EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but dashboards can't contain standalone formulas.)
Англи хэл дээрх "n central dashboards"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but dashboards can't contain standalone formulas.)
ES Paneles (los resultados de las fórmulas se pueden seguir viendo en los paneles, pero estos no pueden contener fórmulas independientes)
Англи | Испани |
---|---|
dashboards | paneles |
contain | contener |
standalone | independientes |
in | en |
but | pero |
results | resultados |
formulas | fórmulas |
can | pueden |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but dashboards can't contain standalone formulas.)
ES Paneles (los resultados de las fórmulas se pueden seguir viendo en los paneles, pero estos no pueden contener fórmulas independientes)
Англи | Испани |
---|---|
dashboards | paneles |
contain | contener |
standalone | independientes |
in | en |
but | pero |
results | resultados |
formulas | fórmulas |
can | pueden |
EN Dashboards - list of dashboards that make up TV Loop. Add dashboards and define display sequence.
ES Paneles de control - lista de paneles de control que conforman el bucle de TV. Agrega paneles de control y define la secuencia de visualización.
Англи | Испани |
---|---|
loop | bucle |
add | agrega |
define | define |
display | visualización |
make up | conforman |
tv | tv |
dashboards | paneles |
list | lista |
of | de |
EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N-central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N-central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.
ES Cisco Meraki se integra sin problemas con N?able N-central. Detecte con facilidad los dispositivos de Cisco Meraki desde sus paneles de N-central, al mismo tiempo que estandariza los procesos de supervisión y alertas.
Англи | Испани |
---|---|
cisco | cisco |
meraki | meraki |
seamlessly | sin problemas |
integrates | integra |
devices | dispositivos |
dashboards | paneles |
monitoring | supervisión |
alerting | alertas |
discover | detecte |
able | able |
with | con |
easily | facilidad |
within | de |
from | desde |
EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N?central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N?central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.
ES Cisco Meraki se integra sin problemas con N?able N?central. Detecte con facilidad los dispositivos de Cisco Meraki desde sus paneles de N?central, al mismo tiempo que estandariza los procesos de supervisión y alertas.
Англи | Испани |
---|---|
cisco | cisco |
meraki | meraki |
seamlessly | sin problemas |
integrates | integra |
central | central |
devices | dispositivos |
dashboards | paneles |
monitoring | supervisión |
alerting | alertas |
discover | detecte |
able | able |
with | con |
easily | facilidad |
within | de |
from | desde |
EN The Dashboards interface in SolarWinds Database Performance Monitor makes it easy to visualize the thousands of metrics collected about your queries, database, and infrastructure. Dashboards are simple to create and share.
ES La interfaz de los tableros de SolarWinds Database Performance Monitor facilita la visualización de miles de métricas recopiladas sobre sus consultas, base de datos e infraestructura. Los tableros son fáciles de crear y compartir.
Англи | Испани |
---|---|
dashboards | tableros |
interface | interfaz |
queries | consultas |
infrastructure | infraestructura |
solarwinds | solarwinds |
performance | performance |
monitor | monitor |
metrics | métricas |
visualize | visualización |
easy | fáciles |
of | de |
share | compartir |
are | son |
your | y |
the | la |
database | base de datos |
create | crear |
EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.
ES SmartStart | Paneles: Aprenda a crear y compartir paneles que permitan extraer datos en tiempo real de hojas, y agregar contenidos en vivo y ejecutables, como videos, formularios y mucho más.
Англи | Испани |
---|---|
actionable | ejecutables |
videos | videos |
dashboards | paneles |
data | datos |
forms | formularios |
time | tiempo |
real | real |
sheets | hojas |
content | contenidos |
to | a |
add | agregar |
build | crear |
more | más |
how | como |
share | compartir |
real-time | tiempo real |
live | vivo |
that | que |
EN With over 40 pre-built dashboards that can be configured to your unique requirements, these visual dashboards help marketing leaders answer the important questions.
ES Con más de 40 paneles preconstruydos que se pueden configurar según sus requisitos únicos, estos paneles visuales ayudan a los líderes de marketing a responder a las preguntas importantes.
Англи | Испани |
---|---|
dashboards | paneles |
configured | configurar |
visual | visuales |
help | ayudan |
marketing | marketing |
leaders | líderes |
important | importantes |
requirements | requisitos |
unique | únicos |
questions | preguntas |
to | a |
with | con |
over | de |
can | pueden |
answer | responder |
EN Advanced Analytics has many dashboards that are available to help you get started. Find out how to visualize what?s happening in your environment with dashboards that help you see and investigate cloud risk.
ES Advanced Analytics tiene muchos paneles de control disponibles para ayudarle empezar. Descubra cómo visualizar lo que ocurre en su entorno con paneles que le ayudan a ver e investigar el riesgo presente en la nube.
Англи | Испани |
---|---|
advanced | advanced |
analytics | analytics |
happening | ocurre |
environment | entorno |
investigate | investigar |
cloud | nube |
risk | riesgo |
dashboards | paneles |
in | en |
many | muchos |
get | el |
and | de |
with | con |
find | descubra |
has | tiene |
available | disponibles |
to | a |
visualize | visualizar |
your | empezar |
see | ver |
that | que |
how | cómo |
help you | ayudarle |
EN Build team dashboards. Use these dashboards to foster effective teamwork and action during daily stand-ups and deploys.
ES Cree paneles de equipos. Utilice estos paneles para promover el trabajo en equipo y acciones eficaces durante las reuniones e implementaciones diarias.
Англи | Испани |
---|---|
dashboards | paneles |
foster | promover |
effective | eficaces |
daily | diarias |
action | acciones |
use | utilice |
teamwork | equipo |
these | estos |
EN Work on top of default reports and dashboards to create business-specific reports and dashboards
ES Personalice los informes y paneles predeterminados para que sean específicos de su empresa
Англи | Испани |
---|---|
default | predeterminados |
reports | informes |
dashboards | paneles |
specific | específicos |
business | empresa |
of | de |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but the formulas can't be edited.)
ES Paneles (los resultados de las fórmulas se pueden ver en los paneles, pero las fórmulas no pueden ser editadas)
Англи | Испани |
---|---|
dashboards | paneles |
edited | editadas |
in | en |
but | pero |
results | resultados |
formulas | fórmulas |
can | pueden |
be | ser |
EN NOTE: Dashboards don't have an Editor sharing permission level. Only Admins and the Owner can view Activity Log for dashboards.
ES NOTA: Los paneles no tienen nivel de permiso de uso compartido de editor. Solo los administradores y el propietario pueden ver el Registro de actividad correspondiente a paneles.
Англи | Испани |
---|---|
dashboards | paneles |
editor | editor |
sharing | compartido |
level | nivel |
admins | administradores |
owner | propietario |
activity | actividad |
log | registro |
the | el |
can | pueden |
view | ver |
for | a |
permission | permiso |
note | nota |
EN To see a list of dashboards that you own or that have been shared to you, and to verify sharing status for a dashboard, click Browse and then click Dashboards/Portals.
ES Para ver una lista de paneles de su propiedad o que se le hayan compartido, y corroborar el estado de uso compartido de un panel, haga clic en Inicio y, luego, en Paneles/portales.
Англи | Испани |
---|---|
portals | portales |
dashboards | paneles |
or | o |
dashboard | panel |
a | un |
list | lista |
of | de |
click | clic |
to | estado |
see | ver |
shared | compartido |
for | para |
EN Dashboards in a Workspace have additional Permissions options. Only people with Admin-level permissions can edit Dashboards
ES Los paneles en un espacio de trabajo tienen otras opciones de permisos.Únicamente las personas con nivel de administrador pueden editar el panel
Англи | Испани |
---|---|
workspace | espacio de trabajo |
additional | otras |
permissions | permisos |
edit | editar |
level | nivel |
admin | administrador |
dashboards | paneles |
people | personas |
in | en |
a | un |
options | opciones |
can | pueden |
with | con |
only | de |
EN Dashboards matched to current template ID: These projects contain dashboards created from the dashboard template in the Blueprint Source Folder.
ES Paneles que coinciden con el ID de la plantilla actual:Estos proyectos incluyen paneles creados a partir de la plantilla del panel en la carpeta de origen Plan de acción.
Англи | Испани |
---|---|
current | actual |
contain | incluyen |
created | creados |
source | origen |
folder | carpeta |
id | id |
dashboards | paneles |
template | plantilla |
projects | proyectos |
dashboard | panel |
in | en |
blueprint | plan |
to | a |
from | partir |
EN Dashboards matched to current template name: These projects contain dashboards that have the same name as the dashboard template in the Blueprint Source Folder.
ES Paneles que coinciden con el nombre de la plantilla actual:Estos proyectos incluyen paneles que tienen el mismo nombre que la plantilla del panel en la carpeta de origen Plan de acción.
Англи | Испани |
---|---|
current | actual |
source | origen |
folder | carpeta |
dashboards | paneles |
template | plantilla |
projects | proyectos |
dashboard | panel |
blueprint | plan |
in | en |
contain | incluyen |
name | nombre |
same | que |
EN Read How to Design Best in Class Dashboards: Four Must-See Examples to learn how to create dashboards that:
ES Lea Cómo diseñar los mejores cuadros de mando: cuatro ejemplos imprescindibles para descubrir cómo puede crear cuadros de mando que:
Англи | Испани |
---|---|
design | diseñar |
dashboards | cuadros de mando |
read | lea |
best | mejores |
create | crear |
how | cómo |
EN Advanced Analytics has many dashboards that are available to help you get started. Find out how to visualize what?s happening in your environment with dashboards that help you see and investigate cloud risk.
ES Advanced Analytics tiene muchos paneles de control disponibles para ayudarle empezar. Descubra cómo visualizar lo que ocurre en su entorno con paneles que le ayudan a ver e investigar el riesgo presente en la nube.
Англи | Испани |
---|---|
advanced | advanced |
analytics | analytics |
happening | ocurre |
environment | entorno |
investigate | investigar |
cloud | nube |
risk | riesgo |
dashboards | paneles |
in | en |
many | muchos |
get | el |
and | de |
with | con |
find | descubra |
has | tiene |
available | disponibles |
to | a |
visualize | visualizar |
your | empezar |
see | ver |
that | que |
how | cómo |
help you | ayudarle |
EN Creating KPI and publishing dashboards has never been easier! Combine any data, from any source and create beautiful dashboards. Learn more about ClicData
ES Plataforma de nube integral que incluye un creador de tablero de instrumentos, actualización automática de datos, amplia manipulación de datos y publicación automática.
Англи | Испани |
---|---|
publishing | publicación |
data | datos |
EN Ideal for CIO dashboards, tracking portfolio health, KPI and revenue dashboards, monitoring financial performance, and more.
ES Ideal para paneles de Directores de Información, seguimiento del estado de la cartera, KPI y paneles de ingresos, monitoreo del rendimiento financiero y más.
Англи | Испани |
---|---|
ideal | ideal |
dashboards | paneles |
portfolio | cartera |
kpi | kpi |
financial | financiero |
revenue | ingresos |
performance | rendimiento |
monitoring | monitoreo |
tracking | seguimiento |
more | más |
for | para |
EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.
ES SmartStart | Paneles: Aprenda a crear y compartir paneles que permitan extraer datos en tiempo real de hojas, y agregar contenidos en vivo y ejecutables, como videos, formularios y mucho más.
Англи | Испани |
---|---|
actionable | ejecutables |
videos | videos |
dashboards | paneles |
data | datos |
forms | formularios |
time | tiempo |
real | real |
sheets | hojas |
content | contenidos |
to | a |
add | agregar |
build | crear |
more | más |
how | como |
share | compartir |
real-time | tiempo real |
live | vivo |
that | que |
EN With over 40 pre-built dashboards that can be configured to your unique requirements, these visual dashboards help marketing leaders answer the important questions.
ES Con más de 40 paneles preconstruydos que se pueden configurar según sus requisitos únicos, estos paneles visuales ayudan a los líderes de marketing a responder a las preguntas importantes.
Англи | Испани |
---|---|
dashboards | paneles |
configured | configurar |
visual | visuales |
help | ayudan |
marketing | marketing |
leaders | líderes |
important | importantes |
requirements | requisitos |
unique | únicos |
questions | preguntas |
to | a |
with | con |
over | de |
can | pueden |
answer | responder |
EN Advanced Analytics has many dashboards in the library that are available to help you get started. All of the dashboards can be customized with additional widgets and custom queries to measure factors that matter to you.
ES Advanced Analytics posee muchos paneles de control disponibles en la biblioteca para ayudarle a empezar. Todos los paneles de control pueden personalizarse con widgets adicionales y consultas personalizadas para medir los factores que le interesan.
Англи | Испани |
---|---|
advanced | advanced |
analytics | analytics |
widgets | widgets |
factors | factores |
library | biblioteca |
dashboards | paneles |
the | la |
in | en |
queries | consultas |
many | muchos |
additional | adicionales |
with | con |
available | disponibles |
to | a |
of | de |
can | pueden |
customized | personalizadas |
measure | medir |
help you | ayudarle |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but the formulas can't be edited.)
ES Paneles (los resultados de las fórmulas se pueden ver en los paneles, pero las fórmulas no pueden ser editadas)
Англи | Испани |
---|---|
dashboards | paneles |
edited | editadas |
in | en |
but | pero |
results | resultados |
formulas | fórmulas |
can | pueden |
be | ser |
EN To see a list of dashboards that you own or that have been shared to you, and to verify sharing status for a dashboard, click Browse and then click Dashboards/Portals.
ES Para ver una lista de paneles de su propiedad o que se le hayan compartido, y corroborar el estado de uso compartido de un panel, haga clic en Inicio y, luego, en Paneles/portales.
Англи | Испани |
---|---|
portals | portales |
dashboards | paneles |
or | o |
dashboard | panel |
a | un |
list | lista |
of | de |
click | clic |
to | estado |
see | ver |
shared | compartido |
for | para |
EN Dashboards in a Workspace have additional Permissions options. Only people with Admin-level permissions can edit Dashboards
ES Los paneles en un espacio de trabajo tienen otras opciones de permisos.Únicamente las personas con nivel de administrador pueden editar el panel
Англи | Испани |
---|---|
workspace | espacio de trabajo |
additional | otras |
permissions | permisos |
edit | editar |
level | nivel |
admin | administrador |
dashboards | paneles |
people | personas |
in | en |
a | un |
options | opciones |
can | pueden |
with | con |
only | de |
EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.
ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.
Англи | Испани |
---|---|
practice | prácticas |
dashboards | paneles |
patient | paciente |
customised | personalizados |
charts | gráficos |
organisation | organización |
analyse | analizan |
build | crean |
or | o |
the | el |
best | mejores |
your | tu |
journey | que |
measure | medir |
EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.
ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.
Англи | Испани |
---|---|
practice | prácticas |
dashboards | paneles |
patient | paciente |
customised | personalizados |
charts | gráficos |
organisation | organización |
analyse | analizan |
build | crean |
or | o |
the | el |
best | mejores |
your | tu |
journey | que |
measure | medir |
EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.
ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.
Англи | Испани |
---|---|
practice | prácticas |
dashboards | paneles |
patient | paciente |
customised | personalizados |
charts | gráficos |
organisation | organización |
analyse | analizan |
build | crean |
or | o |
the | el |
best | mejores |
your | tu |
journey | que |
measure | medir |
EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.
ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.
Англи | Испани |
---|---|
practice | prácticas |
dashboards | paneles |
patient | paciente |
customised | personalizados |
charts | gráficos |
organisation | organización |
analyse | analizan |
build | crean |
or | o |
the | el |
best | mejores |
your | tu |
journey | que |
measure | medir |
EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.
ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.
Англи | Испани |
---|---|
practice | prácticas |
dashboards | paneles |
patient | paciente |
customised | personalizados |
charts | gráficos |
organisation | organización |
analyse | analizan |
build | crean |
or | o |
the | el |
best | mejores |
your | tu |
journey | que |
measure | medir |
EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.
ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.
Англи | Испани |
---|---|
practice | prácticas |
dashboards | paneles |
patient | paciente |
customised | personalizados |
charts | gráficos |
organisation | organización |
analyse | analizan |
build | crean |
or | o |
the | el |
best | mejores |
your | tu |
journey | que |
measure | medir |
EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.
ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.
Англи | Испани |
---|---|
practice | prácticas |
dashboards | paneles |
patient | paciente |
customised | personalizados |
charts | gráficos |
organisation | organización |
analyse | analizan |
build | crean |
or | o |
the | el |
best | mejores |
your | tu |
journey | que |
measure | medir |
EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.
ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.
Англи | Испани |
---|---|
practice | prácticas |
dashboards | paneles |
patient | paciente |
customised | personalizados |
charts | gráficos |
organisation | organización |
analyse | analizan |
build | crean |
or | o |
the | el |
best | mejores |
your | tu |
journey | que |
measure | medir |
EN The Dashboards interface in SolarWinds Database Performance Monitor makes it easy to visualize the thousands of metrics collected about your queries, database, and infrastructure. Dashboards are simple to create and share.
ES La interfaz de los tableros de SolarWinds Database Performance Monitor facilita la visualización de miles de métricas recopiladas sobre sus consultas, base de datos e infraestructura. Los tableros son fáciles de crear y compartir.
Англи | Испани |
---|---|
dashboards | tableros |
interface | interfaz |
queries | consultas |
infrastructure | infraestructura |
solarwinds | solarwinds |
performance | performance |
monitor | monitor |
metrics | métricas |
visualize | visualización |
easy | fáciles |
of | de |
share | compartir |
are | son |
your | y |
the | la |
database | base de datos |
create | crear |
EN WIth EngageBay, you also get unlimited customizable dashboards, while HubSpot only offers 25 dashboards in the Professional plan
ES Con EngageBay, también obtienes paneles personalizables ilimitados, mientras que HubSpot solo ofrece 25 paneles en el plan Profesional
Англи | Испани |
---|---|
unlimited | ilimitados |
customizable | personalizables |
dashboards | paneles |
hubspot | hubspot |
offers | ofrece |
you | obtienes |
in | en |
plan | plan |
the | el |
also | también |
professional | profesional |
with | con |
while | mientras |
EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.
ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.
Англи | Испани |
---|---|
practice | prácticas |
dashboards | paneles |
patient | paciente |
customised | personalizados |
charts | gráficos |
organisation | organización |
analyse | analizan |
build | crean |
or | o |
the | el |
best | mejores |
your | tu |
journey | que |
measure | medir |
EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.
ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.
Англи | Испани |
---|---|
practice | prácticas |
dashboards | paneles |
patient | paciente |
customised | personalizados |
charts | gráficos |
organisation | organización |
analyse | analizan |
build | crean |
or | o |
the | el |
best | mejores |
your | tu |
journey | que |
measure | medir |
EN Note: There are certain types of questions you can’t add to dashboards. Learn about these question types and the other incompatible settings for dashboards by reviewing the “Unsupported Questions” section in our help center article.
ES Nota: Hay ciertos tipos de preguntas que no puedes agregar a los paneles de control. Entérate de cuáles son y descubre otros ajustes incompatibles en la sección “Tipos de preguntas no admitidas” en este artículo del Centro de asistencia.
EN See how unifying all those disparate dashboards into one central endpoint management console lets you increase security, ensure personal privacy and boost productivity—all at the same time.
ES Vea cómo unificar todos esos paneles dispares en una única consola central de administración de terminales le permite aumentar la seguridad, garantizar la privacidad personal y multiplicar la productividad, todo a la vez.
Англи | Испани |
---|---|
dashboards | paneles |
disparate | dispares |
console | consola |
central | central |
management | administración |
endpoint | terminales |
lets | permite |
productivity | productividad |
see | vea |
and | y |
you | le |
privacy | privacidad |
ensure | garantizar |
the | la |
increase | aumentar |
security | seguridad |
how | cómo |
those | esos |
one | única |
at | en |
time | vez |
personal | personal |
all | todos |
EN Centralised model – IT or a central BI team owns data access and produces data sources and dashboards for the business in a one-to-many manner.
ES Modelo centralizado: TI o un equipo central de BI posee el acceso a los datos y crea fuentes de datos y dashboards para la empresa con la relación de uno a varios.
Англи | Испани |
---|---|
model | modelo |
bi | bi |
owns | posee |
access | acceso |
data | datos |
sources | fuentes |
dashboards | dashboards |
it | ti |
and | y |
team | equipo |
business | empresa |
or | o |
central | central |
centralised | centralizado |
a | un |
to | a |
one | uno |
for | para |
in | con |
EN Because you’ll have duplicated your website, you’ll be managing and adding your translations to separate CMS dashboards, rather than one central place with an overview of all your website’s translations.
ES Dado que habrá duplicado el sitio web, estará gestionando e integrando sus traducciones en distintos paneles de control de CMS, en vez de en un lugar central que ofrezca una visión general de todas las traducciones del sitio web.
Англи | Испани |
---|---|
central | central |
separate | distintos |
cms | cms |
dashboards | paneles |
be | estará |
an | un |
translations | traducciones |
overview | visión |
place | lugar |
of | de |
EN Dashboards can also help you stay organized by providing a hub, or central location, for commonly used resources, like documents, links to frequently visited websites, and collections of sheets or reports.
ES Los paneles también pueden ayudarlo a mantenerse organizado al proporcionar un centro, es decir, una ubicación centralizada, para recursos de uso frecuente, como documentos, enlaces a sitios web visitados con frecuencia y conjuntos de hojas o informes.
Англи | Испани |
---|---|
organized | organizado |
visited | visitados |
dashboards | paneles |
or | o |
resources | recursos |
documents | documentos |
reports | informes |
help you | ayudarlo |
can | pueden |
links | enlaces |
frequently | frecuente |
sheets | hojas |
location | ubicación |
also | también |
a | un |
hub | centro |
of | de |
to | a |
EN View mission-critical data in the central repository in the form of user-friendly visualizations, dashboards and diagrams for real-time insights.
ES Vea los datos de misión crítica en el repositorio central en forma de visualizaciones, paneles de control y diagramas fáciles de usar para obtener información en tiempo real.
Англи | Испани |
---|---|
central | central |
visualizations | visualizaciones |
diagrams | diagramas |
mission | misión |
critical | crítica |
user | usar |
in | en |
repository | repositorio |
the | el |
real | real |
form | forma |
dashboards | paneles |
data | datos |
time | tiempo |
view | vea |
of | de |
real-time | tiempo real |
for | para |
EN User-friendly visualizations, dashboards and diagrams to view mission-critical data in the central repository
ES Visualizaciones sencillas, paneles y diagramas para ver datos críticos en el repositorio central
Англи | Испани |
---|---|
visualizations | visualizaciones |
dashboards | paneles |
diagrams | diagramas |
central | central |
critical | críticos |
data | datos |
in | en |
repository | repositorio |
the | el |
and | y |
EN Because you’ll have duplicated your website, you’ll be managing and adding your translations to separate CMS dashboards, rather than one central place with an overview of all your website’s translations.
ES Dado que habrá duplicado el sitio web, estará gestionando e integrando sus traducciones en distintos paneles de control de CMS, en vez de en un lugar central que ofrezca una visión general de todas las traducciones del sitio web.
Англи | Испани |
---|---|
central | central |
separate | distintos |
cms | cms |
dashboards | paneles |
be | estará |
an | un |
translations | traducciones |
overview | visión |
place | lugar |
of | de |
EN Dashboards can also help you stay organized by providing a hub, or central location, for commonly used resources, like documents, links to frequently visited websites, and collections of sheets or reports.
ES Los paneles también pueden ayudarlo a mantenerse organizado al proporcionar un centro, es decir, una ubicación centralizada, para recursos de uso frecuente, como documentos, enlaces a sitios web visitados con frecuencia y conjuntos de hojas o informes.
Англи | Испани |
---|---|
organized | organizado |
visited | visitados |
dashboards | paneles |
or | o |
resources | recursos |
documents | documentos |
reports | informes |
help you | ayudarlo |
can | pueden |
links | enlaces |
frequently | frecuente |
sheets | hojas |
location | ubicación |
also | también |
a | un |
hub | centro |
of | de |
to | a |
EN One central dashboard, a world of possibilities. Build, run, and maintain an entire site ecosystem at scale from one central hub. If only all global scale was this simple.
ES Un tablero central, un mundo de posibilidades. Cree, ejecute y mantenga todo un ecosistema de sitio a escala desde un concentrador central. Si tan solo toda la escala global fuera así de simple.
Англи | Испани |
---|---|
dashboard | tablero |
possibilities | posibilidades |
maintain | mantenga |
ecosystem | ecosistema |
scale | escala |
central | central |
world | mundo |
site | sitio |
if | si |
global | global |
simple | simple |
hub | concentrador |
a | un |
entire | toda |
of | de |
from | desde |
EN In this inaugural statement, members of the North and Central American Task Force on Migration outline a new approach to the issues that must be addressed collectively by Western Hemisphere neighbors from Canada to Central America.
ES En esta declaración inaugural, miembros del Grupo de Trabajo de Centro y Norteamérica sobre Migración presentan un nuevo enfoque ante los temas que se deberán enfrentar de manera colectiva en el hemisferio oeste desde Canadá hasta América Central.
Англи | Испани |
---|---|
inaugural | inaugural |
statement | declaración |
members | miembros |
migration | migración |
new | nuevo |
collectively | grupo |
western | oeste |
hemisphere | hemisferio |
canada | canadá |
central | central |
america | américa |
a | un |
must | deberán |
the | el |
approach | enfoque |
this | esta |
in | en |
of | de |
to | ante |
from | desde |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна