EN In the new world, the old ways of working are no longer fit for purpose; we need to develop new ways of observing and understanding the world
"ways of working" -г Финланд руу орчуулах
Англи -с Финланд руу орчуулсан "ways of working" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Финланд руу орчуулах
Англи
Финланд
FI Muuttuneessa maailmassa vanhat ratkaisumallit eivät enää toimi vaan tarvitaan uudenlaisia tapoja tarkastella maailmaa
| Англи | Финланд |
|---|---|
| ways | tapoja |
EN In the new world, the old ways of working are no longer fit for purpose; we need to develop new ways of observing and understanding the world
FI Muuttuneessa maailmassa vanhat ratkaisumallit eivät enää toimi vaan tarvitaan uudenlaisia tapoja tarkastella maailmaa
| Англи | Финланд |
|---|---|
| ways | tapoja |
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
FI Voit käyttää muita kanavia, jos haluat esittää Pinterestille näihin oikeuksiin liittyviä yleisiä kysymyksiä. Niitä ovat esimerkiksi:
EN Design Factory develops creative ways of working, spatial solutions and enhanced interdisciplinary interaction to support world-class product design in educational, research and practical application contexts.
FI Aallon kansallinen mittanormaalilaboratorio keskittyy optisen säteilyn mittauksiin tarkimmalla mahdollisella tasolla.
EN X4U Vertical Focus – embracing change in ways of working and capitalizing on new tech capabilities
FI Voittoa tavoittelematon unelma: neljä tapaa vaikuttaa enemmän
EN Unified ways of working after a merger
FI Toimintamallien yhtenäistäminen fuusion jälkeen
EN We are also one of the first Atlassian partners in Europe to provide Jira Align, an enterprise agile solution, for its clients and are now offering help for companies around the world to scale their agile ways of working.
FI Olemme myös yksi ensimmäisistä ketterää Jira Align -yritysratkaisua asiakkailleen tarjoavista Atlassian-kumppaneista Euroopassa, ja nyt tarjoamme apua yrityksille ympäri maailmaa ketterien työskentelytapojensa skaalaamisessa.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| now | nyt |
| help | apua |
| companies | yrityksille |
| around | ympäri |
| and | ja |
| we | olemme |
EN Design Factory develops creative ways of working, spatial solutions and enhanced interdisciplinary interaction to support world-class product design in educational, research and practical application contexts.
FI Aallon kansallinen mittanormaalilaboratorio keskittyy optisen säteilyn mittauksiin tarkimmalla mahdollisella tasolla.
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
FI Opiskelijat osallistuvat kaksi viikkoa kestävään koulutukseen työskentelemällä läheisessä yhteistyössä asiantuntevien ohjaajien kanssa. Aktiivinen työskentely käytännön työn parissa takaa sen, että oppiminen on mahdollisimman tehokasta.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| with | kanssa |
| the | että |
| they | on |
| to | sen |
EN If you're working outside in all weathers or in highly industrial settings, you know that your custom North Face apparel will be working as hard as you do
FI Jos työskentelet ulkona kaikissa sääolosuhteissa tai erittäin teollisissa olosuhteissa, tiedät, että mukautetut North Face -vaatteet työskentelevät yhtä kovasti kuin sinäkin
| Англи | Финланд |
|---|---|
| highly | erittäin |
| apparel | vaatteet |
| if | jos |
| or | tai |
| that | että |
EN If you're working outside in all weathers or in highly industrial settings, you know that your custom North Face apparel will be working as hard as you do
FI Jos työskentelet ulkona kaikissa sääolosuhteissa tai erittäin teollisissa olosuhteissa, tiedät, että mukautetut North Face -vaatteet työskentelevät yhtä kovasti kuin sinäkin
| Англи | Финланд |
|---|---|
| highly | erittäin |
| apparel | vaatteet |
| if | jos |
| or | tai |
| that | että |
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
FI Opiskelijat osallistuvat kaksi viikkoa kestävään koulutukseen työskentelemällä läheisessä yhteistyössä asiantuntevien ohjaajien kanssa. Aktiivinen työskentely käytännön työn parissa takaa sen, että oppiminen on mahdollisimman tehokasta.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| with | kanssa |
| the | että |
| they | on |
| to | sen |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too
FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne
| Англи | Финланд |
|---|---|
| needs | tarpeisiin |
| better | paremmin |
| work | työ |
| help | auttaa |
| this | tämä |
| you | ja |
| can | olla |
| us | meitä |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| needs | tarpeisiin |
| better | paremmin |
| work | työ |
| help | auttaa |
| this | tämä |
| you | ja |
| can | olla |
| us | meitä |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| needs | tarpeisiin |
| better | paremmin |
| work | työ |
| help | auttaa |
| this | tämä |
| you | ja |
| can | olla |
| us | meitä |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| needs | tarpeisiin |
| better | paremmin |
| work | työ |
| help | auttaa |
| this | tämä |
| you | ja |
| can | olla |
| us | meitä |
EN 5 Best Ways to Find Lost Windows Password
FI 5 parasta tapaa löytää kadonnut Windows-salasana
| Англи | Финланд |
|---|---|
| password | salasana |
EN Pick from one of several ways to find your lost password in Windows
FI Valitse yksi monista tavoista löytää kadonnut salasanasi Windows:ssä
| Англи | Финланд |
|---|---|
| one | yksi |
EN You can filter by taxon in two ways:
FI Voit rajata havaintoja taksonomian mukaisesti kahdella eri tavalla:
| Англи | Финланд |
|---|---|
| can | voit |
EN Fortunately, we will show you few different ways you can use to reset your lost Windows 7...
FI Onneksi näytämme sinulle muutamia eri tapoja, joilla voit palauttaa kadonneen Windows 7...
| Англи | Финланд |
|---|---|
| show | näytämme |
| different | eri |
| ways | tapoja |
| you | sinulle |
| can | voit |
EN No, we do not use the datas you collect in any commercial ways. You own the datas you collect
FI Ei, Drag'n Survey ei käytä käyttäjiensä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin. Käyttäjät omistavat keräämänsä tiedot.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| not | ei |
EN The most popular ways to use personalized bags for marketing campaigns include:
FI Suosituimpia tapoja käyttää räätälöityjä laukkuja markkinointikampanjoissa ovat:
| Англи | Финланд |
|---|---|
| ways | tapoja |
| use | käyttää |
EN Other ways to complete screen printing, including using heat transfer
FI Muita tapoja suorittaa silkkipainatus loppuun, mukaan lukien lämmönsiirto
| Англи | Финланд |
|---|---|
| ways | tapoja |
| including | mukaan lukien |
EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging
FI Kun räätälöity pakkaus on suunniteltu kestävämmäksi, se tarkoittaa, että ajattelet tapoja vähentää tuotepakkausten aiheuttamia ympäristöhaittoja
| Англи | Финланд |
|---|---|
| packaging | pakkaus |
| designed | suunniteltu |
| ways | tapoja |
| it | se |
| means | tarkoittaa |
| is | on |
| when | kun |
| the | että |
EN Law firm branding is one of the fastest and most high-impact ways to ensure that when clients need legal services or have an issue with their insurance company, your business is the one that they think of first.
FI Asianajotoimistojen brändäys on yksi nopeimmista ja vaikuttavimmista tavoista varmistaa, että kun asiakkaat tarvitsevat lakipalveluja tai jos heillä on ongelmia vakuutusyhtiönsä kanssa, heidän yrityksesi on ensin heidän mieleensä.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| branding | brändäys |
| ensure | varmistaa |
| or | tai |
| is | on |
| and | ja |
| with | kanssa |
| when | kun |
| the | että |
| one | yksi |
EN If you're looking for ways to reinforce your company branding, then Marmot custom apparel is a smart choice
FI Jos etsit tapoja vahvistaa yrityksesi brändäystä , Marmot- vaatteet ovat älykäs valinta
| Англи | Финланд |
|---|---|
| if | jos |
| ways | tapoja |
| apparel | vaatteet |
| a | ovat |
EN We may share your information in the following ways:
FI Voimme jakaa tietojasi seuraavilla tavoilla:
| Англи | Финланд |
|---|---|
| share | jakaa |
| we may | voimme |
EN Six ways to boost wellbeing and resilience in your teams
FI Kannustus – 9 vinkkiä työntekijöiden vahvaan sitoutumiseen
EN A pocket square can be folded in many different ways, depending on which look you're going for
FI Taskuliina voidaan taitella monella tavalla riippuen siitä, millaisen lookin haluat saada
| Англи | Финланд |
|---|---|
| depending | riippuen |
| for | siitä |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
FI Muotinäytökset ovat erinomainen tapa esitellä uusi vaatemallisto tai tutustuttaa uusi yleisö omiin tuotteisiin, mutta niissä onnistuminen voi olla varsin haastavaa. Alla on 5 hyvää vinkkiä ?
| Англи | Финланд |
|---|---|
| need | on |
| you | tai |
| it | mutta |
EN All the ways you can promote your concert or festival.
FI Kaikki keinot, joilla voit mainostaa konserttia tai festivaalia.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| all | kaikki |
| or | tai |
| can | voit |
EN Different ways to maintain hype around your event afterwards.
FI Eri tapoja ylläpitää hypeä tapahtuman jälkeen.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| different | eri |
| ways | tapoja |
| to | jälkeen |
EN Ways you can promote it to sell tickets.
FI Mainostustavat myydäksesi paljon lippuja.
EN You’ve just read a brief overview of the many ways you can promote your sports event. Head over to our dedicated article on sports event promotion to learn more.
FI Olet lukenut nyt lyhyen katsauksen niistä monista tavoista, joilla voit mainostaa urheilutapahtumiasi. Lue lisää urheilutapahtumien mainostamisesta artikkelistamme.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| you | olet |
| of | niistä |
| more | lisää |
| can | voit |
EN There’s a myriad of ways you can stay in touch with people after the event. Check out our detailed guide on what to do in the follow-up phase.
FI On monia tapoja, joilla voit pitää yhteyttä ihmisiin tapahtuman jälkeen. Tutustu yksityiskohtaisiin ohjeisiin siitä, mitä tehdä seurantavaiheessa.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| ways | tapoja |
| touch | yhteyttä |
| can | voit |
| to | siitä |
EN The feedback is arguably one of the most effective ways for you to improve. So dig into our guide on how to get that from your guests after you’ve thanked them for attending.
FI Palaute on kiistatta tehokkaimpia tapoja toiminnan kehittämiseen. Lue siis lisää siitä, miten voit saada vierailta palautetta sen jälkeen, kun olet kiittänyt heitä osallistumisesta.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| ways | tapoja |
| is | on |
| them | heitä |
| you | olet |
| how | miten |
| after | kun |
| the | lisää |
| to | siitä |
EN Further reading: 20 Ways to Promote a Charity Event.
FI Lisälukemista: 20 tapaa hyväntekeväisyystapahtuman markkinointiin.
EN The different ways you can follow up after the party is over.
FI Erilaisia mahdollisuuksia jatkotoimiin juhlien jälkeen
| Англи | Финланд |
|---|---|
| after | jälkeen |
EN Further reading: 12 Ways to Promote a Private Event.
FI Lisälukemista: 12 tapaa yksityistapahtuman markkinointiin.
EN Looking for more details? Get down to business with our in-depth guide: ?5 Excellent Ways to Promote a Workshop.?
FI Etsitkö lisätietoja? Tutustu syvempään oppaaseen: “5 Erinomaista Tapaa Mainostaa Työpajaa.”
| Англи | Финланд |
|---|---|
| details | tietoja |
EN 7 Proven Ways to Promote Your Event Offline
FI 5 luovaa markkinointistrategiaa lipunmyynnin kasvattamiseen
EN We'll create a new project, import videos and play them back in different ways. Then we'll show you the most important edits and spend some time talking about export and burning functions.
FI Luomme uuden projektin, tuomme videoita ja toistamme ne eri tavoin. Näytämme myös tärkeimmät muokkaustavat sekä vienti- ja polttotoiminnot.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| new | uuden |
| videos | videoita |
| them | ne |
| different | eri |
| show | näytämme |
| most | myös |
| you | ja |
EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.
FI Levyvalikkojen avulla voit siirtyä yksittäisiin videoihin tai kohtauksiin kaukosäätimellä. Levyvalikko voidaan luoda monella eri tavalla.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| various | eri |
| can | voit |
| you | tai |
EN These logic controllers provide a complete automation solution. Delivering unlimited flexibility, simplicity, and efficiency, they can be used in several ways:
FI Nämä logiikkaohjaimet tarjoavat täydellisen automaatioratkaisun, joka antaa rajattomasti joustavuutta, yksinkertaisuutta ja tehokkuutta ja jota voidaan käyttää monella tavalla:
| Англи | Финланд |
|---|---|
| provide | antaa |
| used | käyttää |
| and | ja |
| a | joka |
| these | nämä |
EN The YYTO-project, funded by the Ministry of education and culture, found ways to support student entrepreneurship
FI Uudet kurssit helpottavat työn ohessa oppimisen aloittamista sekä tukevat henkilöstön osaamisen kehittämistä.
EN I would also like to see more innovative ways to make the invisible visible through art and design
FI Haluaisin myös nähdä lisää innovatiivisia tapoja näkymättömän tekemiseen näkyväksi taiteen tai suunnittelun keinoin
| Англи | Финланд |
|---|---|
| ways | tapoja |
| more | lisää |
| see | nähdä |
EN I hope to contribute in many more ways to Aalto’s growth going forward.
FI Toivon voivani olla mukana vaikuttamassa monin tavoin Aallon kasvuun tulevaisuudessa.
EN 'We change the world in many ways, as we intended to do,' she says.
FI ”Me muutamme maailmaa monellakin tavalla niin kuin meidän tarkoituksemmekin on”, hän sanoo.
| Англи | Финланд |
|---|---|
| she | hän |
| says | sanoo |
EN But at the same time, we harness the very latest 21st-century technology to bring them to you in new and interactive ways that transport the drama and atmosphere of Las Vegas or Monte Carlo right into your home.
FI Viimeisimmän teknologian hyödyntäminen takaa sen, että pääset nauttimaan Las Vegasin ja Monte Carlon kaltaisia kasinokeitaita muistuttavasta tunnelmasta interaktiivisesti suoraan kotisohvalta käsin!
| Англи | Финланд |
|---|---|
| you | ja |
| the | että |
| to | sen |
EN GA4 is an exciting new analytics platform with lots of new cool features (including free BigQuery export), but also some new ways to do familiar things like IP filters
FI s360 toimitti Allakandolle kaikista yksityiskohtaisimman mahdollisen näkymän heidän haku- sekä sisältömaisemaan
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
ways of working three ways great ways ways being ways different ways multiple ways popular ways big ways several ways ways cards innovative ways providing ways easy ways effective ways efficient ways few different ways research ways two ways few ways discover ways are two ways simple ways various ways exciting ways develop ways unique ways ways companies better ways cost effective ways different ways depending old ways ways data open ways proven ways creative ways finding ways still ways six ways create ways possible ways contact ways important ways offer ways own ways ways technology better ways ways around personal ways agile ways
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон