EN Attract the best employees by offering a competitive retirement plan. Our flexible 401(k) plan design, recordkeeping, and plan management services help you select and manage the right plan for your business.
"retirement plan design" -г Испани руу орчуулах
Англи -с Испани руу орчуулсан "retirement plan design" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
retirement plan design-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "retirement plan design"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Англи
Испани
ES Atraiga a los mejores elementos al ofrecer un plan de jubilación competitivo. Nuestros servicios flexibles para diseñar un plan 401(k), mantener registros y administrar planes le ayudan a elegir y gestionar el plan adecuado para su negocio.
| Англи | Испани |
|---|---|
| attract | atraiga |
| competitive | competitivo |
| retirement | jubilación |
| flexible | flexibles |
| k | k |
| select | elegir |
| services | servicios |
| design | diseñar |
| offering | ofrecer |
| plan | plan |
| business | negocio |
| help you | ayudan |
| a | un |
| help | mantener |
| the | el |
| best | mejores |
| your | y |
EN Attract the best employees by offering a competitive retirement plan. Our flexible 401(k) plan design, recordkeeping, and plan management options let you determine the right plan for your business.
ES Atraiga a los mejores elementos al ofrecer un plan de jubilación competitivo. Nuestras opciones flexibles de diseño de planes 401(k), mantenimiento de registros y administración de planes le permiten determinar el plan adecuado para su empresa.
| Англи | Испани |
|---|---|
| attract | atraiga |
| offering | ofrecer |
| competitive | competitivo |
| retirement | jubilación |
| flexible | flexibles |
| k | k |
| recordkeeping | mantenimiento de registros |
| determine | determinar |
| design | diseño |
| plan | plan |
| management | administración |
| options | opciones |
| a | un |
| business | empresa |
| the | el |
| let | a |
| best | mejores |
| your | y |
EN Rolling over retirement plan assets to another retirement plan or an IRA will not only preserve your tax benefits, but may possibly provide you with additional benefits.
ES Traspasar los montos de un plan de retiro a otro plan de retiro o a una IRA no solo conservará sus beneficios fiscales, sino que posiblemente le brindará beneficios adicionales.
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | retiro |
| plan | plan |
| preserve | conservar |
| tax | fiscales |
| benefits | beneficios |
| provide | brindar |
| another | otro |
| or | o |
| possibly | posiblemente |
| to | a |
| an | un |
| not | no |
| your | sus |
| you | sino |
| additional | adicionales |
| over | de |
EN If you needed to take money out of your retirement plan, keep in mind that the 10% early withdrawal penalty may be waived on up to $100,000 of retirement funds withdrawn if you are a qualified individual impacted by coronavirus
ES Si sacaste dinero de tu plan de jubilación, ten en cuenta que la multa del 10% por retiro anticipado se puede eliminar hasta un máximo de $100,000 de los fondos de jubilación retirados si eres una persona calificada afectada por el coronavirus
| Англи | Испани |
|---|---|
| plan | plan |
| penalty | multa |
| qualified | calificada |
| impacted | afectada |
| coronavirus | coronavirus |
| if | si |
| your | tu |
| retirement | jubilación |
| withdrawal | retiro |
| money | dinero |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| are | eres |
| may | puede |
EN Eased access to retirement funds: If you were a hurricane victim, you won't be subject to the 10% early plan withdrawal penalty for qualified disaster relief distributions from retirement funds up to $100,000
ES Acceso simplificado a fondos de jubilación: si fuiste víctima de un huracán, no estarás sujeto a la multa del 10% por retiro anticipado del plan para distribuciones calificadas por motivos de desastre de fondos de jubilación de hasta $100,000
| Англи | Испани |
|---|---|
| access | acceso |
| hurricane | huracán |
| victim | víctima |
| plan | plan |
| penalty | multa |
| qualified | calificadas |
| disaster | desastre |
| distributions | distribuciones |
| retirement | jubilación |
| if | si |
| you | estarás |
| withdrawal | retiro |
| be | estar |
| the | la |
| a | un |
| subject to | sujeto |
| to | a |
| funds | fondos |
| from | de |
| up | hasta |
| early | para |
EN Twilio cares about your retirement! We offer programs to help our employees plan for their retirement needs.
ES Twilio se preocupa por tu jubilación. Ofrecemos programas que ayudan a nuestros empleados a planificar para cubrir sus necesidades de jubilación.
| Англи | Испани |
|---|---|
| twilio | twilio |
| cares | se preocupa |
| retirement | jubilación |
| programs | programas |
| employees | empleados |
| plan | planificar |
| needs | necesidades |
| your | tu |
| to | a |
| our | de |
| for | para |
| we offer | ofrecemos |
| to help | ayudan |
EN Twilio cares about your retirement! We offer programs to help our employees plan for their retirement needs.
ES Twilio se preocupa por tu jubilación. Ofrecemos programas que ayudan a nuestros empleados a planificar para cubrir sus necesidades de jubilación.
| Англи | Испани |
|---|---|
| twilio | twilio |
| cares | se preocupa |
| retirement | jubilación |
| programs | programas |
| employees | empleados |
| plan | planificar |
| needs | necesidades |
| your | tu |
| to | a |
| our | de |
| for | para |
| we offer | ofrecemos |
| to help | ayudan |
EN Pooled Employer Plan: A professionally administered retirement plan that allows employers of any size to pool assets into a 401(k) plan
ES Plan de empleadores agrupados: Un plan de jubilación administrado profesionalmente que permite a los empleadores de cualquier tamaño agrupar activos en un plan 401(k)
| Англи | Испани |
|---|---|
| plan | plan |
| professionally | profesionalmente |
| administered | administrado |
| retirement | jubilación |
| allows | permite |
| size | tamaño |
| assets | activos |
| k | k |
| employers | empleadores |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| that | que |
| any | cualquier |
EN Plan your future, today. Invest in peace of mind for your retirement. Choose a pension plan based on your age, risk type or asset type you want your plan to invest in.
ES Planifica tu futuro hoy. Invierte en tranquilidad para tu retiro. Elige un plan de pensiones según tu edad, perfil de riesgo o el tipo de activo en el que invierte tu plan.
| Англи | Испани |
|---|---|
| future | futuro |
| peace | tranquilidad |
| retirement | retiro |
| choose | elige |
| pension | pensiones |
| age | edad |
| risk | riesgo |
| asset | activo |
| plan | plan |
| your | tu |
| a | un |
| or | o |
| today | hoy |
| in | en |
| of | de |
| type | tipo |
| invest | invierte |
EN Pooled Employer Plan: A professionally administered retirement plan that allows employers of any size to pool assets into a 401(k) plan
ES Plan de empleadores agrupados: Un plan de jubilación administrado profesionalmente que permite a los empleadores de cualquier tamaño agrupar activos en un plan 401(k)
| Англи | Испани |
|---|---|
| plan | plan |
| professionally | profesionalmente |
| administered | administrado |
| retirement | jubilación |
| allows | permite |
| size | tamaño |
| assets | activos |
| k | k |
| employers | empleadores |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| that | que |
| any | cualquier |
EN Using our retirement calculator, you can see the potential return on 401(k) contributions and how close you may be to your retirement goals.
ES Al utilizar nuestra calculadora de jubilación, puede ver el rendimiento potencial de las contribuciones 401(k) y lo cerca que puede estar de sus metas de jubilación.
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | jubilación |
| calculator | calculadora |
| k | k |
| contributions | contribuciones |
| goals | metas |
| potential | potencial |
| can | puede |
| close | cerca |
| the | el |
| your | y |
| be | estar |
EN For more than 20 years, advisors have partnered with Paychex Retirement Services to help grow their business and guide their clients toward retirement readiness
ES Durante más de 20 años, los asesores se han asociado con Paychex Retirement Services para ayudar a hacer crecer su negocio y guiar a sus clientes hacia la preparación para la jubilación
| Англи | Испани |
|---|---|
| advisors | asesores |
| partnered | asociado |
| paychex | paychex |
| retirement | jubilación |
| clients | clientes |
| readiness | preparación |
| grow | crecer |
| business | negocio |
| services | services |
| to | a |
| more | más |
| with | con |
| to help | ayudar |
| their | su |
EN Next, you must ensure that the amount you are taking is eligible to be rolled over. Most distributions from retirement plans are eligible to be rolled over to IRAs or other eligible retirement plans, but some are not.
ES Después, usted se debe asegurar de que la cantidad que está tomando tenga derecho al traspaso. La mayoría de las distribuciones de los planes de retiro tienen derecho a ser traspasadas a cuentas IRA o a otros planes de retiro elegibles, pero otras no.
| Англи | Испани |
|---|---|
| ensure | asegurar |
| distributions | distribuciones |
| retirement | retiro |
| plans | planes |
| eligible | elegibles |
| or | o |
| taking | tomando |
| to | a |
| but | pero |
| not | no |
| the | la |
| amount | cantidad |
| is | se |
| other | otros |
EN Other provisions impacted health insurance and offered relief for participants of 401(k) retirement plans and Individual Retirement Accounts (IRAs).
ES Otras disposiciones afectaron los seguros de salud y ofrecieron ayuda a los participantes de planes de jubilación 401(k) y cuentas de jubilación individuales (IRA).
| Англи | Испани |
|---|---|
| other | otras |
| provisions | disposiciones |
| health | salud |
| offered | ofrecieron |
| relief | ayuda |
| participants | participantes |
| k | k |
| retirement | jubilación |
| plans | planes |
| accounts | cuentas |
| of | de |
EN This session explores the fiduciary responsibility provisions of the Employee Retirement Income Security Act (ERISA) with respect to retirement plans
ES Esta sesión analiza las disposiciones de responsabilidad fiduciaria de la Ley de Seguridad de los Ingresos de Jubilación de los Empleados (ERISA) con respecto a los planes de jubilación
| Англи | Испани |
|---|---|
| session | sesión |
| responsibility | responsabilidad |
| provisions | disposiciones |
| employee | empleados |
| retirement | jubilación |
| income | ingresos |
| security | seguridad |
| plans | planes |
| the | la |
| this | esta |
| of | de |
| to | a |
| with | con |
| act | ley |
EN Based on this information and our array of investment options, we’ll help guide you through the process and keep you on the path towards reaching your retirement goals. Ensure your retirement assets keep working for you!
ES Según esta información y nuestra variedad de opciones de inversión, lo guiaremos por el proceso y lo mantendremos encaminado para que logre sus metas de jubilación. ¡Asegúrese de que sus activos de jubilación sigan trabajando para usted!
| Англи | Испани |
|---|---|
| information | información |
| investment | inversión |
| retirement | jubilación |
| goals | metas |
| ensure | asegúrese |
| options | opciones |
| assets | activos |
| array | variedad |
| working | trabajando |
| the | el |
| process | proceso |
| this | esta |
| your | y |
| of | de |
EN An Individual Retirement Account (IRA) is a great way for you to keep more of your money for retirement as your money has the chance to continue to grow tax deferred
ES Una cuenta individual de jubilación (IRA, por sus siglas en inglés) es una gran manera de conservar más dinero para su jubilación, ya que este puede continuar aumentando con impuestos diferidos
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | jubilación |
| account | cuenta |
| tax | impuestos |
| is | es |
| great | gran |
| money | dinero |
| to keep | conservar |
| to continue | continuar |
| a | una |
| keep | que |
| your | su |
EN You will be automatically enrolled in Medicare Part A and Part B if you reach age 65 and receive Social Security or Railroad Retirement Board (RRB) retirement benefits
ES Usted será inscrito automáticamente en la Parte A y la Parte B de Medicare si cumple 65 años y recibe el Seguro social o los beneficios por retiro de la Junta de Retiro Ferroviario (RRB)
| Англи | Испани |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| enrolled | inscrito |
| medicare | medicare |
| age | años |
| social | social |
| security | seguro |
| retirement | retiro |
| benefits | beneficios |
| rrb | rrb |
| if | si |
| or | o |
| in | en |
| be | ser |
| b | b |
| a | a |
| receive | el |
| will | será |
EN This initiative is aimed exclusively at workers from the "la Caixa" Group: current employees, those taking early retirement and former workers of retirement age
ES Esta iniciativa está dirigida exclusivamente a trabajadores del Grupo CaixaBank: en activo, prejubilados y jubilados
| Англи | Испани |
|---|---|
| initiative | iniciativa |
| group | grupo |
| workers | trabajadores |
| exclusively | exclusivamente |
| and | y |
| is | está |
| early | en |
| this | esta |
EN Individual Retirement Account (IRA) CDs are a safe, tax-advantaged investment option that can help you build savings for retirement.
ES Los certificados de depósito IRA son seguros y una opción de inversión conveniente desde el punto de vista tributario, que pueden ayudarle a generar ahorros para su jubilación.
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | jubilación |
| investment | inversión |
| build | generar |
| savings | ahorros |
| tax | tributario |
| help you | ayudarle |
| are | son |
| option | opción |
| can | pueden |
| safe | y |
| individual | de |
| a | a |
| for | para |
EN Secure your savings for retirement with Individual Retirement Accounts (IRA) CDs.
ES Asegure sus ahorros para la jubilación con CD de Cuentas Individuales de Jubilación (IRA).
| Англи | Испани |
|---|---|
| savings | ahorros |
| retirement | jubilación |
| accounts | cuentas |
| cds | cd |
| individual | de |
| with | con |
| for | para |
| your | sus |
EN Individual Retirement Account (IRA) CDs are a safe, tax-advantaged investment option that can help you build savings for retirement
ES Los certificados de depósito IRA son seguros y una opción de inversión conveniente desde el punto de vista tributario, que pueden ayudarle a generar ahorros para su jubilación
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | jubilación |
| investment | inversión |
| build | generar |
| savings | ahorros |
| tax | tributario |
| help you | ayudarle |
| are | son |
| option | opción |
| can | pueden |
| safe | y |
| individual | de |
| a | a |
| for | para |
EN Read the 10 retirement planning tips below to assist you to achieve the retirement you prefer:
ES Leer el 10 planificación de jubilación consejos a continuación para ayudarlo a lograr la jubilación que prefiere:
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | jubilación |
| planning | planificación |
| tips | consejos |
| assist | ayudarlo |
| prefer | prefiere |
| to | a |
| read | leer |
| you | de |
EN Using our retirement calculator, you can see the potential return on 401(k) contributions and how close you may be to your retirement goals.
ES Al utilizar nuestra calculadora de jubilación, puede ver el rendimiento potencial de las contribuciones 401(k) y lo cerca que puede estar de sus metas de jubilación.
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | jubilación |
| calculator | calculadora |
| k | k |
| contributions | contribuciones |
| goals | metas |
| potential | potencial |
| can | puede |
| close | cerca |
| the | el |
| your | y |
| be | estar |
EN For more than 20 years, advisors have partnered with Paychex Retirement Services to help grow their business and guide their clients toward retirement readiness
ES Durante más de 20 años, los asesores se han asociado con Paychex Retirement Services para ayudar a hacer crecer su negocio y guiar a sus clientes hacia la preparación para la jubilación
| Англи | Испани |
|---|---|
| advisors | asesores |
| partnered | asociado |
| paychex | paychex |
| retirement | jubilación |
| clients | clientes |
| readiness | preparación |
| grow | crecer |
| business | negocio |
| services | services |
| to | a |
| more | más |
| with | con |
| to help | ayudar |
| their | su |
EN Other provisions impacted health insurance and offered relief for participants of 401(k) retirement plans and Individual Retirement Accounts (IRAs).
ES Otras disposiciones afectaron los seguros de salud y ofrecieron ayuda a los participantes de planes de jubilación 401(k) y cuentas de jubilación individuales (IRA).
| Англи | Испани |
|---|---|
| other | otras |
| provisions | disposiciones |
| health | salud |
| offered | ofrecieron |
| relief | ayuda |
| participants | participantes |
| k | k |
| retirement | jubilación |
| plans | planes |
| accounts | cuentas |
| of | de |
EN You will be automatically enrolled in Medicare Part A and Part B if you reach age 65 and receive Social Security or Railroad Retirement Board (RRB) retirement benefits
ES Usted será inscrito automáticamente en la Parte A y la Parte B de Medicare si cumple 65 años y recibe el Seguro social o los beneficios por retiro de la Junta de Retiro Ferroviario (RRB)
| Англи | Испани |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| enrolled | inscrito |
| medicare | medicare |
| age | años |
| social | social |
| security | seguro |
| retirement | retiro |
| benefits | beneficios |
| rrb | rrb |
| if | si |
| or | o |
| in | en |
| be | ser |
| b | b |
| a | a |
| receive | el |
| will | será |
EN Individual Retirement Account (IRA) CDs are a safe, tax-advantaged investment option that can help you build savings for retirement.
ES Los certificados de depósito IRA son seguros y una opción de inversión conveniente desde el punto de vista tributario, que pueden ayudarle a generar ahorros para su jubilación.
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | jubilación |
| investment | inversión |
| build | generar |
| savings | ahorros |
| tax | tributario |
| help you | ayudarle |
| are | son |
| option | opción |
| can | pueden |
| safe | y |
| individual | de |
| a | a |
| for | para |
EN Without your income, saving for retirement might be challenging for your spouse: 66% of American consumers are concerned about having enough savings for a comfortable retirement
ES Sin su ingreso, ahorrar para la jubilación puede ser difícil para su cónyuge: el 66 % de los consumidores estadounidenses está preocupado por tener ahorros suficientes para una jubilación acomodada
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | jubilación |
| challenging | difícil |
| spouse | cónyuge |
| consumers | consumidores |
| concerned | preocupado |
| savings | ahorros |
| income | ingreso |
| saving | ahorrar |
| a | una |
| be | ser |
| of | de |
| american | estadounidenses |
| your | su |
| for | para |
| without | sin |
EN Planning for retirement is something that far too many people delay until they are nearing retirement age
ES La planificación de la jubilación es algo que muchas personas retrasan hasta que están prácticamente en la edad de jubilarse
| Англи | Испани |
|---|---|
| planning | planificación |
| retirement | jubilación |
| many | muchas |
| people | personas |
| is | es |
| far | de |
| are | están |
| age | edad |
| something | algo |
| for | hasta |
EN Secure your savings for retirement with Individual Retirement Accounts (IRA) CDs.
ES Asegure sus ahorros para la jubilación con CD de Cuentas Individuales de Jubilación (IRA).
| Англи | Испани |
|---|---|
| savings | ahorros |
| retirement | jubilación |
| accounts | cuentas |
| cds | cd |
| individual | de |
| with | con |
| for | para |
| your | sus |
EN Individual Retirement Account (IRA) CDs are a safe, tax-advantaged investment option that can help you build savings for retirement
ES Los certificados de depósito IRA son seguros y una opción de inversión conveniente desde el punto de vista tributario, que pueden ayudarle a generar ahorros para su jubilación
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | jubilación |
| investment | inversión |
| build | generar |
| savings | ahorros |
| tax | tributario |
| help you | ayudarle |
| are | son |
| option | opción |
| can | pueden |
| safe | y |
| individual | de |
| a | a |
| for | para |
EN The state of Kansas provides competitive wages and a benefits package inclusive of medical and dental, paid leave and retirement benefits through the Kansas Public Employees Retirement System (KPERS).
ES El estado de Kansas ofrece salarios competitivos y un paquete de prestaciones que incluye seguro médico y dental, permisos retribuidos y prestaciones de jubilación a través del Sistema de Jubilación de Empleados Públicos de Kansas (KPERS).
| Англи | Испани |
|---|---|
| state | estado |
| kansas | kansas |
| competitive | competitivos |
| wages | salarios |
| package | paquete |
| inclusive | incluye |
| medical | médico |
| dental | dental |
| retirement | jubilación |
| public | públicos |
| employees | empleados |
| system | sistema |
| provides | ofrece |
| the | el |
| benefits | prestaciones |
| a | un |
| of | de |
EN Earlier this month, the IRS took a similar action to ensure those receiving Social Security retirement or disability benefits and Railroad Retirement benefits can receive automatic payments of $1,200
ES A principios de este mes, el IRS tomó una acción similar para asegurar que aquellos que reciben beneficios de jubilación o discapacidad del Seguro Social y los beneficios de jubilación ferroviaria puedan recibir pagos automáticos de $1,200
EN Paychex retirement plan specialists are available locally to help answer client questions and help with a smooth plan conversion.
ES Los especialistas en planes de jubilación de Paychex están disponibles localmente para ayudar a responder a las preguntas de los clientes y mantener fluida la conversión sobre el plan.
| Англи | Испани |
|---|---|
| paychex | paychex |
| retirement | jubilación |
| specialists | especialistas |
| locally | localmente |
| smooth | fluida |
| plan | plan |
| conversion | conversión |
| questions | preguntas |
| to | a |
| client | clientes |
| to help | ayudar |
| available | disponibles |
| are | están |
EN The retirement plan provisions introduced by the CAA are optional, which means that a plan sponsor is not required to adopt them
ES Las disposiciones del plan de jubilación presentadas por la CAA son opcionales; esto significa que el patrocinador del plan no está obligado a adoptarlas
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | jubilación |
| plan | plan |
| caa | caa |
| optional | opcionales |
| sponsor | patrocinador |
| provisions | disposiciones |
| not | no |
| are | son |
| is | está |
EN Plan administrators can notify their plan participants that they can update their payroll deferrals to 0% via the Paychex Retirement Services website
ES Los administradores del plan pueden notificar a los participantes de su plan que pueden actualizar sus aplazamientos de nómina al 0 % a través del sitio web de Servicios de jubilación de Paychex
| Англи | Испани |
|---|---|
| plan | plan |
| administrators | administradores |
| notify | notificar |
| participants | participantes |
| update | actualizar |
| payroll | nómina |
| paychex | paychex |
| retirement | jubilación |
| can | pueden |
| services | servicios |
| the | al |
| to | a |
| their | su |
| via | de |
EN See how simple retirement plan administration is with Paychex. Access employee data, plan details, documents & reports, tools & resources, and more.
ES Vea lo fácil que es administrar un plan de jubilación con Paychex. Acceda a datos de empleados, detalles del plan, documentos e informes, herramientas y recursos, y más.
| Англи | Испани |
|---|---|
| simple | fácil |
| retirement | jubilación |
| plan | plan |
| administration | administrar |
| paychex | paychex |
| access | acceda |
| employee | empleados |
| is | es |
| data | datos |
| details | detalles |
| documents | documentos |
| reports | informes |
| tools | herramientas |
| resources | recursos |
| more | más |
| with | con |
EN Whether it’s offering health care, vacation time or the opportunity to plan ahead with a retirement plan, the Military supports its members and their families both today and tomorrow.
ES Ya sea que ofrezca atención médica, vacaciones o la oportunidad de planificar con anticipación con un plan de jubilación, las Fuerzas Armadas apoyan a sus miembros y familiares hoy y mañana.
| Англи | Испани |
|---|---|
| offering | ofrezca |
| health | atención médica |
| care | atención |
| vacation | vacaciones |
| retirement | jubilación |
| military | fuerzas armadas |
| members | miembros |
| families | familiares |
| or | o |
| plan | plan |
| tomorrow | mañana |
| today | hoy |
| to plan | planificar |
| the | la |
| opportunity | oportunidad |
| ahead | de |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
EN Put your retirement plan in the plan and do everything you can to make it a reality. When making your budget, don?t forget to account for inflation.
ES Incluya su plan de jubilación en el plan y haga todo lo posible para hacerlo realidad. Al hacer su presupuesto, no olvide tener en cuenta la inflación.
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | jubilación |
| budget | presupuesto |
| forget | olvide |
| account | cuenta |
| inflation | inflación |
| reality | realidad |
| plan | plan |
| in | en |
| do | hacerlo |
| it | lo |
| your | y |
| to | hacer |
| for | para |
EN Paychex retirement plan specialists are available locally to help answer client questions and help with a smooth plan conversion.
ES Los especialistas en planes de jubilación de Paychex están disponibles localmente para ayudar a responder a las preguntas de los clientes y mantener fluida la conversión sobre el plan.
| Англи | Испани |
|---|---|
| paychex | paychex |
| retirement | jubilación |
| specialists | especialistas |
| locally | localmente |
| smooth | fluida |
| plan | plan |
| conversion | conversión |
| questions | preguntas |
| to | a |
| client | clientes |
| to help | ayudar |
| available | disponibles |
| are | están |
EN The retirement plan provisions introduced by the CAA are optional, which means that a plan sponsor is not required to adopt them
ES Las disposiciones del plan de jubilación presentadas por la CAA son opcionales; esto significa que el patrocinador del plan no está obligado a adoptarlas
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | jubilación |
| plan | plan |
| caa | caa |
| optional | opcionales |
| sponsor | patrocinador |
| provisions | disposiciones |
| not | no |
| are | son |
| is | está |
EN Plan administrators can notify their plan participants that they can update their payroll deferrals to 0% via the Paychex Retirement Services website
ES Los administradores del plan pueden notificar a los participantes de su plan que pueden actualizar sus aplazamientos de nómina al 0 % a través del sitio web de Servicios de jubilación de Paychex
| Англи | Испани |
|---|---|
| plan | plan |
| administrators | administradores |
| notify | notificar |
| participants | participantes |
| update | actualizar |
| payroll | nómina |
| paychex | paychex |
| retirement | jubilación |
| can | pueden |
| services | servicios |
| the | al |
| to | a |
| their | su |
| via | de |
EN Whether it’s offering health care, vacation time or the opportunity to plan ahead with a retirement plan, the Military supports its members and their families both today and tomorrow.
ES Ya sea que ofrezca atención médica, vacaciones o la oportunidad de planificar con anticipación con un plan de jubilación, las Fuerzas Armadas apoyan a sus miembros y familiares hoy y mañana.
| Англи | Испани |
|---|---|
| offering | ofrezca |
| health | atención médica |
| care | atención |
| vacation | vacaciones |
| retirement | jubilación |
| military | fuerzas armadas |
| members | miembros |
| families | familiares |
| or | o |
| plan | plan |
| tomorrow | mañana |
| today | hoy |
| to plan | planificar |
| the | la |
| opportunity | oportunidad |
| ahead | de |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
EN From retirement plan design to onboarding to bundled recordkeeping and third-party administration (TPA) services, Paychex takes care of the details so you can focus on working with your clients.
ES Desde el diseño del plan de jubilación hasta la incorporación a los servicios de mantenimiento de registros y administración de terceros (TPA), Paychex se encarga de los detalles para que usted pueda concentrarse en trabajar con sus clientes.
| Англи | Испани |
|---|---|
| retirement | jubilación |
| onboarding | incorporación |
| recordkeeping | mantenimiento de registros |
| paychex | paychex |
| focus | concentrarse |
| clients | clientes |
| plan | plan |
| design | diseño |
| details | detalles |
| you can | pueda |
| to | a |
| administration | administración |
| services | servicios |
| third | terceros |
| with | con |
| of | de |
| working | trabajar |
| your | y |
| on | en |
| from | desde |
EN What Corrective Distributions May Indicate About Your Retirement Plan Design
ES Lo que las distribuciones correctivas podrían indicar sobre el diseño de su plan de jubilación
| Англи | Испани |
|---|---|
| corrective | correctivas |
| distributions | distribuciones |
| indicate | indicar |
| retirement | jubilación |
| plan | plan |
| design | diseño |
| about | sobre |
| your | su |
| what | que |
EN The board plan is otherwise known as the Revolving Matrix Plan or Matrix Cycle Plan. This plan affords you...
ES El plan de la junta también se conoce como Plan Matriz de Rotación o Plan de Ciclo Matriz. Este plan te permite ...
| Англи | Испани |
|---|---|
| known | conoce |
| matrix | matriz |
| cycle | ciclo |
| plan | plan |
| or | o |
| board | de |
| is | se |
| as | como |
| this | este |
EN The platform has no free plan, and the standard plan goes for $9.99 per host per month, pro plan for $13.99 per host per month, and customized enterprise plan.
ES La plataforma no tiene un plan gratuito y el plan estándar cuesta $ 9,99 por host al mes, el plan profesional por $ 13,99 por host al mes y el plan empresarial personalizado.
| Англи | Испани |
|---|---|
| free | gratuito |
| host | host |
| month | mes |
| customized | personalizado |
| enterprise | empresarial |
| no | no |
| standard | estándar |
| plan | plan |
| platform | plataforma |
| and | y |
| for | profesional |
EN If you have multiple plans and one plan is the main plan under Enterprise Plan Manager, you can set safe sharing controls in the main plan, and all managed plans will inherit those controls
ES Si tiene varios planes y uno de ellos es el plan principal en el Administrador de plan Empresarial, puede configurar controles de uso compartido seguro en el plan principal y, así, todos los planes administrados heredarán esos controles
| Англи | Испани |
|---|---|
| enterprise | empresarial |
| manager | administrador |
| sharing | compartido |
| controls | controles |
| if | si |
| plans | planes |
| is | es |
| main | principal |
| plan | plan |
| managed | administrados |
| the | el |
| can | puede |
| in | en |
| multiple | varios |
| you have | tiene |
EN Any plan that’s not the main plan can become a managed plan and will inherit settings from the main plan
ES Todo plan que no sea el plan principal puede convertirse en un plan administrado y heredará la configuración del plan principal
| Англи | Испани |
|---|---|
| managed | administrado |
| settings | configuración |
| plan | plan |
| can | puede |
| a | un |
| main | principal |
| not | no |
| and | y |
| become | en |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
retirement plan design retirement plan retirement plan smooth competitive retirement plan chosen retirement plan retirement plan assets retirement savings plan simplify retirement plan retirement plan administration expanded retirement plan retirement plan were retirement plan could retirement plan requirements experienced retirement plan retirement plan provisions administer retirement plans retirement retirement plans retirement goals retirement options retirement accounts retirement planning retirement game changer retirement funds retirement benefit retirement solutions his retirement retirement specialists enjoying retirement eligible retirement plans money in retirement retirement objectives manage employee retirement workplace retirement plans common retirement plans complexities of retirement combining retirement retirement services works paychex retirement retirement services cover individual retirement accounts individual retirement account money for retirement retirement funds withdrawn retirement needs retirement you prefer comfortable retirement retirement services retirement specialists today paychex retirement services
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон