EN A tow-launched tandem flight is generally easier, because no running is required on landing, however hill-launched flights deliver the classic hang-gliding thrill.
Англи хэл дээрх "launched in january"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN A tow-launched tandem flight is generally easier, because no running is required on landing, however hill-launched flights deliver the classic hang-gliding thrill.
ES Un vuelo biplaza con despegue remolcado generalmente es más fácil, porque no necesitás correr, pero los vuelos con despegue en pendiente producen la emoción clásica del ala delta.
Англи | Испани |
---|---|
generally | generalmente |
thrill | emoción |
classic | clásica |
is | es |
a | un |
flights | vuelos |
the | la |
because | porque |
on | en |
easier | más fácil |
however | no |
EN This website was launched in 2007 as a smaller Blog launched
ES Este sitio web fue lanzado en 2007 como una Blog ...lanzado
Англи | Испани |
---|---|
launched | lanzado |
blog | blog |
in | en |
was | fue |
as | como |
a | una |
this | este |
EN On April 28, at 11:44 p.m. EDT (April 29, 03:44 GMT), the 25th batch of 60 more Starlink satellites was launched into orbit. This mission boosted the total number of launched Starlink satellites to 1,505 units.
ES El 29 de abril a las 03:44 GMT el 25° grupo de 60 satélites Starlink fue puesto en órbita. Esta misión aumentó el número total de satélites Starlink lanzados a 1 505 unidades.
Англи | Испани |
---|---|
april | abril |
gmt | gmt |
satellites | satélites |
mission | misión |
starlink | starlink |
orbit | órbita |
was | fue |
to | a |
the | el |
this | esta |
total | total |
units | unidades |
on | en |
batch | grupo |
EN On March 14, at 6:01 a.m. EST (10:01 GMT), SpaceX launched the 22nd batch of 60 more Starlink internet satellites atop its Falcon 9 rocket. Starlink-21 boosted the total number of Starlink satellites launched to 1,325.
ES El 14 de marzo a las 10:01 GMT SpaceX lanzó el 22° grupo de satélites Starlink sobre el cohete Falcon 9. La misión Starlink-21 aumentó el número total de satélites Starlink lanzados a 1 325.
Англи | Испани |
---|---|
march | marzo |
gmt | gmt |
spacex | spacex |
satellites | satélites |
rocket | cohete |
launched | lanzó |
starlink | starlink |
falcon | falcon |
total | total |
to | a |
batch | grupo |
EN SONOFF has launched multiple smart products, and all these launched with a sole motive- making life more comfortable, smarter, and better
ES SONOFF ha lanzado varios productos inteligentes, y todos ellos se lanzaron con un único motivo: hacer la vida más cómoda, inteligente y mejor
Англи | Испани |
---|---|
comfortable | cómoda |
sonoff | sonoff |
launched | lanzado |
better | mejor |
a | un |
life | vida |
more | más |
with | con |
products | productos |
all | todos |
multiple | varios |
smart | inteligente |
and | y |
these | la |
EN Nothing, the company launched by former OnePlus co-founder, Carl Pei, has launched a smokey matte black version of its first earphones
ES Parece que Nothing está a punto de agregar un modo oscuro a sus auriculares de cadera, ofreciéndolos en un sigiloso color negro. ¡Mira la fuga!
Англи | Испани |
---|---|
earphones | auriculares |
black | negro |
nothing | nothing |
the | la |
a | un |
of | de |
EN The Island Filming Commission launched by the Mallorca Film Commission is launched
ES Se pone en marcha la Comisión Insular de Rodajes impulsada por la Mallorca Film Commission
Англи | Испани |
---|---|
mallorca | mallorca |
is | se |
film | film |
the | la |
island | de |
commission | comisión |
by | por |
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to agrobiodiversity prior to this date, visit our former blog. Please note the old AgBio blog is no longer updated.
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la agrobiodiversidad previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog AgBio ya no se está actualizando.
Англи | Испани |
---|---|
ciat | ciat |
launched | lanzado |
related | relacionados |
agrobiodiversity | agrobiodiversidad |
visit | visite |
longer | ya no |
updated | actualizando |
blog | blog |
in | en |
was | fue |
january | enero |
to | a |
please | favor |
date | fecha |
note | no |
our | nuestro |
is | se |
this | este |
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to soils prior to this date, visit our former blog.
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con suelos previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog de suelos ya no se está actualizando.
Англи | Испани |
---|---|
ciat | ciat |
launched | lanzado |
related | relacionados |
soils | suelos |
visit | visite |
blog | blog |
date | fecha |
was | fue |
in | en |
january | enero |
to | a |
our | nuestro |
this | este |
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to Decision and Policy Analysis (DAPA) prior to this date, visit our former blog. Please note the old DAPA blog is no longer updated.
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la Análisis de Políticas previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tener en cuenta que el blog de DAPA ya no se está actualizando.
Англи | Испани |
---|---|
ciat | ciat |
launched | lanzado |
related | relacionados |
policy | políticas |
visit | visite |
longer | ya no |
updated | actualizando |
blog | blog |
analysis | análisis |
in | en |
was | fue |
january | enero |
to | a |
please | favor |
date | fecha |
note | no |
and | de |
our | nuestro |
is | se |
this | este |
EN Earlier, on January 24, the company also launched 143 spacecraft as a part of its Transporter-1 mission
ES Anteriormente, el 24 de enero, la compañía también lanzó 143 naves espaciales como parte de su misión Transporter-1
Англи | Испани |
---|---|
january | enero |
launched | lanzó |
mission | misión |
company | compañía |
also | también |
as | como |
a | a |
EN was launched in January 2016 to tackle the practical technology challenges related to innovation and digitalisation of the electrical grid. In line with the group's strategic pillars [PDF]
ES nace en enero de 2016 para abordar los retos tecnológicos prácticos que plantea la digitalización del sistema eléctrico. En línea con los pilares estratégicos del grupo [PDF]
Англи | Испани |
---|---|
tackle | abordar |
practical | prácticos |
electrical | eléctrico |
strategic | estratégicos |
pillars | pilares |
digitalisation | digitalización |
grid | sistema |
the | la |
january | enero |
in | en |
of | de |
with | con |
line | línea |
challenges | retos |
EN In January 2016, following REGULATION (EU) No 524/2013, the European Commission launched a platform to help consumers and traders solve online disputes over a purchase made online
ES Desde enero 2016, a raíz del Reglamento (UE) nº 524/2013, la Comisión Europea ha activado una plataforma para ayudar a los consumidores y a los comerciantes a resolver litigios relativos a compras hechas en Internet
Англи | Испани |
---|---|
january | enero |
regulation | reglamento |
commission | comisión |
consumers | consumidores |
traders | comerciantes |
disputes | litigios |
purchase | compras |
platform | plataforma |
solve | resolver |
eu | ue |
the | la |
european | europea |
in | en |
and | y |
online | internet |
to | a |
to help | ayudar |
EN There are currently 24 videos live on the site and was launched in January 2017
ES Actualmente hay 24 videos en vivo en el sitio y fue lanzado en enero de 2017
Англи | Испани |
---|---|
videos | videos |
launched | lanzado |
was | fue |
the | el |
currently | actualmente |
in | en |
january | enero |
live | vivo |
site | sitio |
there | hay |
EN In January 2022, emission power operations will be launched, highlighting ADNOC as one of the world's lowest-carbon oil and gas producers, leading to a more sustainable growth.
ES En enero de 2022, se empezarán las operaciones de energía eléctrica de emisión, destacando a ADNOC como uno de los productores de gas y petróleo con menor emisión de carbono, dando paso así, a un crecimiento más sostenible.
Англи | Испани |
---|---|
emission | emisión |
power | energía |
operations | operaciones |
highlighting | destacando |
gas | gas |
producers | productores |
sustainable | sostenible |
lowest | menor |
carbon | carbono |
growth | crecimiento |
in | en |
oil | petróleo |
january | enero |
of | de |
a | un |
to | a |
EN Ankara/Berlin, 18 January 2022 -The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) has launched a campaign to tackle negative perceptions of refugees at an increasingly critical time across Europe
ES Kuala Lumpur/Suva, 16 de enero de 2022 - Tonga, un pequeño país insular del Pacífico, ha quedado aislado del resto del mundo después de que una enorme erupción volcánica y el posterior tsunami azotaran el país el sábado
Англи | Испани |
---|---|
international | mundo |
the | el |
january | enero |
a | un |
EN was launched in January 2016 to tackle the practical technology challenges related to innovation and digitalisation of the electrical grid. In line with the group's strategic pillars [PDF]
ES nace en enero de 2016 para abordar los retos tecnológicos prácticos que plantea la digitalización del sistema eléctrico. En línea con los pilares estratégicos del grupo [PDF]
Англи | Испани |
---|---|
tackle | abordar |
practical | prácticos |
electrical | eléctrico |
strategic | estratégicos |
pillars | pilares |
digitalisation | digitalización |
grid | sistema |
the | la |
january | enero |
in | en |
of | de |
with | con |
line | línea |
challenges | retos |
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to Decision and Policy Analysis (DAPA) prior to this date, visit our former blog. Please note the old DAPA blog is no longer updated.
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la Análisis de Políticas previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tener en cuenta que el blog de DAPA ya no se está actualizando.
Англи | Испани |
---|---|
ciat | ciat |
launched | lanzado |
related | relacionados |
policy | políticas |
visit | visite |
longer | ya no |
updated | actualizando |
blog | blog |
analysis | análisis |
in | en |
was | fue |
january | enero |
to | a |
please | favor |
date | fecha |
note | no |
and | de |
our | nuestro |
is | se |
this | este |
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to agrobiodiversity prior to this date, visit our former blog. Please note the old AgBio blog is no longer updated.
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con la agrobiodiversidad previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog AgBio ya no se está actualizando.
Англи | Испани |
---|---|
ciat | ciat |
launched | lanzado |
related | relacionados |
agrobiodiversity | agrobiodiversidad |
visit | visite |
longer | ya no |
updated | actualizando |
blog | blog |
in | en |
was | fue |
january | enero |
to | a |
please | favor |
date | fecha |
note | no |
our | nuestro |
is | se |
this | este |
EN This CIAT Blog was launched in January 2016. For articles related to soils prior to this date, visit our former blog.
ES Este blog del CIAT fue lanzado en enero de 2016. Para artículos relacionados con suelos previos a esta fecha, visite nuestro blog anterior. Por favor tenga en cuenta que el blog de suelos ya no se está actualizando.
Англи | Испани |
---|---|
ciat | ciat |
launched | lanzado |
related | relacionados |
soils | suelos |
visit | visite |
blog | blog |
date | fecha |
was | fue |
in | en |
january | enero |
to | a |
our | nuestro |
this | este |
EN The original FlexFlat, launched in January, has seating for four passengers plus a wheelchair user
ES La FlexFlat original, lanzado en enero, tiene capacidad para cuatro pasajeros más un usuario de silla de ruedas
Англи | Испани |
---|---|
launched | lanzado |
january | enero |
passengers | pasajeros |
wheelchair | silla de ruedas |
user | usuario |
original | original |
in | en |
the | la |
has | tiene |
a | un |
for | para |
EN Ever since Fr. Juan Vicente Zengotita, OCD, launched La Obra Maxima in January 1921, there have been continuing changes both in its format and content. Thanks to the collaboration of so many Discalced Carmelites, the review has become the...
ES Desde que el Venerable P. Juan Vicente Zengotita OCD fundase en enero de 1921 la revista LOM, esta publicación ha ido dando pasos important...
Англи | Испани |
---|---|
juan | juan |
vicente | vicente |
review | revista |
la | la |
has | ha |
in | en |
january | enero |
of | de |
to | desde |
EN After an initial one-off assault in September 2020, the military launched the first of what was to be a series of operations aiming to drive the 10th Front out of the country in late January 2021
ES Tras un primer asalto en septiembre de 2020, el ejército realizó, a fines de enero de 2021, la primera de una serie de operaciones destinadas a expulsar al Frente 10 del país
Англи | Испани |
---|---|
assault | asalto |
military | ejército |
series | serie |
operations | operaciones |
country | país |
september | septiembre |
in | en |
january | enero |
a | un |
to | a |
of | de |
EN During January, Human Trafficking Prevention month, we launched Freedom United?s inaugural For Freedo?
ES Durante enero, el mes de la prevención de la trata de personas, lanzamos la campaña inaugural For Freedo de Freedom United...
Англи | Испани |
---|---|
human | personas |
prevention | prevención |
inaugural | inaugural |
freedom | freedom |
january | enero |
month | mes |
united | united |
during | de |
EN France - January 10, 1981, Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg. France - January 10, 1981 Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg.
ES Francia -- 10 de enero de 1981Catherine Deneuve canta en el escenario con Serge Gainsbourg.Francia -- 10 de enero de 1981Catherine Deneuve canta en el escenario con Serge Gainsbourg.
Англи | Испани |
---|---|
france | francia |
stage | escenario |
catherine | catherine |
serge | serge |
with | con |
january | enero |
deneuve | deneuve |
on | en |
EN Payment of interim dividend for 2020, with an ex-dividend date of January 18th, 2021 and record date of January 19th, 2021.
ES Pago del anticipo sobre el dividendo del ejercicio 2020, con una “fecha límite” que coincida con el 18 de enero de 2021 y con fecha de corte (es decir, la fecha de derecho al pago del dividendo) del 19 de enero de 2021.
Англи | Испани |
---|---|
payment | pago |
dividend | dividendo |
of | de |
date | fecha |
january | enero |
EN Published January 13, 2020 Last updated January 13, 2020
ES Publicado 13 enero 2020 Última actualización en 13 enero 2020
Англи | Испани |
---|---|
published | publicado |
january | enero |
updated | actualización |
EN * January 23, 1785 ? January 28, 1859 ?
ES * 23 enero 1785 ? 28 enero 1859 ?
Англи | Испани |
---|---|
january | enero |
EN From January 2016 until January 2018, he was co-chair of the World Economic Forum's Energy Utilities and Energy Technologies Community.
ES Desde 2015 hasta 2021 ha sido miembro del Consejo de Administración del Global Compact de las Naciones Unidas.
Англи | Испани |
---|---|
world | global |
was | sido |
of | de |
from | desde |
EN Published January 10, 2019 Last updated January 10, 2019
ES Publicado 10 enero 2019 Última actualización en 28 julio 2021
Англи | Испани |
---|---|
published | publicado |
updated | actualización |
january | enero |
EN December-January-January-March-July-August and holidays.
ES Diciembre-enero-febrero-marzo-julio-agosto y festivos
Англи | Испани |
---|---|
and | y |
holidays | festivos |
EN * January 30, 1860 ? January 17, 1935 ?
ES * 30 enero 1860 ? 17 enero 1935 ?
Англи | Испани |
---|---|
january | enero |
EN * January 13, 1845 ? January 09, 1933 ?
ES * 13 enero 1845 ? 09 enero 1933 ?
Англи | Испани |
---|---|
january | enero |
EN * January 01, 1908 ? January 28, 1976 ?
ES * 01 enero 1908 ? 28 enero 1976 ?
Англи | Испани |
---|---|
january | enero |
EN * January 01, 1864 ? January 05, 1943 ?
ES * 01 enero 1864 ? 05 enero 1943 ?
Англи | Испани |
---|---|
january | enero |
EN * January 01, 1779 ? January 26, 1847 ?
ES * 01 enero 1779 ? 26 enero 1847 ?
Англи | Испани |
---|---|
january | enero |
EN * January 01, 1869 ? January 26, 1947 ?
ES * 01 enero 1869 ? 26 enero 1947 ?
Англи | Испани |
---|---|
january | enero |
EN * January 01, 1425 ? January 01, 1478 ?
ES * 01 enero 1425 ? 01 enero 1478 ?
Англи | Испани |
---|---|
january | enero |
EN On 01/08/2022 and 01/09/2022 : Mineral and Fossil Exchange Saturday 8 January 2022 and Sunday 9 January 2022 from 9am to 6pm Catering hours on site: 11:30 am to 2 pm About a hundred exhibitors ...
ES El 08/01/2022 y 09/01/2022 : Feria de minerales y fósiles Sábado 8 de enero de 2022 y domingo 9 de enero de 2022 de 9 a 18 horas Horario de restauración in situ: de 11:30 a 14:00 horas Un ...
Англи | Испани |
---|---|
mineral | minerales |
fossil | fósiles |
catering | restauración |
saturday | sábado |
sunday | domingo |
january | enero |
hours | horas |
site | situ |
on | el |
a | un |
to | a |
EN 2021 Final Supplemental Environmental Impact Report 2 (Certified in January 2021): Evaluating Station Area Parking Modifications at Glendora, San Dimas, La Verne, Pomona and Claremont (January 2021)
ES Informe final complementario de impacto ambiental 2021 2 (Certificado en enero de 2021): Evaluación de modificaciones de estacionamiento en el área de la estación en Glendora, San Dimas, La Verne, Pomona y Claremont (enero de 2021)
Англи | Испани |
---|---|
final | final |
environmental | ambiental |
impact | impacto |
report | informe |
certified | certificado |
evaluating | evaluación |
station | estación |
parking | estacionamiento |
modifications | modificaciones |
glendora | glendora |
san | san |
dimas | dimas |
pomona | pomona |
claremont | claremont |
area | área |
la | la |
in | en |
january | enero |
EN To celebrate the continuation of Season One, Double Weapon XP Weekend is coming to Black Ops Cold War and Warzone starting on January 15 through January 19
ES Para celebrar la continuación de la Temporada uno, Black Ops Cold War y Warzone disfrutarán de un fin de semana de PX dobles de armas, desde el 15 al 19 de enero
Англи | Испани |
---|---|
continuation | continuación |
season | temporada |
weapon | armas |
black | black |
war | war |
january | enero |
ops | ops |
cold | cold |
warzone | warzone |
weekend | fin de semana |
celebrate | celebrar |
EN The first-ever free access event for this legendary Call of Duty® mode runs from January 14 to January 21.
ES El primer evento de acceso gratuito para este legendario modo de Call of Duty® tendrá lugar entre el 14 y el 21 de enero.
Англи | Испани |
---|---|
free | gratuito |
access | acceso |
event | evento |
legendary | legendario |
call | call |
january | enero |
duty | duty |
of | of |
the | el |
first | primer |
this | este |
mode | modo |
EN Friday, 14 January and Thursday, 20 January 2022*
ES viernes, 14 enero y jueves, 20 enero 2022*
Англи | Испани |
---|---|
january | enero |
and | y |
friday | viernes |
thursday | jueves |
EN Vaccines administered updated January 9, 2022 at 9:36 AM with data from January 8, 2022
ES Vacunas administradas actualizadas el 9 de enero de 2022 a las 9:36 a. m. con datos del 8 de enero de 2022
Англи | Испани |
---|---|
vaccines | vacunas |
updated | actualizadas |
data | datos |
administered | administradas |
with | con |
january | enero |
from | de |
at | del |
EN Cases, deaths, and tests updated January 7, 2022 at 9:36 AM with data from January 6, 2022
ES Casos, decesos y pruebas actualizados el 7 de enero de 2022 a las 9:36 a. m. con datos del 6 de enero de 2022
Англи | Испани |
---|---|
deaths | decesos |
tests | pruebas |
updated | actualizados |
cases | casos |
data | datos |
january | enero |
with | con |
EN Monday, 17 January and Friday, 21 January 2022*
ES lunes, 17 enero y viernes, 21 enero 2022*
Англи | Испани |
---|---|
january | enero |
and | y |
monday | lunes |
friday | viernes |
EN Payment of interim dividend for 2021, with an ex-dividend date of January 24th, 2022 and record date (i.e., the date of the title to the payment of the dividend) of January 25th, 2022.
ES Pago del anticipo sobre el dividendo del ejercicio 2021, con una “fecha límite” que coincida con el 24 de enero de 2022 y con fecha de corte (es decir, la fecha de derecho al pago del dividendo) del 25 de enero de 2022.
Англи | Испани |
---|---|
payment | pago |
dividend | dividendo |
of | de |
date | fecha |
january | enero |
to | del |
EN January 5 | Changes to the Harmonized Tariff Schedule of the United States Take Effect January 27, 2022
ES 5 de enero | Los cambios en la Lista de Tarifas Armonizadas de los Estados Unidos entran en vigencia el 27 de enero de 2022
Англи | Испани |
---|---|
tariff | tarifas |
january | enero |
of | de |
changes | cambios |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN It requires that all cleaning products sold in California list all intentionally added ingredients online by January 1, 2020, and on the product label by January 1, 2021
ES Esta ley obliga a que todos los productos de limpieza vendidos en California deben enumerar todos los ingredientes agregados intencionalmente de forma online desde el 1 de enero de 2020, y en la etiqueta del producto desde el 1 de enero de 2021
Англи | Испани |
---|---|
cleaning | limpieza |
sold | vendidos |
california | california |
intentionally | intencionalmente |
ingredients | ingredientes |
online | online |
label | etiqueta |
in | en |
january | enero |
products | productos |
product | producto |
EN January, 2020- As part of our commitment to education, on January 21 we delivered a donation to the “Adopt a [?]
ES Enero, 2020- El pasado 21 de enero, realizamos la entrega de una donación al programa “Adopta un Maestro” de la [?]
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна