données |
their | leurs |
industries | secteurs |
and | et |
enterprises | entreprises |
from | de |
organisations | organismes |
all | tous |
non | non |
to | à |
drive | conduire |
EN Organisations everywhere – from non-profits to global enterprises, and across all industries and departments – are empowering their people with data
FR Les grandes entreprises comme les organismes à but non lucratif, dans tous les secteurs, utilisent Tableau pour donner plus de moyens à leurs utilisateurs grâce aux données
Англи | Франц |
---|---|
data | données |
their | leurs |
industries | secteurs |
enterprises | entreprises |
organisations | organismes |
all | tous |
to | à |
and | de |
non | non |
EN Associations & non-profits analytics
FR L'analytique dans le secteur des associations et organismes caritatifs
Англи | Франц |
---|---|
associations | associations |
EN Hire the best Non-profits and Charities digital agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
FR Faites appel à la meilleure agence digitale en Associations à but non lucratif et œuvres caritatives pour votre prochain projet grâce à la plate-forme Agences partenaires Semrush.
Англи | Франц |
---|---|
charities | caritatives |
digital | digitale |
semrush | semrush |
partners | partenaires |
project | projet |
the | la |
agency | agence |
non | non |
for | prochain |
and | à |
your | votre |
the best | meilleure |
EN this domain ending is relevant for any website with content directly related to Asia or any Asian countries: businesses, non-profits, or individuals looking to share their passion for this geographic region.
FR Cette extension se révèle pertinente pour tout site web dont le contenu possède un rapport direct avec l’Asie : entreprise, organisme à but non lucratif ou particulier souhaitant partager une passion en lien avec cette zone du globe.
Англи | Франц |
---|---|
relevant | pertinente |
content | contenu |
businesses | entreprise |
or | ou |
share | partager |
is | une |
directly | avec |
website | site |
to | pour |
passion | passion |
region | zone |
looking | de |
EN The Challenges and Successes as we Build Back Better, Together: Reflections on the CCEC Gathering of companies and non-profits
FR Reconstruire en mieux, ensemble : défis, succès et réflexions relatives au rassemblement d’entreprises du CECE et d’organismes sans but lucratif
Англи | Франц |
---|---|
successes | succès |
reflections | réflexions |
gathering | rassemblement |
and | et |
challenges | défis |
EN In Jotform, we give discounts to non-profits like you
FR Dans Jotform, nous accordons des réductions aux organisations à but non lucratif comme vous
Англи | Франц |
---|---|
discounts | réductions |
jotform | jotform |
to | à |
we | nous |
you | vous |
like | comme |
non | non |
in | dans |
EN Prior to joining the United Nations, she served in leadership positions with international non-profits, the private sector and government for 19 years
FR Avant de rejoindre les Nations Unies, elle a occupé des postes de direction auprès d’organismes internationaux à but non lucratif, au sein du secteur privé et au niveau du gouvernement pendant 19 ans
Англи | Франц |
---|---|
joining | rejoindre |
leadership | direction |
positions | postes |
international | internationaux |
sector | secteur |
government | gouvernement |
nations | nations |
private | privé |
united nations | unies |
prior | au |
years | ans |
with | auprès |
EN Do you offer discounts for Non-Profits?
FR Mopinion offre-t-il des réductions pour des organisations à but non lucratif ?
Англи | Франц |
---|---|
discounts | réductions |
offer | offre |
for | pour |
non | non |
EN Olark Live Chat is the easiest way to add live chat to your website. Over 40,000 organizations including small businesses, large businesses, non-profits, government entities, and higher education... Read more
FR Olark Live Chat constitue la méthode la plus simple pour entrer en contact avec les clients qui parcourent votre site web. Ajoutez un widget de chat Olark à votre site pour aider instantanément plus... Lire la suite
Англи | Франц |
---|---|
live | live |
easiest | plus simple |
to | à |
your | votre |
add | ajoutez |
read | lire |
website | site |
way | de |
the | la |
including | pour |
EN Small non-profits and NGOs around the world can request donations of Tableau software.
FR Les petites organisations à but non lucratif et les ONG du monde entier peuvent solliciter des dons de licences Tableau.
Англи | Франц |
---|---|
small | petites |
ngos | ong |
tableau | tableau |
request | solliciter |
world | monde |
donations | dons |
of | de |
and | à |
can | peuvent |
the | les |
non | non |
EN Through this programme we provide customer support to non-profits, which allows them to have a greater impact within the communities they serve.
FR Dans le cadre de ce programme, nous offrons un service client gratuit à des organisations à but non lucratif pour les aider à optimiser leur impact.
Англи | Франц |
---|---|
programme | programme |
customer | client |
impact | impact |
a | un |
this | ce |
to | à |
the | le |
we provide | offrons |
we | nous |
within | de |
non | non |
support | des |
serve | service |
EN No, there are no discounts for non-profits or students available for Flex.
FR Non. Il n’y a pas de remise disponible pour Flex pour les organismes à but non lucratif ou les étudiants.
Англи | Франц |
---|---|
discounts | remise |
flex | flex |
or | ou |
students | étudiants |
available | disponible |
non | non |
no | pas |
EN He currently lives in Florida and has been providing support and mentoring to some local University of Tampa start-ups and non-profits alongside broader commercial consulting projects.
FR Il vit actuellement en Floride et a fourni un soutien et un mentorat à certaines start-ups et organisations à but non lucratif de l'Université de Tampa, parallèlement à des projets de conseil commercial plus larges.
Англи | Франц |
---|---|
currently | actuellement |
lives | vit |
florida | floride |
mentoring | mentorat |
tampa | tampa |
commercial | commercial |
consulting | conseil |
he | il |
in | en |
to | à |
of | de |
projects | projets |
non | non |
EN Free PCB design for makers, open source and non-profits
FR Conception gratuite de circuits imprimés pour les fabricants, les logiciels libres et les organisations à but non lucratif
Англи | Франц |
---|---|
design | conception |
makers | fabricants |
free | gratuite |
non | non |
and | à |
EN We also offer discountsfor teachers & students, and for non-profits.
FR Bénéficiez d'une réduction si vous êtes enseignant, étudiant ou si vous travaillez pour une organisation à but non lucratif.
Англи | Франц |
---|---|
teachers | enseignant |
offer | réduction |
students | étudiant |
and | à |
for | pour |
non | non |
also | ou |
EN Independently reviewed as the most accurate automated service for non-profits.
FR Revu indépendamment comme le service automatisé le plus précis pour les organisations à but non lucratif.
Англи | Франц |
---|---|
independently | indépendamment |
reviewed | revu |
accurate | précis |
automated | automatisé |
service | service |
the | le |
as | comme |
for | pour |
non | non |
EN We provide account-level discounts and transcription discounts for non-profits of all types.
FR Nous offrons des remises au niveau du compte et des remises de transcription pour les organismes sans but lucratif de tous types.
Англи | Франц |
---|---|
transcription | transcription |
types | types |
level | niveau |
discounts | remises |
we | nous |
we provide | offrons |
account | compte |
of | de |
and | et |
EN Non-profits have tons of video and audio files in their archives
FR Les organismes à but non lucratif ont des tonnes de fichiers vidéo et audio dans leurs archives
Англи | Франц |
---|---|
tons | tonnes |
video | vidéo |
files | fichiers |
archives | archives |
of | de |
audio | audio |
non | non |
and | à |
in | dans |
EN As an advisor to businesses and non-profits, he brings a wealth of experience and knowledge to organization leaders
FR À titre de conseiller auprès d’entreprises et d’organismes sans but lucratif, il fait profiter leurs dirigeants de sa riche expérience et de ses vastes connaissances
Англи | Франц |
---|---|
advisor | conseiller |
a | s |
leaders | dirigeants |
he | il |
experience | expérience |
of | de |
knowledge | connaissances |
and | et |
EN registrations and renewals with Registry of Joint Stock Companies for businesses and non-profits
FR enregistrement ou renouvellement d’une entreprise ou d’un organisme à but non lucratif auprès du Registre des sociétés de capitaux;
Англи | Франц |
---|---|
renewals | renouvellement |
registry | registre |
companies | sociétés |
with | auprès |
of | de |
businesses | entreprise |
and | à |
non | non |
for | enregistrement |
EN Charities, religious organizations and non-profits community organizations that run bingos on the radio or on TV with total yearly prizes over $30,000 need to use this form.
FR Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif qui organisent des bingos à la radio ou à la télévision avec des prix annuels supérieurs à 30 000 $ doivent utiliser ce formulaire.
Англи | Франц |
---|---|
religious | religieuses |
community | communautaires |
radio | radio |
yearly | annuels |
or | ou |
tv | télévision |
prizes | des prix |
form | formulaire |
organizations | organisations |
the | la |
to | à |
need to | doivent |
non | non |
this | ce |
with | avec |
on | prix |
EN Businesses, societies and non-profits with a liquor licence need to apply for approval to renovate their establishment or make changes to the floor plan
FR Les entreprises, sociétés et organismes à but non lucratif détenant un permis d'alcool doivent demander une autorisation pour rénover leur établissement ou modifier le plan de salle
Англи | Франц |
---|---|
licence | permis |
or | ou |
plan | plan |
approval | autorisation |
businesses | entreprises |
societies | sociétés |
establishment | établissement |
the | le |
a | un |
to | à |
need to | doivent |
non | non |
apply | demander |
EN Societies, non-profits and other organizations with club facilities need a Club Liquor Licence to serve alcohol to members and their guests.
FR Les sociétés, les organismes à but non lucratif et les organisations possédant des installations de club doivent avoir un permis d’alcool pour clubs pour pouvoir servir de l’alcool aux membres et à leurs invités.
Англи | Франц |
---|---|
facilities | installations |
licence | permis |
members | membres |
guests | invités |
club | club |
a | un |
organizations | organisations |
societies | sociétés |
other | de |
need | doivent |
to | à |
non | non |
serve | servir |
EN By law, societies, non-profits and other organizations with club facilities must have a Club Liquor Licence to serve alcohol in the organization’s club facilities.
FR La loi exige que les sociétés, les organismes à but non lucratif et les organisations possédant des installations de club aient un permis d’alcool pour clubs pour pouvoir servir de l’alcool dans ces installations.
Англи | Франц |
---|---|
facilities | installations |
club | club |
a | un |
licence | permis |
organizations | organisations |
the | la |
law | loi |
societies | sociétés |
other | de |
have | aient |
to | à |
non | non |
serve | servir |
in | dans |
EN Apply for approval. Businesses, societies and non-profits with a liquor licence need to apply to move their liquor licence to a new location.
FR Faites une demande d'autorisation. Les entreprises, sociétés et organismes à but non lucratif détenant un permis d'alcool doivent faire une demande afin de pouvoir utiliser ce permis dans un nouvel emplacement.
Англи | Франц |
---|---|
licence | permis |
new | nouvel |
location | emplacement |
businesses | entreprises |
societies | sociétés |
apply | demande |
a | un |
to | à |
need to | doivent |
non | non |
move | ce |
EN Businesses, societies and non-profits with a liquor licence need to apply for approval to move their liquor licence to a new location
FR Les entreprises, sociétés et organismes à but non lucratif détenant un permis d'alcool doivent demander l'autorisation d'utiliser ce permis dans un nouvel emplacement
Англи | Франц |
---|---|
licence | permis |
new | nouvel |
location | emplacement |
a | un |
businesses | entreprises |
societies | sociétés |
to | à |
need to | doivent |
non | non |
apply | demander |
move | ce |
EN Businesses, societies and non-profits need the licence to serve alcohol by the glass
FR Les entreprises, les sociétés et les organismes à but non lucratif doivent avoir ce permis pour pouvoir servir de l’alcool au verre
Англи | Франц |
---|---|
licence | permis |
glass | verre |
businesses | entreprises |
societies | sociétés |
need | doivent |
to | à |
serve | servir |
EN By law, businesses, societies and non-profits must have a Permanent Liquor Licence to sell alcohol by the glass.
FR La loi exige que les entreprises, les sociétés et les organismes à but non lucratif aient un permis d’alcool permanent pour pouvoir servir de l’alcool au verre.
Англи | Франц |
---|---|
permanent | permanent |
glass | verre |
a | un |
licence | permis |
businesses | entreprises |
the | la |
societies | sociétés |
law | loi |
have | aient |
to | à |
non | non |
EN 8 Things Non-Profits Want You to Know About Volunteering During COVID-19
FR 8 choses que les organismes sans but lucratif veulent que vous sachiez au sujet du bénévolat pendant la pandémie de COVID-19
Англи | Франц |
---|---|
volunteering | bénévolat |
during | de |
EN The Challenges and Successes as we Build Back Better, Together: Reflections on the CCEC Gathering of companies and non-profits
FR Reconstruire en mieux, ensemble : défis, succès et réflexions relatives au rassemblement d’entreprises du CECE et d’organismes sans but lucratif
Англи | Франц |
---|---|
successes | succès |
reflections | réflexions |
gathering | rassemblement |
and | et |
challenges | défis |
EN Companies, non-profits dialogue in Calgary about working together
FR Dialogue à Calgary entre des entreprises et des organismes sans but lucratif au sujet d’une collaboration possible
Англи | Франц |
---|---|
dialogue | dialogue |
calgary | calgary |
companies | entreprises |
together | au |
in | à |
EN From Government and Non-Profits to Healthcare and Higher Education, we use the power of open source to bring your digital strategy to life.
FR Du gouvernement à des OBNL, en passant par les soins de santé et l'enseignement supérieur, nous utilisons la puissance de l'open source pour donner vie à votre stratégie numérique.
Англи | Франц |
---|---|
government | gouvernement |
power | puissance |
source | source |
digital | numérique |
life | vie |
healthcare | santé |
the | la |
we | nous |
your | votre |
strategy | stratégie |
we use | utilisons |
to | à |
of | de |
from | du |
EN Originally designed to be used by for-profit companies, the balanced scorecard became more widely accepted and adapted for other types of organizations as well (government, non-profits)
FR Conçue à l'origine pour être utilisée par les entreprises à but lucratif, la carte de pointage prospectife est devenue plus largement acceptée et adaptée à d'autres types d'organisations (gouvernement, sans but lucratif)
Англи | Франц |
---|---|
widely | largement |
types | types |
government | gouvernement |
companies | entreprises |
the | la |
accepted | accepté |
designed | pour |
to | à |
used | utilisé |
adapted | adapté |
be | être |
more | plus |
became | est |
of | de |
by | par |
EN Is there any discount available for Non-profits?
FR Existe-t-il des réductions pour les organisations à but non lucratif ?
Англи | Франц |
---|---|
discount | réductions |
for | pour |
non | non |
there | existe |
EN In his spare time he volunteers for a few non-profits.
FR Dans ses temps libres, il fait du bénévolat pour quelques organismes sans but lucratif.
Англи | Франц |
---|---|
time | temps |
volunteers | bénévolat |
for | pour |
in | dans |
a | quelques |
EN We’ve collaborated with clients from every type of organization, from local non-profits to Fortune 100 companies, as well as international corporations
FR Nous avons collaboré avec des clients de tous les types d'organisations, des organisations locales à but non lucratif aux sociétés Fortune 100, ainsi que des sociétés internationales
Англи | Франц |
---|---|
clients | clients |
fortune | fortune |
collaborated | collaboré |
companies | sociétés |
type | types |
local | locales |
to | à |
corporations | organisations |
of | de |
international | internationales |
as | ainsi |
non | non |
with | avec |
EN Olark Live Chat is the easiest way to add live chat to your website. Over 40,000 organizations including small businesses, large businesses, non-profits, government entities, and higher education
FR Olark Live Chat constitue la méthode la plus simple pour entrer en contact avec les clients qui parcourent votre site web. Ajoutez un widget de chat Olark à votre site pour aider instantanément plus
Англи | Франц |
---|---|
live | live |
easiest | plus simple |
to | à |
add | ajoutez |
your | votre |
website | site |
way | de |
the | la |
including | pour |
large | plus |
EN The end-beneficiaries and targets of our investments are charities, non-profits, for-profit social ventures, for-profit start-ups, projects and even corporations
FR Les bénéficiaires ultimes des investissements sont des organismes de bienfaisance, des organismes à but non lucratif, des entreprises sociales, des entreprises en démarrage, des projets et même de grandes entreprises
Англи | Франц |
---|---|
investments | investissements |
social | sociales |
beneficiaries | bénéficiaires |
start | démarrage |
ventures | entreprises |
of | de |
projects | projets |
the | même |
are | sont |
non | non |
and | à |
EN This fund supports non-profits and charities by providing loans and financing that would otherwise be unavailable to small- and medium-sized organizations.
FR Ce fonds appuie des organismes de bienfaisance ou sans but lucratif en leur offrant des prêts et du financement qui ne seraient autrement pas à la portée des petites et moyennes entreprises.
Англи | Франц |
---|---|
providing | offrant |
loans | prêts |
be | seraient |
financing | financement |
small | petites |
medium | moyennes |
fund | fonds |
otherwise | ou |
to | à |
organizations | organismes |
this | ce |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна