"thwart" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "thwart" хэллэгийн 26 орчуулгын 26 -г харуулж байна

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.

ES Aproveche la inteligencia colectiva de la red global de Cloudflare de millones de propiedades de Internet, implementando automáticamente contramedidas para frustrar las últimas amenazas de Internet a medida que surgen.

Англи Испани
leverage aproveche
intelligence inteligencia
collective colectiva
global global
properties propiedades
deploying implementando
automatically automáticamente
threats amenazas
emerge surgen
network red
internet internet
the la
to a
of de
millions millones
latest últimas

EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.

ES Aproveche la inteligencia colectiva de la red global de Cloudflare de millones de propiedades de Internet, implementando automáticamente contramedidas para frustrar las últimas amenazas de Internet a medida que surgen.

Англи Испани
leverage aproveche
intelligence inteligencia
collective colectiva
global global
properties propiedades
deploying implementando
automatically automáticamente
threats amenazas
emerge surgen
network red
internet internet
the la
to a
of de
millions millones
latest últimas

EN Bot Protection Thwart automated bots and trigger Captcha Challenges to ensure only genuine traffic reaches your site.

ES Protección contra bots Evita los bots automatizados y activa desafíos de CAPTCHA para garantizar que solo el tráfico legítimo llega a tu sitio.

Англи Испани
trigger activa
captcha captcha
challenges desafíos
protection protección
automated automatizados
bots bots
to a
traffic tráfico
ensure garantizar
site sitio
your tu

EN Granular rules, user-defined mitigations and unique actions beyond the industry standard like render a mock-login or alternative pricing page to thwart bots.

ES Reglas granulares, mitigaciones definidas por el usuario y acciones únicas que superan ampliamente los estándares de la industria, tales como inicios de sesión simulados o páginas de precios alternativas para bloquear el acceso de bots.

Англи Испани
granular granulares
rules reglas
standard estándares
pricing precios
page páginas
defined definidas
user usuario
login acceso
or o
actions acciones
unique únicas
bots bots
industry industria
alternative alternativas

EN Use rules, allowlists, and baselining to identify suspicious activity, and take action to thwart attacks, using Kubernetes for enforcement.

ES Kubernetes le permite utilizar las reglas, las listas de elementos permitidos y los indicadores de referencia para identificar las actividades sospechosas y prevenir los ataques.

Англи Испани
rules reglas
activity actividades
attacks ataques
kubernetes kubernetes
use utilizar
identify identificar

EN It includes everything you need to contain programs and thwart attempted exploits, including zero-day attacks.

ES Incluye todo lo necesario para contener programas y evitar ataques, incluidos los de tipo "zero day".

Англи Испани
need necesario
programs programas
attacks ataques
zero zero
day day
includes incluye
contain contener
including incluidos
it lo

EN Authorities step in to thwart attacks leveraging the recently-disclosed Microsoft Exchange Server vulnerabilities

ES En 2018 las detecciones de mineros de criptomonedas registraron su pico máximo. ¿Pero esto realmente quedó en el pasado? ¿Cómo evolucionó esta amenaza?

Англи Испани
attacks amenaza
in en
the el

EN Provide complete threat protection to help thwart malicious malware from infecting your environment.

ES Ofrezca protección completa frente a amenazas para contribuir a impedir que el malware malintencionado infecte su entorno.

Англи Испани
complete completa
threat amenazas
protection protección
malware malware
environment entorno
to a
your su

EN Provide complete threat protection to help thwart malicious malware from infecting your Salesforce environment.

ES Ofrezca protección completa frente a amenazas para contribuir a impedir que el malware malintencionado infecte su entorno de Salesforce.

Англи Испани
complete completa
threat amenazas
protection protección
malware malware
salesforce salesforce
environment entorno
to a
your su
from de

EN Lack of city tax money, other unsafe streets thwart change

ES La falta de dinero de los impuestos municipales y otras calles inseguras frustran el cambio

Англи Испани
lack falta
tax impuestos
money dinero
other otras
streets calles
change cambio
city municipales
of de

EN Ivanti Neurons delivers value from day one by providing real-time insights that let you thwart risks and prevent breaches in seconds, not minutes

ES Ivanti Neurons ofrece valor desde el primer día al proporcionar información en tiempo real que le permite frustrar los riesgos y prevenir las infracciones en segundos, no en minutos

Англи Испани
ivanti ivanti
risks riesgos
prevent prevenir
breaches infracciones
neurons neurons
real real
providing proporcionar
in en
seconds segundos
minutes minutos
day día
time tiempo
value valor
and y
not no
from desde
insights información
let a
real-time tiempo real
delivers ofrece
that que

EN , etc. It ensures that a critical container is perfectly clean. It also makes it possible to thwart attacks such as

ES , etc. Permite garantizar que un contenedor crítico está perfectamente limpio. También ayuda a frustrar las

Англи Испани
etc etc
critical crítico
container contenedor
perfectly perfectamente
clean limpio
also también
is está
a un
to a
ensures permite

EN While this does make for a more costly security department, they can thwart attacks much quicker than average hosting companies.

ES Si bien esto hace que sea un departamento de seguridad más costoso, pueden frustrar los ataques mucho más rápido que las empresas de alojamiento promedio.

Англи Испани
costly costoso
security seguridad
attacks ataques
average promedio
hosting alojamiento
companies empresas
a un
quicker más rápido
this esto
while si
can pueden
more más
department departamento
much mucho
than de

EN State Republicans, for their part, have worked to thwart legislation addressing climate change

ES Los republicanos estatales, por su parte, han trabajado para frustrar la legislación que aborda el cambio climático

Англи Испани
state estatales
republicans republicanos
worked trabajado
legislation legislación
climate climático
change cambio
part parte
their su

EN Vanity Fair: A $2.5 Billion Plan to Thwart Omicron-Like Variants Is Stalled Inside the Biden Administration

ES Vanity Fair: un plan de $ 2.5 mil millones para frustrar variantes similares a Omicron está estancado dentro de la administración Biden

Англи Испани
plan plan
variants variantes
biden biden
administration administración
fair fair
like similares
the la
is está
a un
to a
billion millones

EN Lack of city tax money, other unsafe streets thwart change

ES La falta de dinero de los impuestos municipales y otras calles inseguras frustran el cambio

Англи Испани
lack falta
tax impuestos
money dinero
other otras
streets calles
change cambio
city municipales
of de

EN Authorities step in to thwart attacks leveraging the recently-disclosed Microsoft Exchange Server vulnerabilities

ES Se denomina dropper a un tipo de troyano cuya función es descargar en el equipo víctima un malware que lleva embebido y cuyo payload generalmente se almacena cifrado.

Англи Испани
in en
to a
the el

EN , etc. It ensures that a critical container is perfectly clean. It also makes it possible to thwart attacks such as

ES , etc. Permite garantizar que un contenedor crítico está perfectamente limpio. También ayuda a frustrar las

Англи Испани
etc etc
critical crítico
container contenedor
perfectly perfectamente
clean limpio
also también
is está
a un
to a
ensures permite

EN Vanity Fair: A $2.5 Billion Plan to Thwart Omicron-Like Variants Is Stalled Inside the Biden Administration

ES Vanity Fair: un plan de $ 2.5 mil millones para frustrar variantes similares a Omicron está estancado dentro de la administración Biden

Англи Испани
plan plan
variants variantes
biden biden
administration administración
fair fair
like similares
the la
is está
a un
to a
billion millones

EN In 2014, scientists from Indonesia’s Bogor Agricultural University released about 3,000 parasitic wasps with CIAT and FAO’s support to thwart cassava mealybug invasion

ES El trabajo del CIAT en mejoramiento genético de yuca inició en el sureste asiático en 1983

Англи Испани
ciat ciat
in en
to del
and de

EN Change Auditor detects indicators of compromise across AD, Azure AD and authentications to thwart attackers and their attempts to deploy ransomware

ES Change Auditor detecta indicadores de compromiso en AD, Azure AD y autenticaciones para frustrar a los atacantes y sus intentos de implementar ransomware

Англи Испани
auditor auditor
detects detecta
indicators indicadores
compromise compromiso
azure azure
attackers atacantes
attempts intentos
ransomware ransomware
change change
ad ad
to a
deploy implementar

EN State Republicans, for their part, have worked to thwart legislation addressing climate change

ES Los republicanos estatales, por su parte, han trabajado para frustrar la legislación que aborda el cambio climático

Англи Испани
state estatales
republicans republicanos
worked trabajado
legislation legislación
climate climático
change cambio
part parte
their su

EN It includes everything you need to contain programs and thwart attempted exploits, including zero-day attacks.

ES Incluye todo lo necesario para contener programas y evitar ataques, incluidos los de tipo "zero day".

Англи Испани
need necesario
programs programas
attacks ataques
zero zero
day day
includes incluye
contain contener
including incluidos
it lo

EN Ivanti Neurons delivers value from day one by providing real-time insights that let you thwart risks and prevent breaches in seconds, not minutes

ES Ivanti Neurons ofrece valor desde el primer día al proporcionar información en tiempo real que le permite frustrar los riesgos y prevenir las infracciones en segundos, no en minutos

Англи Испани
ivanti ivanti
risks riesgos
prevent prevenir
breaches infracciones
neurons neurons
real real
providing proporcionar
in en
seconds segundos
minutes minutos
day día
time tiempo
value valor
and y
not no
from desde
insights información
let a
real-time tiempo real
delivers ofrece
that que

EN Increased political polarisation and antagonism between the executive and the legislature could thwart his policies’ eventual success.

ES Una mayor polarización política y la confrontación entre el ejecutivo y el legislativo podrían frustrar las posibilidades de éxito de sus políticas.

Англи Испани
executive ejecutivo
could podrían
success éxito
policies políticas
political política

EN Change Auditor tracks Active Directory changes and detects indicators of compromise (IOCs) across AD and Azure AD to thwart attackers and their attempts to deploy ransomware

ES Change Auditor realiza un seguimiento de los cambios en Active Directory y detecta indicadores de compromiso (IOC) en AD y Azure AD para frustrar a los atacantes y sus intentos de implementar ransomware

Англи Испани
auditor auditor
active active
directory directory
detects detecta
indicators indicadores
compromise compromiso
azure azure
attackers atacantes
attempts intentos
ransomware ransomware
tracks seguimiento
ad ad
change change
to a
deploy implementar
changes cambios

{Totalresult} орчуулгын 26 -г харуулж байна