EN Following in the footsteps of her mother’s passion for baking, Cheryl and her eldest sister co-own The Creative Cakery Bake Shoppe, a business they’ve been running for 10 years
Англи хэл дээрх "her eldest sister"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Following in the footsteps of her mother’s passion for baking, Cheryl and her eldest sister co-own The Creative Cakery Bake Shoppe, a business they’ve been running for 10 years
FR Ayant hérité de leur mère une passion pour la pâtisserie, Cheryl et sa sœur aînée ont fondé The Creative Cakery Bake Shoppe, qu’elles exploitent depuis 10 ans
Англи | Франц |
---|---|
mothers | mère |
baking | pâtisserie |
cheryl | cheryl |
sister | sœur |
creative | creative |
of | de |
the | la |
a | une |
years | ans |
passion | passion |
and | et |
EN His eldest daughter was studying for university exams while his eldest son was preparing for his final college and university entrance exams
FR Sa fille aînée préparait ses examens universitaires tandis que son fils aîné se préparait pour ses derniers examens au collège et les examens d'entrée à l'université
Англи | Франц |
---|---|
exams | examens |
final | derniers |
college | collège |
university | universitaires |
for | pour |
his | sa |
and | à |
son | son |
EN But the data accessed by Forbidden Stories has revealed additional potential targets in her own entourage: her CNN producer, her personal assistant and even her sister
FR Mais les données consultées par Forbidden Stories révèlent la sélection d’autres proches en 2016 : la productrice de son émission pour CNN, son ancienne assistante personnelle et même sa soeur
Англи | Франц |
---|---|
stories | stories |
cnn | cnn |
producer | productrice |
sister | soeur |
data | données |
in | en |
by | par |
the | la |
but | mais |
and | et |
EN When the fighting broke out, Venera sent her youngest children to stay with relatives living in the Sisian region of Armenia, while she and her eldest daughter stayed, thinking the fighting would end soon
FR Son mari avait émigré en Russie pour le travail
Англи | Франц |
---|---|
the | le |
in | en |
daughter | son |
EN When the fighting broke out, Venera sent her youngest children to stay with relatives living in the Sisian region of Armenia, while she and her eldest daughter stayed, thinking the fighting would end soon
FR Son mari avait émigré en Russie pour le travail
Англи | Франц |
---|---|
the | le |
in | en |
daughter | son |
EN When the fighting broke out, Venera sent her youngest children to stay with relatives living in the Sisian region of Armenia, while she and her eldest daughter stayed, thinking the fighting would end soon
FR Son mari avait émigré en Russie pour le travail
Англи | Франц |
---|---|
the | le |
in | en |
daughter | son |
EN When the fighting broke out, Venera sent her youngest children to stay with relatives living in the Sisian region of Armenia, while she and her eldest daughter stayed, thinking the fighting would end soon
FR Son mari avait émigré en Russie pour le travail
Англи | Франц |
---|---|
the | le |
in | en |
daughter | son |
EN You know how every guy has a crush on their sister?s friend? Imagine that friend was Lola Myluv and your sister brought her at your place for the week. You?d go crazy from the first five minutes.
FR Vous saviez que tous les mecs ont le béguin pour l'amie de leur soeur ? Imaginez que cette amie soit Lola Myluv et que votre soeur l'amène chez vous pour la semaine. Vous deviendrez fou dès les cinq premières minutes.
Англи | Франц |
---|---|
sister | soeur |
imagine | imaginez |
lola | lola |
crazy | fou |
minutes | minutes |
s | s |
week | semaine |
five | cinq |
your | votre |
you | vous |
and | et |
EN It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first expressed interest in acting and began booking local jobs
FR Elle est connue pour son rôle de Teddy Duncan dans la sitcom Disney: Bonne Chance Charlie
Англи | Франц |
---|---|
the | la |
in | dans |
after | de |
EN Yankho in front of her house with her mother and her twin sister Pemphero, with their learning materials on the chair behind them.
FR Yankho, assise devant la porte de sa maison avec sa soeur jumelle Pemphero et sa maman. Sur la chaise derrière elles se trouve une partie de leur matériel d'apprentissage.
Англи | Франц |
---|---|
mother | maman |
sister | soeur |
materials | matériel |
behind | derrière |
with | avec |
the | la |
in | devant |
of | de |
on | sur |
EN Yankho in front of her house with her mother and her twin sister Pemphero, with their learning materials on the chair behind them.
FR Yankho, assise devant la porte de sa maison avec sa soeur jumelle Pemphero et sa maman. Sur la chaise derrière elles se trouve une partie de leur matériel d'apprentissage.
Англи | Франц |
---|---|
mother | maman |
sister | soeur |
materials | matériel |
behind | derrière |
with | avec |
the | la |
in | devant |
of | de |
on | sur |
EN Christina Aenishänslin’s parents had already met in a camp themselves, and this was how their eldest daughter also met her boyfriend
FR Les parents de Christina Aenishänslin s’étaient déjà rencontrés dans un camp, et c’est aussi ainsi que leur fille aînée a trouvé son petit ami
Англи | Франц |
---|---|
camp | camp |
met | rencontré |
boyfriend | petit ami |
already | déjà |
a | un |
parents | parents |
in | dans |
daughter | son |
themselves | les |
how | ainsi |
had | a |
and | et |
their | de |
EN Ève-Lyne Biron, the eldest daughter, is the first to join the ranks of the company created by her father and assumes the role of Sales and Marketing Manager, a position she would occupy for six years
FR Ève-Lyne Biron, la sœur aînée, est la première à rejoindre les rangs de l’entreprise créée par son père, à titre de responsable des ventes et du marketing, poste qu’elle occupera durant six ans
Англи | Франц |
---|---|
biron | biron |
ranks | rangs |
father | père |
manager | responsable |
marketing | marketing |
created | créé |
sales | ventes |
of | de |
the | la |
daughter | son |
six | six |
company | lentreprise |
position | poste |
is | est |
join | des |
by | par |
years | ans |
to | à |
EN Settled comfortably on the sofa, her eldest son is watching videos on his smartphone, while his step-dad, a freelancer, is writing an article at the living room table
FR Confortablement installé dans le canapé, l’aîné regarde des vidéos sur son smartphone, tandis que le beau-père, freelance, rédige un article sur la table du salon
Англи | Франц |
---|---|
comfortably | confortablement |
watching | regarde |
videos | vidéos |
smartphone | smartphone |
sofa | canapé |
table | table |
son | son |
a | un |
on | sur |
EN Christina Aenishänslin’s parents had already met in a camp themselves, and this was how their eldest daughter also met her boyfriend
FR Les parents de Christina Aenishänslin s’étaient déjà rencontrés dans un camp, et c’est aussi ainsi que leur fille aînée a trouvé son petit ami
Англи | Франц |
---|---|
camp | camp |
met | rencontré |
boyfriend | petit ami |
already | déjà |
a | un |
parents | parents |
in | dans |
daughter | son |
themselves | les |
how | ainsi |
had | a |
and | et |
their | de |
EN They are survived by Ada Francis Barton (Sister), Irene Marie Fields (Sister), Sheila C
FR Il (elle) laisse dans le deuil Ada Francis Barton (Sister), Irene Marie Fields (Sister), Sheila C
Англи | Франц |
---|---|
ada | ada |
francis | francis |
marie | marie |
sheila | sheila |
c | c |
barton | barton |
irene | irene |
they | le |
are | elle |
EN Sister Bertrille was not the first flying nun, or, Let’s talk about Sisters Maria Cleofas and Maria Innocenza – and about Sister Mary Aquinas too
FR Sœur Bertrille n’est pas la première sœur volante, ou, Parlons des sœurs Maria Cleofas et Maria Innocenza – et de sœur Mary Aquinas aussi
EN Sister Bertrille was not the first flying nun, or, Let’s talk about Sisters Maria Cleofas and Maria Innocenza – and about Sister Mary Aquinas too
FR Sœur Bertrille n’est pas la première sœur volante, ou, Parlons des sœurs Maria Cleofas et Maria Innocenza – et de sœur Mary Aquinas aussi
EN Her experience with her local Clubhouse of Driving Passion, 401 Dixie Mazda, far exceeded her expectations. Everyone was very helpful in assisting her with her purchase.
FR Son expérience au Club des passionnés de conduite de 401 Dixie Mazda a largement dépassé ses attentes. Tout le monde a été très serviable pour l’aider au cours du processus d’achat.
Англи | Франц |
---|---|
mazda | mazda |
helpful | serviable |
exceeded | dépassé |
was | été |
experience | expérience |
driving | conduite |
expectations | attentes |
very | très |
EN He envisions her thoughts, her disgust toward her pedophile stepfather, her own desires, and her dreams of escape
FR Il imagine ses pensées, son dégoût vis-à-vis de ce beau-père pédophile, ses désirs et ses rêves de fuite
Англи | Франц |
---|---|
thoughts | pensées |
desires | désirs |
dreams | rêves |
escape | fuite |
he | il |
of | de |
and | et |
EN Her guest capacity of 608, her large, open spaces, her many dining options and her all-suite accommodation make her a modern answer for ultra-luxury cruising
FR Sa capacité de 608 voyageurs, ses vastes espaces extérieurs, ses nombreux restaurants et son large choix de suites en font la réponse moderne aux croisières de luxe
Англи | Франц |
---|---|
dining | restaurants |
options | choix |
modern | moderne |
answer | réponse |
luxury | luxe |
spaces | espaces |
of | de |
large | large |
capacity | capacité |
many | nombreux |
and | et |
EN Those firm worked legs, her bouncy tits that scare away sharks and crocodiles when needed and her beautiful eyes making her always aware of her surroundings make her such an impossibly attractive character.
FR Ces jambes travaillées et fermes, ses nichons rebondissants qui font fuir les requins et les crocodiles en cas de besoin, et ses beaux yeux la rendre toujours consciente de son environnement et font d'elle un tel incroyable et attrayant personnage.
Англи | Франц |
---|---|
legs | jambes |
tits | nichons |
eyes | yeux |
always | toujours |
surroundings | environnement |
character | personnage |
aware | consciente |
worked | travaillé |
needed | besoin |
beautiful | attrayant |
an | un |
that | qui |
of | de |
sharks | requins |
EN And fourthly, because it is a very carefully bound hardback edition, with photographs of her, her surroundings, her clothes, her life with Diego and her work, and at an affordable price of 55 euros.
FR Et quatrièmement, parce qu'il s'agit d'une édition cartonnée très soignée, avec des photographies d'elle, de son environnement, de ses vêtements, de sa vie avec Diego et de son travail, et au prix abordable de 55 euros.
Англи | Франц |
---|---|
very | très |
photographs | photographies |
surroundings | environnement |
clothes | vêtements |
diego | diego |
affordable | abordable |
euros | euros |
life | vie |
edition | édition |
price | prix |
of | de |
work | travail |
with | avec |
it | quil |
and | et |
a | s |
EN As a young girl, she followed in the footsteps of her role model – her big sister – and took up ballet
FR Petite, elle fait comme sa grande sœur, son modèle, et prend des cours de danse classique
Англи | Франц |
---|---|
sister | sœur |
model | modèle |
and | et |
of | de |
big | grande |
her | sa |
as | comme |
the | elle |
EN Reality Junkies - Kinky Teen Alyx Star Rides Her Sister's Bf's Big Dick & Lets Him Cum Inside Of Her
FR Reality Junkies - Alyx Star, une adolescente coquine, chevauche la grosse bite du petit ami de sa sœur et le laisse jouir à l'intérieur d'elle
Англи | Франц |
---|---|
reality | reality |
teen | adolescente |
star | star |
big | grosse |
dick | bite |
lets | laisse |
of | de |
inside | lintérieur |
him | le |
EN WAAA-121 Had Brain-Burning Sex With Girlfriend S Sister (Plain, Shy, No Interest In Sex) And Made Her Horny And Wet And Brought Her To Climactic Cream Pies. Ena Satsuki
FR Waaa-121 A Eu Des Relations Sexuelles Brûlantes Avec La Sœur De Sa Petite Amie (simple, Timide, Aucun Intérêt Pour Le Sexe) Et L'a Rendue Excitée Et Mouillée Et L'a Amenée à Des Tartes à La Crème Culminantes. Ena Satsuki
Англи | Франц |
---|---|
girlfriend | petite amie |
sister | sœur |
plain | simple |
shy | timide |
no | aucun |
interest | intérêt |
horny | excité |
wet | mouillé |
brought | amené |
pies | tartes |
s | s |
sex | sexe |
to | à |
cream | crème |
had | a |
with | avec |
EN Like her bigger, feminized sister Moscow Blueberry, the Moscow Blueberry Auto by Kalashnikov Seeds tickles the palate with her outstanding fruity berry aroma and gives a very pleasant and relaxing high
FR Comme sa grande sœur féminisée Moscow Blueberry, Moscow Blueberry Auto par Kalashnikov Seeds titille les papilles avec son arôme remarquablement fruité de baies et donne un effet très agréable et relaxant
Англи | Франц |
---|---|
sister | sœur |
seeds | seeds |
aroma | arôme |
relaxing | relaxant |
blueberry | blueberry |
fruity | fruité |
gives | donne |
feminized | féminisée |
pleasant | agréable |
a | un |
with | avec |
by | par |
very | très |
bigger | grande |
auto | auto |
and | et |
EN In front of her, her twin sister, Salé, and between them, the new marina, a sign that Rabat never ceases to reinvent itself
FR Face à elle, sa sœur jumelle, Salé, et entre les deux, la nouvelle marina, signe que Rabat n’en finit pas de se réinventer
Англи | Франц |
---|---|
sister | sœur |
marina | marina |
sign | signe |
reinvent | réinventer |
front | face |
new | nouvelle |
the | la |
to | à |
of | de |
twin | deux |
that | que |
EN As a young girl, she followed in the footsteps of her role model – her big sister – and took up ballet
FR Petite, elle fait comme sa grande sœur, son modèle, et prend des cours de danse classique
Англи | Франц |
---|---|
sister | sœur |
model | modèle |
and | et |
of | de |
big | grande |
her | sa |
as | comme |
the | elle |
EN In 853 AD, Charlemagne’s grandson, Louis the German, built a “Pfalz”, or palace, on the Lindenhof and gave an existing women’s convent with its own jurisdiction as a gift to his eldest daughter, Hildegard
FR 853 après J.C., Louis le Germanique, un petit-fils de Charlemagne, fit construire un palatinat sur la Lindenhof
Англи | Франц |
---|---|
louis | louis |
and | de |
a | un |
on | sur |
EN “I share my love for my work with my children, and when I hear my eldest, aged 6, say that he is attending the school of life as he works with his grandfather, it makes me smile,” she says. “Farming is life!”
FR « L’amour de mon travail, je le partage à mes enfants et quand j’entends mon aîné de 6 ans dire qu’il est à l’école de la vie lorsqu’il travaille avec son grand-père, cela me réjouit, l’agriculture c’est la vie! », conclut-elle.
Англи | Франц |
---|---|
share | partage |
children | enfants |
grandfather | grand-père |
me | me |
i | je |
and | et |
when | quand |
life | vie |
of | de |
works | travaille |
say | dire |
my | mes |
with | avec |
EN It’s called a growth mindset, and it came up when I was telling Angela about my eldest son.
FR Il s’agit d’arrêter de seulement essayer plus fort et de chercher de meilleures façons de faire les choses.
Англи | Франц |
---|---|
it | il |
up | meilleures |
a | seulement |
its | de |
and | et |
EN With their eldest daughter, Salina, already an accomplished public speaker, the children are just as powerful ambassadors for sustainable living as their parents
FR La famille se compose de Dario, climatologue, de Sabine, infirmière, et de leurs six enfants
Англи | Франц |
---|---|
children | enfants |
the | la |
as | famille |
EN Meanwhile, the students below them celebrate their new status as the eldest kids in the building by dancing.
FR Les subtilités et particularités de ce couvre-chef pas comme les autres appellent quelques explications.
Англи | Франц |
---|---|
as | comme |
their | de |
EN With their eldest daughter, Salina, already an accomplished public speaker, the children are just as powerful ambassadors for sustainable living as their parents
FR La famille se compose de Dario, climatologue, de Sabine, infirmière, et de leurs six enfants
Англи | Франц |
---|---|
children | enfants |
the | la |
as | famille |
EN “I share my love for my work with my children, and when I hear my eldest, aged 6, say that he is attending the school of life as he works with his grandfather, it makes me smile,” she says. “Farming is life!”
FR « L’amour de mon travail, je le partage à mes enfants et quand j’entends mon aîné de 6 ans dire qu’il est à l’école de la vie lorsqu’il travaille avec son grand-père, cela me réjouit, l’agriculture c’est la vie! », conclut-elle.
Англи | Франц |
---|---|
share | partage |
children | enfants |
grandfather | grand-père |
me | me |
i | je |
and | et |
when | quand |
life | vie |
of | de |
works | travaille |
say | dire |
my | mes |
with | avec |
EN I live in a small estate in Swords, north county Dublin, beside Dublin airport. Three bed semi, spare room as my eldest son gone to Australia. Le...
FR Je vis dans une petite propriété à Swords, au nord comté de Dublin, à côté de l'aéroport de Dublin. Trois semi-lit, pièce de rechange que mon fils...
Англи | Франц |
---|---|
small | petite |
north | nord |
dublin | dublin |
bed | lit |
semi | semi |
spare | rechange |
room | pièce |
son | fils |
estate | propriété |
county | comté |
i | je |
to | à |
my | mon |
a | une |
three | trois |
gone | de |
in | dans |
as | que |
EN The candidacy of Saif Al-Islam, the eldest son of Muammar Gaddafi, should also be highlighted
FR La candidature de Saif Al-Islam, le fils aîné de Mouammar Gaddafi, est également à souligner
Англи | Франц |
---|---|
son | fils |
of | de |
also | également |
EN With their eldest daughter, Salina, already an accomplished public speaker, the children are just as powerful ambassadors for sustainable living as their parents
FR La famille se compose de Dario, climatologue, de Sabine, infirmière, et de leurs six enfants
Англи | Франц |
---|---|
children | enfants |
the | la |
as | famille |
EN Why is France nicknamed the “eldest daughter? of the Church?
FR Quel est le niveau de vie en France ?
Англи | Франц |
---|---|
france | france |
of | de |
the | le |
is | est |
EN Meanwhile, the students below them celebrate their new status as the eldest kids in the building by dancing.
FR Parallèlement, les élèves en avant-dernière année de lycée célèbrent leur accession au statut d’aînés de leur lycée en organisant une soirée dansante.
Англи | Франц |
---|---|
status | statut |
students | élèves |
in | en |
their | de |
EN In the early hours of Thursday morning, the 28th of July, Derek and Deirdre Kenneally were woken by their eldest daughter Anna and a f...
FR Nous sommes locataire et malheureusement mes parents n’ont...
Англи | Франц |
---|---|
and | et |
of | mes |
the | nous |
EN Hello my name is Ruby, I am the eldest daughter of Selina, and I am setting up a go fund me with the goal to assist my family
FR À 4h47, dans la nuit du 7 mai, une de mes meilleures amies, Ianina Coset, et son conjoint, Ryan El-Khouri, ont vécu un des pires cauchemars possibles; être réveillé par un violent incendie en plein milieu de la nuit, où ils auraient pu y passer
Англи | Франц |
---|---|
daughter | son |
my | mes |
name | en |
of | de |
and | et |
a | un |
EN I love baking and cooking so you can enjoy some tasty treats from time to time! i live with my eldest daughter in a 3 bedroom house with a back gar...
FR Je aime pâtisserie et la cuisine afin que vous puissiez profiter de quelques gourmandises de temps en temps! Je vis avec ma fille aînée dans une ma...
Англи | Франц |
---|---|
my | ma |
daughter | fille |
i | je |
enjoy | profiter |
you can | puissiez |
baking | pâtisserie |
cooking | cuisine |
in | en |
time | temps |
a | une |
with | avec |
house | de |
back | n |
and | et |
you | vous |
bedroom | a |
EN Constant Contact happens to be one of the eldest email marketing software on the Shopify App Store
FR Constant Contact se trouve être l’un des plus anciens logiciels de marketing par courriel sur le Shopify Magasin d'applications
Англи | Франц |
---|---|
constant | constant |
contact | contact |
courriel | |
marketing | marketing |
software | logiciels |
of | de |
the | le |
on | sur |
to | plus |
be | être |
shopify | shopify |
EN Happy small girl running to her smiling mother and jumping into her embrace after school.Chherful young woman picking up her little daughter and having fun with her at street
FR Heureuse petite fille qui court vers sa mère souriante et saute dans son étreinte après l'école. Une jeune femme charmante qui ramasse sa petite fille et s'amuse dans la rue
Англи | Франц |
---|---|
happy | heureuse |
smiling | souriante |
school | école |
street | rue |
mother | mère |
woman | femme |
and | et |
young | jeune |
girl | fille |
daughter | son |
small | petite |
to | après |
EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.
FR La célèbre créatrice de mode française, Coco Chanel, debout dans son appartement parisien, dos à un écran, les mains dans les poches.
Англи | Франц |
---|---|
famous | célèbre |
french | française |
chanel | chanel |
hands | mains |
coco | coco |
paris | parisien |
screen | écran |
fashion | mode |
standing | debout |
apartment | appartement |
to | à |
pockets | poches |
a | un |
in | dans |
her | de |
EN Here comes this very mean witch who, when she was small, refused to eat her soup or brush her teeth... We can clearly see the result on her poor complexion and the sad state of her teeth (or whatever is left of them...).
FR En s\'approchant de plus près, on pouvait constater que le vampire géant était totalement dépité d\'être ainsi réduit à l\'impuissance. Mieux vaudra tout de même ne pas rester trop près au cas où il reviendrait à la \'vie\'!
Англи | Франц |
---|---|
result | ainsi |
of | de |
to | à |
was | était |
refused | pas |
we | on |
see | ne |
on | au |
whatever | tout |
EN At 12 years old, Mikre was married to a man more than twice her age. Her mother, Mare Nega, made the arrangement in secret, using the christening of her newborn as cover for her young daughter’s wedding.
FR À 12 ans, Mikre était mariée à un homme de plus du double de son âge. Sa mère, Mare Nega, a fait l'arrangement en secret, utilisant le baptême de son nouveau-né comme couverture pour le mariage de sa jeune fille.
Англи | Франц |
---|---|
mother | mère |
secret | secret |
as | comme |
wedding | mariage |
a | un |
made | fait |
young | jeune |
man | homme |
more | plus |
of | de |
at | pour |
age | ans |
her | son |
in | en |
EN On 15 June 2019, the Norwegian police entered her house, handcuffed her, and attempted to send her and her family to Afghanistan – a country she’d never even visited
FR Le 15 juin 2019, des policiers norvégiens sont entrés chez elle, l’ont menottée et ont tenté de les envoyer, sa famille et elle, en Afghanistan, un pays où elle n’a jamais mis les pieds
Англи | Франц |
---|---|
june | juin |
attempted | tenté |
afghanistan | afghanistan |
country | pays |
family | famille |
and | et |
the | le |
a | un |
never | jamais |
her | sa |
send | envoyer |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна