Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"few heads" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "few heads" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

few heads-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "few heads"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

few a a la a las a los acceso ahora al algo algunas algunos antes antes de aquí así años bien cada casa cliente como con continuación cosas crear cualquier cuando cuenta cómo de de la de las de los debe del desde después diferentes disponible donde dos durante día edificio el en en el en la en los entre equipo equipos es esta estas este esto estos está están estás excelente excelentes forma fácil gracias gracias a gran ha hace hacer han has hasta hay he hemos incluso la la mayoría las le lo lo que los luego línea mayoría mediante mejor mejores mientras muchas muchos muy más no no es nos nuestra nuestro nuestros o obtener otras otros par para para el permite pero personas pocas poco pocos por preguntas proceso puede pueden página que quieres qué se sea ser si sido siempre sin sitio sobre solo son su sus sólo también tan tanto te tener tiempo tiene tienen tienes todo todos todos los trabajo través tu tus un un poco una unas uno unos unos cuantos unos pocos usted varias varios veces ver vez vida web y y el ya ya que
heads cabeza cabezales cabezas jefes

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Whether as heads of household or heads of State, women have excelled in their response to the global pandemic” Mami Mizutori, Special Representative of the United Nations Secretary-General for Disaster Risk Reduction, said in her video address. 

ES Mejorar sustancialmente la cooperación internacional con los países

Англи Испани
global internacional
the la
as países
to los
in con

EN Modular tool heads introduced - multi-functional tool heads provide new opportunities and applications

ES Presentación de los cabezales de herramientas modulares: los cabezales multifuncionales abren nuevas posibilidades de aplicación

Англи Испани
modular modulares
heads cabezales
introduced presentación
new nuevas
opportunities posibilidades
tool herramientas
and de

EN UV LED technology is a perfect match for adhesive curing disk drive components such as read/write heads and stack heads assembly

ES La tecnología LED UV es un complemento perfecto para el curado adhesivo de componentes de unidades de disco, como los cabezales de lectura/escritura y el montaje de cabezales de pila

Англи Испани
led led
technology tecnología
perfect perfecto
adhesive adhesivo
components componentes
heads cabezales
stack pila
assembly montaje
uv uv
is es
disk disco
as como
for para
a un
and lectura

EN Modular tool heads introduced - multi-functional tool heads provide new opportunities and applications

ES Presentación de los cabezales de herramientas modulares: los cabezales multifuncionales abren nuevas posibilidades de aplicación

Англи Испани
modular modulares
heads cabezales
introduced presentación
new nuevas
opportunities posibilidades
tool herramientas
and de

EN The number of print heads covered per year is limited according to the total number of print heads in the machine and average usage

ES La cantidad de cabezales de impresión cubiertos por año está limitada según la cantidad total de cabezales de impresión en la máquina y el uso promedio

Англи Испани
print impresión
heads cabezales
limited limitada
machine máquina
average promedio
year año
in en
to a
total total
usage el uso
is está

EN This premium cotton t-shirt has the Zamnesia logo and Zammi mascot embroidered onto the chest, and a trippy "Z" pattern on the back that is sure to turn a few heads

ES En el pecho lleva bordado el logotipo de Zamnesia y la mascota Zammi, y en la espalda luce un estampado triposo con un diseño de "Z" que sin duda causará sensación

Англи Испани
zamnesia zamnesia
logo logotipo
mascot mascota
embroidered bordado
chest pecho
z z
pattern diseño
a un
the back espalda
sure que
to con
on en
few de

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

ES Puede tomar unas semanas para que Apple apruebe tu podcast, pero he visto que lo aprueban en unos días o unas horas. Tengan paciencia.

Англи Испани
apple apple
podcast podcast
weeks semanas
seen visto
in en
or o
it lo
your tu
days días
can puede
approve aprueban
but pero
hours horas
a unas
just para

EN Your skills are needed too! Whether you can give a few hours, a few weeks or a few months, volunteering with Big Thought is flexible and fun.

ES ¡También son necesarias sus habilidades! Ya sea que pueda ofrecer unas horas, unas semanas o unos meses, ser voluntario en Big Thought es flexible y divertido.

Англи Испани
needed necesarias
volunteering voluntario
flexible flexible
fun divertido
big big
thought thought
skills habilidades
weeks semanas
or o
is es
months meses
hours horas
are son
a unas
your y

EN Whether you’re in Philadelphia for a few days, a few weeks or a few months, we want to do everything we can to make you feel comfortable and well taken care of during your stay

ES Ya sea que se quede en Filadelfia unos días, semanas o meses, deseamos hacer todo lo posible para que se sienta cómodo y bien cuidado durante su estadía

Англи Испани
philadelphia filadelfia
weeks semanas
feel sienta
comfortable cómodo
care cuidado
or o
in en
days días
months meses
to a
your y
everything lo
well bien

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

ES Puede tomar unas semanas para que Apple apruebe tu podcast, pero he visto que lo aprueban en unos días o unas horas. Tengan paciencia.

Англи Испани
apple apple
podcast podcast
weeks semanas
seen visto
in en
or o
it lo
your tu
days días
can puede
approve aprueban
but pero
hours horas
a unas
just para

EN Whether you’re in Philadelphia for a few days, a few weeks or a few months, we want to do everything we can to make you feel comfortable and well taken care of during your stay

ES Ya sea que se quede en Filadelfia unos días, semanas o meses, deseamos hacer todo lo posible para que se sienta cómodo y bien cuidado durante su estadía

Англи Испани
philadelphia filadelfia
weeks semanas
feel sienta
comfortable cómodo
care cuidado
or o
in en
days días
months meses
to a
your y
everything lo
well bien

EN Your skills are needed too! Whether you can give a few hours, a few weeks or a few months, volunteering with Big Thought is flexible and fun.

ES ¡También son necesarias sus habilidades! Ya sea que pueda ofrecer unas horas, unas semanas o unos meses, ser voluntario en Big Thought es flexible y divertido.

Англи Испани
needed necesarias
volunteering voluntario
flexible flexible
fun divertido
big big
thought thought
skills habilidades
weeks semanas
or o
is es
months meses
hours horas
are son
a unas
your y

EN Rick And Morty Heads Pattern Socks

ES Patrón de cabezas de Rick y Morty Calcetines

Англи Испани
rick rick
morty morty
heads cabezas
pattern patrón
socks calcetines

EN But even Air Jordans must work to stay relevant, especially when the new generation of sneaker heads has never even witnessed the brand’s namesake lace up to take the court.

ES Pero, incluso los Air Jordan, deben esforzarse para mantenerse vigentes, especialmente cuando la nueva generación de coleccionistas de tenis nunca ha sido testigo de cómo el homónimo de la marca se ata los tenis para entrar en la cancha.

Англи Испани
air air
generation generación
must deben
new nueva
of de
when cuando
to stay mantenerse
but pero
has ha
never nunca
to marca
even incluso
especially especialmente

EN posted a comment on The Rolling Stones / Talking Heads - Dance (Instrumental) / Crosseyed & Painless.

ES publicó un comentario en The Rolling Stones / Talking Heads - Dance (Instrumental) / Crosseyed & Painless.

Англи Испани
a un
comment comentario
on en
amp amp
posted publicó
rolling rolling
stones stones
heads heads
dance dance
instrumental instrumental

EN The mic capsule is interchangeable, so if you need a different pickup pattern you can simply swap the heads.

ES La cápsula del micrófono es intercambiable, así que si necesitas un patrón de captación diferente, puedes simplemente intercambiar las cabezas.

Англи Испани
mic micrófono
capsule cápsula
interchangeable intercambiable
pattern patrón
swap intercambiar
heads cabezas
is es
if si
you need necesitas
a un
the la
so así
simply simplemente
you can puedes
you de

EN Our heads are always in the cloud

ES Simplificamos la seguridad en la nube

Англи Испани
cloud nube
the la
in en

EN Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, who heads the UN agency, said, in his statement, “Let me be clear: describing this as a pandemic does not mean that countries should give up.”  

ES El Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, quién dirige la agencia de la ONU, dijo en su declaración: "Permítanme ser claro: describir esto como una pandemia no significa que los países deban rendirse".

Англи Испани
dr dr
tedros tedros
adhanom adhanom
ghebreyesus ghebreyesus
agency agencia
said dijo
his su
statement declaración
pandemic pandemia
mean significa
in en
not no
countries países
who quién
be ser
un onu
as como
this esto
clear claro
a una

EN The Giants, who have won 15 of 19, have a two-game lead over the Los Angeles Dodgers, who beat Arizona 3-0 on Sunday. San Francisco now heads home to Oracle Park with a chance to clinch their first division title since 2012.

ES Los Giants tuvieron que esforzarse para concretar su sexto triunfo en fila en Coors Field y su número 102 de la temporada, su mayor cantidad desde que sumaron 103 victorias en 1993.

Англи Испани
giants giants
the la
a número
los los
to mayor
their su

EN We also knew from the start that to scale innovation and solve complex challenges, two heads are better than one

ES También, supimos desde el principio que para incrementar la innovación y resolver los retos complejos, dos cabezas son mejores que una

Англи Испани
innovation innovación
solve resolver
complex complejos
challenges retos
heads cabezas
start principio
also también
and y
are son
to mejores
from desde

EN Heads in the air - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster Atención... - Compra y venta

Англи Испани
sale venta

EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Giraffe | Heads in the air photography

ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Jirafa | Fotografía Atención...

Англи Испани
wildlife animales
giraffe jirafa
photography fotografía
art art

EN These include heads of state, activists and journalists, including Jamal Khashoggi’s family.

ES Entre ellos hay jefes y jefas de Estado, activistas y periodistas, incluida la familia de Jamal Khashoggi.

Англи Испани
heads jefes
state estado
activists activistas
journalists periodistas
including incluida
family familia
of de

EN Yasmin heads the line and Maria takes the back end, holding Beto’s hand.

ES Yasmin encabeza la fila y María se va al final y sostiene la mano de Beto.

Англи Испани
maria maría
yasmin yasmin
hand mano
the la

EN Infants can't lift their heads or move out of dangerous positions, so they are vulnerable to getting stuck in a position that inhibits their ability to breathe

ES Los bebés no pueden alzar la cabeza o salir de posiciones peligrosas, por lo que son vulnerables a quedar atascados en una posición que inhibe su capacidad para respirar

Англи Испани
infants bebés
heads cabeza
dangerous peligrosas
vulnerable vulnerables
stuck atascados
breathe respirar
or o
positions posiciones
in en
position posición
are son
to a
getting para
ability capacidad
their su
of de

EN Heads up! Animals at the Philadelphia Zoo are on the move like never before

ES ¡Aviso! Los animales en el zoológico de Filadelfia están en movimiento como nunca antes

Англи Испани
animals animales
philadelphia filadelfia
zoo zoológico
the el
are están
never nunca
on en
like como

EN Tracey Churray has accomplished what most heads of customer service only dream about

ES Tracey Churray ha conseguido algo que solo pueden soñar la mayoría de los directores del servicio de atención al cliente

Англи Испани
customer cliente
dream soñar
has ha
service servicio
customer service atención

EN I found a CityPASS for Toronto and bought it. After that the whole trip fell into our laps! There is so much to do in Toronto that we were in over our heads before this! The CityPASS has so much to offer for every kind of person!

ES Encontré un CityPASS para Toronto y lo compré. Después de eso, el viaje terminó siendo todo un éxito. Hay tantas cosas que hacer en Toronto que, antes de esto, no teníamos ni idea. El CityPASS tiene mucho que ofrecer para todo tipo de personas.

Англи Испани
citypass citypass
a un
it lo
trip viaje
the el
toronto toronto
in en
found encontré
that eso
of de
there hay
is siendo
much mucho
this esto

EN Makes your 7” grids compatible with Profoto heads

ES Hace que tus grids de 7’’ sean compatibles con las antorchas de Profoto

Англи Испани
your tus
with con
makes hace
compatible compatibles

EN Spare stand adapter for Pro and Acute/D4 Heads

ES Adaptador del soporte de repuesto para Pro y Acute/D4 Heads

Англи Испани
spare repuesto
stand soporte
adapter adaptador
heads heads
for para

EN Just 44 percent of heads of households reported having a stable job

ES Para mitigar estos retos, el informe recomienda un aumento en la accesibilidad de la documentación y en ofrecer orientación sobre cómo acceder los sistemas de seguridad social del país de acogida

Англи Испани
a un
of de
just para

EN Leaders from countries, along with the heads of major international organizations, multilateral banks and finance institutions, civil society, private sector and academia will discuss pathways 

ES Los líderes de los países, junto con los jefes de las principales organizaciones internacionales, los bancos multilaterales y las instituciones financieras, la sociedad civil, el sector privado y el mundo académico debatirán las vías a recorrer.

Англи Испани
civil civil
sector sector
pathways vías
will recorrer
leaders líderes
major principales
international internacionales
organizations organizaciones
banks bancos
institutions instituciones
society sociedad
heads jefes
finance financieras
countries países
of de
with con
discuss y

EN Dr. Nomonde Ndyalvan, an energetic and highly motivated woman, heads the Sinawe Centre, which sits across the road from the provincial Mthatha General Hospital. She wears several hats as an activist on gender, disability and mental health issues.

ES La Dra. Nomonde Ndyalvan, una mujer enérgica y muy motivada, dirige el Centro Sinawe, situado frente al Hospital General provincial de Mthatha. Ella es una activista en cuestiones de género, discapacidad y salud mental.

Англи Испани
dr dra
motivated motivada
provincial provincial
general general
hospital hospital
activist activista
disability discapacidad
mental mental
health salud
woman mujer
gender género
highly muy

EN The former  UN Kenya Resident Coordinator Siddharth Chatterjee, Cabinet Secretary Eugene Wamalwa, UN heads of missions, and other development partners in Kenya.

ES El ex Coordinador Residente de la ONU en Kenya Siddharth Chatterjee, el Secretario de Gabinete Eugene Wamalwa, los jefes de misiones de la ONU y otros asociados de desarrollo en Kenya.

Англи Испани
former ex
coordinator coordinador
resident residente
un onu
kenya kenya
secretary secretario
cabinet gabinete
heads jefes
missions misiones
other otros
partners asociados
development desarrollo
and y
in en
of de

EN During the virtual concert, UN leaders, heads of state and celebrities will commit to supporting the fight against COVID-19, also calling on everyone at home to play a part by adapting to the new normal.

ES Durante el concierto virtual, los líderes de la ONU, los jefes de estado y las celebridades se comprometerán a apoyar la lucha contra el COVID-19, y también pedirán a todos en casa que participen en la adaptación a la nueva normalidad.

Англи Испани
virtual virtual
concert concierto
celebrities celebridades
supporting apoyar
fight lucha
adapting adaptación
normal normalidad
leaders líderes
heads jefes
un onu
new nueva
also también
to a
state estado
against contra
on en

EN We must take our heads out of the sand and face up to future health crises, financial shocks, and the triple planetary emergency of climate change, biodiversity loss and pollution. 

ES Debemos sacar la cabeza de la arena y hacer frente a las futuras crisis sanitarias, a los choques financieros y a la triple emergencia planetaria del cambio climático, la pérdida de biodiversidad y la contaminación. 

Англи Испани
heads cabeza
sand arena
future futuras
health sanitarias
financial financieros
shocks choques
triple triple
climate climático
change cambio
biodiversity biodiversidad
loss pérdida
pollution contaminación
crises crisis
emergency emergencia
the la
of de
must debemos
to a

EN Of course, NaNoWriMo can’t force inspiration into its participants’ heads, but they do provide brainstorming exercises and prompts to get the juices flowing. 

ES Claro que NaNoWriMo no puede despertar la inspiración en la cabeza de los participantes, pero sí puede brindar ejercicios que fomenten las lluvias de ideas y recordatorios para que fluya la creatividad. 

Англи Испани
participants participantes
heads cabeza
brainstorming ideas
exercises ejercicios
inspiration inspiración
force puede
the la
to brindar
of de
but pero

EN However, what happens if the goal is a store visit instead? Marketers have been scratching their heads for years trying to solve this conundrum. Location data is the missing link that can connect the two.

ES Sin embargo, ¿qué ocurre si el objetivo es una visita a la tienda? Los profesionales del marketing llevan años rascándose la cabeza para tratar de resolver este enigma. Los datos de localización son el eslabón que falta para conectar ambas cosas.

Англи Испани
happens ocurre
store tienda
visit visita
heads cabeza
connect conectar
if si
is es
however sin embargo
solve resolver
data datos
goal objetivo
to a
missing falta
instead que
that cosas
this este

EN For instance, Burger King took competition heads on by targeting McDonald?s outlets in its proximity. Here?s how the campaign worked:

ES Por ejemplo, Burger King se enfrentó a la competencia dirigiéndose a los establecimientos de McDonald's de su entorno. La campaña funcionó así:

Англи Испани
king king
campaign campaña
burger burger
worked funcionó
the la
instance por ejemplo
competition competencia
took de
in ejemplo
for a
by por

EN As our leader, Dejan heads up a number of websites dedicated to helping ISO and IT professionals to fully understand and successfully implement leading standards.

ES Como líder de nuestro equipo, Dejan encabeza varios sitios Web dedicados a la asistencia a profesionales en ISO y TI para que puedan comprender completamente e implementar con éxito las principales normas.

Англи Испани
helping asistencia
iso iso
standards normas
fully completamente
successfully con éxito
implement implementar
dedicated to dedicados
leader líder
to a
as como
professionals profesionales
our nuestro

EN which monitors your email list for deliverability, unsubscribers, daily subscriber counts, and suspicious activity, then gives you a heads up when it spots something amiss.

ES ist Goal que monitorea tu lista de correo electrónico para la entrega, los no suscriptores, los recuentos diarios de suscriptores y la actividad sospechosa, y luego te da un aviso cuando detecta algo malo.

Англи Испани
monitors monitorea
counts recuentos
suspicious sospechosa
activity actividad
gives da
subscriber suscriptores
a un
when cuando
list lista
your tu
which la
something algo
for para

EN Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, who heads the UN agency, said, in his statement, “Let me be clear: describing this as a pandemic does not mean that countries should give up.”  

ES El Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, quién dirige la agencia de la ONU, dijo en su declaración: "Permítanme ser claro: describir esto como una pandemia no significa que los países deban rendirse".

Англи Испани
dr dr
tedros tedros
adhanom adhanom
ghebreyesus ghebreyesus
agency agencia
said dijo
his su
statement declaración
pandemic pandemia
mean significa
in en
not no
countries países
who quién
be ser
un onu
as como
this esto
clear claro
a una

EN And above all, the text reminds us, should lead us to reclaim the rights of so many people who live without a roof over their heads or in insecure conditions.

ES Y sobretodo, recuerda el texto, debe llevar a reivindicar los derechos de tantas personas que siguen sin techo o en viviendas inseguras.

Англи Испани
lead llevar
rights derechos
people personas
roof techo
or o
the el
text texto
in en
should debe
to a
of de
without sin

EN Enter/exit detector can trigger an alarm if someone enters a restricted area, while guard tour can be used to monitor surrounding areas in case of remote installations, such as well heads

ES El detector de entrada/salida puede activar una alarma si alguien accede a una zona restringida, mientras que la ronda de vigilancia se puede usar para supervisar las áreas circundantes en caso de instalaciones remotas, como cabezas de pozo

Англи Испани
detector detector
trigger activar
alarm alarma
restricted restringida
used usar
remote remotas
heads cabezas
if si
areas áreas
in en
installations instalaciones
can puede
area zona
well pozo
enter que
to a
of de
case caso
exit salida
monitor supervisar
as como
while mientras

EN They both listen to Bill Evans Trio, Freddie Gibbs & Madlib and Talking Heads.

ES Ambos escuchan a Bill Evans Trio, Freddie Gibbs & Madlib y Talking Heads.

Англи Испани
evans evans
trio trio
amp amp
bill bill
freddie freddie
heads heads
they ambos

EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1974 in New York City, New York, United States. The band originally consisted of David Byrne (vocals, guitar), Tina Weymouth (bass) and Chr… read more

ES Grupo formado en Estados Unidos en 1975 y que debuta en 1977 con el album 77. Perteneciente en sus orígenes a la denominada New Wave, Talking Heads es uno de los grupos que mejor mue… Más información

EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1974 in New York City, New York, United States. The band originally consisted of David Byrne (vocals, guitar), Tina Weymouth (bass) and Chris Frantz (drums), who had met while attending… read more

ES Grupo formado en Estados Unidos en 1975 y que debuta en 1977 con el album 77. Perteneciente en sus orígenes a la denominada New Wave, Talking Heads es uno de los grupos que mejor muestra la transición que va del rock a la música… Más información

EN Talking Heads music, videos, stats, and photos | Last.fm

ES Talking Heads - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm

Англи Испани
music música
videos videos
stats estadísticas
photos fotos
fm fm
heads heads
last last
and y

EN Talking Heads · Go to track page

ES Talking Heads · Ir a la página del tema

Англи Испани
go ir
heads heads
to a
page página
track del

EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1974 in New York City, New York, United States

ES Grupo formado en Estados Unidos en 1975 y que debuta en 1977 con el album 77

Англи Испани
band grupo
formed formado
in en
talking y
united unidos
states estados unidos
which el

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна