Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"magaluf is due" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "magaluf is due" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

magaluf is due-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "magaluf is due"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

due 1 2 a a la a las a los además al algunos alta antes antes de año años cada cambios cantidad cerca cliente como con cualquier cuando cuenta de de la de las de los debe deben debida debido debido a del dentro desde después después de dos durante día el en en el en la en los en línea entre es esta este esto estos está están fecha forma gracias gracias a hacer han hasta hay hora información la las le lo lo que los línea mayor muy más no nuestra nuestros número número de o otro otros para parte pero personas por por el puede que seguridad ser si sin sitio sobre solo son su sus también tanto the tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo tu ubicación un una uso usted vencimiento ver vez web y ya

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

ES IF(OR([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2; [Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]3); "La Fecha de vencimiento 1 no es la más pequeña"; "La Fecha de vencimiento 1 es la más pequeña")

Англи Испани
smallest pequeña
if if
or or
gt gt
is es
the la
due de
date fecha

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

ES IF(OR([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2; [Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]3); "La Fecha de vencimiento 1 no es la más pequeña"; "La Fecha de vencimiento 1 es la más pequeña")

Англи Испани
smallest pequeña
if if
or or
gt gt
is es
the la
due de
date fecha

EN Meliã Hotels’ Gabriel Escarrer is driving one of the most ambitious regeneration projects ever seen in Mallorca. Magaluf is due a renovation!

ES Gabriel Escarrer de Meliã Hotels está detrás de uno de los proyectos de regeneración más ambiciosos jamás vistos en Mallorca. Le cuenta a Álvaro Reynolds por que había que emprenderlo y qué más se puede hacer.

Англи Испани
hotels hotels
gabriel gabriel
ambitious ambiciosos
mallorca mallorca
seen vistos
projects proyectos
in en
is se
of de
a a
the más

EN Meliã Hotels’ Gabriel Escarrer is driving one of the most ambitious regeneration projects ever seen in Mallorca. Magaluf is due a renovation!

ES Gabriel Escarrer de Meliã Hotels está detrás de uno de los proyectos de regeneración más ambiciosos jamás vistos en Mallorca. Le cuenta a Álvaro Reynolds por que había que emprenderlo y qué más se puede hacer.

Англи Испани
hotels hotels
gabriel gabriel
ambitious ambiciosos
mallorca mallorca
seen vistos
projects proyectos
in en
is se
of de
a a
the más

EN Meliã Hotels’ Gabriel Escarrer is driving one of the most ambitious regeneration projects ever seen in Mallorca. Magaluf is due a renovation!

ES Gabriel Escarrer de Meliã Hotels está detrás de uno de los proyectos de regeneración más ambiciosos jamás vistos en Mallorca. Le cuenta a Álvaro Reynolds por que había que emprenderlo y qué más se puede hacer.

Англи Испани
hotels hotels
gabriel gabriel
ambitious ambiciosos
mallorca mallorca
seen vistos
projects proyectos
in en
is se
of de
a a
the más

EN For example, the formula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") will insert "Past Due" into a cell once the current date has exceeded the estimated due date.

ES Por ejemplo, la fórmula =IF(TODAY() > [Fecha de vencimiento]@fila, "Fecha de vencimiento") introducirá "Vencido" en una celda una vez que la fecha actual haya superado la fecha de vencimiento estimada.

Англи Испани
formula fórmula
row fila
insert introducir
cell celda
estimated estimada
gt gt
today today
current actual
if if
the la
will haya
once una vez
example ejemplo
due de
date fecha
a una

EN Zhero Boathouse in Magaluf offers a sun-kissed experiece by day offering menu of healthy and hearty dishes and then by night, a cool club with resident DJs.

ES Zhero Boathouse en Magaluf ofrece un menú saludable por el día y por la noche, un club animado con DJs residentes.

Англи Испани
healthy saludable
club club
resident residentes
djs djs
menu menú
offers ofrece
day día
night noche
in en
and y
with con
a un

EN The launch of Nikki Beach Club on Mallorca is part of an ambitious regeneration plan for Magaluf – we meet the owner Mr. Penrod to find out more.

ES La apertura de Nikki Beach en Mallorca forma parte de un ambicioso plan de regeneración de Magaluf. Entrevistamos a su propietario, Michael Penrod.

Англи Испани
nikki nikki
beach beach
mallorca mallorca
ambitious ambicioso
plan plan
owner propietario
the la
on en
an un
to a
of de
part parte

EN His collaborations have included Vogue, Rolling Stone, Desigual and Levi’s. abcMallorca met top photographer Alberto Van Stokkum in Magaluf.

ES Pep Bonet, galardonado fotógrafo y director de cine, revela verdades incómodas en sus trabajos. Ahora documenta historias de vidas mallorquinas.

Англи Испани
photographer fotógrafo
in en
van de

EN It?s only 4km south of Magaluf but it couldn?t be more different

ES Está a solo 4 km al sur de Magaluf, pero la zona no podría ser más contrastante

Англи Испани
s s
more más
south sur
but pero
of de

EN Transforming Magaluf would be an achievement as great as that of regenerating Miami South Beach – and, who knows, we could have a Penrod day in Mallorca some day soon.

ES La transformación de Magaluf sería un logro tan grande como el de la regeneración de Miami South Beach, y, quién sabe, puede que en el futuro también celebremos un “Día Penrod” en Mallorca.

EN There are few international schools relatively close by, with the nearest being the Baleares International College, about 15 minutes drive (close to Magaluf)

ES Hay pocas escuelas internacionales relativamente cerca, siendo la más cercana el Baleares International College, a unos 15 minutos en coche (cerca de Magaluf)

Англи Испани
relatively relativamente
baleares baleares
minutes minutos
schools escuelas
college college
to a
nearest cercana
close en
there hay
international internacionales

EN Great photos of the abcMallorca fashion shoot in Magaluf in the Southwest of Mallorca, photos by Thomas Baar.

ES Sesión de fotos en el Hotel Nixe Palace, cerca de Palma de Mallorca, fotógrafo Thomas Baar.

Англи Испани
photos fotos
in en
the el
thomas thomas
mallorca mallorca
of de

EN nce upon a time?to be precise, in 1978… a beautiful golf course was launched in Mallorca’s southwest, just a few kilometres away from the holiday resort of Magaluf

ES rase una vez (en concreto en 1978) un bonito campo de golf, que abrió sus puertas en el suroeste mallorquín, a pocos kilómetros del complejo vacacional de Magaluf

Англи Испани
beautiful bonito
golf golf
southwest suroeste
kilometres kilómetros
resort complejo
holiday vacacional
the el
in en
a un
time vez
to a
of de
few pocos

EN Magaluf, Mallorca, a quiet coastal town that becomes one of the most saturated tourist areas in summer, how do its inhabitants survive in this low cost tourist paradise?

ES Magaluf, Mallorca, una tranquila localidad de costa que se convierte en una de las zonas más saturadas de turistas en verano. ¿Cómo sobreviven sus habitantes a este paraíso turístico low cost?

Англи Испани
mallorca mallorca
quiet tranquila
town localidad
summer verano
inhabitants habitantes
paradise paraíso
areas zonas
low low
cost cost
coastal costa
tourist turístico
in en
how cómo
of de
a a
the más
this este

EN ?Magaluf Ghost Town? in Hot Docs

ES ?Magaluf Ghost Town? en Hot Docs

Англи Испани
in en
docs docs
ghost ghost
town town
hot hot

EN If anything is evidence of a more grownup, sophisticated side to Magaluf, it is the scene on the expansive terrace at ME later on that night

ES Si existe algo que atestigüe la cara más madura y sofisticada de Magaluf es la panorámica desde la gran terraza del ME esa noche

Англи Испани
sophisticated sofisticada
terrace terraza
night noche
side cara
if si
expansive gran
the la
is es
of de
anything que
more más
that esa

EN We take you to the streets of Magaluf after dark. Bright neon colours and hip fashion make for a great night on the town.

ES Te llevamos a las calles de Magaluf cuando ya ha anochecido. Los colores brillantes de neón y la moda hipi hacen una noche estupenda en la ciudad.

Англи Испани
streets calles
bright brillantes
neon neón
fashion moda
town ciudad
great estupenda
night noche
the la
on en
of de
to a
colours las

EN Zhero Boathouse in Magaluf offers a sun-kissed experiece by day offering menu of healthy and hearty dishes and then by night, a cool club with resident DJs.

ES Zhero Boathouse en Magaluf ofrece un menú saludable por el día y por la noche, un club animado con DJs residentes.

Англи Испани
healthy saludable
club club
resident residentes
djs djs
menu menú
offers ofrece
day día
night noche
in en
and y
with con
a un

EN Zhero Boathouse in Magaluf offers a sun-kissed experiece by day offering menu of healthy and hearty dishes and then by night, a cool club with resident DJs.

ES Zhero Boathouse en Magaluf ofrece un menú saludable por el día y por la noche, un club animado con DJs residentes.

Англи Испани
healthy saludable
club club
resident residentes
djs djs
menu menú
offers ofrece
day día
night noche
in en
and y
with con
a un

EN The launch of Nikki Beach Club on Mallorca is part of an ambitious regeneration plan for Magaluf – we meet the owner Mr. Penrod to find out more.

ES La apertura de Nikki Beach en Mallorca forma parte de un ambicioso plan de regeneración de Magaluf. Entrevistamos a su propietario, Michael Penrod.

Англи Испани
nikki nikki
beach beach
mallorca mallorca
ambitious ambicioso
plan plan
owner propietario
the la
on en
an un
to a
of de
part parte

EN Zhero Boathouse in Magaluf offers a sun-kissed experiece by day offering menu of healthy and hearty dishes and then by night, a cool club with resident DJs.

ES Zhero Boathouse en Magaluf ofrece un menú saludable por el día y por la noche, un club animado con DJs residentes.

Англи Испани
healthy saludable
club club
resident residentes
djs djs
menu menú
offers ofrece
day día
night noche
in en
and y
with con
a un

EN His collaborations have included Vogue, Rolling Stone, Desigual and Levi’s. abcMallorca met top photographer Alberto Van Stokkum in Magaluf.

ES Pep Bonet, galardonado fotógrafo y director de cine, revela verdades incómodas en sus trabajos. Ahora documenta historias de vidas mallorquinas.

Англи Испани
photographer fotógrafo
in en
van de

EN The launch of Nikki Beach Club on Mallorca is part of an ambitious regeneration plan for Magaluf – we meet the owner Mr. Penrod to find out more.

ES La apertura de Nikki Beach en Mallorca forma parte de un ambicioso plan de regeneración de Magaluf. Entrevistamos a su propietario, Michael Penrod.

Англи Испани
nikki nikki
beach beach
mallorca mallorca
ambitious ambicioso
plan plan
owner propietario
the la
on en
an un
to a
of de
part parte

EN Great photos of the abcMallorca fashion shoot in Magaluf in the Southwest of Mallorca, photos by Thomas Baar.

ES Sesión de fotos en el Hotel Nixe Palace, cerca de Palma de Mallorca, fotógrafo Thomas Baar.

Англи Испани
photos fotos
in en
the el
thomas thomas
mallorca mallorca
of de

EN There are few international schools relatively close by, with the nearest being the Baleares International College, about 15 minutes drive (close to Magaluf)

ES Hay pocas escuelas internacionales relativamente cerca, siendo la más cercana el Baleares International College, a unos 15 minutos en coche (cerca de Magaluf)

Англи Испани
relatively relativamente
baleares baleares
minutes minutos
schools escuelas
college college
to a
nearest cercana
close en
there hay
international internacionales

EN Great photos of the abcMallorca fashion shoot in Magaluf in the Southwest of Mallorca, photos by Thomas Baar.

ES Sesión de fotos en el Hotel Nixe Palace, cerca de Palma de Mallorca, fotógrafo Thomas Baar.

Англи Испани
photos fotos
in en
the el
thomas thomas
mallorca mallorca
of de

EN There are few international schools relatively close by, with the nearest being the Baleares International College, about 15 minutes drive (close to Magaluf)

ES Hay pocas escuelas internacionales relativamente cerca, siendo la más cercana el Baleares International College, a unos 15 minutos en coche (cerca de Magaluf)

Англи Испани
relatively relativamente
baleares baleares
minutes minutos
schools escuelas
college college
to a
nearest cercana
close en
there hay
international internacionales

EN There are few international schools relatively close by, with the nearest being the Baleares International College, about 15 minutes drive (close to Magaluf)

ES Hay pocas escuelas internacionales relativamente cerca, siendo la más cercana el Baleares International College, a unos 15 minutos en coche (cerca de Magaluf)

Англи Испани
relatively relativamente
baleares baleares
minutes minutos
schools escuelas
college college
to a
nearest cercana
close en
there hay
international internacionales

EN His collaborations have included Vogue, Rolling Stone, Desigual and Levi’s. abcMallorca met top photographer Alberto Van Stokkum in Magaluf.

ES Pep Bonet, galardonado fotógrafo y director de cine, revela verdades incómodas en sus trabajos. Ahora documenta historias de vidas mallorquinas.

Англи Испани
photographer fotógrafo
in en
van de

EN Magaluf, Mallorca, a quiet coastal town that becomes one of the most saturated tourist areas in summer, how do its inhabitants survive in this low cost tourist paradise?

ES Magaluf, Mallorca, una tranquila localidad de costa que se convierte en una de las zonas más saturadas de turistas en verano. ¿Cómo sobreviven sus habitantes a este paraíso turístico low cost?

Англи Испани
mallorca mallorca
quiet tranquila
town localidad
summer verano
inhabitants habitantes
paradise paraíso
areas zonas
low low
cost cost
coastal costa
tourist turístico
in en
how cómo
of de
a a
the más
this este

EN ?Magaluf Ghost Town? in Hot Docs

ES ?Magaluf Ghost Town? en Hot Docs

Англи Испани
in en
docs docs
ghost ghost
town town
hot hot

EN Returns filed before the due date (without regard to extensions) are considered filed on the due date, and withholding is deemed to be tax paid on the due date

ES Las declaraciones presentadas antes de la fecha de vencimiento (sin considerar prórrogas) se consideran como presentadas para la fecha de vencimiento y la retención se considera como impuesto pagado en la fecha de vencimiento

Англи Испани
withholding retención
tax impuesto
paid pagado
is se
the la
without sin
considered considera
on en
date fecha

EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.

ES Fecha de vencimiento Si ha definido una fecha de vencimiento para una tarjeta, aparecerá en el campo en la columna Fecha de vencimiento. Esta columna tendrá el formato de columna de fecha.

Англи Испани
if si
card tarjeta
column columna
set definido
in en
field campo
due de
date fecha
will tendrá
a una
format formato
this esta
for para

EN Compared to Amazon, the overall cost of acquisition is higher in Walmart, eBay, and your own stores due to fulfillment, but marketing costs are lower due to lowered competition

ES En comparación con Amazon, el coste global de adquisición es mayor en Walmart, eBay y sus propias tiendas debido al cumplimiento, pero los costes de marketing son menores debido a la menor competencia

Англи Испани
amazon amazon
overall global
acquisition adquisición
walmart walmart
ebay ebay
stores tiendas
fulfillment cumplimiento
marketing marketing
is es
competition competencia
in en
to a
compared comparación
but pero
are son
due to debido
costs costes
your y
of de

EN One of the problems with the classic measure of inventory turns is that it masks missed sales due to stock outs. Any lost sales due to low inventory are not captured in inventory turns.

ES Uno de los problemas de la medida clásica de las rotaciones es que oculta las ventas perdidas por falta de existencias. Las ventas perdidas por falta de existencias no se reflejan en las rotaciones.

Англи Испани
problems problemas
measure medida
lost perdidas
classic clásica
is es
sales ventas
in en
the la
low que
stock existencias
not no
of de

EN Due to necessary measures in place to guarantee visitors’ safety, media professionals enjoy free entry but with limitations listed below due to the reduction of visitor capacity.

ES En cumplimiento de las medidas de seguridad sanitaria, el acceso por parte de los profesionales sigue siendo gratuito, pero está limitado en horario por la reducción del aforo.

Англи Испани
measures medidas
free gratuito
entry acceso
reduction reducción
capacity aforo
in en
safety seguridad
but pero
professionals profesionales
of de

EN In the Due date dialog, enter the date and time that you want the task to be due, then click Reschedule task.

ES En el cuadro de diálogo Fecha de vencimiento, ingrese la fecha y la hora que desea establecer para la tarea y luego haga clic en Reprogramar tarea.

Англи Испани
dialog diálogo
task tarea
reschedule reprogramar
in en
you want desea
time hora
click clic
date fecha
enter que
due de

EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.

ES Nos reservamos el derecho de modificar un precio después de que se haya realizado un pedido si el precio publicado en nuestro Sitio web es incorrecto debido a un error de Profoto o debido a diversos factores fuera de nuestro control.

Англи Испани
published publicado
profoto profoto
factors factores
control control
we reserve reservamos
order pedido
if si
error error
is es
the el
price precio
or o
change modificar
a un
due to debido
to a
we nos
on en
our nuestro
wrong incorrecto
of de

EN Due to the removal of vending machines due to construction, we will offer bottled drinks for purchase at this location

ES A causa de la eliminación de las máquinas expendedoras debido a la construcción, ofreceremos bebidas embotelladas para comprar en esta ubicación.

Англи Испани
removal eliminación
machines máquinas
construction construcción
drinks bebidas
we will offer ofreceremos
purchase comprar
the la
to a
location ubicación
this esta
at en
of de

EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.

ES Factura: Esto muestra el total de vencimiento, la fecha de vencimiento de la factura y el número de factura.

Англи Испани
shows muestra
invoice factura
total total
date fecha
this esto

EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.

ES Hostwinds hace esto para que el servicio que solicitó el 30 de octubre se deba el 1 de cada mes.Por lo tanto, Hostwinds coincide con su fecha de vencimiento recurrente y consolida sus servicios en una factura más fácil de entender.

Англи Испани
hostwinds hostwinds
matches coincide
recurring recurrente
consolidates consolida
invoice factura
october octubre
month mes
easier fácil
is se
the el
service servicio
services servicios
understand entender
date fecha
your y
on en
of de
each cada
this esto

EN 24.2M people were out of work due to pandemic-related business closures and 5.2M individuals reported as not in the labor force were unable to look for work due to the pandemic.

ES 24,2 millones de personas se quedaron sin trabajo debido al cierre de empresas a resultas del COVID-19. A su vez, 5,2 millones de personas registradas como población inactiva tampoco pudieron buscar trabajo debido a la pandemia.

Англи Испани
pandemic pandemia
people personas
business empresas
to a
the la
as como
to the al
work trabajo
were su

EN You experienced adverse financial consequences as a result of being unable to work due to lack of child care due to COVID-19, or

ES Tuviste consecuencias financieras adversas como resultado de no poder trabajar debido a la falta de cuidado infantil debido al COVID-19.

Англи Испани
adverse adversas
financial financieras
child infantil
care cuidado
consequences consecuencias
result resultado
lack falta
due to debido
to a
as como
of de

EN You only got a partial payment due to the phase out, but you lost your job due to COVID-19 and your income was lower in 2020 than in 2019.

ES Solo recibió un pago parcial debido a la eliminación gradual, pero perdió su trabajo debido a COVID-19 y sus ingresos fueron menores en 2020 que en 2019.

Англи Испани
partial parcial
payment pago
income ingresos
lost perdió
in en
the la
but pero
was fueron
a un
due to debido
to a
your y

EN A single mom of three children could not work due to lack of day care in the area and the grantee being closed due to the pandemic

ES Una madre soltera con tres hijos no podía trabajar porque no había guarderías cercanas y el concesionario estaba cerrado debido a la pandemia

Англи Испани
children hijos
grantee concesionario
pandemic pandemia
mom madre
and y
closed cerrado
to a
not no
due to debido
three tres

EN Analyses from WHO, UNAIDS, the Stop TB Partnership and others suggest that the annual death toll due to HIV, TB and malaria could nearly double due to COVID-19, wiping out up to 20 years of progress.

ES Los análisis de la OMS, ONUSIDA, la Alianza Alto a la Tuberculosis y otros sugieren que el número anual de muertes por VIH, tuberculosis y la malaria podría casi duplicarse debido a la COVID-19, arrasando con hasta 20 años de progreso.

Англи Испани
analyses análisis
partnership alianza
suggest sugieren
death muertes
hiv vih
tb tuberculosis
annual anual
progress progreso
who oms
to a
others otros
due to debido
could podría
nearly casi

EN The annual death toll due to HIV, TB and malaria could nearly double due to COVID-19, wiping out up to 20 years of progress.

ES El número anual de muertes debido al VIH, la tuberculosis y la malaria podría casi duplicarse debido al COVID-19, acabando con 20 años de progreso.

Англи Испани
death muertes
hiv vih
could podría
progress progreso
tb tuberculosis
annual anual
to a
due to debido
nearly casi

EN The continued increase in funding requirements in 2021 is due to larger target figures and increasing unit costs, including due to COVID-19-related measures

ES El continuo aumento de las necesidades de financiamiento en 2021 se debe al aumento de las cifras previstas y al incremento de los costos unitarios, entre otras cosas debido a las medidas relacionadas con la COVID-19

Англи Испани
continued continuo
funding financiamiento
costs costos
measures medidas
related relacionadas
in en
is se
requirements necesidades
to a
due to debido
due de
figures cifras

EN This was due to adverse climatic, economic and political conditions, access constraints due to the pandemic and heightened insecurity

ES Ello se debió a las condiciones climáticas, económicas y políticas adversas, a las limitaciones de acceso debidas a la pandemia y al aumento de la inseguridad

Англи Испани
adverse adversas
climatic climáticas
economic económicas
political políticas
access acceso
pandemic pandemia
insecurity inseguridad
conditions condiciones
constraints limitaciones
to a
the la
to the al
due de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна