Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"local market currency" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "local market currency" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

local market currency-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "local market currency"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

local ciudad comunidad comunidad local comunidades datos del desde empresa en línea encontrar estados unidos global hacer información internacionales local locales lugar mundo nacional o parte país por programa proyecto proyectos pueblo red servicio sitio sitio web sitios sociales trabajo web zona área
market a aplicaciones ayuda cada comercial comercio con crear cualquier datos de del desde día días el mercado empresa empresas en en el equipos es esta este están hacer hay industria información ingresos las los los domingos lugar marca market marketing medida mejor mercadillo mercado mercados más negocio no ofrece pero plataforma por precios proceso procesos productos que qué rendimiento sector ser servicio servicios si tiempo todas todo todos trabajo tu una uno ventas y ya
currency a a la a las a los al algunos así cada cambio cambios como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde dinero divisa divisas donde dos dólar dólares dólares estadounidenses el en en el entre es esta este esto están eur euro euros hacer hasta la las los moneda monedas muchos más nuestro o para para el por por ejemplo por el puede que recursos sea ser si sin sin embargo sitio sobre su también tiene tienen toda todo todos tu una ver y

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Make sure you have enough currency to cover all the orders (Quote currency (second currency of the pair) for the long strategy, base currency (first currency of the pair) for the short strategy).

ES Asegúrese de tener suficiente moneda para cubrir todas las órdenes (moneda de cotización (segunda moneda del par) para la estrategia larga, moneda base (primera moneda del par) para la estrategia corta).

Англи Испани
quote cotización
base base
short corta
orders órdenes
the la
currency moneda
long larga
enough suficiente
pair de
strategy estrategia
make sure asegúrese

EN In the Currency field, a visitor can enter an amount of money in front of a currency symbol. The currency symbol uses USD as a placeholder, but you can change it to the currency symbol of your choosing.

ES En el campo Divisa, un usuario puede introducir una cantidad de dinero adelante de un símbolo de divisa. Este utiliza USD como marcador de posición, pero puedes cambiarlo por el símbolo que elijas.

Англи Испани
symbol símbolo
usd usd
choosing elijas
change it cambiarlo
in en
uses utiliza
the el
field campo
of de
money dinero
a un
can puede
enter que
but pero
you can puedes
amount cantidad
as como

EN With YITH Multi Currency Switcher for WooCommerce you can enable a multi-currency system in your shop and let your users see and pay for products in their own local currency.

ES YITH WooCommerce Quick Export te permite exportar pedidos, clientes y cupones a un archivo CSV.

Англи Испани
woocommerce woocommerce
users clientes
a un
let a
enable permite
your y

EN If the item which you are returning was purchased in a currency other than your local currency, any refund will be paid in the same currency as purchase

ES Si el artículo devuelto se compró con una divisa distinta de la divisa local, el reembolso se abonará en la misma divisa que la compra

Англи Испани
currency divisa
local local
refund reembolso
other distinta
if si
purchased compró
in en
purchase compra
a una
same que
than de

EN YITH Multi Currency Switcher allows you to enable a multi-currency system in your shop and allow users to see and pay for products in their own local currency.

ES YITH WooCoomerce Customize My Account Page te ayuda a personalizar la página "Mi cuenta" de tu sitio web en unos sencillos pasos, añadiendo nuevas secciones y editando la que viene por defecto en WooCommerce.

Англи Испани
in en
yith yith
to a
your tu
you pasos

EN Integration with YITH Multi Currency Switcher for WooCommerce to allow users to pay for bookable products in their own local currency (allows automatic price conversion through Multi Currency exchange rates)

ES Integración con YITH Multi Currency Switcher for WooCommerce para permitir a los usuarios pagar por los productos reservables en su propia moneda local (permite la conversión automática de precios a través de los tipos de cambio Multimoneda)

Англи Испани
integration integración
woocommerce woocommerce
users usuarios
local local
automatic automática
allows permite
conversion conversión
in en
price precios
to a
allow permitir
pay pagar
exchange cambio
products productos
their su

EN To protect crowdinvestors from currency risk, all of our contracts with customers and partners are in EUR or USD. In the case that a client only wants a contract in a local currency, the currency risk is carried by ecoligo.

ES Para proteger a los crowdinvers de los riesgos monetarios, todos nuestros contratos con clientes y socios están en euros o dólares. En el caso de que un cliente sólo quiera un contrato en una moneda local, el riesgo de divisa lo asume ecoligo.

Англи Испани
partners socios
wants quiera
local local
ecoligo ecoligo
customers clientes
eur euros
or o
the el
protect proteger
contracts contratos
in en
client cliente
contract contrato
are están
usd dólares
currency moneda
risk riesgo
a un
with con
to a
of de
case caso

EN If the item which you are returning was purchased in a currency other than your local currency, any refund will be paid in the same currency as purchase

ES Si el artículo devuelto se compró con una divisa distinta de la divisa local, el reembolso se abonará en la misma divisa que la compra

Англи Испани
currency divisa
local local
refund reembolso
other distinta
if si
purchased compró
in en
purchase compra
a una
same que
than de

EN With YITH Multi Currency Switcher for WooCommerce you can enable a multi-currency system in your shop and let your users see and pay for products in their own local currency.

ES YITH WooCommerce Quick Export te permite exportar pedidos, clientes y cupones a un archivo CSV.

Англи Испани
woocommerce woocommerce
users clientes
a un
let a
enable permite
your y

EN YITH Multi Currency Switcher allows you to enable a multi-currency system in your shop and allow users to see and pay for products in their own local currency.

ES YITH WooCoomerce Customize My Account Page te ayuda a personalizar la página "Mi cuenta" de tu sitio web en unos sencillos pasos, añadiendo nuevas secciones y editando la que viene por defecto en WooCommerce.

Англи Испани
in en
yith yith
to a
your tu
you pasos

EN Integration with YITH Multi Currency Switcher for WooCommerce to allow users to pay for bookable products in their own local currency (allows automatic price conversion through Multi Currency exchange rates)

ES Integración con YITH Multi Currency Switcher for WooCommerce para permitir a los usuarios pagar por los productos reservables en su propia moneda local (permite la conversión automática de precios a través de los tipos de cambio Multimoneda)

Англи Испани
integration integración
woocommerce woocommerce
users usuarios
local local
automatic automática
allows permite
conversion conversión
in en
price precios
to a
allow permitir
pay pagar
exchange cambio
products productos
their su

EN Create a chart for any currency pair in the world to see their currency history. These currency charts use live mid-market rates, are easy to use, and are very reliable.

ES Cree un gráfico para cualquier pareja de divisas del mundo para ver su historial de divisa. Estos gráficos de divisas utilizan tarifas de mercado medio en tiempo real, son fáciles de usar y muy fiables.

Англи Испани
world mundo
history historial
rates tarifas
easy fáciles
market mercado
a un
in en
charts gráficos
chart gráfico
currency divisas
pair de
very muy
are son
the estos
their su
use usar
for medio

EN Your customers pay in their local currency and you receive your funds anywhere in the world, in USD or local currency

ES Al carecer de información y datos locales, es más probable que estas transacciones sean rechazadas

Англи Испани
local locales
the al
your y
pay transacciones

EN Revenues grew by 12% in the first nine months of 2021 in local currency vs. the same period of 2020 (10% in reported) and by 9% in local currency vs. the first nine months of 2019 (up 3% in reported).

ES Los ingresos crecieron un 12% en los nueve primeros meses de 2021 en moneda local frente al mismo período de 2020 (10% en reportado) y un 9% en moneda local frente a los nueve primeros meses de 2019 (aumento del 3% en reportado).

Англи Испани
revenues ingresos
local local
currency moneda
reported reportado
months meses
period período
in en
vs y
the al
nine de

EN The Money Adventure app focuses on paper currency only. Educational information about minted currency like coins may be found in Currency Academy or at the U.S. Mint.

ES La aplicación La aventura del dinero se concentra solamente en la moneda en papel. La información educativa sobre la moneda acuñada, como las monedas, se puede encontrar en la Academia de la moneda o en U.S. Mint.

Англи Испани
adventure aventura
paper papel
educational educativa
academy academia
s s
mint mint
money dinero
currency moneda
or o
the la
coins monedas
only de
information información
in en
app aplicación
found encontrar
may puede
about sobre

EN With the Aelia integration enabled, the gift card prices are defined in the default currency. So when the customer selects another currency, the gift card amounts are converted to that currency.

ES Con la integración de Aelia activada, los precios de la tarjeta regalo son definidos por la moneda preestablecida. Por lo que si el cliente selecciona otra moneda, la cantidad de la tarjeta regalo será convertida a esa moneda.

Англи Испани
integration integración
enabled activada
gift regalo
defined definidos
selects selecciona
another otra
card tarjeta
prices precios
amounts de
customer cliente
currency moneda
to a
with con
are son

EN Yes, the plugin is compatible with Aelia Currency Switcher, WPML Multiple Currency and YITH Multi Currency Switcher for WooCommerce.

ES Puedes habilitar una opción para adjuntar el código de la tarjeta regalo al correo electrónico como un documento PDF. Los usuarios podrán imprimir este documento.

Англи Испани
yith de

EN Compatibility with WPML Currency Switcher and Aelia currency switcher: the amounts are automatically converted into the selected currency

ES Compatible con WPML Currency Switcher y Aelia currency switcher: las cantidades serán convertidas automáticamente a la moneda seleccionada

Англи Испани
compatibility compatible
automatically automáticamente
selected seleccionada
wpml wpml
and y
with con
the la
amounts cantidades

EN (4) The Advance Account will maintain the Customer Credit in both the Accounting Currency and Selling Currency of the Parent?s choice. Parent has the right to modify the currency at anytime.

ES (4) La Cuenta Anticipada mantendrá el Crédito del Cliente tanto en la Moneda de Contabilidad como en la Moneda de Venta de la elección del Padre. Los padres tienen derecho a modificar la moneda en cualquier momento.

Англи Испани
selling venta
choice elección
maintain mantendrá
credit crédito
accounting contabilidad
account cuenta
customer cliente
in en
modify modificar
currency moneda
of de
to a
parent padre

EN If most of your channels use one currency, you can set a default currency, and apply that currency to all channels

ES Si la mayoría de canales usan una moneda, puedes establecerla como moneda predeterminada y aplicarla a todos los canales

Англи Испани
channels canales
use usan
if si
default predeterminada
of de
currency moneda
you can puedes
to a
your y
most of mayoría
all todos

EN The integration with YITH Multi Currency Switcher allows your user to see the price of a bookable product in their own currency without any issue: the plugin will automatically convert the amount in the default currency.

ES La integración con YITH Multi Currency Switcher permite al usuario ver el precio de un producto reservable en su propia moneda sin ningún problema: el plugin convertirá automáticamente el importe en la moneda por defecto.

Англи Испани
integration integración
allows permite
plugin plugin
automatically automáticamente
user usuario
a un
price precio
in en
amount importe
default defecto
convert convertir
multi multi
of de
product producto
their su
without sin

EN Click on "+" in the main menu to access "Foreign Currency". Then select the currency you want, the amount and the branch where you want to pick up your currency in cash.

ES Pincha "+" en el menú principal para acceder a la opción "Moneda Extranjera". Una vez dentro, selecciona la divisa que necesites, la cantidad y la oficina donde quieres retirar tu moneda en metálico.

Англи Испани
foreign extranjera
branch oficina
menu menú
main principal
select selecciona
in en
to a
currency moneda
access acceder
where donde
your tu
and y
amount cantidad

EN With the Aelia integration enabled, the gift card prices are defined in the default currency. So when the customer selects another currency, the gift card amounts are converted to that currency.

ES Con la integración de Aelia activada, los precios de la tarjeta regalo son definidos por la moneda preestablecida. Por lo que si el cliente selecciona otra moneda, la cantidad de la tarjeta regalo será convertida a esa moneda.

Англи Испани
integration integración
enabled activada
gift regalo
defined definidos
selects selecciona
another otra
card tarjeta
prices precios
amounts de
customer cliente
currency moneda
to a
with con
are son

EN Yes, the plugin is compatible with Aelia Currency Switcher, WPML Multiple Currency and YITH Multi Currency Switcher for WooCommerce.

ES Puedes habilitar una opción para adjuntar el código de la tarjeta regalo al correo electrónico como un documento PDF. Los usuarios podrán imprimir este documento.

Англи Испани
yith de

EN Compatibility with WPML Currency Switcher and Aelia currency switcher: the amounts are automatically converted into the selected currency

ES Compatible con WPML Currency Switcher y Aelia currency switcher: las cantidades serán convertidas automáticamente a la moneda seleccionada

Англи Испани
compatibility compatible
automatically automáticamente
selected seleccionada
wpml wpml
and y
with con
the la
amounts cantidades

EN The integration with YITH Multi Currency Switcher allows your user to see the price of a bookable product in their own currency without any issue: the plugin will automatically convert the amount in the default currency.

ES La integración con YITH Multi Currency Switcher permite al usuario ver el precio de un producto reservable en su propia moneda sin ningún problema: el plugin convertirá automáticamente el importe en la moneda por defecto.

Англи Испани
integration integración
allows permite
plugin plugin
automatically automáticamente
user usuario
a un
price precio
in en
amount importe
default defecto
convert convertir
multi multi
of de
product producto
their su
without sin

EN 500 europian dollar, dollar bill, 500 euro, money, banknote, currency, finance, paper Currency, european Union Currency, business Public Domain

ES Ilustración fotográfica, mano, tenencia, móvil, dispositivo, visualización, cuadros de negocios, gráficos, análisis, rendimiento Public Domain

Англи Испани
domain domain
public public
business negocios

EN (4) The Advance Account will maintain the Customer Credit in both the Accounting Currency and Selling Currency of the Parent?s choice. Parent has the right to modify the currency at anytime.

ES (4) La Cuenta Anticipada mantendrá el Crédito del Cliente tanto en la Moneda de Contabilidad como en la Moneda de Venta de la elección del Padre. Los padres tienen derecho a modificar la moneda en cualquier momento.

Англи Испани
selling venta
choice elección
maintain mantendrá
credit crédito
accounting contabilidad
account cuenta
customer cliente
in en
modify modificar
currency moneda
of de
to a
parent padre

EN (4) The Advance Account will maintain the Customer Credit in both the Accounting Currency and Selling Currency of the Parent?s choice. Parent has the right to modify the currency at anytime.

ES (4) La Cuenta Anticipada mantendrá el Crédito del Cliente tanto en la Moneda de Contabilidad como en la Moneda de Venta de la elección del Padre. Los padres tienen derecho a modificar la moneda en cualquier momento.

Англи Испани
selling venta
choice elección
maintain mantendrá
credit crédito
accounting contabilidad
account cuenta
customer cliente
in en
modify modificar
currency moneda
of de
to a
parent padre

EN Our currency rankings show that the most popular Australian Dollar exchange rate is the AUD to USD rate. The currency code for Australian Dollars is AUD. The currency symbol is $.

ES Nuestras clasificaciones de divisas muestran que la tarifa de cambio de Dólar australiano más popular es de AUD a USD. El código de la divisa Dólares australianos es AUD. El símbolo de esta divisa es $.

Англи Испани
rankings clasificaciones
show muestran
popular popular
australian australiano
rate tarifa
aud aud
code código
symbol símbolo
is es
usd usd
to a
currency divisas
dollars dólares
exchange cambio
dollar dólar

EN Our currency rankings show that the most popular US Dollar exchange rate is the USD to USD rate. The currency code for US Dollars is USD. The currency symbol is $.

ES Nuestras clasificaciones de divisas muestran que la tarifa de cambio de Dólar estadounidense más popular es de USD a USD. El código de la divisa Dólares estadounidenses es USD. El símbolo de esta divisa es $.

Англи Испани
rankings clasificaciones
show muestran
popular popular
rate tarifa
code código
symbol símbolo
is es
usd usd
us estadounidenses
to a
currency divisas
dollars dólares
exchange cambio
dollar dólar

EN For your convenience and if the currency you will be charged in is not the same as the currency applicable in your country, we may provide you with an indication of how much the price would approximately be in your own currency

ES Para su comodidad y si la moneda en la que se le cobrará no es la misma que la moneda aplicable en su país, podemos proporcionarle una indicación de cuánto sería aproximadamente el precio en su propia moneda

Англи Испани
convenience comodidad
applicable aplicable
country país
indication indicación
if si
be ser
currency moneda
is es
in en
not no
price precio
how cuánto
your y
same que
we may podemos
approximately aproximadamente
for para

EN Our currency rankings show that the most popular East Caribbean Dollar exchange rate is the XCD to USD rate. The currency code for East Caribbean Dollars is XCD. The currency symbol is $.

ES Nuestras clasificaciones de divisas muestran que la tarifa de cambio de Dólar del Caribe Oriental más popular es de XCD a USD. El código de la divisa East Caribbean Dollars es XCD. El símbolo de esta divisa es $.

Англи Испани
rankings clasificaciones
show muestran
popular popular
rate tarifa
code código
symbol símbolo
caribbean caribe
dollar dólar
is es
usd usd
east east
to a
currency divisas
exchange cambio

EN A: Yes. Our invoice generator should detect your currency automatically. However, if you want to make an invoice in a different currency, you can easily change the selected currency using the Settings panel on the right.

ES A: si. Nuestro generador de facturas debería detectar su moneda automáticamente. Sin embargo, si desea hacer una factura en una moneda diferente, puede cambiar fácilmente la moneda seleccionada utilizando el panel Configuración a la derecha.

Англи Испани
generator generador
detect detectar
automatically automáticamente
change cambiar
selected seleccionada
settings configuración
if si
easily fácilmente
invoice factura
however sin embargo
in en
on the right derecha
currency moneda
can puede
panel panel
your su
to a
our nuestro
right de

EN Comscore today announced a renewed and expanded agreement to provide Gray Television, a leading local television broadcaster, with the full suite of Comscore’s local market currency tools,... Read more

ES Comscore ha renovado para el año 2022 su contrato de auditoría con AIMC (Asociación para la Investigación de Medios de Comunicación), asociación sin ánimo de lucro que representa los intereses... Leer más

Англи Испани
comscore comscore
renewed renovado
tools medios
agreement contrato
full o
today su
with con
to a

EN Enable a multi-currency system in your shop and allow users to see and pay for products in their own local currency

ES Activa un sistema multimoneda en tu tienda y permite a los usuarios ver y pagar los productos en su propia moneda local

Англи Испани
users usuarios
shop tienda
local local
in en
system sistema
products productos
enable activa
a un
allow permite
currency moneda
to a
see ver
your tu
pay pagar
and y
their su

EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency

ES La información proporcionada en la divisa seleccionada es meramente informativa. Los cargos se cobrarán siempre en la moneda local

Англи Испани
selected seleccionada
charges cargos
always siempre
local local
currency moneda
is es
the la
in en
information información

EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency

ES La información proporcionada en la divisa seleccionada es meramente informativa. Los cargos se cobrarán siempre en la moneda local

Англи Испани
selected seleccionada
charges cargos
always siempre
local local
currency moneda
is es
the la
in en
information información

EN Furthermore, its use is transparent: spend the cryptocurrency (or traditional currency) of your choice and the merchant will receive payment in local currency instantly.

ES Además su uso es transparente: gasta la criptomoneda (o divisa tradicional) que prefieras y el comercio recibirá el pago en moneda local al instante.

Англи Испани
transparent transparente
spend gasta
cryptocurrency criptomoneda
traditional tradicional
payment pago
local local
choice prefieras
is es
or o
in en
currency moneda
use uso
instantly al instante
your y

EN Enable a multi-currency system in your shop and allow users to see and pay for products in their own local currency

ES Hace que el proceso de compra en tu tienda sea más sencillo y rápido al darte la posibilidad de crear listas de productos personalizadas para clientes o revendedores específicos.

Англи Испани
users clientes
shop tienda
in en
your tu
products productos
their la

EN Automatically redirect customers to their local language and/or the currency by their location.Increase probability of purchase thanks to proper content presentation, familiar currency and language.

ES Redirecciona automáticamente a tus clientes a su idioma y/o moneda local según su ubicación.Aumenta la probabilidad de compra gracias a la presentación de contenidos adecuada, con un idioma y moneda familiar.

Англи Испани
automatically automáticamente
customers clientes
increase aumenta
probability probabilidad
purchase compra
content contenidos
presentation presentación
familiar familiar
local local
or o
location ubicación
the la
to a
currency moneda
of de
their su

EN This observation applies to all three segments of the asset class, hard-currency debt, local-currency debt, and corporate bonds.

ES Esta observación se aplica a los tres segmentos de la clase de activos, deuda en divisa fuerte, deuda en divisa local y bonos corporativos.

Англи Испани
observation observación
asset activos
class clase
debt deuda
corporate corporativos
bonds bonos
currency divisa
local local
the la
to a
segments segmentos
this esta
all en

EN Local-currency debt—government bonds denominated in the issuer country’s own currency (e.g. ARS, BRL, TRY)

ES Bonos de deuda pública en moneda local denominados en la propia moneda del país emisor (por ejemplo, ARS, BRL, TRY).

Англи Испани
bonds bonos
debt deuda
currency moneda
local local
government país
issuer emisor
ars ars
brl brl
try try
the la
own propia
in en
in the del

EN In local currency bonds (debt denominated in the currency of the bond’s issuer), the inefficiencies are mainly structural, constraint-driven and governance related

ES En los bonos en moneda local (deuda denominada en la moneda del emisor del bono), las ineficiencias son principalmente estructurales y están relacionadas con la gobernanza

Англи Испани
local local
currency moneda
bonds bonos
debt deuda
issuer emisor
inefficiencies ineficiencias
mainly principalmente
structural estructurales
governance gobernanza
related relacionadas
in en
the la
and y
of del
are están

EN Our foreign currency accounts help you diversify assets and conduct foreign currency transactions from a single local bank.

ES Nuestras cuentas de divisas nos ayudan a diversificar los activos y conducir transacciones en moneda extranjera desde un solo banco local.

Англи Испани
foreign extranjera
assets activos
transactions transacciones
local local
accounts cuentas
bank banco
help you ayudan
currency moneda
a un
single de
from desde

EN The rating agency Fitch Ratings confirmed, in its annual review, the risk rating long-term debt in foreign currency and in local currency of the Company's with BBB- and a stable outlook.

ES En la reunión ordinaria de la Asamblea General de Accionistas la Compañía someterá a consideración de dicho órgano el proyecto de enjugar las pérdidas de la Compañía del ejercicio 2020 ($557.070.627) con los beneficios de ejercicios posteriores.

Англи Испани
agency proyecto
in en
with con
of de
a a

EN Select the Main Currency for your website (check that it's your local currency).

ES Seleccione la moneda principal de su sitio web (verifique que sea su moneda local).

Англи Испани
select seleccione
main principal
check verifique
local local
currency moneda
the la
that que
your su

EN Please note, unless you have a bank account set up in the currency of the funds collected, your bank will convert the funds upon arrival into your bank account’s local currency

ES Ten en cuenta que, a menos que tengas una cuenta bancaria establecida en la moneda de los fondos cobrados, cuando estos se reciban, tu banco los convertirá en la moneda local de tu cuenta bancaria

EN XE has very well developed currency-related resources, with market analysis, currency charts, historical rates, and many more

ES XE tiene recursos financieros muy bien desarrollados, con análisis de mercado, gráficos de precios, tasas históricas y muchos más

Англи Испани
xe xe
developed desarrollados
resources recursos
analysis análisis
charts gráficos
many muchos
very muy
rates tasas
more más
well bien
with con
market mercado

EN In fact, the Turkish currency has been ranked as the worst performing emerging market currency this year 2021, below the Romanian lei and the Polish zloty. 

ES De hecho, la moneda turca se ha situado como la moneda de mercado emergente con el peor rendimiento de este año 2021, por debajo del lei rumano y el zloty polaco. 

Англи Испани
performing rendimiento
romanian rumano
polish polaco
fact hecho
currency moneda
worst peor
year año
as como
market mercado
below a
this este

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна