Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"montreal to quebec" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "montreal to quebec" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

montreal to quebec-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "montreal to quebec"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

montreal montreal
quebec quebec

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Located just 9 minutes' drive from the charming Old Montreal, the hotel is also in the neighbourhood of the Montreal Science Centre and not far by car from the Montreal Olympic Park and the Montreal Tower

ES Situado a sólo 9 minutos en coche del encantador casco antiguo de Montreal, el hotel también se encuentra cerca del Centro de Ciencias de Montreal y a poca distancia en coche del Parque Olímpico de Montreal y la Torre de Montreal

Англи Испани
minutes minutos
charming encantador
old antiguo
montreal montreal
science ciencias
olympic olímpico
park parque
tower torre
car coche
hotel hotel
in en
also también
centre centro de
far de

EN The Novotel Montreal Centre is located in the heart of the city, and is just a short drive away from some of the most romantic places in Montreal, such as Mount Royal, Notre-Dame Basilica of Montreal, and Old Montreal

ES El Novotel Montreal Centre está situado en el corazón de la ciudad, a poca distancia en coche de algunos de los lugares más románticos de Montreal, como el Monte Royal, la Basílica de Notre-Dame de Montreal y el Viejo Montreal

Англи Испани
novotel novotel
montreal montreal
mount monte
basilica basílica
old viejo
royal royal
centre centre
in en
city ciudad
places lugares
as como
a a
located in situado

EN Quebec’s Act Respecting the Protection of Personal Information in the Private Sector (the “Quebec Privacy Act”) as amended by Law 25, that applies to our activities in Quebec;

ES Ley de Quebec relativa a la protección de la información personal en el sector privado (la "Ley de Quebec sobre la privacidad"), modificada por la Ley 25, que se aplica a nuestras actividades en Quebec;

Англи Испани
quebec quebec
information información
amended modificada
applies aplica
activities actividades
protection protección
privacy privacidad
in en
sector sector
to a
private privado
our nuestras
of de
personal personal
act ley
by por

EN Years Active 2001 – present (20 years) Founded In Montreal, Montreal, Quebec, Canada

ES Años de actividad 2001 – presente (20 años) Formado en Montreal, Montreal, Quebec, Canadá

EN Years Active 1999 – present (22 years) Founded In Montreal, Montreal, Quebec, Canada

ES Años de actividad 1999 – presente (22 años) Formado en Montreal, Montreal, Quebec, Canadá

EN Years Active 2001 – present (21 years) Founded In Montreal, Montreal, Quebec, Canada

ES Años de actividad 2001 – presente (21 años) Formado en Montreal, Montreal, Quebec, Canadá

EN Years Active 1999 – present (23 years) Founded In Montreal, Montreal, Quebec, Canada

ES Años de actividad 1999 – presente (23 años) Formado en Montreal, Montreal, Quebec, Canadá

EN Quebec House is located at 2800 Quebec St NW near the Cleveland Park area of Washington, DC

ES Quebec House se encuentran en 2800 Quebec St NW cerca de la zona Cleveland Park en Washington, DC

Англи Испани
quebec quebec
is se
park park
area zona
washington washington
located encuentran
st st
cleveland cleveland
dc dc
house house
of de
the la
near en

EN These Terms of Use are governed in accordance with the laws in force in the province of Quebec and any dispute is to be submitted to a court of competent jurisdiction in the judicial district of Quebec.

ES Estos Términos de Uso se regirán de conformidad con las leyes vigentes en la provincia de Quebec y cualquier disputa se debe presentar ante un tribunal de jurisdicción competente en el distrito judicial de Quebec.

Англи Испани
quebec quebec
dispute disputa
court tribunal
competent competente
jurisdiction jurisdicción
judicial judicial
in force vigentes
terms términos
laws leyes
province provincia
district distrito
is se
a un
be debe
in en
of de
use uso
to ante
accordance con
any cualquier

EN You hereby irrevocably acknowledge the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Quebec and of the federal courts located in Quebec with respect to any dispute in connection with this Agreement

ES Por la presente, usted reconoce irrevocablemente la jurisdicción exclusiva de los tribunales de la Provincia de Quebec y de los tribunales federales ubicados en Quebec con respecto a cualquier disputa relacionada con este Acuerdo

Англи Испани
exclusive exclusiva
jurisdiction jurisdicción
courts tribunales
province provincia
quebec quebec
federal federales
located ubicados
dispute disputa
acknowledge reconoce
in en
the la
agreement acuerdo
of de
to a
with con
this este
hereby por la presente
any cualquier

EN The book L?apéro au Québec enhances Québec?s gin crafting

ES Una ginebra tan delicada como el rostro de la pintura Sophia

Англи Испани
gin ginebra

EN QUB musique is a Quebec music streaming platform that offers a catalogue of millions songs on demand. QUB features Quebec music and also offers international hits available on other comparable platforms.

ES QUB Musique es una plataforma de música en «streaming» de Quebec que ofrece un catálogo de millones de canciones a demanda. QUB incluye música de Quebec, así como éxitos internacionales disponibles en otras plataformas comparables.

Англи Испани
quebec quebec
streaming streaming
catalogue catálogo
millions millones
demand demanda
international internacionales
other otras
comparable comparables
is es
offers ofrece
platforms plataformas
platform plataforma
a un
of de
on en
available disponibles
music música
songs canciones

EN AWS does not have knowledge of what customers are uploading onto its network, including whether or not that data is deemed subject to the Quebec Act, and customers are responsible for ensuring their own compliance with the Quebec Act

ES AWS no posee conocimiento sobre lo que los clientes suben a sus redes, incluso si esos datos se contemplan o no en la Ley de Quebec, y los clientes son responsables de garantizar su conformidad con esta ley

Англи Испани
aws aws
network redes
quebec quebec
responsible responsables
ensuring garantizar
compliance conformidad
or o
data datos
the la
not no
customers clientes
to a
are son
of de
is se
with con
whether si
act ley
knowledge conocimiento
onto en
their su

EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of Quebec or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under the Quebec Act.

ES Es responsabilidad de cada cliente determinar si la transferencia y el almacenamiento de datos fuera de Quebec o de Canadá cumple las obligaciones relacionadas con la seguridad y la privacidad que determina la Ley de Quebec.

Англи Испани
customer cliente
transferring transferencia
storing almacenamiento
data datos
quebec quebec
satisfies cumple
canada canadá
is es
responsibility responsabilidad
or o
security seguridad
privacy privacidad
obligations obligaciones
determine determinar
whether si
act ley
of de
each cada

EN You hereby irrevocably acknowledge the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Quebec and of the federal courts located in Quebec with respect to any dispute in connection with this Agreement

ES Por la presente, usted reconoce irrevocablemente la jurisdicción exclusiva de los tribunales de la Provincia de Quebec y de los tribunales federales ubicados en Quebec con respecto a cualquier disputa relacionada con este Acuerdo

Англи Испани
exclusive exclusiva
jurisdiction jurisdicción
courts tribunales
province provincia
quebec quebec
federal federales
located ubicados
dispute disputa
acknowledge reconoce
in en
the la
agreement acuerdo
of de
to a
with con
this este
hereby por la presente
any cualquier

EN These Terms of Use are governed in accordance with the laws in force in the province of Quebec and any dispute is to be submitted to a court of competent jurisdiction in the judicial district of Quebec.

ES Estos Términos de Uso se regirán de conformidad con las leyes vigentes en la provincia de Quebec y cualquier disputa se debe presentar ante un tribunal de jurisdicción competente en el distrito judicial de Quebec.

Англи Испани
quebec quebec
dispute disputa
court tribunal
competent competente
jurisdiction jurisdicción
judicial judicial
in force vigentes
terms términos
laws leyes
province provincia
district distrito
is se
a un
be debe
in en
of de
use uso
to ante
accordance con
any cualquier

EN Université du Québec à MontréalAdministrative unitName and title of recipientC.P. 8888, succ. Centre-villeMontréal (Québec) H3C 3P8 Canada

ES Université du Québec à MontréalUnidad administrativaNombre y cargo del destinatarioCase postale 8888, succ. Centre-villeMontréal (Québec) H3C 3P8 Canada

Англи Испани
du du
title cargo
canada canada
p p
and y
of del

EN Best Hotels in Quebec City, Quebec - HotelTonight

ES Los mejores hoteles en Quebec City, Quebec - HotelTonight

Англи Испани
hotels hoteles
quebec quebec
city city
in en
best mejores

EN For our Quebec Users and visitors, we endeavour to keep your personal data in Quebec

ES Para nuestros usuarios y visitantes de Quebec, nos esforzamos por mantener sus datos personales en Quebec

Англи Испани
quebec quebec
users usuarios
visitors visitantes
data datos
in en
we nos
your y
to keep mantener

EN Become lost in the magic of Montreal and Quebec City, and discover the natural wonder of the St Lawrence and beyond.

ES Piérdete en la magia de Montreal y la Ciudad de Quebec, y descubre la maravilla natural del rio San Lorenzo y más allá.

Англи Испани
magic magia
montreal montreal
quebec quebec
city ciudad
discover descubre
natural natural
wonder maravilla
st san
in en
the la
of de

EN Arcade Fire is an indie rock band formed in Montreal, Quebec, Canada in 2001. The band consists of Win Butler (vocals, guitar, piano), Régine Chassagne (vocals, accordion, keyboards, hurdy … read more

ES Arcade Fire es un grupo originario de Montreal, Quebec, Canadá. El grupo está compuesto por Win Butler, Régine Chassagne, Richard Reed Parry, William Butler, Tim Kingsbury, Sarah Neuf… Más información

EN Arcade Fire is an indie rock band formed in Montreal, Quebec, Canada in 2001. The band consists of Win Butler (vocals, guitar, piano), Régine Chassagne (vocals, accordion, keyboards, hurdy gurdy, drums), Richard Reed Parry (bass, guita… read more

ES Arcade Fire es un grupo originario de Montreal, Quebec, Canadá. El grupo está compuesto por Win Butler, Régine Chassagne, Richard Reed Parry, William Butler, Tim Kingsbury, Sarah Neufeld, Jeremy Gara y la violinista Marika Anthon… Más información

EN Arcade Fire is an indie rock band formed in Montreal, Quebec, Canada in 2001

ES Arcade Fire es un grupo originario de Montreal, Quebec, Canadá

Англи Испани
is es
an un
montreal montreal
quebec quebec
arcade arcade
fire fire
canada canadá
band un grupo

EN Simple Plan is a Juno award-winning pop punk band from Montréal, Québec, Canada

ES El quinteto comenzó cuando Pierre Bouvier y Chuck Comeau formaron Reset a los 13 años

Англи Испани
is cuando
a a
from los

EN Novotel Montreal: a voyage to Quebec

ES Novotel Montreal: un viaje en tierras quebequesas

Англи Испани
novotel novotel
montreal montreal
a un
voyage viaje

EN The largest city in Quebec, Montreal resembles a major American city

ES La ciudad más grande de Quebec, Montreal recuerda a una gran ciudad americana

Англи Испани
city ciudad
quebec quebec
montreal montreal
american americana
the la
a a
major gran

EN She has carried out research stays in several prestigious international institutions such as Georgetown University, USA, and the University of Quebec in Montreal, Canada

ES Ha realizado estancias de investigación en diversas instituciones de reconocido prestigio internacional como la Universidad de Georgetown, Estados Unidos, y la Universidad de Québec en Montréal, Canadá

Англи Испани
research investigación
stays estancias
international internacional
carried out realizado
georgetown georgetown
institutions instituciones
canada canadá
usa estados
the la
in en
as como
university universidad
of de

EN Montreal → Quebec City Bus: from €30 | Orléans Express | Busbud

ES Pasajes en bus Montreal → Quebec desde EUR 30 | Orléans Express | Busbud

EN Find coaches from Montreal to Quebec City

ES Encuentra los pasajes en bus más baratos de Montreal a Quebec

Англи Испани
find encuentra
montreal montreal
quebec quebec
from de
to a

EN Find the cheapest bus tickets from Montreal to Quebec City

ES Encuentra los pasajes más baratos de Montreal a Quebec

Англи Испани
find encuentra
tickets pasajes
montreal montreal
quebec quebec
from de
to a
the más
bus los

EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Montreal to Quebec City.

ES Busbud te ayuda a encontrar los mejores precios de pasajes y horarios de buses para que puedas organizar y reservar fácilmente tu viaje en bus de Montreal a Quebec.

Англи Испани
busbud busbud
ticket pasajes
fares precios
easily fácilmente
book reservar
montreal montreal
quebec quebec
schedules horarios
you can puedas
trip viaje
best mejores
bus bus
to a
plan organizar
the los

EN We make sure you can find a bus service from Montreal to Quebec City from the most reliable bus companies operating this trip.

ES Nos aseguramos de que encuentres un bus para ir de Montreal a Quebec con una de las compañías más prestigiosas de buses que operan esta ruta.

Англи Испани
montreal montreal
quebec quebec
find encuentres
a un
to a
bus bus
trip ir
we nos
companies compañías
the más
this esta
sure aseguramos
most de

EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Montreal to Quebec City, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.

ES Puedes encontrar desde pasajes de bus baratos hasta los buses más lujosos para viajar de Montreal a Quebec; ofrecemos un amplio rango de servicios de buses para ajustarnos a tus necesidades dependiendo de cual sea tu presupuesto.

Англи Испани
cheap baratos
tickets pasajes
luxurious lujosos
montreal montreal
quebec quebec
needs necesidades
budget presupuesto
your tu
services servicios
depending dependiendo
a un
wide amplio
range rango
of de
best para
to a
more más
bus bus
buses buses
from desde
we offer ofrecemos

EN Bus service from Montreal to Quebec City is covered by Orléans Express.

ES Cuando reservas los pasajes en bus para ir de Montreal a Quebec, el servicio lo realiza Orléans Express.

Англи Испани
montreal montreal
quebec quebec
express express
service servicio
to a
bus bus
is realiza
from de
covered en

EN The average bus ticket price from Montreal to Quebec City is €51

ES En promedio, el pasaje en bus más barato de Montreal a Quebec cuesta EUR 51

Англи Испани
average promedio
ticket pasaje
bus bus
from de
montreal montreal
quebec quebec
the el
to a

EN The best way to find cheap bus tickets from Montreal to Quebec City is to book your tickets as early as possible

ES La mejor manera de encontrar pasajes en bus baratos de Montreal a Quebec es comprarlos lo antes posible

Англи Испани
cheap baratos
bus bus
tickets pasajes
montreal montreal
quebec quebec
early en
the la
is es
possible posible
way de
to a
best mejor
find encontrar

EN How long is the bus ride from Montreal to Quebec City?

ES ¿Cuánto dura el viaje en bus de Montreal a Quebec?

Англи Испани
montreal montreal
quebec quebec
how cuánto
the el
from de
bus bus
to a

EN The average travel time between Montreal and Quebec City is around 3h 15m, although the fastest bus will take about 2h 30m. This is the time it takes to travel the 145 miles that separates the two cities.

ES En promedio, el viaje de Montreal a Quebec dura aproximadamente 3h 15m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 2h 30m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 234 km que separa las dos ciudades.

Англи Испани
montreal montreal
quebec quebec
separates separa
fastest más rápido
cities ciudades
average promedio
time tiempo
is es
bus bus
to a
about aproximadamente
will recorrer
travel viaje
this este

EN How many daily bus connections are there between Montreal and Quebec City?

ES ¿Cuántos viajes en bus diarios hay entre Montreal y Quebec?

Англи Испани
bus bus
montreal montreal
quebec quebec
and y
how many cuántos
there hay
between entre

EN The number of buses from Montreal to Quebec City can differ depending on the day of the week

ES El número de buses que van de Montreal a Quebec puede variar dependiendo del día de la semana

Англи Испани
buses buses
montreal montreal
quebec quebec
differ variar
depending dependiendo
can puede
to a
week semana
day día

EN Simplify your bus trip from Montreal to Quebec City by comparing and selecting the bus that fits your travel style and budget on Busbud.

ES Simplifica tu viaje en bus de Montreal a Quebec comparando y seleccionando el bus que mejor se ajuste a tu estilo de viaje y presupuesto en Busbud.

Англи Испани
simplify simplifica
montreal montreal
quebec quebec
comparing comparando
selecting seleccionando
fits ajuste
style estilo
budget presupuesto
busbud busbud
to a
the el
bus bus
your tu
trip viaje
on en

EN When taking the bus from Montreal to Quebec City, you can travel comfortably and safely with Orléans Express.

ES Al tomar el bus de Montreal a Quebec, puedes viajar de forma cómoda y segura con Orléans Express.

Англи Испани
taking tomar
montreal montreal
quebec quebec
safely segura
comfortably cómoda
bus bus
express express
to a
with con
the el
you can puedes
travel viajar

EN What are the departure and arrival stations when taking the bus from Montreal to Quebec City?

ES ¿Cuáles son las estaciones de salida y llegada cuando se toma el bus de Montreal a Quebec?

Англи Испани
departure salida
stations estaciones
taking toma
bus bus
montreal montreal
quebec quebec
the el
are son
what cuáles
when cuando
arrival llegada
to a

EN Buses travelling between Montreal and Quebec City leave from Gare d'autocars or Aéroport YUL and arrive at Gare du Palais, Université Laval, Gare d'autocars.

ES Los buses que viajan de Montreal a Quebec salen de Gare d'autocars o Aéroport YUL y llegan a Gare du Palais, Université Laval, Gare d'autocars.

Англи Испани
buses buses
montreal montreal
quebec quebec
gare gare
du du
travelling viajan
palais palais
or o
a a

EN The average bus ticket from Montreal to Quebec City costs around €22 for departures 15 days prior.

ES El costo promedio de un pasaje en bus desde Montreal a Quebec es aproximadamente de €22 por salidas anteriores a 15.

EN Over the last 350 days, ticket prices from Montreal to Quebec City vary and during peak season, ticket prices are around €43 while at other times, you can expect to pay around €35.

ES En los últimos 350 días, los precios de los pasajes desde Montreal a Quebec han variado, y durante la temporada alta, los precios son aproximadamente de €43, mientras que, en otros momentos, puedes esperar pagar aproximadamente €35.

EN To save money and be sure you have the best seat, it's a good idea to buy your bus tickets from Montreal to Quebec City, as early as possible

ES Para ahorrar dinero y asegurarte de tener el mejor asiento, es una buena idea comprar tu pasaje en bus desde Montreal a Quebec lo antes posible

Англи Испани
seat asiento
idea idea
montreal montreal
quebec quebec
possible posible
tickets pasaje
bus bus
the el
money dinero
good buena
buy comprar
your tu
to a
best mejor
early en
from desde
to save ahorrar

EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Montreal to Quebec City but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.

ES Si estás en el extranjero, estudia un poco del idioma del sitio donde estas. No solo puede sacarte de un lío en tu viaje en bus entre Montreal y Quebec, sino que también resultará agradable para los locales, que seguramente lo apreciarán.

Англи Испани
montreal montreal
quebec quebec
if si
local locales
a un
be puede
not no
bus bus
trip viaje
also también
your tu
language idioma
get el
to donde

EN Start sightseeing the minute your bus leaves the station. If you're on the night bus from Montreal to Quebec City, get comfy and count the stars.

ES Empieza a hacer turismo en el momento en el que tu bus salga de la estación. Si vas en un bus que hace el viaje de Montreal a Quebec de noche, ponte cómodo y cuenta las estrellas.

Англи Испани
sightseeing turismo
minute momento
station estación
montreal montreal
quebec quebec
comfy cómodo
stars estrellas
if si
night noche
bus bus
to a
your tu
on en

EN Not to mention that buses will allow you to discover scenic gems from Montreal to Quebec City that are otherwise impossible to come by with a plane.

ES Y eso sin mencionar que los buses te permitirán descubrir algunas joyas paisajísticas mientras vas de Montreal a Quebec que serían imposibles de ver desde un avión.

Англи Испани
buses buses
discover descubrir
gems joyas
montreal montreal
quebec quebec
impossible imposibles
plane avión
will allow permitirán
allow permitir
mention mencionar
a un
that eso
to a
will serían
come de
from desde

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна