Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"gas industry" -г Франц руу орчуулах

Англи -с Франц руу орчуулсан "gas industry" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

gas industry-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "gas industry"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

gas air carburant gaz gaz naturel gaziers gazières système
industry a activité aide aider améliorer applications au aux avec bien ce chaque commerce construction contenu créer dans dans le de de gestion des des produits domaine domaines du détail développement en ligne ensemble entreprise entreprises est et experts fabrication faire fonctionnalités formation gestion il industrie la le les leur l’industrie marché marketing meilleur nous sommes obtenir offre organisations ou outils par pas performances peut pour pour le pratiques production produit produits projets propose qualité que secteur secteurs service services ses site son sont sur tous tout toutes un une utilisation vente vers vous vous avez web à équipe équipes été être

Англи-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Англи
Франц

EN Pumps for Environmental & Energy Industry Pumps for Chemical Processing Industry Pumps for Food & Pharmaceuticals Processing Industry Pumps for Mining Industry Oil & Gas Midstream - Downstream Pumps Pumps for Upstream Oil and Gas Industry

FR Environnement & Energie Chimie & Papier Agro-alimentaire et pharmacie Industrie minière Pétrole et gaz Pétrole et gaz

Англи Франц
environmental environnement
industry industrie
chemical chimie
food alimentaire
pharmaceuticals pharmacie
mining minière
oil pétrole
gas gaz
and et

EN We own a 15% stake in Abu Dhabi Gas Industries Ltd (ADNOC Gas Processing), which produces natural gas liquids and condensate from the associated gas from ADNOC Onshore

FR Nous détenons une participation de 15 % dans Abu Dhabi Gas Industries Ltd (ADNOC Gas Processing) qui produit des liquides de gaz naturel et des condensats issus du gaz associé produit par ADNOC Onshore

Англи Франц
stake participation
abu abu
dhabi dhabi
industries industries
processing processing
natural naturel
liquids liquides
onshore onshore
ltd ltd
associated associé
we nous
gas gaz
a une
in dans
and et
from du

EN We hold a 5% interest in the Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG), which processes associated gas produced by ADNOC Offshore into liquefied natural gas (LNG), natural gas liquids (NGLs) and condensate

FR Nous détenons une participation de 5 % dans Abu Dhabi Gas Liquefaction Company (ADNOC LNG) qui traite le gaz associé d’ADNOC Offshore pour produire du GNL (gaz naturel liquéfié), des LNG (liquides de gaz naturel) et des condensats

Англи Франц
hold détenons
abu abu
dhabi dhabi
company company
lng gnl
produced produire
natural naturel
liquids liquides
associated associé
offshore offshore
the le
we nous
a une
gas gaz
in dans
and et

EN LeROI has been supplying gas ends specifically designed to meet the demands of the gas industry for more than 25 years. We have built a reputation as one of the major suppliers in the industry.

FR LeROI propose des éléments de compression spécialement conçus pour répondre aux besoins du secteur du gaz depuis plus de 25 ans. Aujourd’hui, nous comptons parmi les leaders du secteur.

Англи Франц
gas gaz
specifically spécialement
industry secteur
to meet répondre
demands besoins
of de
a l
designed pour
we nous
years ans
to depuis
more plus

EN Gas is a cornerstone of our strategy, and we maintain an integrated position across the gas value chain. In 2018 and 2020, we acquired four combined cycle gas turbine (CCGT) power plants in France and Spain, respectively.

FR Le gaz est un pilier de notre stratégie, avec un positionnement intégré sur toute la chaîne de valeur gazière. Nous avons ainsi acquis quatre centrales à cycle combiné au gaz naturel en France en 2018 et deux en Espagne en 2020.

Англи Франц
strategy stratégie
position positionnement
chain chaîne
acquired acquis
cycle cycle
integrated intégré
france france
gas gaz
combined combiné
a un
value valeur
spain espagne
of de
in en
our notre
respectively et
and à
we nous

EN The first plant comprising multiple natural gas treatment technological bricks (Acid Gas Removal, Sulfur Recovery Unit, Natural Gas Liquids extraction and separation) was designed and built by Lurgi in Kazakhstan

FR Lurgi conçoit et construit la première usine de traitement du gaz naturel comprenant plusieurs briques technologiques (extraction des gaz acides, récupération du soufre, extraction et séparation des hydrocarbures liquides) au Kazakhstan

Англи Франц
plant usine
natural naturel
treatment traitement
technological technologiques
bricks briques
recovery récupération
liquids liquides
separation séparation
kazakhstan kazakhstan
extraction extraction
gas gaz
built construit
the la
multiple plusieurs
the first première
unit des
by comprenant
and et
designed de

EN Gas density measurement is a cost effective method to control the blending of binary gas mixtures. Density technology is independent of gas pressure,

FR WIKA TECH propose des capteurs embarqués uniques pour l’analyse des gaz raffinés, naturels et industriels.

Англи Франц
gas gaz
technology tech
a uniques

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

Англи Франц
gas gaz
g d
or ou
for pour

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

Англи Франц
gas gaz
g d
or ou
for pour

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour déterminer la qualité du gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

Англи Франц
gas gaz
g d
or ou
for pour

EN Natural gas is also powering electrification, and liquefied natural gas (LNG) can help lower global greenhouse gas (GHG) emissions when it’s used to displace higher-emitting fuels around the world.

FR Il assure également l’électrification, tandis que le gaz naturel liquéfié (GNL) peut contribuer à réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) mondiales lorsqu’on le substitue à des carburants plus polluants dans le monde.

Англи Франц
natural naturel
electrification électrification
lng gnl
can peut
fuels carburants
emissions émissions
gas gaz
the le
also également
greenhouse serre
world monde
lower dans
to à
when tandis
around de

EN Effective South-South technology transfer (Cambodia-Côte d'Ivoire) concerning the production of gas generators, the gas cleaning system and 100% gas engines R2

FR Un transfert de technologie Sud-Sud (Cambodge-Côte d'Ivoire) effectif concernant la fabrication des gazogènes, le système de nettoyage des gaz et les moteurs 100% gaz R2

Англи Франц
transfer transfert
gas gaz
cleaning nettoyage
engines moteurs
effective effectif
technology technologie
production fabrication
system système
of de
and et

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

Англи Франц
gas gaz
or ou
for pour

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

Англи Франц
gas gaz
or ou
for pour

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

Англи Франц
gas gaz
or ou
for pour

EN Analytic instrument for SF6 gas, g3 gas or N2 gas

FR Analyseur pour le gaz SF6, le gaz g3 ou le gaz N2

Англи Франц
gas gaz
or ou
for pour

EN Compact gas mixer for 2 gases, especially for low gas consumption, e.g. for laboratory applications quality gas mixer from the world market leader also for discontiuous withdrawal infinitely variable ...

FR Mélangeurs de gaz pour 2 gaz définis pour de multiples applications avec une gamme de mélange de 5 à 92 %. Voir autres gammes sur la page au verso. Spécialement conçu pour applications àfaibles débits ...

Англи Франц
mixer mélange
especially spécialement
applications applications
gas gaz
the la
low pour
also au
g d
from de

EN Gas mixers for 2 pre-set gases, designed for a variety of industrial applications quality gas mixer from the market leader for 2-components gas mixtures in the mixing range 2-85% high ...

FR Mélangeurs de gaz pour 2 gaz définis pour de multiples applications avec une gamme de mélange de 5 à 92%. FIX: pré-réglé, pour des mélanges de 2 gaz. Nouveau principe de mélange ...

Англи Франц
mixers mélangeurs
applications applications
mixing mélange
set définis
gas gaz
of de
range gamme
designed pour
a une

EN Natural gas as compressed natural gas (CNG) or liquefied natural gas (LNG) are increasingly used as fuels for vehicles to reduce transport emissions and improve air quality.

FR Le gaz naturel est également un nouveau carburant, sous forme de gaz naturel comprimé (GNV) ou de gaz naturel liquide (LNG), de plus en plus utilisé afin de réduire les émissions liées au transport et accroître la qualité de l'air.

Англи Франц
natural naturel
compressed comprimé
used utilisé
emissions émissions
quality qualité
or ou
transport transport
gas gaz
air lair
vehicles les
reduce réduire
increasingly de plus en plus
improve accroître
and et
for de
as sous

EN It is also a balance gas of the calibration gas mixtures for environmental monitoring systems and industrial hygiene gas mixtures.

FR Il est également utilisé pour l'étalonnage des mélanges gazeux destinés au contrôle des rejets gazeux dans l'environnement et en hygiène industrielle.

Англи Франц
calibration étalonnage
monitoring contrôle
industrial industrielle
hygiene hygiène
it il
also également
a l
and et
for pour

EN Helium is used as a carrier gas or push gas to convey deposition precursors to the reaction chamber. Helium is used in gas mixes used for purging different lenses.

FR L'hélium est utilisé comme gaz vecteur ou gaz de poussée pour permettre le dépot des précurseurs dans la chambre de réaction. L'hélium est utilisé en mélange pour purger les différents lentilles.

Англи Франц
gas gaz
push poussée
reaction réaction
chamber chambre
lenses lentilles
used utilisé
or ou
as comme
in en
different différents

EN Food and beverage industry Frozen food industry Electronic industry Petrochemical industry Cosmetics and personal care products industry

FR Industrie des aliments et des boissons Industrie du surgelé Industrie de l'électronique  Industrie pétrochimique Industrie des cosmétiques et des soins personnels

Англи Франц
food aliments
beverage boissons
electronic électronique
cosmetics cosmétiques
industry industrie
care soins
products du
and et

EN Food and beverage industry Frozen food industry Electronic industry Petrochemical industry Cosmetics and personal care products industry

FR Industrie des aliments et des boissons Industrie du surgelé Industrie de l'électronique  Industrie pétrochimique Industrie des cosmétiques et des soins personnels

Англи Франц
food aliments
beverage boissons
electronic électronique
cosmetics cosmétiques
industry industrie
care soins
products du
and et

EN European Refining Margin Indicator, crude oil prices, average liquid and gas prices: this section contains oil and gas industry's main indicators archives

FR Marge de raffinage européenne, prix du baril, prix moyens de vente liquides et gaz : retrouvez dans cette rubrique les archives des principaux indicateurs de l’industrie du pétrole et du gaz

Англи Франц
european européenne
refining raffinage
margin marge
liquid liquides
gas gaz
main principaux
oil pétrole
indicators indicateurs
this cette
archives archives
prices prix
and et

EN Gas - LNG, green hydrogen and biogas: we are the world's second largest private player in LNG. In the gas sector, we want to become the industry benchmark in terms of competitiveness and reduction of methane emissions.

FR Les gaz – GNL, hydrogène vert et biogaz : nous sommes le 2e acteur mondial privé pour le GNL. Dans le secteur du gaz, nous souhaitons être la référence de l’industrie en matière de compétitivité et de réduction des émissions de méthane ;

Англи Франц
lng gnl
hydrogen hydrogène
biogas biogaz
player acteur
benchmark référence
reduction réduction
we nous
gas gaz
sector secteur
green vert
of de
and et

EN On the strength of its expertise in air gas separation technologies, Air Liquide has become a major partner for the civil and military aviation industry in the design of on-board gas generation systems.

FR Fort de sa maîtrise des technologies de séparation des gaz de l’air, Air Liquide est un partenaire majeur de l’aviation civile et militaire dans la conception de systèmes de génération de gaz embarqués.

Англи Франц
strength fort
expertise maîtrise
separation séparation
liquide liquide
major majeur
partner partenaire
civil civile
military militaire
generation génération
gas gaz
technologies technologies
a un
design conception
systems systèmes
air air
the la
of de
in dans
become est
and et

EN fuel fuel petrol industry petrol gas station gas energy

FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche transport la communication équipement

EN Methane is used in calibration gas mixtures for Oil & Gas industry, environmental emission monitoring, industrial hygiene monitors and trace impurity analyzers

FR Le méthane est utilisé dans les mélanges gazeux d'étalonnage pour le secteur pétrochimique, le contrôle des rejets gazeux, le contrôle des capteurs d'ambiance de travail et l'étalonnage des analyseurs de gaz en laboratoire

Англи Франц
calibration étalonnage
used utilisé
industry secteur
is est
gas gaz
in en
monitors capteurs
and et

EN The Gas Utilities & Distributors industry is made up of gas distribution and marketing companies

FR L’industrie des fournisseurs et distributeurs de gaz est composée d’entreprises de distribution et de commercialisation de gaz

Англи Франц
gas gaz
distributors distributeurs
distribution distribution
of de
and et

EN A relatively smaller portion of this industry is involved in propane gas distribution; therefore this standard is focused on natural gas distribution

FR Une partie relativement plus petite de cette industrie participe à la distribution de gaz propane ; par conséquent, la présente norme est axée sur la distribution de gaz naturel

Англи Франц
relatively relativement
industry industrie
distribution distribution
standard norme
natural naturel
propane propane
gas gaz
smaller petite
of de
this cette
a une
on sur
is est

EN Food industry  Cosmetics and personal care products industry Hardware industry Chemical product industry

FR Industrie alimentaire   Industrie des cosmétiques et des soins personnels  Industrie de la quincaillerie  Industrie des produits chimiques

Англи Франц
food alimentaire
cosmetics cosmétiques
industry industrie
care soins
hardware quincaillerie
chemical chimiques
and et
products produits

EN Poultry production Plastics industry Manufacturing sector  Pulp and paper industry Food and beverage industry Vegetable industry

FR Élevage des volailles Secteur manufacturier  Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers  Industrie des aliments et des boissons Industrie maraîchère

Англи Франц
plastics plastiques
paper papiers
food aliments
beverage boissons
and et

EN Food industry Beverage industry Chemical products industry Automotive parts industry Retail market

FR Industrie de l'alimentation Industrie des boissons Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Marché du détail

Англи Франц
beverage boissons
retail détail
industry industrie
parts pièces
market marché
chemical chimiques
products produits

EN Food service industry  Retail market Chemical product industry Automotive parts industry Moving industry

FR Industrie de la restauration Marché du détail Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Industrie du déménagement

Англи Франц
retail détail
moving déménagement
industry industrie
parts pièces
market marché
food restauration
chemical chimiques
product produits
service des

EN Food industry  Cosmetics and personal care products industry Hardware industry Chemical product industry

FR Industrie alimentaire   Industrie des cosmétiques et des soins personnels  Industrie de la quincaillerie  Industrie des produits chimiques

Англи Франц
food alimentaire
cosmetics cosmétiques
industry industrie
care soins
hardware quincaillerie
chemical chimiques
and et
products produits

EN Poultry production Plastics industry Manufacturing sector  Pulp and paper industry Food and beverage industry Vegetable industry

FR Élevage des volailles Secteur manufacturier  Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers  Industrie des aliments et des boissons Industrie maraîchère

Англи Франц
plastics plastiques
paper papiers
food aliments
beverage boissons
and et

EN Food service industry  Retail market Chemical product industry Automotive parts industry Moving industry

FR Industrie de la restauration Marché du détail Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Industrie du déménagement

Англи Франц
retail détail
moving déménagement
industry industrie
parts pièces
market marché
food restauration
chemical chimiques
product produits
service des

EN Food industry Beverage industry Chemical products industry Automotive parts industry Retail market

FR Industrie de l'alimentation Industrie des boissons Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Marché du détail

Англи Франц
beverage boissons
retail détail
industry industrie
parts pièces
market marché
chemical chimiques
products produits

EN They have a safety record, operational efficiency and reputation for creating value that has in turn made Air Liquide the industry benchmark and worldwide leader in Total Gas and Chemical Management (TGCM) services for the electronics industry. 

FR Air Liquide est la référence de l'industrie et le leader mondial des services de gestion totale des gaz et des produits chimiques  pour l'industrie électronique.

Англи Франц
liquide liquide
benchmark référence
worldwide mondial
leader leader
electronics électronique
air air
gas gaz
chemical chimiques
services services
management gestion
and et
made est

EN Jody?s experience is derived from real time software development in the oil & gas industry and the games industry

FR L'expérience de Jody est dérivée du développement de logiciels en temps réel dans l'industrie pétrolière et gazière et l'industrie des jeux

Англи Франц
s d
real réel
software logiciels
development développement
games jeux
derived dérivé
in en
time temps
and et
from du

EN Jody?s experience is derived from real time software development in the oil & gas industry and the games industry

FR L'expérience de Jody est dérivée du développement de logiciels en temps réel dans l'industrie pétrolière et gazière et l'industrie des jeux

Англи Франц
s d
real réel
software logiciels
development développement
games jeux
derived dérivé
in en
time temps
and et
from du

EN The company distributes its products in the oil and gas industry, for safety/security and industry applications and to the end consumer market.

FR L?entreprise distribue ses produits dans l?industrie pétrolière et gazière, dans les applications de sécurité et industrielles ainsi qu?au grand public.

Англи Франц
distributes distribue
company entreprise
applications applications
security sécurité
in dans
products produits
its de
and et
industry industrie

EN Mr. Ulbricht was member of the DVGW (German Gas & Water Association) working group setting up the first technical standard worldwide for laser based airborne leak detection in gas transmission pipelines (G501).

FR M. Ulbricht a été membre du groupe de travail DVGW (Association allemande du gaz et de l?eau) qui a établi la première norme technique au monde pour la détection de fuites par laser dans les gazoducs (G501).

Англи Франц
mr m
gas gaz
water eau
technical technique
standard norme
worldwide monde
laser laser
leak fuites
detection détection
association association
based établi
was été
group groupe
of de
working travail
member membre
in dans
g d
the la
the first première
german et

EN By delivering gas to several customers through pipelines, Air Liquide adopted a network strategy for the first time, linking its gas production units to one another

FR En livrant plusieurs clients à partir de canalisations, Air Liquide met en œuvre pour la première fois une stratégie de réseau, en reliant ses unités de production de gaz les unes aux autres

Англи Франц
delivering livrant
customers clients
liquide liquide
network réseau
strategy stratégie
gas gaz
air air
to à
production production
units unités
another de
the la
by partir

EN The contract terms can be up to five years for cylinders and liquid gas supply and up to 15 years for small on-site gas generators

FR La durée des contrats peut s’étendre jusqu’à cinq ans pour les bouteilles et la fourniture en gaz liquide et jusqu’à 15 ans pour les petits générateurs de production de gaz sur site

Англи Франц
liquid liquide
gas gaz
supply fourniture
small petits
generators générateurs
up to jusquà
site site
contract contrats
the la
five cinq
for durée
years ans
on sur
can peut
and et

EN Oil & Gas: tubes, connections and digital services for exploration and operation of oil and gas fields in the most complex environments

FR Pétrole et gaz : tubes, connexions et services connectés pour l’exploration et l’exploitation des gisements pétroliers et gaziers, dans les environnements les plus complexes

Англи Франц
oil pétrole
connections connexions
complex complexes
environments environnements
tubes tubes
gas gaz
and et
services services
in dans
for pour

EN Battery boosting, delivery of gas to your stranded vehicle and changing of flat tires. However, Honda Plus Roadside Assistance does not cover the cost of gas.

FR Le service comprend le survoltage de la batterie, la livraison d’essence à votre véhicule en panne et le remplacement des pneus dégonflés. Toutefois, l’assistance routière Honda Plus ne couvre pas le coût de l’essence.

Англи Франц
battery batterie
tires pneus
honda honda
assistance service
delivery livraison
of de
to à
your votre
vehicle véhicule
cost coût
however toutefois

EN Gas: Leveraging Natural Gas to Drive the Energy Transition

FR Gaz : faire du gaz un levier de la transition énergétique

Англи Франц
transition transition
energy énergétique
gas gaz
drive de
the la

EN Natural gas is the least greenhouse-gas-emitting fossil energy and a key partner to inherently intermittent renewable energies

FR Le gaz est l’énergie fossile la moins émettrice de gaz à effet de serre et l’allié indispensable des énergies renouvelables par nature intermittentes

Англи Франц
natural nature
least moins
fossil fossile
renewable renouvelables
greenhouse serre
gas gaz
a l
to à
energy énergies

EN Lastly, to help reduce the carbon intensity of natural gas, we are expanding into the field of renewable gas and low-carbon hydrogen.

FR Enfin, pour contribuer à réduire l’intensité carbone du gaz naturel, nous nous développons dans les filières du gaz renouvelable et de l’hydrogène décarboné. 

Англи Франц
lastly enfin
natural naturel
renewable renouvelable
reduce réduire
carbon carbone
gas gaz
of de
we nous
to à

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна