"displaying checkout progress" -г Франц руу орчуулах

Англи -с Франц руу орчуулсан "displaying checkout progress" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

displaying checkout progress-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "displaying checkout progress"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

displaying a affichage affichant afficher avec ce cela cette chaque comme dans de entreprise est lorsque que tous tout toutes à écran
checkout a achat achats acheter avec avoir boutique caisse cette commande commerce compte contenu données d’achat entreprise est facturation facture frais magasin paiement paiements payer prix processus sera transaction un une vente ventes
progress a accélérer afin afin de aider ainsi améliorer apprentissage au aussi aux avancement avancer avancée avancées avec avez avoir avons bien c ce cela ces cette chaque comme comment contre cours créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous deux dont du développement elle en encore entre entreprise entreprises est et et de faire fait fonction gestion grâce à gérer il est ils jour jusqu la le le progrès les leur leurs ligne lors lorsque mais mesure mettre mieux même niveau nos notre nous nous avons nouvelles ont organisation ou par par le pas pendant plan plateforme plus plusieurs pour pour le pouvoir processus progresser progression progrès progrès accomplis projet projets puis qu que qui résultats sans se ses si son sont suivre sur sur la sur le sur les temps tous tout toute toutes travail tâches un une vers vie votre vous vous avez vue à à la également équipe équipes étape évolution être

Англи-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Англи
Франц

EN If you do have a multi-step checkout process, displaying checkout progress with visual clues can inform shoppers on how many steps remain to accomplish the entire process.

FR Si vous avez un processus de paiement en plusieurs étapes, l'affichage de la progression du paiement à l'aide d'indices visuels peut informer les acheteurs du nombre d'étapes restantes pour accomplir l'ensemble du processus.

Англи Франц
visual visuels
inform informer
if si
can peut
a un
to à
checkout paiement
process processus
shoppers acheteurs
the la
steps étapes
remain de
you vous
accomplish accomplir
progress pour

EN Prestashop Checkout fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using the Prestashop checkout fields module you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields

FR Ajoutez des champs supplémentaires à la page panier et de paiement par le module champ personnalisé de Prestashop. Supporte les champs Texte, Fichier joint, Multiple-Select & 7 autres types de champs incluant les champs de logique conditionnelle.

Англи Франц
prestashop prestashop
checkout paiement
module module
supports supporte
conditional conditionnelle
logic logique
types types
fields champs
to à
add ajoutez
page page
extra supplémentaires
custom personnalisé
of de
you et
other autres

EN "checkout_step" — number of a step the customer is currently at (you number these steps by the Checkout Begin, Checkout Progress and Checkout Success events)

FR "checkout_step" - numéro de l'étape le client est actuellement (vous numérotez ces étapes par les événements Début de l'achat, Progression de l'achat et Succès de l'achat)

EN We do not have the possibility to activate any checkout codes after an order is completed. The checkout code must be activated during checkout for it to be valid.

FR Nous n'avons pas la possibilité d'activer des codes de paiement après la validation d'une commande. Le code de paiement doit être activé lors du paiement pour être valide.

Англи Франц
order commande
valid valide
activated activé
codes codes
code code
we nous
not pas
checkout paiement
must doit
to après
be être

EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.

FR Ajoutez des champs supplémentaires à la page panier et de paiement par le module champ personnalisé de Prestashop. Supporte les champs Texte, Fichier joint, Multiple-Select & 7 autres types de champs incluant les champs de logique conditionnelle.

Англи Франц
prestashop prestashop
checkout paiement
supports supporte
conditional conditionnelle
logic logique
types types
fields champs
to à
add ajoutez
page page
extra supplémentaires
custom personnalisé
of de
you et
other autres

EN Provide a consistent checkout experience by directing customers to a secure checkout page on your own domain (https://www.yourdomain.com/checkout)

FR Offrez une expérience de paiement cohérente en dirigeant les clients vers une page de paiement sécurisée sur votre propre domaine (https://www.yourdomain.com/checkout).

Англи Франц
provide offrez
experience expérience
https https
domain domaine
a une
your votre
checkout paiement
consistent cohérente
customers clients
secure sécurisé
page page
on sur
to en

EN When displaying gallery page or project page images, the image displays in the block. When displaying blog posts, events, or products, the block will pull the first available image on this list:

FR Dans le cas d’images d’une page Galerie ou d’une page Projet, l’image est affichée dans le bloc. Dans le cas de billets de blog, d’événements ou de produits, le bloc extrait la première image disponible dans la liste suivante :

Англи Франц
gallery galerie
block bloc
or ou
project projet
image image
blog blog
events événements
available disponible
the first première
page page
in dans
list liste
products produits

EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.

FR Dans le cas des billets de blog, l’extrait est affiché dans le bloc. Dans le cas d’événements, d'images de la page Galerie, de produits ou d'images de la page Projet, la description de l’élément est affichée dans le bloc.

Англи Франц
gallery galerie
blog blog
events événements
or ou
project projet
block bloc
in dans
page page
description description
products produits

EN When displaying gallery page or project page images, the image displays in the block. When displaying blog posts, events, or products, the block will pull the first available image on this list:

FR Dans le cas d’images d’une page Galerie ou d’une page Projet, l’image est affichée dans le bloc. Dans le cas de billets de blog, d’événements ou de produits, le bloc extrait la première image disponible dans la liste suivante :

Англи Франц
gallery galerie
block bloc
or ou
project projet
image image
blog blog
events événements
available disponible
the first première
page page
in dans
list liste
products produits

EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.

FR Dans le cas des billets de blog, l’extrait est affiché dans le bloc. Dans le cas d’événements, d'images de la page Galerie, de produits ou d'images de la page Projet, la description de l’élément est affichée dans le bloc.

Англи Франц
gallery galerie
blog blog
events événements
or ou
project projet
block bloc
in dans
page page
description description
products produits

EN For more in-depth reporting on GHRP progress, please consult the July iteration of the GHRP as well as the progress reports (April, August, September, November). A final progress report is planned for January 2021.

FR Pour des rapports plus détaillés sur les progrès du GHRP veuillez consulter la version de juillet du GHRP et les rapports d’étape (avril, août, septembre et novembre). Un rapport final est prévu pour janvier 2021.

Англи Франц
ghrp ghrp
consult consulter
final final
planned prévu
please veuillez
april avril
november novembre
a un
january janvier
july juillet
august août
september septembre
report rapport
the la
of de
reports rapports
is est
more plus
on sur
progress progrès

EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping

FR Elle vous fournit un système complet pour gérer votre boutique e-commerce, de la présentation de vos produits en passant par les prix jusqu'à la commande et la livraison

Англи Франц
full complet
handle gérer
system système
a un
store boutique
products produits
shipping livraison
prices les prix
you vous
and et
from de

EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping

FR Elle vous fournit un système complet pour gérer votre boutique e-commerce, de la présentation de vos produits en passant par les prix jusqu'à la commande et la livraison

Англи Франц
full complet
handle gérer
system système
a un
store boutique
products produits
shipping livraison
prices les prix
you vous
and et
from de

EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping

FR Elle vous fournit un système complet pour gérer votre boutique e-commerce, de la présentation de vos produits en passant par les prix jusqu'à la commande et la livraison

Англи Франц
full complet
handle gérer
system système
a un
store boutique
products produits
shipping livraison
prices les prix
you vous
and et
from de

EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping

FR Elle vous fournit un système complet pour gérer votre boutique e-commerce, de la présentation de vos produits en passant par les prix jusqu'à la commande et la livraison

Англи Франц
full complet
handle gérer
system système
a un
store boutique
products produits
shipping livraison
prices les prix
you vous
and et
from de

EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping

FR Elle vous fournit un système complet pour gérer votre boutique e-commerce, de la présentation de vos produits en passant par les prix jusqu'à la commande et la livraison

Англи Франц
full complet
handle gérer
system système
a un
store boutique
products produits
shipping livraison
prices les prix
you vous
and et
from de

EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping

FR Elle vous fournit un système complet pour gérer votre boutique e-commerce, de la présentation de vos produits en passant par les prix jusqu'à la commande et la livraison

Англи Франц
full complet
handle gérer
system système
a un
store boutique
products produits
shipping livraison
prices les prix
you vous
and et
from de

EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping

FR Elle vous fournit un système complet pour gérer votre boutique e-commerce, de la présentation de vos produits en passant par les prix jusqu'à la commande et la livraison

Англи Франц
full complet
handle gérer
system système
a un
store boutique
products produits
shipping livraison
prices les prix
you vous
and et
from de

EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping

FR Elle vous fournit un système complet pour gérer votre boutique e-commerce, de la présentation de vos produits en passant par les prix jusqu'à la commande et la livraison

Англи Франц
full complet
handle gérer
system système
a un
store boutique
products produits
shipping livraison
prices les prix
you vous
and et
from de

EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping

FR Elle vous fournit un système complet pour gérer votre boutique e-commerce, de la présentation de vos produits en passant par les prix jusqu'à la commande et la livraison

Англи Франц
full complet
handle gérer
system système
a un
store boutique
products produits
shipping livraison
prices les prix
you vous
and et
from de

EN They provide you with a full system to handle your online store from displaying your products and prices to checkout and shipping

FR Elle vous fournit un système complet pour gérer votre boutique e-commerce, de la présentation de vos produits en passant par les prix jusqu'à la commande et la livraison

Англи Франц
full complet
handle gérer
system système
a un
store boutique
products produits
shipping livraison
prices les prix
you vous
and et
from de

EN Displaying a series of events in chronological order, a timeline is one of best ways to highlight critical milestones and show the progress of a project plan

FR Afficher une série d'événements dans l'ordre chronologique, une chronologie est l'un des meilleurs moyens de mettre en évidence les jalons critiques et de montrer la progression d'un plan de projet

Англи Франц
series série
events événements
timeline chronologie
best meilleurs
ways moyens
critical critiques
milestones jalons
progress progression
project projet
plan plan
chronological chronologique
the la
of de
in en
is est
a une
and et

EN This could be useful for displaying company history or progress, list down your personal achievements, roadmap or release cycle for products etc.

FR Cela peut être utile pour afficher l?historique ou les progrès de l?entreprise, répertorier vos réalisations personnelles, votre feuille de route ou le cycle de sortie des produits, etc.

Англи Франц
useful utile
displaying afficher
company entreprise
history historique
achievements réalisations
cycle cycle
etc etc
or ou
roadmap feuille de route
products produits
this cela
could le
progress progrès
be peut

EN This could be useful for displaying company history or progress, list down your personal achievements, roadmap or release cycle for products etc.

FR Cela peut être utile pour afficher l?historique ou les progrès de l?entreprise, répertorier vos réalisations personnelles, votre feuille de route ou le cycle de sortie des produits, etc.

Англи Франц
useful utile
displaying afficher
company entreprise
history historique
achievements réalisations
cycle cycle
etc etc
or ou
roadmap feuille de route
products produits
this cela
could le
progress progrès
be peut

EN This could be useful for displaying company history or progress, list down your personal achievements, roadmap or release cycle for products etc.

FR Cela peut être utile pour afficher l?historique ou les progrès de l?entreprise, répertorier vos réalisations personnelles, votre feuille de route ou le cycle de sortie des produits, etc.

Англи Франц
useful utile
displaying afficher
company entreprise
history historique
achievements réalisations
cycle cycle
etc etc
or ou
roadmap feuille de route
products produits
this cela
could le
progress progrès
be peut

EN This could be useful for displaying company history or progress, list down your personal achievements, roadmap or release cycle for products etc.

FR Cela peut être utile pour afficher l?historique ou les progrès de l?entreprise, répertorier vos réalisations personnelles, votre feuille de route ou le cycle de sortie des produits, etc.

Англи Франц
useful utile
displaying afficher
company entreprise
history historique
achievements réalisations
cycle cycle
etc etc
or ou
roadmap feuille de route
products produits
this cela
could le
progress progrès
be peut

EN This could be useful for displaying company history or progress, list down your personal achievements, roadmap or release cycle for products etc.

FR Cela peut être utile pour afficher l?historique ou les progrès de l?entreprise, répertorier vos réalisations personnelles, votre feuille de route ou le cycle de sortie des produits, etc.

Англи Франц
useful utile
displaying afficher
company entreprise
history historique
achievements réalisations
cycle cycle
etc etc
or ou
roadmap feuille de route
products produits
this cela
could le
progress progrès
be peut

EN This could be useful for displaying company history or progress, list down your personal achievements, roadmap or release cycle for products etc.

FR Cela peut être utile pour afficher l?historique ou les progrès de l?entreprise, répertorier vos réalisations personnelles, votre feuille de route ou le cycle de sortie des produits, etc.

Англи Франц
useful utile
displaying afficher
company entreprise
history historique
achievements réalisations
cycle cycle
etc etc
or ou
roadmap feuille de route
products produits
this cela
could le
progress progrès
be peut

EN This could be useful for displaying company history or progress, list down your personal achievements, roadmap or release cycle for products etc.

FR Cela peut être utile pour afficher l?historique ou les progrès de l?entreprise, répertorier vos réalisations personnelles, votre feuille de route ou le cycle de sortie des produits, etc.

Англи Франц
useful utile
displaying afficher
company entreprise
history historique
achievements réalisations
cycle cycle
etc etc
or ou
roadmap feuille de route
products produits
this cela
could le
progress progrès
be peut

EN This could be useful for displaying company history or progress, list down your personal achievements, roadmap or release cycle for products etc.

FR Cela peut être utile pour afficher l?historique ou les progrès de l?entreprise, répertorier vos réalisations personnelles, votre feuille de route ou le cycle de sortie des produits, etc.

Англи Франц
useful utile
displaying afficher
company entreprise
history historique
achievements réalisations
cycle cycle
etc etc
or ou
roadmap feuille de route
products produits
this cela
could le
progress progrès
be peut

EN This could be useful for displaying company history or progress, list down your personal achievements, roadmap or release cycle for products etc.

FR Cela peut être utile pour afficher l?historique ou les progrès de l?entreprise, répertorier vos réalisations personnelles, votre feuille de route ou le cycle de sortie des produits, etc.

Англи Франц
useful utile
displaying afficher
company entreprise
history historique
achievements réalisations
cycle cycle
etc etc
or ou
roadmap feuille de route
products produits
this cela
could le
progress progrès
be peut

EN This could be useful for displaying company history or progress, list down your personal achievements, roadmap or release cycle for products etc.

FR Cela peut être utile pour afficher l?historique ou les progrès de l?entreprise, répertorier vos réalisations personnelles, votre feuille de route ou le cycle de sortie des produits, etc.

Англи Франц
useful utile
displaying afficher
company entreprise
history historique
achievements réalisations
cycle cycle
etc etc
or ou
roadmap feuille de route
products produits
this cela
could le
progress progrès
be peut

EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license. cPanel/WHM licenses can be ordered during the checkout process.

FR Sélectionnez cette option sur la page de commande et assurez-vous également d'acheter un cPanel Licence. cPanel/WHM Les licences peuvent être commandées pendant le processus de caisse.

Англи Франц
checkout caisse
cpanel cpanel
whm whm
select sélectionnez
a un
option option
be vous
also également
license licence
licenses licences
page page
process processus
and et
ordered commande

EN Streamline checkout with optimized one-page checkout and win back customers with shopping cart recovery

FR Simplifiez le processus de vente en proposant une page de paiement optimisée et incitez vos clients à récupérer leur panier

Англи Франц
streamline simplifiez
customers clients
shopping vente
page page
checkout paiement
cart panier
optimized optimisé
one une
and à
with proposant
back récupérer

EN Customise the BigCommerce checkout to meet international customer needs and expectations. Our Checkout SDK gives you a head start.

FR Personnalisez la fonctionnalité de paiement de BigCommerce pour répondre aux besoins et aux attentes des clients internationaux. Notre SDK de paiement vous donne une longueur d'avance.

Англи Франц
customise personnalisez
customer clients
sdk sdk
gives donne
bigcommerce bigcommerce
to meet répondre
expectations attentes
needs besoins
the la
a une
our notre
international internationaux
and et
you vous

EN For promotion codes, please checkout with the shopping cart in order to use your code. Promotion codes cannot be used with Instant Checkout.

FR Pour les codes de réduction, merci de finaliser votre commande avec votre panier pour utiliser votre code. Les codes de réduction ne peuvent être utilisés avec l’achat en Commande Instantanée.

Англи Франц
codes codes
order commande
code code
cart panier
in en
cannot ne
used utilisé
your votre
with avec

EN Increase checkout conversion rates with dynamic rates at checkout

FR Augmentez les taux de conversion du checkout avec des tarifs dynamiques au moment du checkout

Англи Франц
increase augmentez
conversion conversion
dynamic dynamiques
with avec

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

FR Une fois créée, faites un fetch et un check-out de la branche dans votre système local. Bitbucket vous montrera automatiquement la commande nécessaire, et elle ressemblera à ceci : git fetch && git checkout .

Англи Франц
branch branche
local local
system système
bitbucket bitbucket
automatically automatiquement
command commande
needed nécessaire
git git
fetch fetch
created créé
the la
this ceci
your votre
you vous
it elle
and à

EN Support for single-page checkout and checkout without having an account

FR Prise en charge de la caisse et de la caisse à une seule page sans avoir un compte

Англи Франц
support prise en charge
page page
checkout caisse
account compte
single seule
without sans
and à
an un

EN Due to a shorter checkout flow, the number of users who complete the checkout process using Carrier Billing is higher than using other payment methods

FR En raison d?un flux de paiement plus court, le nombre d?utilisateurs qui terminent le processus de paiement en utilisant le paiement sur facture opérateur est plus élevé qu?en utilisant d?autres méthodes de paiement

Англи Франц
carrier opérateur
users utilisateurs
methods méthodes
payment paiement
billing facture
a un
flow flux
the le
process processus
is est
of de
other autres

EN Voucher codes are redeemed in checkout. Select your seats and payment plan to proceed to checkout.

FR Les codes de réduction sont à utiliser lors de la validation du paiement. Sélectionnez vos postes et votre offre pour passer au paiement.

Англи Франц
codes codes
select sélectionnez
seats postes
proceed passer
payment paiement
are sont
to à

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

FR Une fois créée, faites un fetch et un check-out de la branche dans votre système local. Bitbucket vous montrera automatiquement la commande nécessaire, et elle ressemblera à ceci : git fetch && git checkout .

Англи Франц
branch branche
local local
system système
bitbucket bitbucket
automatically automatiquement
command commande
needed nécessaire
git git
fetch fetch
created créé
the la
this ceci
your votre
you vous
it elle
and à

EN If you don’t already have them, start by creating your cart and checkout pages. Create empty static pages for each of these and WooCommerce will automatically populate them with the content of the checkout, cart, etc.

FR Si vos pages panier et règlement n’existent pas, commencez par les créer. Créez des pages statiques vides pour chacune de ces catégories, que WooCommerce remplit automatiquement avec le contenu de la commande, du panier, etc.

Англи Франц
start commencez
cart panier
empty vides
static statiques
woocommerce woocommerce
automatically automatiquement
etc etc
if si
content contenu
your vos
pages pages
with avec
of de
by par
dont pas
create créer
and et

EN Customise every inch of the checkout experience with a server-to-server checkout API and SDK.

FR Personnalisez chaque détail de l'expérience de paiement grâce à une API et à un SDK de paiement serveur à serveur.

Англи Франц
customise personnalisez
api api
sdk sdk
server serveur
of de
a un
to à

EN Get rid of a lengthy checkout process and allow your customers to complete their purchase quickly by incorporating the One Page Checkout on your PrestaShop website. Reduces your cart abandonment rate and significantly improves conversions.

FR Débarrassez-vous d'un long processus de paiement et permettez à vos clients de finaliser rapidement leur achat en intégrant «One Page Checkout» sur votre boutique PrestaShop.

Англи Франц
process processus
allow permettez
customers clients
quickly rapidement
incorporating intégrant
prestashop prestashop
lengthy long
purchase achat
your vous
to à
page page
the one
complete finaliser
of de

EN That is only the half of it, though, as BigCommerce also allows you to streamline the checkout process with their optimized checkout pages.

FR Ce n’est que la moitié de celui-ci, cependant, comme BigCommerce vous permet également de rationaliser le processus de caisse avec leurs pages de caisse optimisées.

Англи Франц
allows permet
streamline rationaliser
checkout caisse
half moitié
bigcommerce bigcommerce
that ce
also également
optimized optimisé
as comme
process processus
pages pages
of de
with avec
you vous

EN These devices are suitable for companies with higher transaction volumes, and are connected to the checkout system They are installed in a fixed location, which is usually in the checkout area.

FR Ils conviennent aux entreprises dont le volume de transactions est important, et sont connectés au système de caisse. Ils sont installés à un endroit fixe, en général près de la caisse.

Англи Франц
transaction transactions
checkout caisse
fixed fixe
usually général
companies entreprises
system système
a un
installed installé
location endroit
to à
in en
are sont
volumes volume

EN Upgrade your checkout system with a TWINT Beacon: the device establishes a connection between your checkout and your customer’s smartphone

FR Complétez votre système de caisse avec un beacon TWINT, l’outil qui assure la connexion entre la caisse et le smartphone des clients

Англи Франц
checkout caisse
beacon beacon
customers clients
twint twint
system système
a un
smartphone smartphone
connection connexion
with avec
your votre
between de
and et

EN Deliver a superior checkout experience for cashiers and shoppers in high volume cashier-manned and self-checkout POS lanes with the MP7000 multi-plane 1D/2D imager

FR Offrez une expérience de paiement inégalée aux caissiers et aux clients dans les zones de caisse à haut volume et les voies de caisse automatiques avec l’imageur MP7000 multi-plan 1D/2D

Англи Франц
deliver offrez
experience expérience
shoppers clients
volume volume
lanes voies
checkout caisse
the haut
a une
and à
for de
in dans
with avec

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна