EN App migration (many apps have manual migration paths available today, with automated app migration coming soon to the Cloud Migration Assistants)
"cloud migration" -г Франц руу орчуулах
Англи -с Франц руу орчуулсан "cloud migration" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
cloud migration-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "cloud migration"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах
Англи
Франц
FR Migration des apps (de nombreuses apps disposent désormais de parcours de migration manuels, la migration automatisée des apps sera bientôt disponible dans les Cloud Migration Assistants)
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| manual | manuels |
| paths | parcours |
| soon | bientôt |
| assistants | assistants |
| available | disponible |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
| the | la |
| many | des |
EN App migration (many apps have manual migration paths available today, with automated app migration coming soon to the Cloud Migration Assistants)
FR Migration des apps (de nombreuses apps disposent désormais de parcours de migration manuels, la migration automatisée des apps sera bientôt disponible dans les Cloud Migration Assistants)
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| manual | manuels |
| paths | parcours |
| soon | bientôt |
| assistants | assistants |
| available | disponible |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
| the | la |
| many | des |
EN Fast, safe and secure migration Embrace the collaborative workspace of the future with CloudM. Our cloud migration tool takes you to the cloud quickly and securely, with a choice of migration
FR Migration rapide, sûre et sécurisée Adoptez l'espace de travail collaboratif du futur avec CloudM. Cet outil de migration vers le cloud vous emmène rapidement et en toute sécurité vers le cloud,
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| embrace | adoptez |
| collaborative | collaboratif |
| tool | outil |
| takes | . |
| cloud | cloud |
| quickly | rapidement |
| the | le |
| fast | rapide |
| secure | sécurisé |
| of | de |
| the future | futur |
| safe | sécurité |
| you | vous |
| securely | sécurisée |
| of the | travail |
EN To find out if your Server app has an available migration pathway to Cloud, review the list of migration-eligible apps and instructions in our Server to Cloud app migration documentation.
FR Pour savoir si votre app Server dispose d'un parcours de migration vers le cloud, consultez la liste des apps éligibles à la migration et les instructions dans notre documentation de migration des apps Server vers le cloud.
| Англи | Франц |
|---|---|
| server | server |
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| review | consultez |
| instructions | instructions |
| documentation | documentation |
| if | si |
| app | app |
| apps | apps |
| to | à |
| find | et |
| your | votre |
| list | liste |
| of | de |
| pathway | parcours |
| our | notre |
| in | dans |
EN Cloud Migration Managers and Migration Support Engineers – Resolve technical issues and in some cases, provide additional migration guidance
FR Cloud Migration Managers et Migration Support Engineers : résolvez les problèmes techniques et, dans certains cas, fournissez des conseils supplémentaires sur la migration
| Англи | Франц |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| managers | managers |
| support | support |
| resolve | résolvez |
| issues | problèmes |
| technical | techniques |
| cases | cas |
| provide | fournissez |
| guidance | conseils |
| additional | supplémentaires |
| and | et |
| some | certains |
| in | dans |
EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.
FR Activez votre essai gratuit de migration vers le cloud et migrez vers le cloud à votre rythme. Téléchargez nos apps Cloud Migration Assistant pour accélérer le processus de migration.
| Англи | Франц |
|---|---|
| activate | activez |
| cloud | cloud |
| migrate | migrez |
| pace | rythme |
| download | téléchargez |
| assistant | assistant |
| apps | apps |
| migration | migration |
| the | le |
| your | votre |
| trial | essai |
| free | gratuit |
| to | à |
| process | processus |
| our | nos |
EN Yes! In fact, a free Cloud migration trial is required to receive the Cloud loyalty discount. Learn more about eligibility for Cloud migration trials.
FR Oui ! En fait, un essai gratuit de migration vers le cloud est nécessaire pour bénéficier de la remise de fidélité Cloud. En savoir plus sur l'éligibilité aux essais de migration vers le cloud.
| Англи | Франц |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| required | nécessaire |
| discount | remise |
| loyalty | fidélité |
| trials | essais |
| yes | oui |
| in | en |
| a | un |
| trial | essai |
| free | gratuit |
| learn | savoir |
| more | plus |
EN For Confluence customers, the Cloud Migration Assistant can easily migrate your spaces, users, and groups to Cloud. Learn more about what data gets migrated with Confluence Cloud Migration Assistant
FR Pour les clients Confluence, Confluence Cloud Migration Assistant permet de migrer facilement vos espaces, utilisateurs et groupes vers le cloud. Découvrez-en plus sur les données migrées avec Confluence Cloud Migration Assistant
| Англи | Франц |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| assistant | assistant |
| easily | facilement |
| migrate | migrer |
| spaces | espaces |
| groups | groupes |
| migrated | migré |
| can | permet |
| users | utilisateurs |
| data | données |
| the | le |
| your | vos |
| customers | clients |
| learn | et |
| with | avec |
| more | plus |
EN Acquia Migrate Accelerate provides a migration workspace and migration environment so that you can start your migration without any of the setup time required.
FR Acquia Migrate Accelerate fournit un espace de travail et un environnement de migration pour lancer votre migration sans aucun temps de configuration.
| Англи | Франц |
|---|---|
| acquia | acquia |
| provides | fournit |
| migration | migration |
| workspace | espace de travail |
| start | lancer |
| accelerate | accelerate |
| a | un |
| environment | environnement |
| setup | configuration |
| of | de |
| your | votre |
| without | sans |
| time | temps |
| and | et |
EN Just fill out our secure migration form with the details of your previous hosting account, and we'll take care of your migration with our free migration service
FR Il te suffit de remplir notre formulaire de migration sécurisé avec les détails de ton ancien compte d'hébergement, et nous nous occupons de ta migration grâce à notre service gratuit de migration
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| account | compte |
| free | gratuit |
| secure | sécurisé |
| your | ta |
| service | service |
| details | détails |
| form | formulaire |
| of | de |
| fill | remplir |
| our | notre |
| and | à |
| the | grâce |
| with | avec |
EN Our team contacts you to determine your needs and develop a custom migration strategy. A dedicated migration agent will be assigned to your account as the main contact for the whole migration process.
FR Notre équipe des services liés aux données de migration (MIDAS) communique avec vous afin de déterminer vos besoins et d’établir une stratégie de migration personnalisée.
| Англи | Франц |
|---|---|
| needs | besoins |
| migration | migration |
| team | équipe |
| strategy | stratégie |
| determine | déterminer |
| your | vos |
| our | notre |
| a | une |
| you | vous |
| and | et |
EN Migration services include an assessment of the existing storage infrastructure pre-migration and the actual migration execution.
FR Les services de migration comprennent une évaluation de la pré-migration de l’infrastructure de stockage existante et l’exécution de la migration elle-même.
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| services | services |
| existing | existante |
| storage | stockage |
| assessment | évaluation |
| of | de |
| the | la |
| an | une |
| and | comprennent |
| include | et |
EN Automate hundreds of individual migration jobs and reuse design work to speed migration and reduce errors of your Notes to SharePoint migration.
FR Automatisez des centaines de tâches de migration et réutilisez le travail de conception pour accélérer la migration et réduire le risque d’erreurs lors de votre migration de Notes vers SharePoint.
| Англи | Франц |
|---|---|
| automate | automatisez |
| migration | migration |
| reduce | réduire |
| sharepoint | sharepoint |
| design | conception |
| of | de |
| your | votre |
| work | travail |
| jobs | tâches |
| hundreds | centaines |
| and | et |
| notes | la |
EN This Exchange to Office 365 migration solution creates a recycle bin for public folders during the migration project to minimize problems with deleted public folders and items within public folders during the migration.
FR La solution de migration d’Exchange vers Office 365 crée une corbeille pour les dossiers publics afin de limiter les problèmes liés à la suppression de dossiers publics et d’éléments qu’ils contiennent lors de la migration.
| Англи | Франц |
|---|---|
| office | office |
| migration | migration |
| creates | crée |
| public | publics |
| folders | dossiers |
| minimize | limiter |
| problems | problèmes |
| solution | solution |
| the | la |
| to | à |
| within | de |
| items | les |
| a | une |
EN Migration run-book: Document the test migration steps executed so they can be executed repeatedly on the actual migration.
FR Migration carnet de route: Documenter les étapes de migration des tests exécutés afin qu'ils puissent être exécuté à plusieurs reprises lors de la migration réelle.
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| document | documenter |
| test | tests |
| actual | réelle |
| the | la |
| steps | étapes |
| they | de |
| on | route |
| so | afin |
EN Regardless of company size or migration complexity, we recommend all customers run through a test migration before executing a production migration
FR Quelle que soit la taille de l'entreprise ou la complexité de la migration, nous recommandons à tous les clients d'effectuer une migration test avant d'exécuter leur migration en production
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| complexity | complexité |
| test | test |
| production | production |
| company | lentreprise |
| or | ou |
| regardless | soit |
| size | taille |
| we | nous |
| customers | clients |
| we recommend | recommandons |
| of | de |
| a | une |
EN After you’ve run your test migration and have an idea of how much time your migration will take, choose the date for production migration
FR Après avoir effectué votre migration test et vous être fait une idée du temps que l'opération prendra, choisissez la date de la migration en production
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| idea | idée |
| production | production |
| choose | choisissez |
| test | test |
| of | de |
| the | la |
| your | votre |
| an | une |
| time | temps |
| date | date |
| and | et |
EN Acquia Migrate Accelerate provides a migration workspace and migration environment so that you can start your migration without any of the setup time required.
FR Acquia Migrate Accelerate fournit un espace de travail et un environnement de migration pour lancer votre migration sans aucun temps de configuration.
| Англи | Франц |
|---|---|
| acquia | acquia |
| provides | fournit |
| migration | migration |
| workspace | espace de travail |
| start | lancer |
| accelerate | accelerate |
| a | un |
| environment | environnement |
| setup | configuration |
| of | de |
| your | votre |
| without | sans |
| time | temps |
| and | et |
EN Claim your free Cloud migration trial to explore Cloud features, build a proof of concept, and test and run your migration for up to 12 months.
FR Demandez votre essai gratuit de migration vers le cloud pour explorer les fonctionnalités Cloud, créer une démonstration de faisabilité, tester et exécuter votre migration pendant une période maximale de 12 mois.
| Англи | Франц |
|---|---|
| claim | demandez |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| months | mois |
| features | fonctionnalités |
| your | votre |
| trial | essai |
| of | de |
| test | tester |
| free | gratuit |
| a | une |
| proof | démonstration |
| explore | explorer |
| to | créer |
| and | et |
EN If you still have time remaining on your Data Center license you can take advantage of our Cloud Migration Trials for a longer Cloud trial period to ease the process of migration.
FR Si votre licence Data Center n'a pas encore expiré, vous pouvez profiter de nos essais de migration vers le cloud pour bénéficier d'une période d'essai Cloud étendue afin de faciliter le processus de migration.
| Англи | Франц |
|---|---|
| center | center |
| license | licence |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| if | si |
| period | période |
| data | data |
| trials | essais |
| the | le |
| your | votre |
| advantage | profiter |
| of | de |
| ease | faciliter |
| process | processus |
| our | nos |
| you | vous |
EN Take a look at what to expect when embarking on your Unit4 Cloud Migration journey and how we will start that journey off by mapping out the process with the Cloud Migration Assessment.
FR Découvrez ce à quoi vous attendre lorsque vous entreprenez votre migration vers le cloud Unit4 et comment nous allons démarrer cette aventure en définissant le processus avec l’évaluation de la migration cloud.
| Англи | Франц |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| journey | aventure |
| assessment | évaluation |
| that | ce |
| when | lorsque |
| expect | attendre |
| to | à |
| we | nous |
| process | processus |
| how | comment |
| will | allons |
| a | l |
| off | de |
| your | votre |
| with | avec |
EN What Is Cloud Migration? How Does Cloud Migration Work? - Citrix United Kingdom
FR Migration Cloud : tout savoir et réussir sa transition - Citrix France - Citrix France
| Англи | Франц |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| citrix | citrix |
| does | et |
| how | savoir |
EN A clear, detailed cloud migration plan is the starting point for any successful cloud migration strategy
FR Un plan de migration cloud clair et détaillé constitue le point de départ de toute stratégie de migration réussie vers le cloud
| Англи | Франц |
|---|---|
| clear | clair |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| starting | départ |
| point | point |
| successful | réussie |
| detailed | détaillé |
| strategy | stratégie |
| the | le |
| plan | plan |
| a | un |
| for | de |
EN Cloud migration trials - Explore Cloud features and test run your migration for an extended time
FR Essais de migration vers le cloud : découvrez les fonctionnalités Cloud et testez votre migration sur une longue période
| Англи | Франц |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| explore | découvrez |
| features | fonctionnalités |
| time | période |
| trials | essais |
| test | testez |
| an | une |
| your | votre |
| and | et |
| for | de |
EN Get 12 months free to explore and test your Cloud migration when you claim your Cloud migration trial by August 15, 2022. You must have over 60 days of active maintenance to be eligible.
FR Profitez de 12 mois gratuits pour explorer et tester votre migration vers le cloud lorsque vous demandez votre essai de migration vers le cloud avant le 15 août 2022. Pour être éligible, vous devez avoir plus de 60 jours de maintenance active.
| Англи | Франц |
|---|---|
| free | gratuits |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| active | active |
| maintenance | maintenance |
| eligible | éligible |
| trial | essai |
| august | août |
| when | lorsque |
| months | mois |
| test | tester |
| days | jours |
| of | de |
| explore | explorer |
| your | votre |
| to | avant |
| you | vous |
| be | être |
| get | le |
| and | et |
| you must | devez |
EN Claim your free Cloud migration trial to explore Cloud features, build a proof of concept, and test and run your migration for up to 12 months.
FR Demandez votre essai gratuit de migration vers le cloud pour explorer les fonctionnalités Cloud, créer une démonstration de faisabilité, tester et exécuter votre migration pendant une période maximale de 12 mois.
| Англи | Франц |
|---|---|
| claim | demandez |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| months | mois |
| features | fonctionnalités |
| your | votre |
| trial | essai |
| of | de |
| test | tester |
| free | gratuit |
| a | une |
| proof | démonstration |
| explore | explorer |
| to | créer |
| and | et |
EN The most important tools at your disposal are the free Cloud migration trial, and our Cloud Migration Assistants for Jira and Confluence.
FR Les outils les plus importants à votre disposition sont l'essai gratuit de migration vers le cloud, et nos apps Jira Cloud Migration Assistant et Confluence Cloud Migration Assistant.
| Англи | Франц |
|---|---|
| disposal | disposition |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| tools | outils |
| the | le |
| your | votre |
| are | sont |
| important | plus |
| free | gratuit |
| most important | importants |
| and | à |
| our | nos |
EN We provide a free Cloud migration trial for Server and Data Center customers considering a migration to Cloud
FR Nous proposons un essai gratuit de migration vers le cloud pour les clients Server et Data Center qui envisagent une telle migration
| Англи | Франц |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| server | server |
| center | center |
| we provide | proposons |
| we | nous |
| trial | essai |
| data | data |
| free | gratuit |
| a | un |
| customers | clients |
| and | et |
EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant
FR Pour Jira Software, Jira Service Management et Jira Core, vous pouvez utiliser Jira Cloud Migration Assistant pour migrer vos données. Découvrez-en plus sur les données migrées avec Jira Cloud Migration Assistant
| Англи | Франц |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| migrate | migrer |
| migrated | migré |
| service | service |
| core | core |
| assistant | assistant |
| management | management |
| data | données |
| software | software |
| your | vos |
| learn | et |
| with | avec |
| use | utiliser |
| you | vous |
| more | plus |
| for | pour |
EN If you still have time remaining on your Data Center license you can take advantage of our Cloud Migration Trials for a longer Cloud trial period to ease the process of migration.
FR Si votre licence Data Center n'a pas encore expiré, vous pouvez profiter de nos essais de migration vers le cloud pour bénéficier d'une période d'essai Cloud étendue afin de faciliter le processus de migration.
| Англи | Франц |
|---|---|
| center | center |
| license | licence |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| if | si |
| period | période |
| data | data |
| trials | essais |
| the | le |
| your | votre |
| advantage | profiter |
| of | de |
| ease | faciliter |
| process | processus |
| our | nos |
| you | vous |
EN In common usage, “cloud migration” most often refers to the former activity, that is, on-prem-to-cloud transitions, but cloud-to-cloud moves are increasingly important, too.
FR Dans l’usage courant, la « migration cloud » fait souvent référence au premier cas, à savoir une transition du site vers le cloud, mais les transitions d'un fournisseur cloud à un autre sont de plus en plus importantes, elles aussi.
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| transitions | transitions |
| important | importantes |
| often | souvent |
| are | sont |
| in | en |
| that | fait |
| but | mais |
EN Cloud Migration, Reverse Cloud, Cloud-to-Cloud
FR Migration dans le Cloud, Reverse Cloud et Cloud à Cloud
| Англи | Франц |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| reverse | reverse |
| to | à |
EN ?[The free migration trial] allows you to get familiar with cloud, test your migration over time, and help avoid issues once you?re ready to go live.?
FR « [L'essai gratuit de migration] vous permet de vous familiariser avec le cloud, de tester votre migration au fil du temps et d'éviter les problèmes lorsque vous êtes prêt à migrer en production. »
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| allows | permet |
| cloud | cloud |
| avoid | éviter |
| ready | prêt |
| issues | problèmes |
| the | le |
| free | gratuit |
| to | à |
| your | votre |
| test | tester |
| time | temps |
| you | vous |
| with | avec |
EN Join a Cloud migration demo, either live or on-demand. Get an overview of the migration process, and ask Atlassian experts your top questions.
FR Participez à une démo de migration vers le cloud, en direct ou à la demande. Faites-vous un aperçu du processus de migration et posez vos grandes questions aux partenaires Atlassian.
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| demo | démo |
| overview | aperçu |
| process | processus |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| demand | demande |
| or | ou |
| of | de |
| a | un |
| live | direct |
| your | vous |
| and | à |
EN Our step-by-step Cloud migration guide walks you through each phase of the journey, with recommendations to help you choose the best migration tools and strategies.
FR Notre guide pas-à-pas de migration vers le cloud vous accompagne à travers chaque phase du parcours, et vous fournit des recommandations pour vous aider à choisir les bons outils et les bonnes stratégies de migration.
| Англи | Франц |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| recommendations | recommandations |
| step-by-step | pas |
| guide | guide |
| phase | phase |
| choose | choisir |
| tools | outils |
| strategies | stratégies |
| the | le |
| of | de |
| to | à |
| best | bons |
| you | vous |
| our | notre |
| journey | parcours |
| to help | aider |
EN Unit4’s migration process builds on your unique needs as a customer, delivering a cloud migration journey that is fast, effortless and completely transparent
FR Le processus de migration de Unit4 s’appuie sur vos besoins uniques en tant que client et vous offre un parcours de migration vers le cloud qui est rapide, sans effort et totalement transparent
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| customer | client |
| delivering | offre |
| journey | parcours |
| transparent | transparent |
| needs | besoins |
| cloud | cloud |
| fast | rapide |
| process | processus |
| your | vos |
| a | un |
| completely | totalement |
| as | tant |
| is | est |
| on | sur |
| effortless | sans effort |
| and | et |
| that | qui |
EN Based on the assessment, we will map out your cloud migration journey and provide a fixed price for the duration of the whole migration process.
FR En nous appuyant sur cette évaluation, nous élaborerons votre parcours de migration vers le cloud et vous proposerons un prix fixe pour toute la durée du processus de migration.
| Англи | Франц |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| fixed | fixe |
| process | processus |
| assessment | évaluation |
| a | un |
| of | de |
| whole | toute |
| we | nous |
| your | votre |
| price | prix |
| for | durée |
| on | sur |
| journey | parcours |
| out | en |
| and | et |
EN Although migration projects vary greatly in type and scope, they usually include some or all of the following actions, which will be outlined in the cloud migration plan:
FR Bien qu’il existe une grande variété de projets de migration, ces derniers incluent généralement quelques-unes ou l’ensemble des étapes suivantes, qui seront décrites dans le plan de migration cloud :
| Англи | Франц |
|---|---|
| although | bien |
| migration | migration |
| include | incluent |
| cloud | cloud |
| or | ou |
| plan | plan |
| of | de |
| the | le |
| usually | généralement |
| projects | projets |
| in | dans |
| and | existe |
EN For successful migration, you need expertise and skills in cloud architecture Net4All experts support your migration while understanding your business challenges and needs.
FR Une migration cloud réussie nécessite une maîtrise et des compétences en architecture cloud. Conscients de cela, les experts Net4All vous accompagnent au mieux dans votre migration vers le cloud tout en ayant connaissance de vos enjeux et besoins.
| Англи | Франц |
|---|---|
| successful | réussie |
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| architecture | architecture |
| skills | compétences |
| experts | experts |
| needs | besoins |
| need | nécessite |
| challenges | des |
| in | en |
| you | vous |
| all | de |
| while | tout en |
| understanding | et |
EN Let our Migration Data Service team (MIDAS) handle your migration, whether it’s on-premises (Microsoft Exchange, IBM, Lotus Notes, Zimbra or POP3) or on a cloud-based system (Gmail, Hotmail, Office 365).
FR Notre équipe MIDAS s’occupe de votre migration, que votre plateforme de messagerie actuelle soit hébergée localement (Microsoft Exchange, IBM, Lotus Notes, Zimbra ou POP3) ou dans le cloud (Gmail, Hotmail ou Office 365).
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| microsoft | microsoft |
| exchange | exchange |
| ibm | ibm |
| lotus | lotus |
| notes | notes |
| gmail | gmail |
| hotmail | hotmail |
| team | équipe |
| office | office |
| cloud | cloud |
| your | votre |
| or | ou |
| based | plateforme |
| our | notre |
| its | de |
| on | le |
EN Find the tools, resources, and support to guide you through every step of your Atlassian migration to Cloud or Data Center. Start by taking our migration assessment for a tailored recommendation.
FR Trouvez les outils, les ressources et le support pour vous guider à chaque étape de votre migration Atlassian vers l'offre Cloud ou Data Center. Commencez par réaliser notre évaluation de la migration pour une recommandation personnalisée.
| Англи | Франц |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| start | commencez |
| assessment | évaluation |
| tools | outils |
| resources | ressources |
| support | support |
| or | ou |
| recommendation | recommandation |
| step | étape |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| by | par |
| you | vous |
| our | notre |
| a | une |
| find | et |
| tailored | personnalisé |
EN Here, you’ll test out your production migration using your Cloud migration trial to make sure everything is in order
FR Au cours de cette phase, vous testerez votre migration en production en utilisant votre essai de migration vers le cloud afin de vous assurer que tout fonctionne parfaitement
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| trial | essai |
| production | production |
| in | en |
| make | de |
| here | le |
| your | votre |
EN ?[The free migration trial] allows you to get familiar with cloud, test your migration over time, and help avoid issues once you?re ready to go live.?
FR « [L'essai gratuit de migration] vous permet de vous familiariser avec le cloud, de tester votre migration au fil du temps et d'éviter les problèmes lorsque vous êtes prêt à migrer en production. »
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| allows | permet |
| cloud | cloud |
| avoid | éviter |
| ready | prêt |
| issues | problèmes |
| the | le |
| free | gratuit |
| to | à |
| your | votre |
| test | tester |
| time | temps |
| you | vous |
| with | avec |
EN Join a Cloud migration demo, either live or on-demand. Get an overview of the migration process, and ask Atlassian experts your top questions.
FR Participez à une démo de migration vers le cloud, en direct ou à la demande. Faites-vous un aperçu du processus de migration et posez vos grandes questions aux partenaires Atlassian.
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| demo | démo |
| overview | aperçu |
| process | processus |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| demand | demande |
| or | ou |
| of | de |
| a | un |
| live | direct |
| your | vous |
| and | à |
EN Our step-by-step Cloud migration guide walks you through each phase of the journey, with recommendations to help you choose the best migration tools and strategies.
FR Notre guide pas-à-pas de migration vers le cloud vous accompagne à travers chaque phase du parcours, et vous fournit des recommandations pour vous aider à choisir les bons outils et les bonnes stratégies de migration.
| Англи | Франц |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| recommendations | recommandations |
| step-by-step | pas |
| guide | guide |
| phase | phase |
| choose | choisir |
| tools | outils |
| strategies | stratégies |
| the | le |
| of | de |
| to | à |
| best | bons |
| you | vous |
| our | notre |
| journey | parcours |
| to help | aider |
EN Part of migration planning includes determining your app migration pathways or how you’ll migrate Server apps and app data to Cloud.
FR La planification de la migration comprend notamment la détermination des parcours de migration de vos apps ou la façon dont vous allez migrer les apps et les données des apps Server vers le cloud.
| Англи | Франц |
|---|---|
| migration | migration |
| planning | planification |
| migrate | migrer |
| server | server |
| includes | comprend |
| or | ou |
| cloud | cloud |
| data | données |
| of | de |
| your | vos |
| apps | apps |
| pathways | parcours |
| and | et |
EN Use your free Cloud migration trial to test your migration, apps, and any configurations you may need
FR Utilisez votre essai gratuit de migration vers le cloud pour tester votre migration, vos apps et toutes les configurations dont vous pourriez avoir besoin
| Англи | Франц |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| configurations | configurations |
| need | besoin |
| apps | apps |
| trial | essai |
| free | gratuit |
| use | utilisez |
| test | tester |
| and | et |
EN Refer to our documentation on how to use the Cloud Migration Assistants to run your migration if you’re using this method.
FR Si vous utilisez cette méthode, reportez-vous à notre documentation sur l'utilisation des apps Cloud Migration Assistant pour effectuer votre migration.
| Англи | Франц |
|---|---|
| documentation | documentation |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| method | méthode |
| if | si |
| to | à |
| our | notre |
| use | lutilisation |
| on | sur |
| your | votre |
| using | utilisez |
EN Assess your apps, explore your migration options, and more with our Cloud migration assistants.
FR Évaluez vos apps, explorez vos options de migration, et plus encore grâce à nos assistants de migration vers le cloud.
| Англи | Франц |
|---|---|
| apps | apps |
| explore | explorez |
| migration | migration |
| options | options |
| cloud | cloud |
| assistants | assistants |
| your | vos |
| more | plus |
| and | à |
| our | nos |
| and more | encore |
EN Assess your apps, explore your migration options and more with our Cloud migration assistants.
FR Évaluez vos apps, explorez vos options de migration, et plus encore grâce à nos assistants de migration vers le cloud.
| Англи | Франц |
|---|---|
| apps | apps |
| explore | explorez |
| migration | migration |
| options | options |
| cloud | cloud |
| assistants | assistants |
| your | vos |
| more | plus |
| and | à |
| our | nos |
| and more | encore |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
cloud cloud cloud cloud migration assistants decide when cloud migration cloud migration assessment cloud migration journey cloud migration trials cloud migration application cloud migration cloud migration trial cloud migration assistant sap cloud migration accelerate cloud migration cloud migration demo cloud migration plan cloud migration experts cloud migration across cloud migration strategies cloud migration offers cloud app migration migration to cloud jira cloud migration free cloud migration successful cloud migration a cloud migration cloud migration tool cloud migration managers detailed cloud migration does cloud migration overcome cloud migration cloud migration segment cloud to cloud cloud cloud print cloud cloud refresh migration migration cost migration workspace migration environment migration without drupal migration reduce migration risk migration before migration experts migration assessment migration options swift migration migration project ip migration application migration easy migration migration within
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон