EN In 2015, Elasthink entered into licenses with every major music publisher: SONY ATV MUSIC, EMI MUSIC PUBLISHING, WARNER CHAPPELL MUSIC, PEER MUSIC, BMG and UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP.
Англи хэл дээрх "music lovers"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN In 2015, Elasthink entered into licenses with every major music publisher: SONY ATV MUSIC, EMI MUSIC PUBLISHING, WARNER CHAPPELL MUSIC, PEER MUSIC, BMG and UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP.
ES En 2015, Elasthink adquirió las licencias para mostrar letras de las principales editoriales musicales: SONY ATV MUSIC, EMI MUSIC PUBLISHING, WARNER CHAPPELL MUSIC, PEER MUSIC, BMG y UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP.
Англи | Испани |
---|---|
licenses | licencias |
major | principales |
sony | sony |
peer | peer |
universal | universal |
group | group |
publishing | publishing |
warner | warner |
in | en |
music | music |
EN The CD cabinet is the perfect piece of furniture for all music and film lovers and, of course, for lovers of order
ES La estantería para CDs es el mueble perfecto para todos los fanáticos de la música y del cine y por supuesto, para los amantes del orden
Англи | Испани |
---|---|
music | música |
film | cine |
lovers | amantes |
course | por supuesto |
order | orden |
of course | supuesto |
is | es |
perfect | perfecto |
furniture | mueble |
all | todos |
for | para |
EN These BTs have a variety of functions and are designed for game lovers and music lovers
ES Estos BT tienen una variedad de funciones y están diseñados para los amantes del juego y amantes de la música
Англи | Испани |
---|---|
variety | variedad |
functions | funciones |
lovers | amantes |
game | juego |
music | música |
are | están |
a | una |
of | de |
these | estos |
EN Jamendo is a music website and an open community of independent artists and music lovers. It rates itself as the world's largest digital service for free music.
ES Jamendo es un sitio web de música y una comunidad abierta de artistas independientes y amantes de la música. Se consideran a sí mismos como el servicio digital más grande del mundo de música gratuita.
Англи | Испани |
---|---|
lovers | amantes |
worlds | mundo |
music | música |
community | comunidad |
independent | independientes |
artists | artistas |
is | es |
service | servicio |
of | de |
as | como |
digital | digital |
free | gratuita |
open | abierta |
a | un |
EN sprinkles, donut, donuts, glazed, cute, girly, girls, candy, candies, pink, purple, yellow, nursery, lovers, candy lovers, sprinkle, childrens, childs, child, kids, kid, children, cool, colorful, fun, party
ES asperja, rosquilla, rosquillas, vidriado, linda, femenino, chicas, caramelo, golosinas, rosado, púrpura, amarillo, guardería, los amantes, amantes de los dulces, espolvorear, para niños, niños, niño, los niños, guay, vistoso, divertido, partido
Англи | Испани |
---|---|
cute | linda |
purple | púrpura |
nursery | guardería |
lovers | amantes |
cool | guay |
colorful | vistoso |
fun | divertido |
party | partido |
girls | chicas |
yellow | amarillo |
child | niño |
children | niños |
pink | rosado |
EN snow leopard, leopard, uncia uncia, snow leopard lovers, tiger king, carol baskin, joe exotic, wild cats, big cat, animal, funny, cat lovers, idea, whiskers, protection, protective
ES leopardo de nieve, leopardo, uncia uncia, amantes del leopardo de las nieves, rey tigre, carol baskin, joe exotico, gatos salvajes, gato grande, animal, gracioso, amante de los gatos, idea de, mascara facial, bigotes, proteccion, protector
Англи | Испани |
---|---|
leopard | leopardo |
lovers | amantes |
tiger | tigre |
king | rey |
joe | joe |
wild | salvajes |
big | grande |
funny | gracioso |
idea | idea |
carol | carol |
snow | nieve |
animal | animal |
cats | gatos |
cat | gato |
protective | protector |
EN Built by cruise lovers, for cruise lovers, Silver Moon will be the epitome of 21st century luxury travel.
ES Silver Moon ha sido construida por y para amantes de los cruceros, y es el paradigma de los viajes de lujo del siglo XXI.
Англи | Испани |
---|---|
built | construida |
lovers | amantes |
century | siglo |
luxury | lujo |
silver | silver |
moon | moon |
travel | viajes |
the | el |
of | de |
for | para |
be | sido |
by | por |
EN Nature lovers, families and sports lovers can find a wonderful mix of nature, tradition, adventure and sporting activities here ? in both winter and summer
ES Los amantes de la naturaleza, las familias y los aficionados al deporte encontrarán aquí una maravillosa mezcla de naturaleza, tradición, aventura y actividades deportivas, tanto en invierno como en verano
Англи | Испани |
---|---|
wonderful | maravillosa |
mix | mezcla |
tradition | tradición |
adventure | aventura |
activities | actividades |
lovers | amantes |
winter | invierno |
in | en |
summer | verano |
sports | deporte |
a | una |
here | aquí |
families | familias |
of | de |
sporting | deportivas |
nature | naturaleza |
find | y |
EN The property is situated in the coastal resort of Santa Ponsa, the perfect place to settle for families, golf lovers and sea lovers
ES La propiedad está situada en la localidad costera de Santa Ponsa, el lugar perfecto para establecerse para familias, amantes del golf y del mar
Англи | Испани |
---|---|
santa | santa |
ponsa | ponsa |
perfect | perfecto |
settle | establecerse |
families | familias |
golf | golf |
lovers | amantes |
coastal | costera |
sea | mar |
in | en |
property | propiedad |
of | de |
is | situada |
place | lugar |
EN Built by cruise lovers, for cruise lovers, Silver Moon is the epitome of 21st century luxury travel.
ES Silver Moon ha sido construida por y para amantes de los cruceros, y es el paradigma de los viajes de lujo del siglo XXI.
Англи | Испани |
---|---|
built | construida |
lovers | amantes |
century | siglo |
luxury | lujo |
silver | silver |
moon | moon |
is | es |
travel | viajes |
the | el |
of | de |
for | para |
by | por |
EN Blue Kush Berry from Paradise Seeds is to indica lovers what Dom Pérignon is to champagne lovers
ES La Blue Kush Berry de Paradise Seeds es para los amantes de las índica lo que Dom Pérignon es para los amantes del champán
Англи | Испани |
---|---|
blue | blue |
kush | kush |
seeds | seeds |
lovers | amantes |
dom | dom |
champagne | champán |
paradise | paradise |
is | es |
from | de |
EN The property is situated in the coastal resort of Santa Ponsa, the perfect place to settle for families, golf lovers and sea lovers
ES La propiedad está situada en la localidad costera de Santa Ponsa, el lugar perfecto para establecerse para familias, amantes del golf y del mar
Англи | Испани |
---|---|
santa | santa |
ponsa | ponsa |
perfect | perfecto |
settle | establecerse |
families | familias |
golf | golf |
lovers | amantes |
coastal | costera |
sea | mar |
in | en |
property | propiedad |
of | de |
is | situada |
place | lugar |
EN For music, books and arts lovers. we speak english and french. My home as a representation of my life, full of my passions: music, books, art. ...
ES Para los amantes de la música, los libros y las artes. hablamos ingles y frances Mi casa como representación de mi vida, llena de mis pasiones: la...
Англи | Испани |
---|---|
books | libros |
lovers | amantes |
representation | representación |
life | vida |
passions | pasiones |
music | música |
arts | artes |
full of | llena |
my | mi |
as | como |
of | de |
for | para |
french | los |
EN Music from Germany: cities for music lovers
ES Música de Alemania: Ciudades para amantes de la música
Англи | Испани |
---|---|
music | música |
cities | ciudades |
lovers | amantes |
from | de |
germany | alemania |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Pop | Musica Pop Francesa | Mylene Farmer | Fotografía El rodaje del videoclip de Mylène Farmer La Libertine en 1986
Англи | Испани |
---|---|
farmer | farmer |
video | videoclip |
photography | fotografía |
pop | pop |
la | la |
in | en |
art | musica |
french | el |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
ES La música electrónica es aquella que es interpretada por medio de aparatos electrónicos. De diversas influencias que van desde el Rock, Jazz, New Wave, Funk, entre otros? Evoluciona… Más información
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
ES Sonos funciona con todos los servicios que te gustan. Pon música desde Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, Google Play Music, YouTube Music y muchos más.
Англи | Испани |
---|---|
spotify | spotify |
amazon | amazon |
audible | audible |
deezer | deezer |
play | play |
youtube | youtube |
sonos | sonos |
works | funciona |
services | servicios |
many | muchos |
apple | apple |
and | y |
music | música |
all | todos |
know | que |
with | con |
EN Among the most valued music content types are chart music in Spanish (25%), chart music in English (20%), rock and roll in Spanish (19%) and cumbia music (16%)
ES Entre los contenidos musicales más valorados se encuentran la música de moda en español (27%), la música de moda en inglés (20%), el rock en español (19%) y la música tropical (16%)
Англи | Испани |
---|---|
valued | valorados |
content | contenidos |
rock | rock |
music | música |
in | en |
among | de |
english | inglés |
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
ES Sonos funciona con todos los servicios que te gustan. Pon música desde Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, Google Play Music, YouTube Music y muchos más.
Англи | Испани |
---|---|
spotify | spotify |
amazon | amazon |
audible | audible |
deezer | deezer |
play | play |
youtube | youtube |
sonos | sonos |
works | funciona |
services | servicios |
many | muchos |
apple | apple |
and | y |
music | música |
all | todos |
know | que |
with | con |
EN An intelligent way to organise music helps users find music quickly, and is therefore not just a topic for music nuts, but it's also important for everyone who owns a digital music collection.
ES La organización musical inteligente te ayudará a encontrar rápidamente tu música, por lo que no se dirige sólo a entusiastas de la música, sino que debería interesar a todos los que consideren tener su propia colección músical.
Англи | Испани |
---|---|
organise | organización |
find | encontrar |
quickly | rápidamente |
collection | colección |
intelligent | inteligente |
music | música |
is | se |
not | no |
to | a |
way | de |
helps | ayudará |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
ES La música electrónica es aquella que es interpretada por medio de aparatos electrónicos. De diversas influencias que van desde el Rock, Jazz, New Wave, Funk, entre otros? Evoluciona… Más información
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music
ES La música electrónica es aquella que es interpretada por medio de aparatos electrónicos
Англи | Испани |
---|---|
music | música |
the | la |
of | de |
that | aquella |
sound | es |
electronic | electrónica |
EN Your inventory will be accessible to a robust community of genuinely passionate music lovers!
ES ¡Tu inventario será accesible a una comunidad vigorosa de amantes de la música verdaderamente apasionados!
Англи | Испани |
---|---|
inventory | inventario |
accessible | accesible |
community | comunidad |
genuinely | verdaderamente |
passionate | apasionados |
lovers | amantes |
your | tu |
music | música |
be | ser |
of | de |
will | será |
to | a |
EN "A must-go when you’re into Vinyl and near Amsterdam. The shop has a we’re-all-music-lovers vibe. Great selection in many different genres, both new and second hand."
ES "Increíble colección de viniles, comics, cd's y dvd's.4 locales uno junto al otro con sótano y cosas de segunda mano. Imperdible."
Англи | Испани |
---|---|
great | increíble |
hand | mano |
the | al |
go | cosas |
second | de |
EN Tennessee is a mecca for lovers of history and heritage; experience history, music and more on a Memphis and Nashville vacation.
ES Tennessee es una meca para los amantes de la historia y el patrimonio; disfruta de historia, música y mucho más en unas vacaciones en Memphis y Nashville.
Англи | Испани |
---|---|
lovers | amantes |
music | música |
vacation | vacaciones |
mecca | meca |
is | es |
nashville | nashville |
tennessee | tennessee |
heritage | patrimonio |
history | historia |
of | de |
more | más |
for | para |
on | en |
EN Tennessee is a mecca for lovers of history and heritage; experience history, music and more on a Memphis and Nashville vacation.
ES Tennessee es una meca para los amantes de la historia y el patrimonio; disfruta de historia, música y mucho más en unas vacaciones en Memphis y Nashville.
Англи | Испани |
---|---|
lovers | amantes |
music | música |
vacation | vacaciones |
mecca | meca |
is | es |
nashville | nashville |
tennessee | tennessee |
heritage | patrimonio |
history | historia |
of | de |
more | más |
for | para |
on | en |
EN The best social web app for music lovers everywhere
ES La mejor web social, de aplicación para los amantes de la música en todas partes
Англи | Испани |
---|---|
app | aplicación |
music | música |
lovers | amantes |
social | social |
web | web |
the | la |
everywhere | todas |
best | mejor |
EN That same year, he and his wife Nora founded the Arvo Pärt Centre, to house and maintain the composer’s impressive personal archive, while serving as a meeting place for musicians, researchers and music lovers everywhere.
ES Ese mismo año, él y su mujer Nora fundaron el Centro Arvo Pärt, cuyo objetivo es crear y mantener el rico archivo personal del compositor y, en paralelo, oficiar como lugar de encuentro para músicos, investigadores y amantes del universo musical.
Англи | Испани |
---|---|
wife | mujer |
archive | archivo |
meeting | encuentro |
musicians | músicos |
researchers | investigadores |
lovers | amantes |
year | año |
maintain | mantener |
the | el |
to | a |
place | lugar |
that | cuyo |
same | mismo |
as | como |
music | musical |
for | para |
house | de |
EN Music lovers will appreciate our visualizers
ES Los amantes de la música apreciarán nuestros visualizadores
Англи | Испани |
---|---|
music | música |
lovers | amantes |
appreciate | apreciar |
our | de |
EN With in-person gatherings on hold for the foreseeable future, ThirdRow.live offers an unprecedented opportunity for artists, presenters, and music lovers to come together to support live performance.
ES Con las reuniones en persona en espera para el futuro inmediato, ThirdRow.live ofrece una oportunidad sin precedentes para que los artistas, presentadores y amantes de la música se reúnan para apoyar la actuación en vivo.
Англи | Испани |
---|---|
offers | ofrece |
unprecedented | sin precedentes |
opportunity | oportunidad |
presenters | presentadores |
lovers | amantes |
live | live |
artists | artistas |
music | música |
to support | apoyar |
person | persona |
gatherings | reuniones |
future | futuro |
in | en |
performance | actuación |
with | con |
hold | que |
EN Hill Walkers and Food/Music Lovers
ES Colina Walkers y Alimentación / amantes de la música
Англи | Испани |
---|---|
hill | colina |
food | alimentación |
music | música |
lovers | amantes |
EN Not just a notation platform. A global community of 5M+ music lovers.
ES Más que una plataforma de notación musical. Una comunidad global de más de 5M amantes de la música.
Англи | Испани |
---|---|
global | global |
community | comunidad |
lovers | amantes |
notation | notación |
platform | plataforma |
of | de |
music | música |
a | una |
EN Why not change tracks in 2022 and join our growing team of music lovers and musicians?
ES Si este año quieres sorprender con algo más que un regalo… ¡Cuenta con nosotros!
Англи | Испани |
---|---|
of | a |
why | que |
EN One: The Smart Speaker for Music Lovers | Sonos
ES One. El altavoz de los amantes de la música | Sonos
Англи | Испани |
---|---|
lovers | amantes |
speaker | altavoz |
music | música |
sonos | sonos |
one | one |
EN Today we are talking about a smart item for all music lovers
ES Hoy estamos hablando de un artículo inteligente para todos los amantes de la música
Англи | Испани |
---|---|
today | hoy |
smart | inteligente |
lovers | amantes |
music | música |
a | un |
talking | hablando |
are | estamos |
for | para |
item | la |
all | todos |
EN For art, books and music lovers!
ES Por arte, libros y amantes de la música!
Англи | Испани |
---|---|
books | libros |
lovers | amantes |
art | arte |
music | música |
for | por |
EN Why not change tracks in 2022 and join our growing team of music lovers and musicians?
ES Compra online, rápidamente, de manera sencilla y cómoda. El mejor regalo de Navidad para todos los músicos.
Англи | Испани |
---|---|
musicians | músicos |
of | de |
EN Shining the spotlight on Deezer’s famous ‘Hits de l’été’ playlist with a branding campaign to engage all music lovers.
ES Se trata de poner en valor la famosa lista de reproducción "Hits de l'été" de Deezer con una campaña de branding para atraer a todos los amantes de la música.
Англи | Испани |
---|---|
famous | famosa |
hits | hits |
playlist | lista de reproducción |
branding | branding |
campaign | campaña |
music | música |
lovers | amantes |
de | en |
the | la |
with | con |
to | a |
EN DEEZER x TIKTOK Shining the spotlight on Deezer’s famous ‘Hits de l’été’ playlist with a branding campaign to engage all music lovers. - Artefact
ES DEEZER x TIKTOK Se trata de poner en valor la famosa lista de reproducción "Hits de l'été" de Deezer con una campaña de branding para atraer a todos los amantes de la música. - Artefact
Англи | Испани |
---|---|
deezer | deezer |
x | x |
tiktok | tiktok |
famous | famosa |
hits | hits |
playlist | lista de reproducción |
branding | branding |
campaign | campaña |
music | música |
lovers | amantes |
de | en |
the | la |
with | con |
to | a |
EN It came to TikTok to drive brand awareness for its hugely popular ‘Hits de l’été’ playlist and engage with a community of passionate music lovers.
ES Acudió a TikTok para dar a conocer su popularísima lista de reproducción "Hits de l'été" y para relacionarse con una comunidad de apasionados de la música.
Англи | Испани |
---|---|
tiktok | tiktok |
awareness | conocer |
popular | popular |
hits | hits |
playlist | lista de reproducción |
community | comunidad |
passionate | apasionados |
music | música |
with | con |
of | de |
to | a |
its | la |
EN Hill Walkers and Food/Music Lovers
ES Colina Walkers y Alimentación / amantes de la música
Англи | Испани |
---|---|
hill | colina |
food | alimentación |
music | música |
lovers | amantes |
EN 01/07/2022 - 24/07/2022The internacional Canarias Jazz & Más festival will celebratw its 31st edition from 1 and 24 July 2022: a MUST for all Jazz music lovers ;-)
ES 01/07/2022 - 24/07/2022El Festival Internacional Canarias Jazz & Más celebrará su 31ª edición entre el 1 y el 24 de julio de 2022: un MUST para todos los amantes del jazz ;-)
Англи | Испани |
---|---|
internacional | internacional |
jazz | jazz |
amp | amp |
festival | festival |
edition | edición |
july | julio |
lovers | amantes |
must | must |
a | un |
más | más |
for | para |
all | todos |
EN 1/07/2022 - 24/07/2022The internacional Canarias Jazz & Más festival will celebratw its 31st edition from 1 and 24 July 2022: a MUST for all Jazz music lovers ;-)
ES 1/07/2022 - 24/07/2022El Festival Internacional Canarias Jazz & Más celebrará su 31ª edición entre el 1 y el 24 de julio de 2022: un MUST para todos los amantes del jazz ;-)
Англи | Испани |
---|---|
internacional | internacional |
jazz | jazz |
amp | amp |
festival | festival |
edition | edición |
july | julio |
lovers | amantes |
must | must |
a | un |
más | más |
for | para |
all | todos |
EN Not just a notation platform. A global community of 5M+ music lovers.
ES Más que una plataforma de notación musical. Una comunidad global de más de 5M amantes de la música.
Англи | Испани |
---|---|
global | global |
community | comunidad |
lovers | amantes |
notation | notación |
platform | plataforma |
of | de |
music | música |
a | una |
EN Every year for one July weekend the population of the town of Joensuu, near the Finnish-Russian border, virtually doubles when music-lovers flock in for the Ilosaarirock festival
ES Seguro que cuando oyes las palabras “Finlandia” y “naturaleza” lo primero que te viene a la cabeza son grandes extensiones de bosque y un sinfín de lagos
Англи | Испани |
---|---|
of | de |
near | a |
EN We hope these localization changes improve your experience on Discogs? but if you find yourself lost, please read on: Discogs is visited by music-lovers all over the [?]
ES NearMint ha sido concebida para ayudar a los vendedores profesionales a prosperar en el mercado online mediante [?]
Англи | Испани |
---|---|
is | sido |
the | el |
by | mediante |
on | en |
EN The best social web app for music lovers everywhere
ES La mejor web social, de aplicación para los amantes de la música en todas partes
Англи | Испани |
---|---|
app | aplicación |
music | música |
lovers | amantes |
social | social |
web | web |
the | la |
everywhere | todas |
best | mejor |
EN Music lovers will appreciate our visualizers
ES Los amantes de la música apreciarán nuestros visualizadores
Англи | Испани |
---|---|
music | música |
lovers | amantes |
appreciate | apreciar |
our | de |
EN Tennessee, a Southern state, is a top destination for music lovers, history buffs and outdoors enthusiasts
ES Tennessee, un estado del sur de Estados Unidos, es uno de los principales destinos para los amantes de la música, los aficionados a la historia y los entusiastas de las actividades al aire libre
Англи | Испани |
---|---|
tennessee | tennessee |
music | música |
is | es |
state | estado |
lovers | amantes |
history | historia |
a | un |
outdoors | de |
southern | sur |
EN Great music, Weird Music, Important Music by Laughing_Chaos
ES Great music, Weird Music, Important Music por Laughing_Chaos
Англи | Испани |
---|---|
music | music |
by | por |
great | great |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна