EN Accidental injury poses one of the greatest threats to children’s health and safety around the world. Learn how to respond quickly and appropriately to common causes of injury in babies and children.
EN Accidental injury poses one of the greatest threats to children’s health and safety around the world. Learn how to respond quickly and appropriately to common causes of injury in babies and children.
FR Les blessures accidentelles constituent l'une des plus grandes menaces pour la santé et la sécurité des enfants dans le monde. Apprenez à réagir rapidement et de manière appropriée aux causes courantes de blessures chez les bébés et les enfants.
Англи | Франц |
---|---|
injury | blessures |
threats | menaces |
respond | réagir |
quickly | rapidement |
appropriately | de manière appropriée |
common | courantes |
causes | causes |
world | monde |
children | enfants |
health | santé |
greatest | plus |
babies | bébés |
safety | sécurité |
of | de |
to | à |
learn | et |
in | dans |
EN Ontario is one of the safest mining jurisdictions in the world and continues to improve both the lost time injury rate and total medical injury rate.
FR L’Ontario est l’un des territoires où se pratique l’exploitation minière la plus sécuritaire au monde; son taux de blessures avec interruption de travail et son taux global de blessures avec soins médicaux continuent de s’améliorer.
Англи | Франц |
---|---|
mining | minière |
injury | blessures |
rate | taux |
world | monde |
medical | médicaux |
the | la |
of | de |
total | global |
is | est |
and | et |
EN Death and injury to passengers: Claims for compensation due to death or injury are incontestable by the airline
FR Décès et blessures des passagers: Les demandes d'indemnisation en cas de décès ou de blessure sont incontestables pour la compagnie aérienne
Англи | Франц |
---|---|
death | décès |
passengers | passagers |
claims | demandes |
airline | compagnie aérienne |
or | ou |
injury | blessure |
the | la |
are | sont |
and | et |
due | de |
EN The Brain Injury Society of Toronto Legal Educational Awareness Project will develop, organize, and deliver in-person and web-based referral and education sessions for people with Acquired Brain Injury (ABI) involved in the legal system
FR Le Sentencing and Parole Project doit mettre au point, lancer et évaluer une initiative qui porte sur le mauvais traitement et l’incompréhension des délinquants noirs dans la détermination des peines et les libérations conditionnelles
Англи | Франц |
---|---|
project | initiative |
and | and |
in | dans |
will | doit |
EN Accidental injury poses one of the greatest threats to children’s health and safety around the world. Learn how to respond quickly and appropriately to common causes of injury in babies and children.
FR Les blessures accidentelles constituent l'une des plus grandes menaces pour la santé et la sécurité des enfants dans le monde. Apprenez à réagir rapidement et de manière appropriée aux causes courantes de blessures chez les bébés et les enfants.
Англи | Франц |
---|---|
injury | blessures |
threats | menaces |
respond | réagir |
quickly | rapidement |
appropriately | de manière appropriée |
common | courantes |
causes | causes |
world | monde |
children | enfants |
health | santé |
greatest | plus |
babies | bébés |
safety | sécurité |
of | de |
to | à |
learn | et |
in | dans |
EN A full third of the patients with stage I kidney injury thus had renal injury 1–2 years after surgery
FR Un bon tiers des patients avec une insuffisance rénale de stade I présentait donc une insuffisance rénale 1 à 2 ans après la chirurgie
Англи | Франц |
---|---|
patients | patients |
stage | stade |
i | i |
years | ans |
surgery | chirurgie |
third | tiers |
of | de |
after | après |
a | un |
the | la |
with | avec |
EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia
FR Ski Aventure Slovénie - Séjour d'hiver Vacances de ski dans les Alpes juliennes Séjour ski et ville à Ljubljana Séjour au ski en Slovénie Vacances de ski en Slovénie Vacances de ski de randonnée en Slovénie
Англи | Франц |
---|---|
ski | ski |
adventure | aventure |
slovenia | slovénie |
alps | alpes |
ljubljana | ljubljana |
city | ville |
holidays | vacances |
EN The Swiss ski racer, Lara Gut, is back after a six-month injury break. She was drawn to Zermatt to take her first turns on snow. Here she also answered questions from journalists.
FR Le guide GaultMillau a distingué les 800 meilleurs restaurants de Suisse pour son édition 2018. Le palmarès de Zermatt a plutôt fière allure: 18 restaurants de la station y figurent, dont les meilleurs sont classés 17 points.
Англи | Франц |
---|---|
zermatt | zermatt |
swiss | suisse |
to | plutôt |
questions | les |
EN Break these reports down by category such as clothing stores in Saint Lucia or Beauty stores in Saint Lucia for example. You can break the reports down further by technology usage.
FR Répartissez ces rapports par catégorie, comme les magasins de vêtements en the United States ou Magasins de beauté à the United States par exemple. Vous pouvez décomposer davantage les états en fonction de l'utilisation de la technologie.
Англи | Франц |
---|---|
reports | rapports |
category | catégorie |
clothing | vêtements |
stores | magasins |
beauty | beauté |
or | ou |
in | en |
technology | technologie |
the | la |
as | comme |
you | vous |
example | exemple |
by | par |
for | de |
EN Walk, look, marvel, take a break, continue on your way: the most leisurely way to explore a city is still on foot. You can set your own pace and take a break in particularly beautiful spots.
FR Marcher, observer, s’étonner, faire une pause, poursuivre son chemin : la façon la plus agréable de découvrir une ville est de se promener à pied, à son rythme, et de faire une pause là où il y a lieu de s’émerveiller.
Англи | Франц |
---|---|
break | pause |
foot | pied |
pace | rythme |
city | ville |
the | la |
to | à |
explore | découvrir |
set | lieu |
way | de |
beautiful | agréable |
is | est |
a | une |
EN They also offer well-known titles like Break the Bank, Break da Bank Again, Big Kahuna, Jurassic World and two variations of Game of Thrones – 15-lines and 243-ways-to-win.
FR Le casino propose également des titres connus comme Break the Bank, Break da Bank Again, Big Kahuna, Jurassic World et deux variantes de Game of Thrones ? 15 lignes et 243 façons de gagner.
Англи | Франц |
---|---|
offer | propose |
titles | titres |
known | connus |
break | break |
bank | bank |
again | again |
big | big |
jurassic | jurassic |
world | world |
game | game |
lines | lignes |
ways | façons |
of | of |
and | et |
variations | variantes |
the | le |
also | également |
like | comme |
two | deux |
win | gagner |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words
FR Si vous voulez empêcher que deux mots soient séparés par un renvoi à la ligne ou un saut de page, entrez simplement un « espace insécable » entre ces deux mots
Англи | Франц |
---|---|
if | si |
or | ou |
to | à |
space | espace |
separated | séparés |
a | un |
the | la |
by | par |
line | ligne |
page | page |
enter | entrez |
between | de |
EN As retailers break down barriers between their teams, they must also break down the silos into which their legacy technologies have naturally settled in.
FR De la même façon qu’ils font tomber les barrières entre leurs équipes, les retailers doivent démanteler les silos dans lesquels se sont installées naturellement leurs technologies traditionnelles.
Англи | Франц |
---|---|
retailers | retailers |
barriers | barrières |
silos | silos |
technologies | technologies |
teams | équipes |
must | doivent |
naturally | naturellement |
the | la |
between | de |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
FR WhatsApp Fast Playback vous permet daccélérer la lecture des messages vocaux. Voici comment lutiliser et comment obtenir la mise à jour.
Англи | Франц |
---|---|
app | mise |
to | à |
the | la |
how | comment |
take | vous |
a | l |
EN break, or attempt to break the security or authentication measures of the Website or of any network connected to it, or the security or protection measures attached to the contents of the Website;
FR contourner ou tenter de contourner les mesures de sécurité ou d’authentification du Site Web ou de tout réseau qui y est connecté, ou les mesures de sécurité ou de protection liées au contenu du Site Web;
Англи | Франц |
---|---|
attempt | tenter |
contents | contenu |
or | ou |
security | sécurité |
network | réseau |
protection | protection |
of | de |
connected | connecté |
measures | mesures |
website | site |
to | qui |
EN Tracking provides you with the exact broadcast time and channel, the exact position of the spot in the respective commercial break, the total duration of the commercial break and much more data. Maximum transparency for more efficiency!
FR Le Tracking vous fournit la chaîne et l?heure exacte de diffusion, la position exacte du spot dans la pause commerciale, la durée totale de la pause commerciale et bien d?autres données. Un maximum de transparence pour plus d?efficacité !
Англи | Франц |
---|---|
broadcast | diffusion |
channel | chaîne |
commercial | commerciale |
break | pause |
transparency | transparence |
efficiency | efficacité |
tracking | tracking |
exact | exacte |
position | position |
spot | spot |
data | données |
of | de |
maximum | maximum |
provides | fournit |
you | vous |
time | heure |
in | dans |
more | plus |
for | durée |
and | et |
much | un |
EN break, or attempt to break the security or authentication measures of the Website or of any network connected to it, or the security or protection measures attached to the contents of the Website;
FR contourner ou tenter de contourner les mesures de sécurité ou d’authentification du Site Web ou de tout réseau qui y est connecté, ou les mesures de sécurité ou de protection liées au contenu du Site Web;
Англи | Франц |
---|---|
attempt | tenter |
contents | contenu |
or | ou |
security | sécurité |
network | réseau |
protection | protection |
of | de |
connected | connecté |
measures | mesures |
website | site |
to | qui |
EN Tracking provides you with the exact broadcast time and channel, the exact position of the spot in the respective commercial break, the total duration of the commercial break and much more data. Maximum transparency for more efficiency!
FR Le Tracking vous fournit la chaîne et l?heure exacte de diffusion, la position exacte du spot dans la pause commerciale, la durée totale de la pause commerciale et bien d?autres données. Un maximum de transparence pour plus d?efficacité !
Англи | Франц |
---|---|
broadcast | diffusion |
channel | chaîne |
commercial | commerciale |
break | pause |
transparency | transparence |
efficiency | efficacité |
tracking | tracking |
exact | exacte |
position | position |
spot | spot |
data | données |
of | de |
maximum | maximum |
provides | fournit |
you | vous |
time | heure |
in | dans |
more | plus |
for | durée |
and | et |
much | un |
EN Marketing can make or break whether your brand survives and thrives internationally ? the same as how marketing can make or break your brand on home turf
FR Le marketing peut être directement responsable de la survie et de la prospérité de votre entreprise à l?échelle internationale, tout comme c?est d?ailleurs le cas dans votre propre pays
Англи | Франц |
---|---|
internationally | internationale |
marketing | marketing |
can | peut |
your | votre |
as | comme |
and | à |
EN As retailers break down barriers between their teams, they must also break down the silos into which their legacy technologies have naturally settled in.
FR De la même façon qu’ils font tomber les barrières entre leurs équipes, les retailers doivent démanteler les silos dans lesquels se sont installées naturellement leurs technologies traditionnelles.
Англи | Франц |
---|---|
retailers | retailers |
barriers | barrières |
silos | silos |
technologies | technologies |
teams | équipes |
must | doivent |
naturally | naturellement |
the | la |
between | de |
EN For the most part, we break down the LIVE Dealer Suites in exactly the same we would break down the ‘Table Game’ section listed above
FR Pour la plupart, nous décomposons les LIVE Dealer Suites exactement de la même manière que nous décomposerions la section « Jeu de table » répertoriée ci-dessus
Англи | Франц |
---|---|
live | live |
dealer | dealer |
suites | suites |
table | table |
we | nous |
exactly | exactement |
game | jeu |
the | la |
same | même |
EN Other slots available that are not progressive slots include Playboy, Agent Jane Blonde, Jurassic World, Hitman, High society, break da Bank, as well as Break da Bank Again, to name just a few.
FR Les autres machines à sous disponibles qui ne sont pas des machines à sous progressives incluent Playboy, Agent Jane Blonde, Jurassic World, Hitman, High society, break da Bank, ainsi que Break da Bank Again, pour n'en nommer que quelques-unes.
Англи | Франц |
---|---|
include | incluent |
agent | agent |
blonde | blonde |
society | society |
bank | bank |
jane | jane |
jurassic | jurassic |
high | high |
break | break |
world | world |
other | autres |
to | à |
again | again |
name | nommer |
just | pour |
as | ainsi |
few | quelques |
that | qui |
are | disponibles |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
FR La fonctionnalité Take a Break d'Instagram suggère de faire une pause dans l'application de médias sociaux après un certain temps. Voici comment
Англи | Франц |
---|---|
suggests | suggère |
feature | fonctionnalité |
app | lapplication |
take | take |
the | la |
time | temps |
a | un |
break | break |
of | de |
social media | sociaux |
how | comment |
media | médias |
to | après |
EN Small class sizes allow for personalized instruction, so if you’re recovering from an injury or training for a race, every workout can be adjusted for you.
FR Les cours en petit groupe vous permettent de recevoir des conseils personnalisés : que vous vous remettiez d'une blessure ou vous entraîniez pour une course, chaque séance peut être adaptée à vos besoins.
Англи | Франц |
---|---|
small | petit |
allow | permettent |
injury | blessure |
race | course |
adjusted | adaptée |
or | ou |
personalized | personnalisé |
a | une |
you | vous |
class | cours |
can | peut |
EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);
FR DÉCÈS OU DOMMAGES CORPORELS DUS À UNE NÉGLIGENCE DE VOTRE PART OU DE LA NÔTRE (SELON LE CAS) ;
Англи | Франц |
---|---|
injury | dommages |
or | ou |
your | votre |
of | de |
a | une |
EN death or personal injury caused by Explorance’s negligence;
FR décès ou blessure personnelle causée par la négligence d’Explorance;
Англи | Франц |
---|---|
death | décès |
or | ou |
injury | blessure |
caused | causé |
by | par |
negligence | négligence |
personal | la |
EN 7.5 The above exclusions and limitations of the liability of Hostpoint shall not apply in the case of death, physical injury and impairment to health and in the case of mandatory statutory regulations.
FR 7,5 Les exclusions et limitations de la responsabilité de Hostpoint susmentionnées ne s’appliquent pas en cas d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé, ou lorsqu’elles dérogent à des dispositions légales impératives.
Англи | Франц |
---|---|
limitations | limitations |
hostpoint | hostpoint |
physical | physique |
regulations | dispositions |
liability | responsabilité |
health | santé |
statutory | légales |
of | de |
in | en |
to | à |
the | la |
case | cas |
EN Injury and motor vehicle incidents
FR BLESSURES ET INCIDENTS LIÉS À UN VÉHICULE À MOTEUR
Англи | Франц |
---|---|
injury | blessures |
motor | moteur |
incidents | incidents |
and | et |
EN What do the injury rate and incident rate refer to?
FR À quoi renvoient les termes « fréquence des blessures » et « fréquence des incidents »?
Англи | Франц |
---|---|
injury | blessures |
rate | fréquence |
incident | incidents |
and | et |
EN Our innovative spine solutions and strategic partnerships can help improve surgical site access while protecting patients from injury.
FR Nos solutions innovantes destinées à la colonne vertébrale ainsi que nos partenaires stratégiques peuvent aider à améliorer l'accès au site chirurgical tout en protégeant les patients contre les blessures.
Англи | Франц |
---|---|
innovative | innovantes |
spine | la colonne vertébrale |
strategic | stratégiques |
partnerships | partenaires |
surgical | chirurgical |
site | site |
protecting | protégeant |
injury | blessures |
solutions | solutions |
improve | améliorer |
patients | patients |
our | nos |
help | aider |
from | contre |
and | à |
while | tout en |
EN Intrusion, interruption, injury
FR Intrusions, interruptions, dommages corporels
Англи | Франц |
---|---|
injury | dommages |
EN ACTIVITIES ASSOCIATED WITH THE PRODUCTS CAN AT TIMES INVOLVE RISK OF INJURY, DEATH, PROPERTY DAMAGE, AND OTHER DANGERS ASSOCIATED WITH SUCH ACTIVITIES
FR LES ACTIVITÉS RELATIVES AUX PRODUITS PEUVENT PARFOIS COMPORTER DES RISQUES DE BLESSURES, DE DÉCÈS, DE DOMMAGES MATÉRIELS ET D’AUTRES DANGERS LIÉS À DE TELLES ACTIVITÉS
Англи | Франц |
---|---|
can | peuvent |
at | aux |
risk | risques |
dangers | dangers |
of | de |
products | produits |
damage | dommages |
and | et |
EN YOU UNDERSTAND THAT ALLTRAILS CANNOT AND DOES NOT ASSUME RESPONSIBILITY FOR ANY SUCH PERSONAL INJURY, DEATH, OR PROPERTY DAMAGE RESULTING FROM YOUR USE OF THE PRODUCTS
FR VOUS COMPRENEZ QU’ALLTRAILS DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE BLESSURES, DÉCÈS OU DOMMAGES MATÉRIELS RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DES PRODUITS
Англи | Франц |
---|---|
use | utilisation |
or | ou |
damage | dommages |
of | de |
and | comprenez |
your | votre |
the | cas |
products | produits |
you | vous |
injury | blessures |
EN YOU UNDERSTAND THAT ALLTRAILS CANNOT AND DOES NOT ASSUME RESPONSIBILITY FOR ANY PERSONAL INJURY, DEATH, OR PROPERTY DAMAGE RESULTING FROM YOUR USE OF THE PRODUCTS
FR VOUS COMPRENEZ QU'ALLTRAILS NE PEUT PAS ET N'ASSUME PAS DE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE BLESSURE PERSONNELLE, DÉCÈS OU DOMMAGE MATÉRIEL RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DES PRODUITS
Англи | Франц |
---|---|
injury | blessure |
damage | dommage |
use | utilisation |
or | ou |
cannot | ne |
of | de |
your | votre |
you | vous |
understand | et |
and | comprenez |
products | produits |
that | peut |
EN YOU UNDERSTAND THAT ALLTRAILS DISCLAIMS RESPONSIBILITY FOR ANY SUCH PERSONAL INJURY, DEATH, OR PROPERTY DAMAGE RESULTING FROM YOUR USE OF THE PRODUCTS
FR VOUS COMPRENEZ QU'ALLTRAILS DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR DE TELLES BLESSURES, DÉCÈS OU DOMMAGES MATÉRIELS RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DES PRODUITS
Англи | Франц |
---|---|
use | utilisation |
or | ou |
damage | dommages |
of | de |
your | votre |
you | vous |
injury | blessures |
products | produits |
EN Liability insurance will cover you against any personal injury, material damages or financial losses you yourself cause
FR Une assurance responsabilité civile couvre les dommages corporels, matériels et pécuniaires que vous causez
Англи | Франц |
---|---|
liability | responsabilité |
material | matériels |
insurance | assurance |
damages | dommages |
you | vous |
EN Under no circumstances will the Company accept liability for injury arising from reliance on the said Information, its use or use of a product to which it refers.
FR En aucun cas, la Société ne pourra être tenue responsable des dommages résultant du crédit accordé auxdites Informations, de leur utilisation ou de l'utilisation d'un produit auquel elles font référence.
Англи | Франц |
---|---|
injury | dommages |
arising | résultant |
information | informations |
company | société |
or | ou |
of | de |
will | pourra |
no | aucun |
product | produit |
the | la |
circumstances | cas |
said | dit |
use | utilisation |
from | du |
EN Electric injury can also affect the central nervous system. When a shock occurs, the victim may be dazed or may experience amnesia, seizure or respiratory arrest.
FR L’électrisation peut également avoir un effet sur le système nerveux central. Au moment du choc, la personne peut éprouver un état de stupeur, de l’amnésie (perte de mémoire), des convulsions, même un arrêt respiratoire.
Англи | Франц |
---|---|
affect | effet |
central | central |
nervous | nerveux |
shock | choc |
respiratory | respiratoire |
experience | éprouver |
also | également |
system | système |
a | un |
or | personne |
can | peut |
EN World Rugby and International Rugby Players have published new contact training load guidance aimed at reducing injury risk and supporting short and long-term player welfare.
FR World Rugby et l'International Rugby Players (IRP) ont publié de nouvelles recommandations relatives aux charges d'entraînement avec contact visant à réduire les risques de blessures et à favoriser la santé des joueurs à court et à long terme.
Англи | Франц |
---|---|
rugby | rugby |
new | nouvelles |
contact | contact |
load | charges |
guidance | recommandations |
aimed | visant |
reducing | réduire |
injury | blessures |
risk | risques |
published | publié |
supporting | favoriser |
term | terme |
short | court |
long | long |
world | world |
players | joueurs |
and | à |
EN Tackle coaching in rugby is set to be transformed with the global launch of Tackle Ready, which aims to reduce the risk of head injury at all levels of the sport by improving technique.
FR L'entraînement du plaquage au rugby devrait être révolutionné par le lancement mondial de Tackle Ready, dont l'objectif est de réduire le risque de blessure à la tête à tous les niveaux du sport grâce à l'amélioration de la technique.
Англи | Франц |
---|---|
global | mondial |
launch | lancement |
risk | risque |
head | tête |
injury | blessure |
technique | technique |
ready | ready |
rugby | rugby |
sport | sport |
levels | niveaux |
to | à |
of | de |
reduce | réduire |
by | par |
be | devrait |
EN World Rugby has announced welfare-focused initiatives within a package of law amendments that will be trialled globally in competitions that start after 1 August, 2021, reflecting the sport’s ongoing commitment to injury reduction at all levels.
FR Toutes les informations concernant les équipes féminines qualifiées pour le tournoi olympique féminin de Tokyo 2020 en un seul article.
Англи | Франц |
---|---|
a | un |
in | en |
of | de |
the | le |
EN in case of injury to life, body, or health,
FR en cas d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé,
Англи | Франц |
---|---|
case | cas |
body | corps |
health | santé |
life | vie |
or | ou |
to | à |
of | au |
in | en |
EN How to Start Barefoot Running: Injury Prevention & Barefoot Shoes
FR La course pieds nus pour débutants
Англи | Франц |
---|---|
to | course |
EN Metatarsalgia is a common overuse injury for all runners
FR La métatarsalgie est une blessure de surmenage courante chez les coureurs
Англи | Франц |
---|---|
injury | blessure |
runners | coureurs |
a | une |
is | est |
all | de |
EN This results in sharp pain, swelling, bruising, tenderness and you may hear a popping sound at the time of the injury.
FR Il en résulte une douleur aiguë, un gonflement, une ecchymose ou encore une sensibilité et vous pouvez entendre un bruit sec au moment de la blessure.
Англи | Франц |
---|---|
pain | douleur |
swelling | gonflement |
injury | blessure |
results | résulte |
in | en |
of | de |
the | la |
you | vous |
a | un |
time | moment |
EN Education protects not only against situations that cause trauma, injury and death in the midst of crisis but also against future threats to well-being and livelihoods
FR L'éducation ne protège pas uniquement des situations traumatisantes, des blessures ou de la mort en pleine crise, mais aussi contre de futures menaces envers le bien-être et les moyens d'existence
Англи | Франц |
---|---|
education | éducation |
protects | protège |
situations | situations |
injury | blessures |
crisis | crise |
future | futures |
threats | menaces |
death | mort |
in | en |
of | de |
well-being | bien |
well | bien-être |
to | envers |
and | et |
but | mais |
EN Deja Young, who was born with a brachial plexus injury that limits mobility in her right shoulder, said she felt selfish asking for help in maintaining mental health
FR Deja Young, qui est née avec une lésion au plexus brachial limitant le mouvement de son épaule droite, a confié qu’elle se sentait égoïste si elle venait à demander de l’aide pour se maintenir en bonne santé mentale
Англи | Франц |
---|---|
young | young |
shoulder | épaule |
mental | mentale |
health | santé |
in | en |
that | qui |
asking | si |
born | né |
a | une |
maintaining | maintenir |
with | avec |
EN Cool frames make your children eager to wear their precription glasses. Oakley eyeglasses for kids are made to fit their bridge, while providing durability and protection against injury.
FR Des montures cool donneront envie à votre enfant de porter leurs verres correcteurs. Les lunettes de vue Oakley pour enfant sont faites pour s’adapter à leur pont nasal, tout en fournissant résistance et protection contre les blessures.
Англи | Франц |
---|---|
cool | cool |
frames | montures |
wear | porter |
bridge | pont |
durability | résistance |
protection | protection |
injury | blessures |
oakley | oakley |
your | votre |
to | à |
are | sont |
children | enfant |
providing | fournissant |
glasses | lunettes |
while | tout en |
against | de |
EN Goggia is the reigning Olympic champion in the downhill, and should once again challenge for the podium in Beijing if she’s able to recover from her recent injury
FR Goggia est la championne olympique en titre de descente et devrait, une nouvelle fois, se battre pour le podium à Beijing 2022, à la condition qu’elle se remette de sa récente blessure
Англи | Франц |
---|---|
olympic | olympique |
champion | championne |
downhill | descente |
podium | podium |
beijing | beijing |
injury | blessure |
recent | récente |
in | en |
to | à |
EN Between January and September, Libya recorded 28 attacks on medical facilities, ambulances, and medical personnel, resulting in the deaths of eight people and injury of 23 others
FR Entre janvier et septembre, la Libye a enregistré 28 attaques d’établissements de santé, d’ambulances et de personnel médical qui ont causé la mort de huit personnes et en ont blessé 23 autres
Англи | Франц |
---|---|
libya | libye |
attacks | attaques |
facilities | établissements |
others | autres |
recorded | enregistré |
january | janvier |
september | septembre |
people | personnes |
medical | médical |
in | en |
the | la |
eight | huit |
of | de |
and | et |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна