"state advisory council" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "state advisory council" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN (B) The Governor may designate an existing entity in the State to serve as the State Advisory Council, and shall appoint representatives to the State Advisory Council at the Governor's discretion

ES (B) El Gobernador puede designar a una entidad existente del estado para que sirva como Consejo Asesor Estatal y deberá nombrar representantes del Consejo Asesor Estatal, a su discreción

Англи Испани
governor gobernador
serve sirva
appoint nombrar
representatives representantes
discretion discreción
council consejo
entity entidad
the el
b b
existing existente
and y
may puede
to a
state estado
as como
in del
an una

EN He participates in advisory bodies in the country and abroad, such as the Advisory Council for Sustainable Development and the Council for the Protection of Nature (which he chaired between 2009 and 2021)

ES Participa en órganos consultores del país y del extranjero, como el Consejo Asesor para el Desarrollo Sostenible y el Consejo de Protección de la Natura (que ha presidido entre el 2009 y el 2021)

Англи Испани
participates participa
country país
protection protección
bodies órganos
nature natura
council consejo
sustainable sostenible
development desarrollo
as como
in en
for para

EN He participates in advisory bodies in the country and abroad, such as the Advisory Council for Sustainable Development and the Council for the Protection of Nature (which he chaired between 2009 and 2021)

ES Participa en órganos consultores del país y del extranjero, como el Consejo Asesor para el Desarrollo Sostenible y el Consejo de Protección de la Natura (que ha presidido entre el 2009 y el 2021)

Англи Испани
participates participa
country país
protection protección
bodies órganos
nature natura
council consejo
sustainable sostenible
development desarrollo
as como
in en
for para

EN (D)(i) The State Advisory Council shall, in addition to any responsibilities assigned to the Council by the Governor of the State--

ES (D)(i) Además de las responsabilidades que le asigne el gobernador del estado, el Comité Asesor Estatal deberá:

Англи Испани
responsibilities responsabilidades
governor gobernador
d d
the el
i i
of de
council comité

EN The State Advisory Council shall submit a statewide strategic report addressing the activities described in clause (i) to the State Director of Head Start Collaboration and the Governor of the State.

ES El Consejo Asesor Estatal deberá presentar un informe estratégico a nivel estatal que aborde las actividades que se describen en la cláusula (i) al Director Estatal de Colaboración de Head Start y al Gobernador del estado.

Англи Испани
strategic estratégico
activities actividades
clause cláusula
i i
collaboration colaboración
governor gobernador
council consejo
report informe
director director
head head
start start
in en
a un
of de
to a
state estado
statewide estatal

EN In addition, he is a Visiting Professor at the University of Strathclyde, Chairman of the Social Council of the University of Salamanca and a member of the Dean's Advisory Council of the Massachusetts Institute of Technology (MIT).

ES Además, es Profesor Visitante de la Universidad de Strathclyde, Presidente del Consejo Social de la Universidad de Salamanca y miembro del Consejo Asesor Presidencial del Massachusetts Institute of Technology (MIT).

Англи Испани
visiting visitante
professor profesor
social social
salamanca salamanca
massachusetts massachusetts
strathclyde strathclyde
technology technology
is es
of of
council consejo
institute institute
the la
chairman presidente
member miembro
university universidad

EN In addition, he is a Visiting Professor at the University of Strathclyde, Chairman of the Social Council of the University of Salamanca and a member of the Dean's Advisory Council of the Massachusetts Institute of Technology (MIT).

ES Además, es Profesor Visitante de la Universidad de Strathclyde, Presidente del Consejo Social de la Universidad de Salamanca y miembro del Consejo Asesor Presidencial del Massachusetts Institute of Technology (MIT).

Англи Испани
visiting visitante
professor profesor
social social
salamanca salamanca
massachusetts massachusetts
strathclyde strathclyde
technology technology
is es
of of
council consejo
institute institute
the la
chairman presidente
member miembro
university universidad

EN northern cardinal, bird, state bird, state flower, dogwood blossom, bird art, flower art, bird nest, red bird, state bird art, north carolina, north carolina state bird, north carolina state flower

ES cardenal norteño, pájaro, pájaro del estado, flor del estado, flor de cornejo, de aves, floral, nido de pájaro, pajaro rojo, estatal de aves, carolina del norte, pájaro del estado de carolina del norte, flor del estado de carolina del norte

Англи Испани
cardinal cardenal
bird pájaro
nest nido
red rojo
flower flor
carolina carolina
state estado
northern norte

EN For more information on the Council, please read the 1-page summary of Council benefits and membership details or contact Amir Farokhi, Director of the CARE Corporate Council, at amir.farokhi@care.org.

ES Para obtener más información sobre el Consejo, lea el Resumen de 1 página de los beneficios del Consejo y los detalles de la membresía o comuníquese con Amir Farokhi, Director del Consejo Corporativo de CARE, en amir.farokhi@care.org.

Англи Испани
benefits beneficios
membership membresía
contact obtener
director director
corporate corporativo
information información
council consejo
or o
care care
page página
summary resumen
details detalles
org org
on en
and lea
for para

EN The term of office of Members elected to the Council is four years and elections for one-half of the Council membership are held every two years. Spain is a Permanent Member of the Executive Council.

ES El Consejo se reúne por lo menos dos veces al año.

Англи Испани
council consejo
one lo
the el
to the al
to a
is se

EN For more information on the Council, please read the 1-page summary of Council benefits and membership details or contact Amir Farokhi, Director of the CARE Corporate Council, at amir.farokhi@care.org.

ES Para obtener más información sobre el Consejo, lea el Resumen de 1 página de los beneficios del Consejo y los detalles de la membresía o comuníquese con Amir Farokhi, Director del Consejo Corporativo de CARE, en amir.farokhi@care.org.

Англи Испани
benefits beneficios
membership membresía
contact obtener
director director
corporate corporativo
information información
council consejo
or o
care care
page página
summary resumen
details detalles
org org
on en
and lea
for para

EN (H) serve on the State Advisory Council in order to assist the efforts of Head Start agencies to engage in effective coordination and collaboration.

ES (H) Ser miembro del Consejo Asesor Estatal para poder ayudar a las agencias Head Start en sus esfuerzos por lograr una coordinación y colaboración eficaces.

Англи Испани
state estatal
efforts esfuerzos
agencies agencias
effective eficaces
head head
council consejo
start start
coordination coordinación
collaboration colaboración
h h
assist ayudar
and y
in en
to a

EN (ii) designate an individual to coordinate activities of the State Advisory Council, as described in subparagraph (D)(i).

ES (ii) Designar a una persona para que coordine las actividades del Consejo Asesor Estatal, conforme al subpárrafo (D)(i).

Англи Испани
activities actividades
state estatal
subparagraph subpárrafo
ii ii
council consejo
d d
i i
to a
the al

EN (C) Members of the State Advisory Council shall include, to the maximum extent possible--

ES (C) Los miembros del Consejo Asesor Estatal deberán incluir, en la mayor medida de lo posible:

Англи Испани
c c
members miembros
state estatal
include incluir
extent medida
council consejo
shall deberá
possible posible
the la
of de
to mayor

EN (ii) The State Advisory Council shall hold public hearings and provide an opportunity for public comment on the activities described in clause (i)

ES (ii) El Consejo Asesor Estatal deberá convocar vistas públicas y dar la oportunidad al público para que comente acerca de las actividades que se describen en la cláusula (i)

Англи Испани
state estatal
activities actividades
clause cláusula
i i
ii ii
council consejo
opportunity oportunidad
in en
public público
for para

EN (i) the statewide strategic report described in paragraph (1)(D)(ii), including a description of the State Advisory Council's responsibilities under paragraph (1)(D)(i);

ES (i) El informe estratégico a nivel estatal según se describe en el párrafo (1)(D)(ii), incluyendo una descripción de las responsabilidades del Consejo Asesor Estatal, conforme al párrafo (1)(D)(i).

Англи Испани
strategic estratégico
described describe
paragraph párrafo
advisory consejo
responsibilities responsabilidades
ii ii
report informe
d d
i i
in en
the el
a a
state estatal

EN (F) Nothing in this subsection shall be construed to provide the State Advisory Council with authority to modify, supersede, or negate the requirements of this subchapter.

ES (F) Nada en esta subsección deberá interpretarse como una disposición para facultar al Consejo Asesor Estatal la autoridad de modificar, reemplazar o invalidar los requisitos de este subcapítulo.

Англи Испани
f f
subsection subsección
state estatal
authority autoridad
modify modificar
requirements requisitos
council consejo
or o
in en
shall deberá
of de
the la
this este

EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.

ES Si la persona que denunció la vulnerabilidad quiere publicar un aviso a través de otra agencia, como CERT/CC, le ayudaremos a hacerlo y pondremos un enlace desde nuestro Salón de la fama.

Англи Испани
vulnerability vulnerabilidad
advisory aviso
agency agencia
cc cc
hall salón
fame fama
if si
another otra
link enlace
the la
publish publicar
an un
to a
as como
person persona
will quiere
of de
our nuestro
from desde

EN (c) Advisory committees. (1) A governing body may establish advisory committees as it deems necessary for effective governance and improvement of the program.

ES c) Comités asesores. (1) Un cuerpo directivo podrá establecer comités asesores que este considere necesarios para gobernar eficazmente y mejorar el programa.

Англи Испани
advisory comité
committees comités
body cuerpo
necessary necesarios
effective eficazmente
improvement mejorar
may podrá
the el
establish establecer
c c
and y
program programa
a un
for para

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

ES Vicepresidente y líder asesor de EE. UU. / Líder asesor global PwC

Англи Испани
global global
pwc pwc
leader líder

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

ES Vicepresidente y líder asesor de EE. UU. / Líder asesor global en PwC

Англи Испани
global global
at en
pwc pwc
leader líder

EN A new addition to Lionsgate Group will be Fine Art Advisory by Drew Aaron– an exclusive and private advisory service for collectors of fine art and those interested in lucrative and alternative investments.

ES El grupo sumará otra iniciativa más: Fine Art Advisory by Drew Aaron, un servicio de asesoramiento exclusivo y privado para coleccionistas y personas interesadas en inversiones rentables y alternativas.

Англи Испани
group grupo
new otra
fine fine
drew drew
aaron aaron
collectors coleccionistas
interested interesadas
investments inversiones
alternative alternativas
and y
by by
art art
service servicio
in en
advisory advisory
a un
exclusive exclusivo
private privado
of de
to más
for para

EN A new addition to Lionsgate Group will be Fine Art Advisory by Drew Aaron– an exclusive and private advisory service for collectors of fine art and those interested in lucrative and alternative investments.

ES El grupo sumará otra iniciativa más: Fine Art Advisory by Drew Aaron, un servicio de asesoramiento exclusivo y privado para coleccionistas y personas interesadas en inversiones rentables y alternativas.

Англи Испани
group grupo
new otra
fine fine
drew drew
aaron aaron
collectors coleccionistas
interested interesadas
investments inversiones
alternative alternativas
and y
by by
art art
service servicio
in en
advisory advisory
a un
exclusive exclusivo
private privado
of de
to más
for para

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

ES Vicepresidente y líder asesor de EE. UU. / Líder asesor global PwC

Англи Испани
global global
pwc pwc
leader líder

EN A new addition to Lionsgate Group will be Fine Art Advisory by Drew Aaron– an exclusive and private advisory service for collectors of fine art and those interested in lucrative and alternative investments.

ES El grupo sumará otra iniciativa más: Fine Art Advisory by Drew Aaron, un servicio de asesoramiento exclusivo y privado para coleccionistas y personas interesadas en inversiones rentables y alternativas.

Англи Испани
group grupo
new otra
fine fine
drew drew
aaron aaron
collectors coleccionistas
interested interesadas
investments inversiones
alternative alternativas
and y
by by
art art
service servicio
in en
advisory advisory
a un
exclusive exclusivo
private privado
of de
to más
for para

EN A new addition to Lionsgate Group will be Fine Art Advisory by Drew Aaron– an exclusive and private advisory service for collectors of fine art and those interested in lucrative and alternative investments.

ES El grupo sumará otra iniciativa más: Fine Art Advisory by Drew Aaron, un servicio de asesoramiento exclusivo y privado para coleccionistas y personas interesadas en inversiones rentables y alternativas.

Англи Испани
group grupo
new otra
fine fine
drew drew
aaron aaron
collectors coleccionistas
interested interesadas
investments inversiones
alternative alternativas
and y
by by
art art
service servicio
in en
advisory advisory
a un
exclusive exclusivo
private privado
of de
to más
for para

EN See all Security Advisory Documents Subscribe to ALE Security Advisory Alerts

ES Ver todos los documentos de asesoramiento de seguridad Subscribe to ALE Security Advisory Alerts

Англи Испани
documents documentos
alerts alerts
to to
see ver
advisory advisory
security seguridad
all todos

EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.

ES Si la persona que denunció la vulnerabilidad quiere publicar un aviso a través de otra agencia, como CERT/CC, le ayudaremos a hacerlo y pondremos un enlace desde nuestro Salón de la fama.

Англи Испани
vulnerability vulnerabilidad
advisory aviso
agency agencia
cc cc
hall salón
fame fama
if si
another otra
link enlace
the la
publish publicar
an un
to a
as como
person persona
will quiere
of de
our nuestro
from desde

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

ES Vicepresidente y líder asesor de EE. UU. / Líder asesor global en PwC

Англи Испани
global global
at en
pwc pwc
leader líder

EN The  Global Advisory Council is comprised of high-profile, purpose-driven influencers who are passionate about CARE’s mission and programmatic work.

ES El Consejo Asesor Global está compuesto por personas influyentes de alto perfil, impulsadas por un propósito, apasionadas por la misión y el trabajo programático de CARE.

Англи Испани
global global
comprised compuesto
profile perfil
driven impulsadas
passionate apasionadas
programmatic programático
and y
council consejo
purpose propósito
mission misión
work trabajo
of de
high alto
is está

EN Discuss how to share injury data from ongoing monitoring activities and the self-assessment process with staff, families, the Health Services Advisory  Committee, and Governing Board and Policy Council

ES Analice cómo compartir los datos sobre lesiones provenientes de actividades de supervisión continua y el proceso de autoevaluación con el personal, las familias, el Comité Asesor de los Servicios de Salud, la junta de gobierno y Consejo de Políticas

Англи Испани
injury lesiones
health salud
ongoing continua
monitoring supervisión
activities actividades
committee comité
policy políticas
data datos
process proceso
services servicios
share compartir
families familias
council consejo
with con
board de
discuss y
how cómo

EN Governing Bodies comprises the following: The Pan American Sanitary Conference, the Directing Council, and the Executive Committee. The auxiliary advisory body to the Executive Committee is the Subcommittee on Program, Budget, and Administration.

ES Los Cuerpos Directivos son la Conferencia Sanitaria Panamericana, el Consejo Directivo y el Comité Ejecutivo. El cuerpo consultivo asesor del Comité Ejecutivo es el Subcomité de Programa, Presupuesto y Administración.

Англи Испани
sanitary sanitaria
conference conferencia
program programa
budget presupuesto
executive ejecutivo
committee comité
body cuerpo
is es
administration administración
bodies cuerpos
council consejo

EN Gandi will serve on the advisory council of the .uk registry

ES Sunrise y Landrush se han extendido para .madrid

Англи Испани
the para

EN She is a member of the Mission Board for Climate Change and Social Transformation of the European Commission, and a member of the Advisory Council for Sustainable Development of Catalonia (CADS)

ES Es miembro del Mission Board por el Cambio Climático y la Transformación Social de la Comisión Europea, y miembro del Consejo Asesor para el Desarrollo Sostenible de Cataluña (CADS)

Англи Испани
climate climático
social social
european europea
catalonia cataluña
mission mission
is es
transformation transformación
commission comisión
board board
change cambio
council consejo
sustainable sostenible
development desarrollo
member miembro
a a
for para

EN The  Global Advisory Council is comprised of high-profile, purpose-driven influencers who are passionate about CARE’s mission and programmatic work

ES LaConsejo Asesor Global está compuesto por personas influyentes de alto perfil, impulsadas por un propósito, apasionadas por la misión y el trabajo programático de CARE

EN Splashtop Announces the Members of its MSP Advisory Council 2021/03/25

ES Splashtop anuncia los miembros de su Consejo Asesor MSP 2021/03/25

Англи Испани
splashtop splashtop
announces anuncia
members miembros
msp msp
council consejo
of de
the los

EN Splashtop Announces the Members of its Security Advisory Council 2020/12/17

ES Splashtop Anuncia a los Miembros de su Consejo Asesor de Seguridad 2020/12/17

Англи Испани
splashtop splashtop
announces anuncia
members miembros
security seguridad
council consejo
of de
the los

EN We also formed our own Security Advisory Council to help guide Splashtop in achieving our rigorous security and compliance goals.

ES También hemos formado nuestro propio Consejo Asesor de Seguridad para ayudar a guiar a Splashtop en la consecución de nuestros rigurosos objetivos de seguridad y cumplimiento.

Англи Испани
formed formado
security seguridad
splashtop splashtop
rigorous rigurosos
compliance cumplimiento
goals objetivos
council consejo
in en
to a
also también
to help ayudar
we hemos
our nuestro

EN We comply with the latest security standards and regulations, including GDPR, HIPAA, SOC 2, and PCI, and our Security Advisory Council helps guide us toward our ever-more-rigorous security and compliance goals.

ES Cumplimos con los últimos estándares y regulaciones de seguridad, entre ellos GDPR, HIPAA, SOC 2 y PCI, y nuestro Consejo Asesor de Seguridad nos guía hacia nuestros cada vez más rigurosos objetivos de seguridad y cumplimiento.

Англи Испани
security seguridad
gdpr gdpr
hipaa hipaa
soc soc
pci pci
guide guía
goals objetivos
we comply cumplimos
rigorous rigurosos
standards estándares
regulations regulaciones
council consejo
compliance cumplimiento
latest últimos
with con
our nuestro

EN Teen and Young Adult Advisory Council

ES Consejo asesor de adolescentes y adultos jóvenes

Англи Испани
adult adultos
young jóvenes
council consejo
teen adolescentes

EN He is also President of the Advisory Health Council of the Spanish Ministry of Health, Social Services, and Equality.

ES Recientemente además ha asumido la responsabilidad de ejercer como Presidente del Consejo Asesor de Sanidad del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.

Англи Испани
president presidente
ministry ministerio
social sociales
equality igualdad
health sanidad
council consejo
also además
services servicios
of de
the la

EN During her tenure, Poornima also led the Cognizant Chief Data & AI Officer Advisory Council, a community of analytics executives focused on AI & Analytics as a strategic imperative for organizations

ES Durante su mandato, Poornima también dirigió el Consejo Asesor de Directores de Datos e IA de Cognizant, una comunidad de ejecutivos de análisis centrados en la IA y el análisis como un imperativo estratégico para las organizaciones

Англи Испани
ai ia
community comunidad
focused centrados
strategic estratégico
imperative imperativo
organizations organizaciones
council consejo
executives ejecutivos
data datos
a un
also también
as como
of de
analytics análisis
on en

EN She is a member of the Advisory Council for Sustainable Development (CADS) and member of the board of Òmnium Cultural.

ES Es miembro del Consejo Asesor para el Desarrollo Sostenible (CADS) y de la junta de Òmnium Cultural.

Англи Испани
cultural cultural
is es
sustainable sostenible
development desarrollo
member miembro
council consejo
for para

EN She has been a member of the Basque Council of Culture (2009-2012) and is a member of the advisory team of the publishing house and art company Consonni.

ES Ha sido miembro del Consejo Vasco de la Cultura (2009-2012) y forma parte del equipo asesor de la editorial y productora de arte consonni.

Англи Испани
basque vasco
council consejo
team equipo
art arte
the la
culture cultura
member miembro
of de

EN Bet Tzedek’s President’s Council serves as an advisory board to provide guidance, support and advice to Bet Tzedek’s President/CEO and Board of Directors

ES El Consejo de la Presidenta de Bet Tzedek sirve como un consejo asesor para proporcionar orientación, apoyo y asesoramiento a la Presidenta/CEO de Bet Tzedek y a la Junta Directiva

Англи Испани
serves sirve
an un
president presidenta
ceo ceo
guidance orientación
council consejo
provide el
as como
to a
advice asesoramiento

EN The Magellan Health Studio Advisory Council includes the following experts:

ES El Consejo Asesor de Magellan Health Studio incluye a los siguientes expertos:

Англи Испани
magellan magellan
health health
studio studio
includes incluye
experts expertos
council consejo
the el
following de

EN Lomana is founder partner of Fundación Mujeres por África and member of its Advisory Council; she is also a partner of International Women’s Forum, an ambassador of Fundación Inspiring Girls and member of the board of Fundación Juanfe

ES Lomana es socia fundadora de la Fundación Mujeres por África y miembro de su Consejo Asesor; también es socia de International Women’s Forum, embajadora de la Fundación Inspiring Girls y miembro del patronato de la Fundación Juanfe

Англи Испани
fundación fundación
international international
founder fundadora
forum forum
is es
mujeres mujeres
girls girls
the la
member miembro
council consejo
also también
por por

EN Spokane City Council Proclamation ? Domestic Violence Action Month ? Media Advisory Oct 2017

ES Proclamación del Concejo Municipal de Spokane - Mes de Acción contra la Violencia Doméstica - Aviso a los medios de comunicación, octubre de 2017

Англи Испани
spokane spokane
council concejo
domestic doméstica
violence violencia
action acción
advisory aviso
month mes
oct octubre
media medios

EN Spanish Railway Technology Platform (PTFE), part of the European Rail Research Advisory Council (ERRAC)

ES Plataforma Tecnológica Ferroviaria Española (PTFE), integrada en la European Rail Research Advisory Council (ERRAC)

Англи Испани
railway ferroviaria
technology tecnológica
platform plataforma
european european
rail rail
research research
advisory advisory
council council
the española

EN Teen and Young Adult Advisory Council

ES Consejo asesor de adolescentes y adultos jóvenes

Англи Испани
adult adultos
young jóvenes
council consejo
teen adolescentes

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна