Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"multiple output schemas" -г Франц руу орчуулах

Англи -с Франц руу орчуулсан "multiple output schemas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

multiple output schemas-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "multiple output schemas"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

multiple a afin afin de ainsi ajouter au aussi autres aux avec avez avoir besoin besoins bien ce ce qui cela ces cette chaque ci comme compte contenu c’est dans dans le de de la de l’ de nombreux depuis des différentes différents divers donc du d’un d’une elle en encore ensemble entre est et et de facile facilement faire fois grande grâce grâce à il il est ils informations jour l la le le même les leur lorsque mais mots multiple multiples même n ne nombre nombreuses nombreux notamment notre nous obtenir ont ou outils pages par pas plus plus de plusieurs pour qu que qui ressources sans se ses seul seule si solutions son sont sous sur temps tous tous les tout toute toutes un une unique vers via vos votre vous vous avez à également être
output a afin application applications aussi aux avant avec avez besoin bien capacité ce cela ces cette chaque comme création créer dans dans le de de l' de la de l’ des design deux du efficacité en ensuite entre est et et de exemple exécution faire fait fois format grâce à il il est impression industrie la le les leurs mais mesure modèle même nous ont ou par par le pas performances peut peuvent plus de pour le pouvez production produire produit produits puis puissance qu que quel qui rendement résultat résultats ses si son sont sortie sur système temps tous tout travail trois un une vous à être
schemas schéma schémas

Англи-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Англи
Франц

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)

Англи Франц
mapforce mapforce
xml xml
transformations transformations
output sortie
source sources
etc etc
or ou
files fichiers
and et
schema schéma
schemas schémas
from vers
between entre
advanced avancées
input entrée

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)

Англи Франц
mapforce mapforce
xml xml
transformations transformations
output sortie
source sources
etc etc
or ou
files fichiers
and et
schema schéma
schemas schémas
from vers
between entre
advanced avancées
input entrée

EN To create a new output data flow, in the output section of the tMap wizard, click the [+] Name the new output as joinedOutput and click OK. A blank output data flow is created.

FR Pour créer un flux de données de sortie, dans la section de sortie de l'assistant tMap, cliquez sur le bouton [+]. Nommez la sortie joinedOutput, puis cliquez sur OK. Un flux de données de sortie vide est créé.

Англи Франц
output sortie
data données
ok ok
a un
created créé
flow flux
name nommez
in dans
click cliquez
create créer
of de

EN To create a new output component, in the output section of the tMap_1 wizard, click the [+] button, type the name of the output as filteredOutput, and click OK. An empty output is created.

FR Pour créer un composant de sortie, dans la section de sortie de l'assistant tMap_1, cliquez sur le bouton [+], nommez la sortie filteredOutput, puis cliquez sur OK. Une sortie vide est créée.

Англи Франц
output sortie
component composant
ok ok
created créé
button bouton
name nommez
a un
click cliquez
create créer
of de
is created créée
in dans

EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.

FR MapForce prend aussi en charge des scénarios ETL avancés impliquant des schémas d'entrée et de sortie variés, des fichiers de source et/ou de cible variés ou des transformations de données multi-pass avancées.

Англи Франц
mapforce mapforce
scenarios scénarios
involving impliquant
output sortie
schemas schémas
source source
target cible
transformations transformations
etl etl
or ou
data données
files fichiers
input des
advanced avancées
and et

EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.

FR MapForce prend aussi en charge des scénarios ETL avancés impliquant des schémas d'entrée et de sortie variés, des fichiers de source et/ou de cible variés ou des transformations de données multi-pass avancées.

Англи Франц
mapforce mapforce
scenarios scénarios
involving impliquant
output sortie
schemas schémas
source source
target cible
transformations transformations
etl etl
or ou
data données
files fichiers
input des
advanced avancées
and et

EN SON5 documents can be validated against JSON schemas but not against Avro schemas (as JSON documents can)

FR Les documents JSON5 peuvent être validés par rapport aux schémas JSON mais pas par rapport aux schémas Avro (comme c’est le cas avec les documents JSON)

Англи Франц
json json
schemas schémas
avro avro
documents documents
as comme
against par
not pas
validated validé
but mais

EN Conversion between XML Schemas and JSON Schemas

FR Conversion bidirectionnelle entre des Schémas XML et des Schémas JSON

Англи Франц
conversion conversion
xml xml
schemas schémas
json json
and et
between entre

EN Poorly designed database schemas: If you have poorly designed database schemas, you may notice a lot of I/O queries occurring when you run queries.

FR Schémas de bases de données mal conçus : si vos schémas de bases de données sont mal conçus, vous remarquerez un nombre important de requêtes d’E/S pendant l’exécution de vos requêtes.

Англи Франц
poorly mal
schemas schémas
notice remarquerez
if si
a un
you vous
of de
queries requêtes
database bases
may êtes

EN Conversion between XML Schemas and JSON Schemas

FR Conversion bidirectionnelle entre des Schémas XML et des Schémas JSON

Англи Франц
conversion conversion
xml xml
schemas schémas
json json
and et
between entre

EN JSON5 documents can be validated against JSON schemas but not against Avro schemas (as JSON documents can)

FR Les documents JSON5 peuvent être validés par rapport aux schémas JSON mais pas par rapport aux schémas Avro (comme c’est le cas avec les documents JSON)

Англи Франц
json json
schemas schémas
avro avro
documents documents
as comme
against par
not pas
validated validé
but mais

EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range

FR Grâce à la prise en charge de l’architecture de réseau LTE 4G, vos collaborateurs restent connectés partout dans le monde, même dans les véhicules et les zones densément peuplées ou éloignées

Англи Франц
network réseau
multiple ou
communicate vos
to à
input le

EN HDMI 2.0 audio/video output, HDMI 1.4 audio output (HDMI audio is only output via one connector at a time; HDMI 1.4 has priority)

FR Sortie audio/vidéo HDMI 2.0, sortie audio HDMI 1.4 (transmission audio HDMI uniquement par un port à la fois ; HDMI 1.4 est prioritaire)

Англи Франц
hdmi hdmi
output sortie
priority prioritaire
audio audio
video vidéo
at à
a un
time fois
is est
only la

EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals

FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne

Англи Франц
output sortie
mic micro
signals signaux
dante dante
the le
or soit
line ligne
is est

EN To configure the output component, in the Component view of the component, specify the path and name for the output file. Also, include a header row in the output file and run the Job.

FR Pour configurer le composant de sortie, dans la vue Composant correspondante, indiquez le chemin d'accès et le nom du fichier de sortie. Ajoutez également une ligne d'en-tête dans le fichier de sortie et exécutez le Job.

Англи Франц
configure configurer
output sortie
component composant
view vue
header tête
name nom
of de
also également
specify indiquez
file fichier
row ligne
in dans
a une

EN To create a new output, double-click the tMap_1 component and in the output section of the tMap wizard, click the [+] button and name the output as moviesFromThe90s.

FR Pour créer une sortie, double-cliquez sur le composant tMap_1, puis dans la section de sortie de l'assistant tMap, cliquez sur le bouton [+] et nommez la sortie moviesFromThe90s.

Англи Франц
output sortie
component composant
button bouton
name nommez
click cliquez
create créer
of de
a une
in dans
and et

EN To configure the output component, in the Component view of the component, specify the path and name for the output file and include a header row in the output file.

FR Pour configurer le composant de sortie, dans la vue Composant correspondante, indiquez le chemin d'accès et le nom du fichier de sortie. Incluez une ligne d'en-tête dans ce fichier.

Англи Франц
configure configurer
output sortie
component composant
view vue
header tête
name nom
of de
file fichier
row ligne
specify indiquez
in dans
a une

EN When a data mapping produces dynamic output of multiple files, each file has its own numbered pane in the Output preview window

FR Lorsqu'un mappage de données produits une sortie dynamique de plusieurs fichiers, chaque fichier possède son propre panneau numéroté dans la fenêtre d'aperçu de Sortie

Англи Франц
dynamic dynamique
numbered numéroté
data données
output sortie
mapping mappage
of de
window fenêtre
the la
a une
files fichiers
produces produits
multiple plusieurs
file fichier
pane panneau
in dans

EN For chained mappings and mappings producing multiple distinct output components, an icon on the component lets you assign it to the output preview window.

FR En ce qui concerne les mappages et les mappages produisant des composants de sortie distincts, une icône du composant vous permet de l'attribuer à la fenêtre d'aperçu de la sortie.

Англи Франц
mappings mappages
producing produisant
output sortie
icon icône
lets permet
component composant
components composants
distinct distincts
window fenêtre
the la
to à
it en
you vous

EN When a data mapping produces dynamic output of multiple files, each file has its own numbered pane in the Output preview window

FR Lorsqu'un mappage de données produits une sortie dynamique de plusieurs fichiers, chaque fichier possède son propre panneau numéroté dans la fenêtre d'aperçu de Sortie

Англи Франц
dynamic dynamique
numbered numéroté
data données
output sortie
mapping mappage
of de
window fenêtre
the la
a une
files fichiers
produces produits
multiple plusieurs
file fichier
pane panneau
in dans

EN For chained mappings and mappings producing multiple distinct output components, an icon on the component lets you assign it to the output preview window.

FR En ce qui concerne les mappages et les mappages produisant des composants de sortie distincts, une icône du composant vous permet de l'attribuer à la fenêtre d'aperçu de la sortie.

Англи Франц
mappings mappages
producing produisant
output sortie
icon icône
lets permet
component composant
components composants
distinct distincts
window fenêtre
the la
to à
it en
you vous

EN All required design elements are uploaded with the stylesheet, and parameters defined in the FlowForce Server job allow users to specify input and output file names, or generate output in multiple formats from a single input source.

FR Tous les éléments de design requis sont chargés avec la feuille de style et les paramètres définis dans la tâche de FlowForce Server permettent aux utilisateurs de spécifier les noms de fichier d'entrée et de sortie.

Англи Франц
required requis
uploaded chargé
stylesheet feuille de style
parameters paramètres
defined définis
server server
job tâche
allow permettent
users utilisateurs
output sortie
file fichier
names noms
elements éléments
flowforce flowforce
the la
a l
are sont
in dans
with avec
specify spécifier
design design
and et

EN Combine data from multiple XML Schemas or DTDs in a single report design, or add other sources such as relational database or XBRL files

FR Combiner les données de plusieurs Schémas XML ou DTD dans un seul rapport de design ou ajouter d'autres sources telles que des bases de données relationnelles ou des fichiers XBRL

Англи Франц
combine combiner
xml xml
add ajouter
relational relationnelles
xbrl xbrl
schemas schémas
or ou
report rapport
design design
data données
a un
sources sources
in dans
files fichiers
as telles
database bases
other de

EN Easily consume and leverage data from multiple Twilio products with consistent metadata and well-defined, versioned schemas.

FR Utilisez et exploitez facilement les données issues de plusieurs produits Twilio grâce à des métadonnées cohérentes et des schémas bien définis et versionnés.

Англи Франц
easily facilement
twilio twilio
schemas schémas
defined définis
leverage exploitez
multiple plusieurs
products produits
well bien
metadata métadonnées
and à
from de
data données

EN Provides reports on one or multiple schemas. Export results as part of data privacy compliance of sensitive data.

FR Fournit des rapports sur un ou plusieurs schémas. Exporte les résultats dans la cadre du respect de la confidentialité des données sensibles.

Англи Франц
provides fournit
schemas schémas
compliance respect
sensitive sensibles
privacy confidentialité
or ou
reports rapports
part du
of de
on sur
results résultats
data données
as les

EN Combine data from multiple XML Schemas or DTDs in a single report design, or add other sources such as relational database or XBRL files

FR Combiner les données de plusieurs Schémas XML ou DTD dans un seul rapport de design ou ajouter d'autres sources telles que des bases de données relationnelles ou des fichiers XBRL

Англи Франц
combine combiner
xml xml
add ajouter
relational relationnelles
xbrl xbrl
schemas schémas
or ou
report rapport
design design
data données
a un
sources sources
in dans
files fichiers
as telles
database bases
other de

EN Guarantee data compatibility by preserving the correct data schemas. Ensure all your integrated data is in the same standardized format needed to reliably scale across multiple lines of business.

FR Assurez la compatibilité des données en préservant des schémas de données corrects. Vérifiez que toutes vos données intégrées sont dans le format standardisé nécessaire pour évoluer de manière fiable dans plusieurs secteurs d'activité.

Англи Франц
preserving préservant
schemas schémas
format format
needed nécessaire
compatibility compatibilité
standardized standardisé
scale évoluer
business secteurs
data données
your vos
integrated intégré
in en
to manière
of de
multiple plusieurs
ensure assurez
reliably de manière fiable

EN Feko ray-tracing can analyze large numbers of base stations simultaneously, including new designs such as massive multiple-input and multiple-output (MIMO) antenna arrays on base stations

FR Le traçage de rayons Feko permet d'analyser simultanément un grand nombre de stations de base, y compris de nouvelles conceptions telles que des réseaux massifs d'antennes à entrées et sorties multiples (MIMO) sur les stations de base

Англи Франц
stations stations
new nouvelles
designs conceptions
mimo mimo
tracing traçage
ray rayons
can permet
input entrées
multiple multiples
of de
including compris
large grand
as telles
and à
on sur
numbers les
massive massifs
base un

EN Feko ray-tracing can analyze large numbers of base stations simultaneously, including new designs such as massive multiple-input and multiple-output (MIMO) antenna arrays on base stations

FR Le traçage de rayons Feko permet d'analyser simultanément un grand nombre de stations de base, y compris de nouvelles conceptions telles que des réseaux massifs d'antennes à entrées et sorties multiples (MIMO) sur les stations de base

Англи Франц
stations stations
new nouvelles
designs conceptions
mimo mimo
tracing traçage
ray rayons
can permet
input entrées
multiple multiples
of de
including compris
large grand
as telles
and à
on sur
numbers les
massive massifs
base un

EN Feko ray-tracing can analyze large numbers of base stations simultaneously, including new designs such as massive multiple-input and multiple-output (MIMO) antenna arrays on base stations

FR Le traçage de rayons Feko permet d'analyser simultanément un grand nombre de stations de base, y compris de nouvelles conceptions telles que des réseaux massifs d'antennes à entrées et sorties multiples (MIMO) sur les stations de base

Англи Франц
stations stations
new nouvelles
designs conceptions
mimo mimo
tracing traçage
ray rayons
can permet
input entrées
multiple multiples
of de
including compris
large grand
as telles
and à
on sur
numbers les
massive massifs
base un

EN A major breakthrough made by 5G concerns the implementation of new antennas called Massive Multiple-Input Multiple-Output (Massive MIMO)

FR Une grande rupture apportée par la 5G concerne l’implémentation de nouvelles antennes dites Massive Multiple-Input Multiple-Output (Massive MIMO)

Англи Франц
new nouvelles
antennas antennes
mimo mimo
massive massive
major grande
of de
the la
a une
by par

EN MapForce supports <xs:any> and <xs:anyAttribute> for mapping to output in XML or any other output format

FR MapForce prend en charge <xs:any> et <xs:anyAttribute> pour les mappages vers les sorties en XML ou dans tout autre format de sortie

Англи Франц
mapforce mapforce
gt gt
output sortie
xml xml
format format
lt lt
or ou
any any
in en
and et
other de

EN You can also click the Output tab to view the actual output generated by your XML mapping.

FR Vous pouvez aussi cliquer sur l'onglet Sortie pour consulter la sortie réelle générée par votre mappage XML.

Англи Франц
click cliquer
output sortie
actual réelle
xml xml
mapping mappage
generated généré
the la
your votre
to consulter
by par
you vous

EN MapForce lets you confirm the accuracy of EDI output from your mapping through validation of all EDI source and target components, and the mapping output. This helps you ensure that only valid EDI messages are processed.

FR MapForce vous permet de confirmer la précision de la sortie EDI depuis vos mappages par la validation de tous les composants source et cible EDI, et de la sortie de mappage. Cela vous aide à assurer que seuls des messages EDI valides sont traités.

Англи Франц
mapforce mapforce
accuracy précision
edi edi
output sortie
mapping mappage
validation validation
source source
target cible
components composants
helps aide
valid valides
confirm confirmer
lets permet
ensure assurer
the la
of de
your vos
messages messages
are sont
you vous
and à
this cela
that que
from depuis

EN You can also open, edit and output PDF/X files, set overprint controls and add bleed, trim and crop marks for press-ready output.

FR Vous pouvez également ouvrir, modifier et exporter des fichiers PDF/X, définir des commandes de surimpression et ajouter un fond perdu, un ajustement et des repères de coupe, pour une sortie prête pour l’impression.

Англи Франц
output sortie
x x
controls commandes
add ajouter
open ouvrir
edit modifier
pdf pdf
ready prête
also également
you vous
files fichiers
and et

EN A formula enables you to generate output (nodesets as well as calculations) and to display the output in JSON Grid View

FR Une formule vous permet de générer la sortie (ensembles de nœud ainsi que des calculs) et pour afficher la sortie dans le Mode JSON Grid

Англи Франц
formula formule
enables permet
output sortie
calculations calculs
json json
grid grid
generate générer
display afficher
as ainsi
a une
in dans
you vous
and et

EN During XSLT testing, it can be difficult to identify the source of unintended output. XSLT back-mapping in XMLSpy makes it easy to immediately correlate output elements to source nodes and instructions.

FR Au cours du test XSLT, il peut s’avérer difficile d’identifier la source de la sortie intempestive. Le back-mapping XSLT dans XMLSpy permet une corrélation immédiate des éléments de sortie vers les nœuds et instructions de source.

Англи Франц
xslt xslt
difficult difficile
output sortie
xmlspy xmlspy
nodes nœuds
instructions instructions
elements éléments
it il
source source
testing test
of de
immediately immédiate
in dans
can peut
and et

EN It highlights the current instruction in the XSLT and the current node in the XML file, and produces output for each step, highlighted in the output pane

FR Il marque l'instruction XSLT et le nœud actuels dans le fichier XML et produit une sortie pour chaque étape, marquée dans le panneau de sortie

Англи Франц
current actuels
xslt xslt
node nœud
xml xml
pane panneau
it il
output sortie
step étape
the le
file fichier
in dans
and et

EN Provide output from data in the reports - by querying data in the report and computing results from data in the report. The output can be assessed for quality.

FR Produire une sortie des données dans les rapports - en requêtant des données dans le rapport et en calculant des résultats des données dans le rapport. La qualité de la sortie peut être évaluée.

Англи Франц
quality qualité
output sortie
results résultats
reports rapports
report rapport
data données
in en
and et
can peut
from de

EN The XSLT 3.0 editor includes XSLT back-mapping, which lets your select a section in your output document to immediately identify the source node and XSLT 3.0 instruction responsible for that output element

FR L’éditeur XSLT 3.0 contient le back-mapping XSLT, qui vous permet de sélectionner une section dans votre document de sortie pour identifier immédiatement le nœud de source et l’instruction XSLT 3.0 responsable pour cet élément de sortie

Англи Франц
xslt xslt
editor éditeur
lets permet
output sortie
document document
source source
node nœud
responsible responsable
select sélectionner
immediately immédiatement
identify identifier
the le
your votre
includes contient
section section
in dans
a une
to vous
and et
that qui

EN Ethernet (LAN) 1 HDMI ARC Yes (label) HDMI CEC Yes Earphone / Audio output 1 Digital Audio Output 1 Optical

FR Ethernet (LAN) 1 HDMI ARC Oui (identifié) HDMI CEC Oui Sortie écouteurs / audio 1 Sortie audio numérique 1 Optique

Англи Франц
ethernet ethernet
hdmi hdmi
arc arc
yes oui
audio audio
output sortie
digital numérique
optical optique
lan lan

EN A DC/DC converter is a circuit whose output voltage is regulated by sequencing the input voltage. Output voltage can ...

FR Un convertisseur DC/DC est un circuit, une carte ou un boitier dont la tension continue de sortie est régulée par le ...

Англи Франц
circuit circuit
output sortie
voltage tension
a un
by par
converter convertisseur

EN A function is said reversible (from latin revertere, ?to turn back?) if, given its output, it is always possible to determine back its input, which is the case when there is a one-to-one relationship between input and output states

FR Une fonction est dite réversible (du latin revertere, ?retourner?) si, étant donné un état d?arrivée, il est toujours possible de déterminer l?état de départ, ce qui est le cas s?il y a une relation bijective entre états de départ et d?arrivée

Англи Франц
reversible réversible
latin latin
possible possible
relationship relation
if si
it il
always toujours
states états
function fonction
a un
given donné
determine déterminer
the le
case cas
between de
is est
said dite
to état
and et
from du

EN DAB+/FM radio playback (can be output from the main or separate output connectors)

FR stations de radio DAB+/FM (signal disponible sur les sorties principales ou sur des sorties dédiées)

Англи Франц
fm fm
radio radio
or ou
dab dab
main principales
from de
be disponible
the les

EN 3.5-mm stereo mini jack (dual mono audio output; an attenuator cable can be connected to reduce the output level)

FR Mini-jack stéréo 3,5 mm (sortie audio double mono ; possibilité d’insérer un câble atténuateur, afin d’abaisser le niveau de sortie)

Англи Франц
stereo stéréo
mini mini
audio audio
output sortie
cable câble
mm mm
mono mono
level niveau
dual de
the le
an un
to double

EN Line output and headphones output with individual level controls (3.5-mm jack)

FR Sortie ligne et sortie casque séparées, sur mini-jack 3,5 mm, avec réglages de niveaux distincts

Англи Франц
output sortie
headphones casque
level niveaux
mm mm
with avec
line ligne
individual par
and et

EN Automatically mix a doubled track into the units main output or route it to a separate output for post-processing and mixing

FR Mixage automatique d’une piste doublée sur les sorties principales, ou assignation vers une sortie séparée pour traitement supplémentaire et mixage

Англи Франц
automatically automatique
doubled doublé
main principales
output sortie
mixing mixage
processing traitement
track piste
or ou
route par
separate séparé
and et
units les
a une
for pour
the supplémentaire

EN ≥50 dB(A) (PHONES outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 32 Ω termination)≥70 dB(A) (BUSS outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 600 Ω termination)

FR ≥ 50 dB (A) (sortie PHONES, filtre passe-bas à 20 kHz, à 1 kHz, niveau nominal d’entrée et de sortie, sur charge 600 Ω)≥ 70 dB (A) (sortie BUSS, filtre passe-bas à 20 kHz, à 1 kHz, niveau nominal d’entrée et de sortie, sur charge 600 Ω)

Галиглах ≥ 50 dB (A) (sortie PHONES, filtre passe-bas à 20 kHz, à 1 kHz, niveau nominal d’entrée et de sortie, sur charge 600 Ō)≥ 70 dB (A) (sortie BUSS, filtre passe-bas à 20 kHz, à 1 kHz, niveau nominal d’entrée et de sortie, sur charge 600 Ō)

EN Three pairs of balanced stereo outputs featuring Euroblock connectors for fixed installations are accessible from the back panel. Each output can be set to output audio in mono or stereo.

FR Trois paires de sorties stéréo symétriques sur connecteurs Euroblock, pour installation fixe, sont accessibles depuis le panneau arrière. Chaque sortie peut être réglée en mode mono ou stéréo.

Англи Франц
pairs paires
stereo stéréo
accessible accessibles
panel panneau
mono mono
installations installation
or ou
output sortie
outputs sorties
connectors connecteurs
fixed fixe
in en
the le
are sont
three trois
of de
can peut
from depuis
the back arrière

EN There is also an independent monitoring output for the control room and a headphones output with level control that can be used for pre-fader monitoring of selected input channels and any of the zone outputs.

FR Il existe également une sortie d’écoute (Monitoring) indépendante, pour la régie, et une sortie casque avec réglage de niveau, pour écoute de contrôle avant fader de l’entrée sélectionnée ou d’une des sorties principales.

Англи Франц
independent indépendante
headphones casque
level niveau
control contrôle
output sortie
also également
of de
selected sélectionné
outputs sorties
the la
with avec
monitoring monitoring
a une
input le

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна