Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"heat hot cloth" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "heat hot cloth" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

heat hot cloth-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "heat hot cloth"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

heat aire calefacción calentar caliente calientes calor clima como cuando datos durante día frío fuego horas la temperatura mientras minutos si temperatura temperaturas tiempo tiempo de térmico vez
hot a a la a los a través de al así así como bien caliente calientes calor calurosos clima como con cuando de del desde dos durante el en en el entre es esta este esto forma frío hasta las los mejor mejores mientras muy más para para el pero por que qué sexy si sobre solo son su también tiempo una y
cloth paño tejido tela

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN There is hot, and then there is hot! Extreme heat is a period of high heat and humidity with temperatures above 90 degrees for at least two to three days

ES ¡Hay calor y luego hay calor! El calor extremo es un período de mucho calor y humedad con temperaturas superiores a los 90 grados durante al menos dos o tres días

Англи Испани
extreme extremo
humidity humedad
degrees grados
is es
temperatures temperaturas
days días
high superiores
period período
a un
with con
to a
heat calor
there hay
for durante

EN using plants located on deposits. These may be hot water deposits, in which case the heat comes from layers of hot water flowing beneath the surface, or dry, which uses heat from rocks.

ES mediante centrales situadas en yacimientos. Estos yacimientos pueden ser de agua caliente, si el calor procede de capas de agua caliente que circulan bajo la superficie, o secos, en los que el calor proviene de la piedra.

Англи Испани
located situadas
water agua
layers capas
surface superficie
dry secos
or o
in en
of de
comes que
heat calor
be ser
may pueden

EN There is hot, and then there is hot! Extreme heat is a period of high heat and humidity with temperatures above 90 degrees for at least two to three days

ES ¡Hay calor y luego hay calor! El calor extremo es un período de mucho calor y humedad con temperaturas superiores a los 90 grados durante al menos dos o tres días

Англи Испани
extreme extremo
humidity humedad
degrees grados
is es
temperatures temperaturas
days días
high superiores
period período
a un
with con
to a
heat calor
there hay
for durante

EN sriracha sauce, hot chili sauce, polka dots, little arrow, hot sauce, hot sauce, chili sauce, hot peppers, little arrow design

ES salsa de sriracha, salsa de chile picante, lunares, pequeña flecha, salsa picante, de salsa picante, salsa de chile, pimientos picantes, diseño de flecha pequeña

Англи Испани
sauce salsa
chili chile
little pequeña
arrow flecha
peppers pimientos
design diseño

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

ES calor caliente cocina comida cena lavandería paño ropa tela

Англи Испани
clothes ropa
laundry lavandería
cloth paño
fabric tela
heat calor

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

ES vapor steam logo válvula juego de azar redes software tienda de vapor agresión cara con steam from nose emoji cara con vapor de la nariz

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

ES vapor steam logo válvula juego de azar redes software tienda de vapor agresión cara con steam from nose emoji cara con vapor de la nariz

EN heat hot icon vector illustration cloth clothes fabric

ES vapor steam logo válvula juego de azar redes software tienda de vapor agresión cara con steam from nose emoji cara con vapor de la nariz

Англи Испани
icon logo

EN heat hot icon vector illustration cloth clothes fabric

ES vapor steam logo válvula juego de azar redes software tienda de vapor agresión cara con steam from nose emoji cara con vapor de la nariz

Англи Испани
icon logo

EN heat hot icon vector illustration cloth clothes fabric

ES vapor steam logo válvula juego de azar redes software tienda de vapor agresión cara con steam from nose emoji cara con vapor de la nariz

Англи Испани
icon logo

EN heat hot icon vector illustration cloth clothes fabric

ES vapor steam logo válvula juego de azar redes software tienda de vapor agresión cara con steam from nose emoji cara con vapor de la nariz

Англи Испани
icon logo

EN Watch for heat cramps, heat exhaustion and heat stroke.

ES Esté atento a los calambres por calor, el agotamiento por calor y la insolación.

Англи Испани
heat calor
exhaustion agotamiento
and y
watch a

EN Heat-related illness such as heat cramps, heat exhaustion, or heatstroke.

ES Enfermedades relacionadas con el calor, como calambres por calor, agotamiento por calor o insolación.

Англи Испани
illness enfermedades
heat calor
exhaustion agotamiento
related relacionadas
or o
as como
such el

EN The heat chamber (18.5mm x 8.6mm x 10mm) provides consistent heat throughout the material, allowing for a satisfyingly rich draw each and every time. The heat chamber is closed with a lid held in place by two powerful, neodymium magnets.

ES La cámara calefactora (18.5mm x 10mm x 8.6mm) proporciona un calor continuo que permite dar caladas satisfactorias todo el tiempo. La cámara calefactora tiene una tapa que se mantiene en lugar con dos potentes imanes de neodimio.

Англи Испани
heat calor
chamber cámara
x x
lid tapa
powerful potentes
neodymium neodimio
magnets imanes
provides proporciona
allowing permite
a un
in en
time tiempo
is se
with con
place lugar

EN Watch for heat cramps, heat exhaustion and heat stroke.

ES Esté atento a los calambres por calor, el agotamiento por calor y la insolación.

Англи Испани
heat calor
exhaustion agotamiento
and y
watch a

EN OMNI-HEAT™: This technology helps regulate temperature by reflecting and trapping body heat, while wicking away moisture and eliminating excess heat for increased comfort.

ES OMNI-HEAT™: esta tecnología regula la temperatura corporal, retiene el calor generado por el cuerpo y elimina la humedad y el exceso de calor para un mayor confort.

EN Heat-related illness such as heat cramps, heat exhaustion, or heatstroke.

ES Enfermedades relacionadas con el calor, como calambres por calor, agotamiento por calor o insolación.

Англи Испани
illness enfermedades
heat calor
exhaustion agotamiento
related relacionadas
or o
as como
such el

EN Heat oil in a large pot over medium heat. When hot, add onion and garlic. Sauté for 2 minutes.

ES Caliente el aceite en una olla grande a fuego medio. Cuando esté caliente, agregue la cebolla y el ajo. Saltear por 2 minutos.

Англи Испани
oil aceite
pot olla
add agregue
onion cebolla
garlic ajo
minutes minutos
large grande
hot caliente
when cuando
in en
and y
for medio
a a

EN Carefully lift the corners of the cloth and remove the Lift fresh cheese. This allows even more whey to drain. The Tightly screw in cloth and as much as possible squeeze out remaining whey.

ES Levante con cuidado las esquinas de la tela y Levantar queso fresco. Esto permite que escurra aún más suero. El Retorcer la tela con fuerza y en la medida de lo posible Exprimir el suero restante.

Англи Испани
lift levantar
cloth tela
fresh fresco
whey suero
remaining restante
allows permite
possible posible
carefully con cuidado
in en
to a
this esto

EN To clean wood hafts, we advise you to use a sponge or a clean cloth moistened with some warm water (20°C), then to wipe it off immediately with a dry cloth.

ES Para limpiar los mangos de cuerno, le recomendamos utilizar una esponja o un paño limpio humedecido con agua tibia (20 °C) y, a continuación, limpiarlo inmediatamente con un paño seco.

Англи Испани
sponge esponja
cloth paño
water agua
dry seco
or o
advise recomendamos
c c
a un
with con
to a
clean limpio
use utilizar

EN Store pearls separately, in their own case or in a cloth bag. If they are kept in a dry environment - for example, during periods of use of heating systems -, preserving them in a damp cloth helps prevent dehydration,

ES Guarde las perlas de forma separada, en su propio estuche o en una bolsa de paño. Si se mantienen en un ambiente seco, por ejemplo, en periodos de uso de sistemas de calefacción, preservarlas en un paño humedecido ayuda a evitar su deshidratación,

Англи Испани
store guarde
pearls perlas
cloth paño
bag bolsa
kept mantienen
dry seco
environment ambiente
periods periodos
heating calefacción
prevent evitar
dehydration deshidratación
or o
if si
systems sistemas
helps ayuda
in en
a un
use uso
example ejemplo
of de
their su

EN Clean sterling silver items with a silver polishing cloth for the best shine, or use a soft, pure-cotton cloth

ES Limpia los artículos de plata de ley con un paño para limpiar plata para obtener un brillo óptimo, o utiliza un paño suave y de algodón puro

Англи Испани
silver plata
cloth paño
shine brillo
or o
soft suave
cotton algodón
pure puro
a un
clean limpia
best para
with con
use utiliza
items los
the artículos

EN Wrap in a damp cloth and place in a breathable bag to store in the refrigerator. Breathable bags include plastic produce bags from the store or reusable cloth, muslin or mesh bags.

ES Envuelva el pepino en un paño húmedo y colóquelo en una bolsa transpirable para guardar en el refrigerador. Las bolsas transpirables incluyen bolsas de plástico de frutas y verduras de la tienda o bolsas reutilizables de tela, muselina o malla.

Англи Испани
damp húmedo
breathable transpirable
refrigerator refrigerador
plastic plástico
reusable reutilizables
mesh malla
produce verduras
in en
store tienda
or o
bag bolsa
bags bolsas
a un
cloth paño
include incluyen

EN To clean wood hafts, we advise you to use a sponge or a clean cloth moistened with some warm water (20°C), then to wipe it off immediately with a dry cloth.

ES Para limpiar los mangos de cuerno, le recomendamos utilizar una esponja o un paño limpio humedecido con agua tibia (20 °C) y, a continuación, limpiarlo inmediatamente con un paño seco.

Англи Испани
sponge esponja
cloth paño
water agua
dry seco
or o
advise recomendamos
c c
a un
with con
to a
clean limpio
use utilizar

EN Our hot sauce labels are so good, we use them on our own hot sauce: Mule Sauce! Make your own with confidence — waterproof, oil-resistant and washable, your labels will stand up to the heat.

ES Nuestras etiquetas para salsa picante son tan geniales, que las usamos en nuestra propia salsa: ¡Mule Sauce! Haz la tuya con confianza — son impermeables, resistentes al aceite, lavables y soportan calor.

EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.

ES Cavá tu propia piscina termal a unos pocos metros del océano Pacífico. Esta playa es fenomenal en muchos sentidos.

Англи Испани
metres metros
pacific pacífico
beach playa
is es
your tu
pool piscina
ocean océano
at en
to a
this esta

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.

ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.

Англи Испани
leather cuero
strap correa
water agua
soft suave
soap jabón
cloth paño
dry secar
keep mantenga
source fuente
heat calor
brush cepillo
a un
little poco
with con
your y
clean limpia

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.

ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.

Англи Испани
leather cuero
strap correa
water agua
soft suave
soap jabón
cloth paño
dry secar
keep mantenga
source fuente
heat calor
brush cepillo
a un
little poco
with con
your y
clean limpia

EN  If you do, use precautions for sensitive/delicate fabrics such as ironing on the lowest heat setting and placing a towel or other cloth between the mask and your iron.

ES Si lo hace, use precauciones para tela sensitiva/delicada como el ajuste de calor más bajo y colocando una toalla entra la máscara y su plancha.

Англи Испани
precautions precauciones
heat calor
towel toalla
cloth tela
mask máscara
iron plancha
if si
lowest más bajo
use use
as como
a una
your y
for para

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.

ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.

Англи Испани
leather cuero
strap correa
water agua
soft suave
soap jabón
cloth paño
dry secar
keep mantenga
source fuente
heat calor
brush cepillo
a un
little poco
with con
your y
clean limpia

EN tea, pot, hot, cereal, meal, breakfast, spoon, cup, bowl, cloth Public Domain

ES cámara, lente, negro, fotografía, mesa, planta, naturaleza, café, trabajo, escritorio Public Domain

Англи Испани
domain domain
public public

EN Our future data centres (2023 in Geneva and 2026 in Zurich) will go even further by making use of the heat generated by the servers to heat residential areas.

ES Nuestros próximos centros de datos (2023, Ginebra y 2026, Zúrich) irán aún más lejos al aprovechar el calor liberado por los servidores para calentar zonas residenciales.

Англи Испани
data datos
geneva ginebra
zurich zúrich
future próximos
go ir
heat calor
servers servidores
areas zonas
to a
the el
use aprovechar
residential los

EN If you have signs of heat cramps or heat exhaustion, go to a cooler location and cool down by removing excess clothing and taking sips of sports drinks or water

ES Si tiene signos de calambres por calor o agotamiento por calor, vaya a un lugar más fresco y refrésquese quitándose el exceso de ropa y tomando sorbos de bebidas deportivas o agua

Англи Испани
signs signos
heat calor
exhaustion agotamiento
cool fresco
clothing ropa
sports deportivas
drinks bebidas
water agua
if si
or o
taking tomando
of de
a un
to a
go to vaya

EN "I felt confident [before the race]. I did a good heat, not a perfect heat, but I knew I really wanted it hard."

ES “Me sentía seguro [antes de la carrera]. Hice una buena eliminatoria, no una eliminatoria perfecta, pero sabía que quería hacerlo bien”.

Англи Испани
i me
felt sentí
race carrera
knew sabía
perfect perfecta
not no
but pero
it de
good buena
before antes
did que

EN A heat exchanger is a device that transfers heat energy from one fluid to another without mixing them.

ES El término «elemento calefactor» designa los componentes concebidos para transformar una corriente eléctrica en calor.

Англи Испани
heat calor
energy corriente
without el
a una
them en

EN A plate heat exchanger is a device composed of stacked plates that allows the transfer of one fluid's heat energy to ...

ES Los sensores de temperatura miden la temperatura transformándola en una magnitud eléctrica de salida.

Англи Испани
of de
the la
a una
to los
heat temperatura
one el

EN Mardini won her 100m butterfly heat but did not advance to the semi-finals. However, her heat win was widely celebrated as showcasing the power of sport.

ES Mardini ganó su heat de 100m mariposa, pero no avanzó a las semifinales. Sin embargo, su victoria en el heat fue celebrada ya que mostró el poder del deporte.

Англи Испани
butterfly mariposa
semi-finals semifinales
sport deporte
heat heat
won ganó
was fue
the el
to a
however sin embargo
but pero
not no
of de
win que
power poder

EN Moist heat soothes painful joints much better than dry heat

ES El calor húmedo alivia las articulaciones dolorosas mucho mejor que el calor seco

Англи Испани
moist húmedo
heat calor
joints articulaciones
dry seco
better mejor
than el
much mucho

EN Insulation provides resistance to heat flow, and the more heat flow resistance your insulation provides, the lower your heating and cooling costs

ES El aislamiento ofrece resistencia al flujo de calor, y mientras más resistencia al flujo de calor brinde el aislante, menores serán tus costos de calefacción serán menores

Англи Испани
insulation aislamiento
provides ofrece
resistance resistencia
costs costos
heat calor
flow flujo
heating calefacción
the el
your y
more más

EN We’re collaborating with the SIG heat team to prepare our next data centre, which will reuse 100% of the warmth produced to heat apartment buildings

ES En colaboración con el equipo de calor de SIG, preparamos nuestro próximo centro de datos que reutilizará el 100% del calor producido para calentar un barrio residencial

Англи Испани
collaborating colaboración
data datos
reuse reutilizar
produced producido
sig sig
heat calor
the el
team equipo
with con
of de
centre centro de
our nuestro

EN Meanwhile, we’re also working on developing the next data centre, opening in late 2022. We can already tell you that 100% of the heat generated will be used to heat a district of buildings in Geneva.

ES En paralelo, trabajamos en la elaboración del próximo centro de datos que verá la luz a finales de 2022. Ya podemos anunciarte que el 100% del calor generado se utilizará para calentar un barrio en Ginebra.

Англи Испани
data datos
generated generado
district barrio
geneva ginebra
working trabajamos
developing elaboración
heat calor
we can podemos
in en
already ya
used utilizará
a un
to a
of de
centre centro de

EN The jackets feature perforations in key zones that open with movement, allowing excess heat and perspiration to escape, while remaining closed in times of rest to retain heat.

ES Las chaquetas cuentan con perforaciones en zonas especificas, que se abren con el movimiento, facilitando la ventilación, y se cierran en los momentos de descanso para retener el calor.

Англи Испани
jackets chaquetas
zones zonas
heat calor
rest descanso
retain retener
open abren
in en
movement movimiento
with con

EN Do not use heating pads or heat lamps near the area of the patch because prolonged exposure to heat may increase concentrations of the drug in your body

ES No use almohadillas térmicas ni lámparas de calor cerca del área del parche porque la exposición prolongada al calor puede aumentar las concentraciones del medicamento en su cuerpo

Англи Испани
pads almohadillas
lamps lámparas
patch parche
prolonged prolongada
exposure exposición
increase aumentar
drug medicamento
body cuerpo
area área
heat calor
not no
may puede
the la
in en
your su
of de

EN Working as heat sinks, they greatly improve the heat management of LED strips

ES Trabajando como disipadores de calor, mejoran en gran medida la gestión del calor de las tiras de LED

Англи Испани
working trabajando
heat calor
greatly gran
improve mejoran
management gestión
led led
strips tiras
the la
as como
of de

EN Yes, you can access the Water Park with food for your baby, such as milk formulas, baby food, etc. If you need to heat it, ask the waiter or host who attends you so they can heat it up.

ES Sí, puedes acceder al Parque Acuático con la comida para un bebé, como fórmulas lácteas, papillas, etc. Si requieres calentarlo solicita al mesero o al host que te atiende para que puedan calentar la comida o leche del bebe.

Англи Испани
park parque
formulas fórmulas
etc etc
heat calentar
host host
baby bebé
milk leche
if si
or o
food comida
ask que
you can puedes
the la
with con
they can puedan
access acceder
as como

EN With the Carb Cap you can introduce the heat in a much more gentle way - when the nail has cooled down to its basic color, drop your concentrate on it, place the Carb Cap on the nail and heat it

ES Con el Carb Cap podrás aplicar el calor de una forma mucho más delicada - cuando el clavo se ha enfriado y recuperado su color, echa el concentrado, coloca el Carb Cap sobre el clavo, y caliéntalo

Англи Испани
heat calor
nail clavo
concentrate concentrado
you can podrás
the el
when cuando
can podrá
a una
your y
much mucho
more más
way de
color color
to sobre

EN The air heater provides continuous heat during evaporation, while the radiation heat ensures that vapor is generated instantly at the first breath

ES El calefactor de aire proporciona calor constante durante la vaporización, mientras que el calefactor de radiación garantiza la generación de calor desde la primera calada

Англи Испани
continuous constante
heat calor
radiation radiación
air aire
provides proporciona
ensures garantiza
first de

EN The MIGHTY utilizes two ways of heating; the heated air provides continuous heat during evaporation, while the radiation heat ensures that vapor is generated instantly at the first breath.

ES El MIGHTY tiene dos formas de calentar; el calefactor de aire proporciona calor continuo durante la evaporación, mientras que el calefactor de radiación garantiza que se genere calor de forma instantánea desde la primera calada.

Англи Испани
continuous continuo
evaporation evaporación
radiation radiación
mighty mighty
ways formas
heat calor
air aire
provides proporciona
ensures garantiza
is se
of de

EN With a customisable heat setting that ranges from 148–482°C, it's easy to dial in your ideal temperature, and it takes only 15 seconds to heat up

ES Con un ajuste de temperatura personalizable de 148-482°C, es muy fácil programarlo y solo tarda 15 segundos en calentarse

Англи Испани
setting ajuste
customisable personalizable
and y
temperature temperatura
easy fácil
seconds segundos
in en
c c
from de
a un
only solo
with con

EN With a medium heat level, around 30–50K Scoville heat units, they are versatile and delicious

ES Con un nivel de picor medio, de alrededor de 30.000-50.000 unidades en la escala de Scoville, son versátiles y deliciosas

Англи Испани
units unidades
and y
a un
level nivel
are son
around alrededor
with con
medium medio

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна