"launching your own" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "launching your own" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

launching your own-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "launching your own"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

launching a la a las a los antes como cuando del desde después el en el en la iniciar lanza lanzamiento lanzar mejor mejores más para para el por que ser si sin también todo todos tu tus y
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
own a a la a las a los a través de acceso además ahora al algunos aprender así así que bajo bien cada casa cliente como como si con contenido crea crear cualquier cuando cómo datos de de esta de la de las de los debe del dentro dentro de desde después donde dos e el en en el entre equipo es esta estas este esto estos está están ha hacer han hay hemos herramientas hoy incluso información la las le lo lo que los línea mayor mediante mejor mejores mi mientras mismo muy más necesidades ni no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros para para que permite pero personal personalizado personas por posee posible productos propia propias propio propios puede pueden puedes que quieres qué se sea sean seguridad ser si sin sitio sobre solo son su su propio sus también tanto te tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usar uso usted usuario utiliza utilizando utilizar ver vez web y y el ya único

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN After launching a stunning English language website, incorporating contemporary design with accessibility, they needed to be sure on a number of issues before they got down to launching a German version of their site.

ES Después de lanzar un despampanante sitio web en inglés, incorporando un diseño contemporáneo con accesibilidad, necesitaban estar seguros de una serie de cuestiones antes de lanzar una versión alemana.

Англи Испани
launching lanzar
incorporating incorporando
contemporary contemporáneo
design diseño
accessibility accesibilidad
issues cuestiones
they needed necesitaban
version versión
number of serie
a un
german alemana
be estar
on en

EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog

ES ¿Sueñas con tener tu propio blog? Con Webador, puedes crear tu propia página web o blog en un abrir y cerrar de ojos

Англи Испани
blog blog
webador webador
or o
of de
website web
with con
you can puedes
your tu

EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog

ES ¿Sueñas con tener tu propio blog? Con Webador, puedes crear tu propia página web o blog en un abrir y cerrar de ojos

Англи Испани
blog blog
webador webador
or o
of de
website web
with con
you can puedes
your tu

EN The most common reason for launching your own business is to be your own boss

ES La razón más común para iniciar su propio negocio es ser su propio jefe.

Англи Испани
business negocio
boss jefe
common común
is es
the la
your iniciar
be ser
reason razón
to más

EN You can use your own domain, your own logo, your own texts, legal notices and your own colors.

ES Puedes usar tu propio dominio, tu propio logo, tus propios textos, avisos legales y tus propios colores.

Англи Испани
use usar
domain dominio
logo logo
texts textos
legal legales
notices avisos
colors colores
you can puedes
your tu
and y

EN With our user-friendly website builder, anyone can set up a website in a few easy clicks. Whether you're sharing a story, launching your own webshop, or showing off your best travel photos, with Webador you'll be online in no time.

ES Con nuestro creador de páginas web, cualquiera puede diseñar una página web en un par de clics. Comparte tu historia, abre tu propia tienda online o enseña tus mejores fotos de viajes con Webador en pocos pasos.

Англи Испани
builder creador
clicks clics
sharing comparte
travel viajes
photos fotos
webador webador
story historia
or o
best mejores
in en
website web
can puede
your tu
online online
with con
our nuestro
a un

EN Launching a startup business makes you your own boss, but you?re still accountable to your customers

ES Lanzar una empresa nueva te convierte en tu propio jefe, pero aún así eres responsable ante tus clientes

Англи Испани
launching lanzar
boss jefe
accountable responsable
customers clientes
but pero
your tu
to a
business empresa
still aún

EN With our user-friendly website builder, anyone can set up a website in a few easy clicks. Whether you're sharing a story, launching your own webshop, or showing off your best travel photos, with Webador you'll be online in no time.

ES Con nuestro creador de páginas web, cualquiera puede diseñar una página web en un par de clics. Comparte tu historia, abre tu propia tienda online o enseña tus mejores fotos de viajes con Webador en pocos pasos.

Англи Испани
builder creador
clicks clics
sharing comparte
travel viajes
photos fotos
webador webador
story historia
or o
best mejores
in en
website web
can puede
your tu
online online
with con
our nuestro
a un

EN Once you get beyond the initial fear of letting a bot assist you, the idea of creating and launching your own is exciting

ES Una vez que superes el miedo inicial de dejar que un bot te ayude, la idea de crear y lanzar el tuyo propio es emocionante

Англи Испани
fear miedo
assist ayude
launching lanzar
exciting emocionante
idea idea
is es
creating crear
a un
bot bot
initial inicial
of de
your y
you tuyo
once una vez

EN Read about how to start a cryptocurrency exchange business in the most effective way. Essential reading if you have been thinking about launching your own business in this popular sector.

ES Lee sobre cómo iniciar un negocio de intercambio de criptomonedas de la manera más efectiva. Lectura esencial si ha estado pensando en lanzar tu propio negocio en este sector popular.

Англи Испани
cryptocurrency criptomonedas
effective efectiva
essential esencial
popular popular
a un
if si
exchange intercambio
business negocio
in en
reading lectura
the la
sector sector
thinking pensando
this este
way de
your tu
to estado
about sobre
how cómo
launching lanzar

EN Launching your own website is exciting! To help you get started, our registration process is quick and easy, and we keep our prices as low as we can.

ES Crear una página web es algo emocionante. Gracias a nuestro sencillo proceso de registro y a nuestros precios imbatibles, podrás ponerte manos a la obra en un santiamén.

Англи Испани
exciting emocionante
registration registro
process proceso
is es
website web
easy sencillo
prices precios
to a
your y
can crear
our nuestro

EN Click here to get started with launching your own Cryptocurrency Margin Exchange turnkey.

ES Teniendo en cuenta el salario de los desarrolladores, su experiencia y las funcionalidades que desees incorporar al intercambio, esta opción puede llegar a costarte unos $ 500.000.

Англи Испани
exchange intercambio
to a
your y
get el

EN Thinking of launching your own tech company? This coding bootcamp will give you the technical skills to build a minimum viable product (MVP) or manage a technical team.

ES ¿Estás pensando en lanzar tu propia empresa tecnológica? Este bootcamp de programación te dará las habilidades técnicas para construir un producto viable mínimo (MVP, por sus siglas en inglés) o gestionar un equipo técnico.

Англи Испани
thinking pensando
launching lanzar
coding programación
minimum mínimo
viable viable
mvp mvp
company empresa
or o
manage gestionar
team equipo
your tu
give dará
skills habilidades
a un
technical técnico
of de
to construir
product producto
this este

EN Being an entrepreneur at any age is intimidating, even if you?re 100% certain you have an amazing idea. Despite the fact launching your own business requires...

ES Sólo en el primer trimestre de 2021 el ecommerce a nivel global creció un 58%, un 65% en España (Shopping Index de Salesforce). La evolución de...

Англи Испани
an un
at en

EN Launching your own website is exciting! To help you get started, our registration process is quick and easy, and we keep our prices as low as we can.

ES Crear una página web es algo emocionante. Gracias a nuestro sencillo proceso de registro y a nuestros precios imbatibles, podrás ponerte manos a la obra en un santiamén.

Англи Испани
exciting emocionante
registration registro
process proceso
is es
website web
easy sencillo
prices precios
to a
your y
can crear
our nuestro

EN Thinking about launching your own venture?

ES ¿Está pensando en lanzar su propia empresa?

Англи Испани
thinking pensando
launching lanzar
venture empresa
your su

EN Read about how to start a cryptocurrency exchange business in the most effective way. Essential reading if you have been thinking about launching your own business in this popular sector.

ES Lee sobre cómo iniciar un negocio de intercambio de criptomonedas de la manera más efectiva. Lectura esencial si ha estado pensando en lanzar tu propio negocio en este sector popular.

Англи Испани
cryptocurrency criptomonedas
effective efectiva
essential esencial
popular popular
a un
if si
exchange intercambio
business negocio
in en
reading lectura
the la
sector sector
thinking pensando
this este
way de
your tu
to estado
about sobre
how cómo
launching lanzar

EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.

ES Un webinar no tiene porque hacerse de a uno. Haz que tus colegas se involucren y déjalos conversar con tus clientes como moderadores.

Англи Испани
webinar webinar
to a
is se
directly con
your y

EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.

ES Un webinar no tiene porque hacerse de a uno. Haz que tus colegas se involucren y déjalos conversar con tus clientes como moderadores.

Англи Испани
webinar webinar
to a
is se
directly con
your y

EN We’re soon launching our very own S3 protocol-compliant Object Storage solution

ES Vamos a lanzar nuestra propia solución de almacenamiento de objeto compatible con el protocolo S3

Англи Испани
launching lanzar
object objeto
storage almacenamiento
solution solución
compliant compatible
protocol protocolo
soon con

EN In an effort to keep up with competitors like StockX, the platform is launching its own 3D viewing tool for sneakers.

ES Según los informes, el plan de voz de Apple Music apareció en las notas de actualización para el candidato de lanzamiento de iOS 15.2.

Англи Испани
launching lanzamiento
in en
the el

EN She is a true make-up legend who, after years at Carita, was the creative director of cosmetics at Yves Saint Laurent for over a decade, before launching her own line in 1998 and opening a shop in Paris

ES Es una verdadera leyenda del maquillaje que, tras años en Carita, fue la jefa creativa de cosméticos de Yves Saint Laurent durante más de una década antes de lanzar su propia línea y abrir una tienda en París en 1998

Англи Испани
legend leyenda
creative creativa
cosmetics cosméticos
yves yves
launching lanzar
shop tienda
paris parís
director jefa
saint saint
is es
was fue
true verdadera
the la
in en
line línea
a a
opening abrir
for durante

EN We’re soon launching our very own S3 protocol-compliant Object Storage solution

ES Vamos a lanzar nuestra propia solución de almacenamiento de objeto compatible con el protocolo S3

Англи Испани
launching lanzar
object objeto
storage almacenamiento
solution solución
compliant compatible
protocol protocolo
soon con

EN Amazon is launching its own version of Kickstarter or Indiegogo.

ES Estos son los mejores consejos y trucos de Apple AirTag.

Англи Испани
of de
is son

EN The much anticipated Google Pixel Watch will be launching with its own app, alongside the familiar Wear OS app, according to a report from 9to5Google.

ES El tan esperado Google Pixel Watch se lanzará con su propia app, junto a la ya conocida de Wear OS, según un informe de 9to5Google.

Англи Испани
anticipated esperado
google google
pixel pixel
launching lanzar
app app
familiar conocida
to to
report informe
a un
alongside de
with con

EN Apartments are a great option when you're staying in a major city or resort town. You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.

ES Los departamentos son una excelente opción cuando visitás una gran ciudad o un pueblo turístico. Podés cocinar tu comida, lavar la ropa y disfrutar de tener tu propio espacio mientras estás de vacaciones.

Англи Испани
laundry ropa
holiday vacaciones
you can podés
or o
space espacio
city ciudad
cook cocinar
the la
a un
great gran
option opción
when cuando
enjoy disfrutar
of de
are son
your tu
while mientras

EN Evaluate your reach- Realize your full growth potential by launching global campaigns, see live approximate reach as you set up your campaigns.

ES Evalúe su alcance - aproveche todo su potencial de crecimiento lanzando campañas globales, vea el alcance aproximado en vivo mientras configura sus campañas.

Англи Испани
growth crecimiento
potential potencial
campaigns campañas
approximate aproximado
reach alcance
full en
global globales
see vea
as mientras
set up configura
live vivo
your su
you de
set el

EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!

ES Antes de lanzar tu sitio web debes comprobar si es SEO-Friendly. Utiliza la siguiente lista de verificación para asegurarte de que está en buena forma para el SEO!

Англи Испани
launching lanzar
your tu
if si
good buena
shape forma
seo seo
is es
in en
use utiliza
check comprobar
make sure asegurarte
sure que
checklist lista de verificación
before de

EN Evaluate your reach- Realize your full growth potential by launching global campaigns, see live approximate reach as you set up your campaigns.

ES Evalúe su alcance - aproveche todo su potencial de crecimiento lanzando campañas globales, vea el alcance aproximado en vivo mientras configura sus campañas.

Англи Испани
growth crecimiento
potential potencial
campaigns campañas
approximate aproximado
reach alcance
full en
global globales
see vea
as mientras
set up configura
live vivo
your su
you de
set el

EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!

ES Antes de lanzar tu sitio web debes comprobar si es SEO-Friendly. Utiliza la siguiente lista de verificación para asegurarte de que está en buena forma para el SEO!

Англи Испани
launching lanzar
your tu
if si
good buena
shape forma
seo seo
is es
in en
use utiliza
check comprobar
make sure asegurarte
sure que
checklist lista de verificación
before de

EN Set up sub-accounts on demand to allow your clients to look at their devices on their own. Multi-user mode lets each user have their own log-in credentials so they can visit the dashboard, with a view limited to their own units.

ES Crea sub-cuentas para que tus clientes vean sus equipos en la cuenta. El sistema multiusuario permite a cada usuario tener sus propias credenciales de acceso con una vista limitada a sus propias unidades.

Англи Испани
multi-user multiusuario
credentials credenciales
limited limitada
clients clientes
user usuario
mode de
in en
can crea
view vista
units unidades
with con
to a
log cuenta
your tus
lets que
each cada

EN Set up sub-accounts on demand to allow your clients to look at their devices on their own. Multi-user mode lets each user have their own log-in credentials so they can visit the dashboard, with a view limited to their own units.

ES Crea sub-cuentas para que tus clientes vean sus equipos en la cuenta. El sistema multiusuario permite a cada usuario tener sus propias credenciales de acceso con una vista limitada a sus propias unidades.

Англи Испани
multi-user multiusuario
credentials credenciales
limited limitada
clients clientes
user usuario
mode de
in en
can crea
view vista
units unidades
with con
to a
log cuenta
your tus
lets que
each cada

EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.

ES Cada vez que se requiere un servidor de nombres, hay una opción para crear su propia URL con un dominio que posee.Por ejemplo, si posee el ejemplo de Domain Ejemply.com, puede crear NS1.Example.com y NS2.Example.com.

Англи Испани
url url
if si
required requiere
domain dominio
the el
whenever que
option opción
a un
is se
with con
your y
there hay
create crear
example example

EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins. You need to keep this key completely safe. Ledger wallets are the best way to own and secure this key.

ES Cuando tienes cripto, lo que realmente tienes es una clave privada que te da acceso a tus monedas. Debes mantener esta clave completamente segura. Las billeteras Ledger son la mejor manera de tener en propiedad y proteger esa clave.

Англи Испани
crypto cripto
key clave
access acceso
coins monedas
completely completamente
wallets billeteras
ledger ledger
is es
the la
this esta
are son
gives da
when cuando
need debes
best mejor
to a
way de
really realmente
that esa
your y
to keep mantener

EN Before launching your coronavirus survey program, you should have an approach and project plan in place to guide your efforts

ES Antes de lanzar tu programa de encuestas sobre el coronavirus, debes tener una estrategia y un plan del proyecto que sirvan de guía para tus acciones

Англи Испани
launching lanzar
coronavirus coronavirus
survey encuestas
guide guía
program programa
project proyecto
plan plan
approach que
place el
to a
you should debes
your tu
before de
in sobre

EN Enable your technicians to remotely access & support your end-users’ computers by launching Splashtop remote connections from within the Jira issue.

ES Permita que sus técnicos accedan y brinden soporte remoto a los ordenadores de sus usuarios finales iniciando conexiones remotas Splashtop desde la edición de Jira.

Англи Испани
technicians técnicos
support soporte
computers ordenadores
splashtop splashtop
jira jira
users usuarios
connections conexiones
access accedan
end finales
remote remoto
the la
your y
within de
to a
from desde

EN You can download the PADI App to access your eCards. After launching the PADI App, login with your Single Sign On email address and password, select the PADI eCards button, then Update.

ES Puedes descargar la aplicación PADI App para acceder a tus eCards. Una vez abierta la PADI App, inicia sesión con tu dirección de correo electrónico y tu contraseña, selecciona el botón PADI eCards y pulsa Actualizar.

Англи Испани
download descargar
padi padi
password contraseña
select selecciona
update actualizar
address dirección
to a
button botón
you can puedes
with con
access acceder
your tu
app aplicación
single de
sign para

EN You are launching your store using the Prestashop CMS, but what theme should you choose? Although many factors come into play, the most important one is to choose a theme that will be adapted to your catalog’s size

ES Estás lanzando tu tienda Prestashop

Англи Испани
store tienda
prestashop prestashop
are estás

EN Provide remote support to your end-user by launching a remote session from your device and connecting to the end-user’s computer or mobile device with a 9-digit session code (with all SOS subscriptions).

ES Proporcione apoyo remoto a su usuario final iniciando una sesión remota desde su dispositivo y conectándose a la computadora o dispositivo móvil del usuario final con un código de sesión de 9 dígitos (con todas las suscripciones SOS).

Англи Испани
provide proporcione
end-user usuario final
session sesión
code código
subscriptions suscripciones
or o
user usuario
remote remoto
computer computadora
mobile móvil
sos sos
the la
device dispositivo
a un
end final
with con
to a
your y
from desde

EN Enable your technicians to remotely access & support your end-users’ computers by launching Splashtop remote connections from within the Jira issue.

ES Permita que sus técnicos accedan y brinden soporte remoto a los ordenadores de sus usuarios finales iniciando conexiones remotas Splashtop desde la edición de Jira.

Англи Испани
technicians técnicos
support soporte
computers ordenadores
splashtop splashtop
jira jira
users usuarios
connections conexiones
access accedan
end finales
remote remoto
the la
your y
within de
to a
from desde

EN Your mission is to deliver awesome outcomes for your customers – like shipping a new product feature, delivering a tactical project for "the business", or launching something new.

ES Vuestra misión es ofrecer resultados increíbles a los clientes: la creación de una nueva funcionalidad para un producto, la presentación de un proyecto estratégico para el negocio o el lanzamiento de algo novedoso.

Англи Испани
outcomes resultados
awesome increíbles
new nueva
feature funcionalidad
or o
launching lanzamiento
mission misión
project proyecto
is es
business negocio
customers clientes
a un
your vuestra
product producto
to a
for para

EN You can download the PADI App to access your eCards. After launching the PADI App, login with your Single Sign On email address and password, select the PADI eCards button, then Update.

ES Puedes descargar la aplicación PADI App para acceder a tus eCards. Una vez abierta la PADI App, inicia sesión con tu dirección de correo electrónico y tu contraseña, selecciona el botón PADI eCards y pulsa Actualizar.

Англи Испани
download descargar
padi padi
password contraseña
select selecciona
update actualizar
address dirección
to a
button botón
you can puedes
with con
access acceder
your tu
app aplicación
single de
sign para

EN Before launching your coronavirus survey program, you should have an approach and project plan in place to guide your efforts

ES Antes de lanzar tu programa de encuestas sobre el coronavirus, debes tener una estrategia y un plan del proyecto que sirvan de guía para tus acciones

Англи Испани
launching lanzar
coronavirus coronavirus
survey encuestas
guide guía
program programa
project proyecto
plan plan
approach que
place el
to a
you should debes
your tu
before de
in sobre

EN For years, every Shopify vendor has had their own store, with its own presence, accessed via the web or via their own app

ES Durante años, cada vendedor de Shopify ha tenido su propia tienda, con su propia presencia, a la que se accede a través de la web o a través de su propia aplicación

Англи Испани
vendor vendedor
presence presencia
accessed accede
or o
web web
app aplicación
the la
shopify shopify
with con
has ha
their su
store tienda
for durante

EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success

ES Amway atrae a personas que quieren tomar sus propias decisiones, establecer sus propios objetivos y alcanzar su propio nivel de éxito

Англи Испани
amway amway
decisions decisiones
level nivel
people personas
goals objetivos
success éxito
want to quieren
to a
of de
their su

EN - Lease-to-own: With a lease to own contract you'll pay for the solar system for a set amount of time, and entirely own it afterwards.

ES - Arrendamiento con opción a compra: Con un contrato de arrendamiento con opción a compra, pagarás por el sistema solar durante un tiempo determinado y después serás el dueño absoluto.

Англи Испани
contract contrato
solar solar
the el
system sistema
entirely o
a un
own dueño
of de
time tiempo
with con
to a
pay pagar
lease arrendamiento
for durante

EN We think every craftsperson should own their own tools, so when you download iA Writer, you own it

ES Creemos que cada artesano debería ser propietario de sus propias herramientas de trabajo, así que cuando te descargas iA Writer, eres su dueño

Англи Испани
tools herramientas
download descargas
ia ia
writer writer
so así
when cuando
own dueño
their su
you de
we propias

EN Whether you?re starting a brand new show, or launching a fresh season for an existing one, you need to get clear on your podcast?s concept.

ES Ya sea que estés empezando un nuevo programa o lanzando una nueva temporada para uno ya existente, necesitas tener claro el concepto de tu podcast.

Англи Испани
show programa
season temporada
podcast podcast
s s
concept concepto
or o
existing existente
your tu
you need necesitas
starting empezando
a un
clear claro
you de
brand para
new nueva

EN Run a technical SEO audit whether you are launching a website, moving your website, or looking for ways to improve search performance.

ES Realice una auditoría de SEO técnico tanto si está lanzando un sitio web como si está trasladando su sitio web o buscando formas de mejorar el rendimiento de sus búsquedas.

Англи Испани
technical técnico
audit auditoría
ways formas
performance rendimiento
seo seo
or o
search búsquedas
improve mejorar
moving de
whether si
to a
looking for buscando
a un
your su

EN You should be thinking about comparison groups ahead of launching your survey

ES Piensa en los grupos de comparación antes de enviar tu encuesta

Англи Испани
thinking piensa
comparison comparación
groups grupos
survey encuesta
your tu
ahead de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна