EN Key features of the site include a Palliative Care Provider Directory, a definition of palliative care, and detailed descriptions of what palliative care does and how to get it
"familiar with palliative" -г Испани руу орчуулах
Англи -с Испани руу орчуулсан "familiar with palliative" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
familiar with palliative-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "familiar with palliative"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| familiar | amigos conoce conocida conocidas conocido conocidos datos encontrar familiar familiarizado familiarizados una |
| palliative | paliativos |
Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Англи
Испани
ES Las características clave del sitio incluyen un Directorio de proveedores de cuidados paliativos, una definición de cuidados paliativos y descripciones detalladas de lo que hacen los cuidados paliativos y cómo obtenerlos
| Англи | Испани |
|---|---|
| key | clave |
| features | características |
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| provider | proveedores |
| directory | directorio |
| definition | definición |
| detailed | detalladas |
| descriptions | descripciones |
| site | sitio |
| it | lo |
| a | un |
| of | de |
| include | incluyen |
| how | cómo |
EN What is Palliative Care? | Definition of Palliative Care | Get Palliative Care
ES ¿Qué son los cuidados paliativos? | Definición de cuidados paliativos | Obtenga cuidados paliativos
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| definition | definición |
| of | de |
| what | qué |
| is | son |
| get | obtenga |
EN For more information on palliative care, and for courses for the non-palliative care specialist, visit the Center to Advance Palliative Care at www.capc.org.
ES Para obtener más información sobre cuidados paliativos y cursos para el especialista en cuidados no paliativos, visite el Centro de cuidados paliativos avanzados en www.capc.org.
| Англи | Испани |
|---|---|
| information | información |
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| courses | cursos |
| specialist | especialista |
| visit | visite |
| org | org |
| the | el |
| center | centro |
| non | no |
| more | más |
| on | en |
| to | sobre |
| for | para |
EN Key features of the site include a Palliative Care Provider Directory, a definition of palliative care, and detailed descriptions of what palliative care does and how to get it
ES Las características clave del sitio incluyen un Directorio de proveedores de cuidados paliativos, una definición de cuidados paliativos y descripciones detalladas de lo que hacen los cuidados paliativos y cómo obtenerlos
| Англи | Испани |
|---|---|
| key | clave |
| features | características |
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| provider | proveedores |
| directory | directorio |
| definition | definición |
| detailed | detalladas |
| descriptions | descripciones |
| site | sitio |
| it | lo |
| a | un |
| of | de |
| include | incluyen |
| how | cómo |
EN For more information on palliative care, and for courses for the non-palliative care specialist, visit the Center to Advance Palliative Care at www.capc.org.
ES Para obtener más información sobre cuidados paliativos y cursos para el especialista en cuidados no paliativos, visite el Centro de cuidados paliativos avanzados en www.capc.org.
| Англи | Испани |
|---|---|
| information | información |
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| courses | cursos |
| specialist | especialista |
| visit | visite |
| org | org |
| the | el |
| center | centro |
| non | no |
| more | más |
| on | en |
| to | sobre |
| for | para |
EN Most of the time, hospice care is brought to the patient at home, since home is where most seriously ill people want to be: in familiar surroundings with familiar routines and familiar faces.
ES En la mayoría de los casos, el cuidado de hospicio se brinda en el hogar del paciente, ya que es el lugar donde las personas gravemente enfermas desean estar: en un entorno familiar con rutinas familiares y rostros familiares.
| Англи | Испани |
|---|---|
| hospice | hospicio |
| care | cuidado |
| patient | paciente |
| seriously | gravemente |
| familiar | familiar |
| routines | rutinas |
| people | personas |
| is | es |
| faces | rostros |
| want | desean |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
| be | estar |
| where | donde |
| surroundings | lugar |
EN Most of the time, hospice care is brought to the patient at home, since home is where most seriously ill people want to be: in familiar surroundings with familiar routines and familiar faces.
ES En la mayoría de los casos, el cuidado de hospicio se brinda en el hogar del paciente, ya que es el lugar donde las personas gravemente enfermas desean estar: en un entorno familiar con rutinas familiares y rostros familiares.
| Англи | Испани |
|---|---|
| hospice | hospicio |
| care | cuidado |
| patient | paciente |
| seriously | gravemente |
| familiar | familiar |
| routines | rutinas |
| people | personas |
| is | es |
| faces | rostros |
| want | desean |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
| be | estar |
| where | donde |
| surroundings | lugar |
EN Most of the time, hospice care is brought to the patient at home, since home is where most seriously ill people want to be: in familiar surroundings with familiar routines and familiar faces.
ES En la mayoría de los casos, el cuidado de hospicio se brinda en el hogar del paciente, ya que es el lugar donde las personas gravemente enfermas desean estar: en un entorno familiar con rutinas familiares y rostros familiares.
| Англи | Испани |
|---|---|
| hospice | hospicio |
| care | cuidado |
| patient | paciente |
| seriously | gravemente |
| familiar | familiar |
| routines | rutinas |
| people | personas |
| is | es |
| faces | rostros |
| want | desean |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
| be | estar |
| where | donde |
| surroundings | lugar |
EN Most of the time, hospice care is brought to the patient at home, since home is where most seriously ill people want to be: in familiar surroundings with familiar routines and familiar faces.
ES En la mayoría de los casos, el cuidado de hospicio se brinda en el hogar del paciente, ya que es el lugar donde las personas gravemente enfermas desean estar: en un entorno familiar con rutinas familiares y rostros familiares.
| Англи | Испани |
|---|---|
| hospice | hospicio |
| care | cuidado |
| patient | paciente |
| seriously | gravemente |
| familiar | familiar |
| routines | rutinas |
| people | personas |
| is | es |
| faces | rostros |
| want | desean |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
| be | estar |
| where | donde |
| surroundings | lugar |
EN Palliative care is based on need, not prognosis. It is best to start palliative care as early as possible. This benefits both the child and the family.
ES Los cuidados paliativos se basan en la necesidad, no en el pronóstico. Es mejor comenzar con los cuidados paliativos lo antes posible. Esto beneficia tanto al niño como a la familia.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| benefits | beneficia |
| child | niño |
| based | basan |
| best | mejor |
| is | es |
| need | necesidad |
| it | lo |
| possible | posible |
| not | no |
| family | familia |
| on | en |
| as | como |
| this | esto |
EN Palliative care is available in a number of places. More and more, palliative care is available outside of the hospital in the places where you live.
ES Los cuidados paliativos están disponibles en varios lugares. Cada vez más, los cuidados paliativos están disponibles fuera del hospital en los lugares donde vive.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| in | en |
| hospital | hospital |
| available | disponibles |
| places | lugares |
| where | donde |
| of | fuera |
| live | está |
EN Is Palliative Care Right for You? | Get Palliative Care
ES ¿Son los cuidados paliativos adecuados para usted? | Obtenga cuidados paliativos
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| get | obtenga |
| is | son |
| you | usted |
| for | para |
EN Answer the following questions to determine whether palliative care might be right for you or someone close to you. Remember, you can receive palliative care at any point in your illness.
ES Responda las siguientes preguntas para determinar si los cuidados paliativos podrían ser adecuados para usted o alguien cercano a usted. Recuerde, puede recibir cuidados paliativos en cualquier momento de su enfermedad.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| remember | recuerde |
| illness | enfermedad |
| point | momento |
| or | o |
| questions | preguntas |
| to | a |
| can | puede |
| in | en |
| determine | determinar |
| your | su |
| the | adecuados |
| receive | recibir |
| whether | si |
| be | ser |
| any | cualquier |
| for | para |
EN Most of the time, you have to ask your doctor for a palliative care referral to get palliative care services
ES La mayoría de las veces, debe pedirle a su médico una derivación de cuidados paliativos para recibir servicios de cuidados paliativos
| Англи | Испани |
|---|---|
| doctor | médico |
| palliative | paliativos |
| referral | derivación |
| the | la |
| most of | mayoría |
| services | servicios |
| care | cuidados |
| of | de |
| to ask | pedirle |
| to | a |
| your | su |
| for | para |
| time | veces |
EN Palliative care is provided by a team including palliative care doctors, nurses and other specialists.
ES Los cuidados paliativos son proporcionados por un equipo que incluye médicos, enfermeras y otros especialistas en cuidados paliativos.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| team | equipo |
| including | incluye |
| nurses | enfermeras |
| a | un |
| doctors | médicos |
| specialists | especialistas |
| other | otros |
| and | y |
| is | son |
| provided | por |
EN Tell your doctor you are thinking about palliative care, and ask where palliative care is available in your area.
ES Dígale a su médico que está pensando en cuidados paliativos y pregunte dónde están disponibles los cuidados paliativos en su área.
| Англи | Испани |
|---|---|
| doctor | médico |
| thinking | pensando |
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| area | área |
| in | en |
| where | dónde |
| tell | a |
| ask | que |
| is | está |
| your | y |
| available | disponibles |
| are | están |
EN Palliative Care and Disease Types | Get Palliative Care
ES Cuidados paliativos y tipos de enfermedades | Obtenga cuidados paliativos
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| disease | enfermedades |
| types | tipos |
| get | obtenga |
EN The Palliative Care Provider Directory is a resource to help you or a loved one locate palliative care in your area
ES El Directorio de proveedores de cuidados paliativos es un recurso para ayudarlo a usted oa un ser querido a localizar cuidados paliativos en su área
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| provider | proveedores |
| directory | directorio |
| area | área |
| is | es |
| resource | recurso |
| in | en |
| the | el |
| care | cuidados |
| a | un |
| to | a |
| you | de |
| your | su |
| help you | ayudarlo |
| loved | querido |
EN Palliative Care Resources and Links | Get Palliative Care
ES Recursos y enlaces de cuidados paliativos | Obtenga cuidados paliativos
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| resources | recursos |
| links | enlaces |
| get | obtenga |
EN Palliative Care Information and Media Resources | Get Palliative Care
ES Información sobre cuidados paliativos y recursos para los medios | Obtenga cuidados paliativos
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| information | información |
| media | medios |
| resources | recursos |
| get | obtenga |
| and | y |
EN Palliative care specialists, advocates and patients discuss what palliative care is and how it is beneficial to those facing serious illness.
ES Los especialistas en cuidados paliativos, los defensores y los pacientes analizan qué son los cuidados paliativos y cómo son beneficiosos para quienes se enfrentan a enfermedades graves.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| specialists | especialistas |
| advocates | defensores |
| patients | pacientes |
| serious | graves |
| illness | enfermedades |
| is | se |
| to | a |
| how | cómo |
| what | qué |
| discuss | y |
EN Is your patient appropriate for a palliative care referral? Palliative care is based strictly on need, not prognosis
ES ¿Su paciente es apropiado para una derivación a cuidados paliativos? Los cuidados paliativos se basan estrictamente en la necesidad, no en el pronóstico
| Англи | Испани |
|---|---|
| patient | paciente |
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| referral | derivación |
| strictly | estrictamente |
| is | es |
| based | basan |
| need | necesidad |
| not | no |
| your | su |
| a | a |
| on | en |
| for | para |
EN Palliative Care for Policy and Policymakers | Get Palliative Care
ES Cuidados paliativos para políticas y formuladores de políticas | Obtenga cuidados paliativos
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| policy | políticas |
| get | obtenga |
| for | para |
EN Leanne Yanni, a member of Mary’s palliative care team, on the role that it played in treating Mary and her mother in this compelling look at palliative care and caregiving.
ES Leanne Yanni, miembro del equipo de cuidados paliativos de Mary, sobre el papel que desempeñó en el tratamiento de Mary y su madre en esta convincente mirada sobre los cuidados paliativos y la prestación de cuidados.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| team | equipo |
| mary | mary |
| mother | madre |
| compelling | convincente |
| played | desempeñó |
| role | papel |
| care | cuidados |
| in | en |
| treating | tratamiento |
| member | miembro |
| of | de |
| this | esta |
EN Palliative Care Helps the Patient and the Family | Get Palliative Care
ES Los cuidados paliativos ayudan al paciente y la familia | Obtenga cuidados paliativos
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| patient | paciente |
| get | obtenga |
| care | cuidados |
| helps | ayudan |
| and | y |
| family | familia |
| the | la |
EN about how palliative care can help those living with cancer. Or, find out how you or a loved one can benefit from palliative care when living with a different serious illness
ES sobre cómo los cuidados paliativos pueden ayudar a quienes viven con cáncer. O averigüe cómo usted o un ser querido pueden beneficiarse de los cuidados paliativos cuando viven con una enfermedad grave diferente.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| cancer | cáncer |
| loved | querido |
| serious | grave |
| illness | enfermedad |
| find out | averigüe |
| living | viven |
| or | o |
| can | pueden |
| how | cómo |
| about | sobre |
| with | con |
| when | cuando |
| benefit from | beneficiarse |
| care | cuidados |
| help | ayudar |
| a | un |
EN to see if you could benefit from palliative care. The site is provided by the Center to Advance Palliative Care.
ES para ver si podría beneficiarse de los cuidados paliativos. El sitio es proporcionado por el Center to Advance Palliative Care.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| center | center |
| advance | advance |
| to | to |
| if | si |
| is | es |
| care | care |
| the | el |
| could | podría |
| benefit from | beneficiarse |
| see | ver |
| site | sitio |
| provided | de |
| by | por |
EN Palliative Care Helps Families Living with Dementia | Get Palliative Care
ES Los cuidados paliativos ayudan a las familias que viven con demencia | Obtenga cuidados paliativos
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| dementia | demencia |
| living | viven |
| care | cuidados |
| helps | ayudan |
| with | con |
| families | familias |
| get | a |
EN Andrew Esch, a palliative care doctor, to discuss how palliative care helps to manage pain and symptoms of a serious illness
ES Andrew Esch, un médico de cuidados paliativos, para analizar cómo los cuidados paliativos ayudan a controlar el dolor y los síntomas de una enfermedad grave
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| doctor | médico |
| pain | dolor |
| symptoms | síntomas |
| serious | grave |
| illness | enfermedad |
| andrew | andrew |
| care | cuidados |
| helps | ayudan |
| a | un |
| of | de |
| to manage | controlar |
| to | a |
| how | cómo |
| discuss | y |
EN We define palliative care as being an extra layer of support for patients, and palliative care teams live that motto
ES Definimos los cuidados paliativos como una capa adicional de apoyo para los pacientes, y los equipos de cuidados paliativos viven ese lema
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| extra | adicional |
| layer | capa |
| patients | pacientes |
| teams | equipos |
| live | viven |
| motto | lema |
| as | como |
| that | ese |
| of | de |
| for | para |
| an | una |
| care | cuidados |
EN JoAnn Maroto-Soltis, Ann’s palliative care doctor and the lead clinical physician for the home-based palliative care program for Nuvance Health in Connecticut.
ES JoAnn Maroto-Soltis, médica de cuidados paliativos de Ann y médico clínico principal del programa de cuidados paliativos a domicilio de Nuvance Health en Connecticut.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| program | programa |
| connecticut | connecticut |
| clinical | clínico |
| home | domicilio |
| doctor | médico |
| in | en |
| health | health |
| the | del |
| for | a |
EN alzheimer's disease, dementia, palliative care and alzheimer's, palliative care and dementia, symptoms of Alzheimer's disease
ES enfermedad de alzheimer, demencia, cuidados paliativos y alzheimer, cuidados paliativos y demencia, síntomas de la enfermedad de Alzheimer
| Англи | Испани |
|---|---|
| disease | enfermedad |
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| symptoms | síntomas |
| dementia | demencia |
| of | de |
EN Palliative Care for Those with Kidney Disease | Get Palliative Care
ES Cuidados paliativos para personas con enfermedad renal | Obtenga cuidados paliativos
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| disease | enfermedad |
| get | obtenga |
| with | con |
| for | para |
EN to see if you could benefit from palliative care. The site is provided by the Center to Advance Palliative Care.
ES para ver si podría beneficiarse de los cuidados paliativos. El sitio es proporcionado por el Center to Advance Palliative Care.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| center | center |
| advance | advance |
| to | to |
| if | si |
| is | es |
| care | care |
| the | el |
| could | podría |
| benefit from | beneficiarse |
| see | ver |
| site | sitio |
| provided | de |
| by | por |
EN Palliative radiation is the use of radiation to treat a specific area, and in some cases to reduce side effects such as pain and bleeding. Palliative radiation is done to improve the quality of life of the patient.
ES La radiación paliativa es el uso de radiación para tratar un área específica y, en algunos casos, para reducir los efectos secundarios como el dolor y el sangrado. La radiación paliativa se realiza para mejorar la calidad de vida del paciente.
| Англи | Испани |
|---|---|
| radiation | radiación |
| effects | efectos |
| pain | dolor |
| bleeding | sangrado |
| area | área |
| patient | paciente |
| is | es |
| in | en |
| life | vida |
| a | un |
| reduce | reducir |
| improve | mejorar |
| quality | calidad |
| use | uso |
| cases | casos |
| of | de |
| to | algunos |
| treat | tratar |
| as | como |
EN The Palliative Care Provider Directory is a resource to help you or a loved one locate palliative care in your area
ES El Directorio de proveedores de cuidados paliativos es un recurso para ayudarlo a usted oa un ser querido a localizar cuidados paliativos en su área
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| provider | proveedores |
| directory | directorio |
| area | área |
| is | es |
| resource | recurso |
| in | en |
| the | el |
| care | cuidados |
| a | un |
| to | a |
| you | de |
| your | su |
| help you | ayudarlo |
| loved | querido |
EN Palliative care is based on need, not prognosis. It is best to start palliative care as early as possible. This benefits both the child and the family.
ES Los cuidados paliativos se basan en la necesidad, no en el pronóstico. Es mejor comenzar con los cuidados paliativos lo antes posible. Esto beneficia tanto al niño como a la familia.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| benefits | beneficia |
| child | niño |
| based | basan |
| best | mejor |
| is | es |
| need | necesidad |
| it | lo |
| possible | posible |
| not | no |
| family | familia |
| on | en |
| as | como |
| this | esto |
EN Palliative care is available in a number of places. More and more, palliative care is available outside of the hospital in the places where you live.
ES Los cuidados paliativos están disponibles en varios lugares. Cada vez más, los cuidados paliativos están disponibles fuera del hospital en los lugares donde vive.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| in | en |
| hospital | hospital |
| available | disponibles |
| places | lugares |
| where | donde |
| of | fuera |
| live | está |
EN Palliative care is provided by a team including palliative care doctors, nurses and other specialists.
ES Los cuidados paliativos son proporcionados por un equipo que incluye médicos, enfermeras y otros especialistas en cuidados paliativos.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| team | equipo |
| including | incluye |
| nurses | enfermeras |
| a | un |
| doctors | médicos |
| specialists | especialistas |
| other | otros |
| and | y |
| is | son |
| provided | por |
EN Answer the following questions to determine whether palliative care might be right for you or someone close to you. Remember, you can receive palliative care at any point in your illness.
ES Responda las siguientes preguntas para determinar si los cuidados paliativos podrían ser adecuados para usted o alguien cercano a usted. Recuerde, puede recibir cuidados paliativos en cualquier momento de su enfermedad.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| remember | recuerde |
| illness | enfermedad |
| point | momento |
| or | o |
| questions | preguntas |
| to | a |
| can | puede |
| in | en |
| determine | determinar |
| your | su |
| the | adecuados |
| receive | recibir |
| whether | si |
| be | ser |
| any | cualquier |
| for | para |
EN Most of the time, you have to ask your doctor for a palliative care referral to get palliative care services
ES La mayoría de las veces, debe pedirle a su médico una derivación de cuidados paliativos para recibir servicios de cuidados paliativos
| Англи | Испани |
|---|---|
| doctor | médico |
| palliative | paliativos |
| referral | derivación |
| the | la |
| most of | mayoría |
| services | servicios |
| care | cuidados |
| of | de |
| to ask | pedirle |
| to | a |
| your | su |
| for | para |
| time | veces |
EN Tell your doctor you are thinking about palliative care, and ask where palliative care is available in your area.
ES Dígale a su médico que está pensando en cuidados paliativos y pregunte dónde están disponibles los cuidados paliativos en su área.
| Англи | Испани |
|---|---|
| doctor | médico |
| thinking | pensando |
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| area | área |
| in | en |
| where | dónde |
| tell | a |
| ask | que |
| is | está |
| your | y |
| available | disponibles |
| are | están |
EN Dan is a former palliative care nurse practitioner, avid hunter, and cyclist who was diagnosed with frontotemporal dementia at age 47. Dan received palliative care early in his diagnosis. ? Read More
ES Dan es un ex enfermero practicante de cuidados paliativos, ávido cazador y ciclista a quien se le diagnosticó demencia frontotemporal a los 47 años. Dan recibió cuidados paliativos al principio de su diagnóstico. … Lee mas
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| nurse | enfermero |
| hunter | cazador |
| cyclist | ciclista |
| dementia | demencia |
| diagnosis | diagnóstico |
| is | es |
| former | ex |
| age | años |
| dan | dan |
| in | los |
| his | su |
| a | un |
EN Is your patient appropriate for a palliative care referral? Palliative care is based strictly on need, not prognosis
ES ¿Su paciente es apropiado para una derivación a cuidados paliativos? Los cuidados paliativos se basan estrictamente en la necesidad, no en el pronóstico
| Англи | Испани |
|---|---|
| patient | paciente |
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| referral | derivación |
| strictly | estrictamente |
| is | es |
| based | basan |
| need | necesidad |
| not | no |
| your | su |
| a | a |
| on | en |
| for | para |
EN Leanne Yanni, a member of Mary’s palliative care team, on the role that it played in treating Mary and her mother in this compelling look at palliative care and caregiving.
ES Leanne Yanni, miembro del equipo de cuidados paliativos de Mary, sobre el papel que desempeñó en el tratamiento de Mary y su madre en esta convincente mirada sobre los cuidados paliativos y la prestación de cuidados.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| team | equipo |
| mary | mary |
| mother | madre |
| compelling | convincente |
| played | desempeñó |
| role | papel |
| care | cuidados |
| in | en |
| treating | tratamiento |
| member | miembro |
| of | de |
| this | esta |
EN about how palliative care can help those living with cancer. Or, find out how you or a loved one can benefit from palliative care when living with a different serious illness
ES sobre cómo los cuidados paliativos pueden ayudar a quienes viven con cáncer. O averigüe cómo usted o un ser querido pueden beneficiarse de los cuidados paliativos cuando viven con una enfermedad grave diferente.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| cancer | cáncer |
| loved | querido |
| serious | grave |
| illness | enfermedad |
| find out | averigüe |
| living | viven |
| or | o |
| can | pueden |
| how | cómo |
| about | sobre |
| with | con |
| when | cuando |
| benefit from | beneficiarse |
| care | cuidados |
| help | ayudar |
| a | un |
EN to see if you could benefit from palliative care. The site is provided by the Center to Advance Palliative Care.
ES para ver si podría beneficiarse de los cuidados paliativos. El sitio es proporcionado por el Center to Advance Palliative Care.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| center | center |
| advance | advance |
| to | to |
| if | si |
| is | es |
| care | care |
| the | el |
| could | podría |
| benefit from | beneficiarse |
| see | ver |
| site | sitio |
| provided | de |
| by | por |
EN Andrew Esch, a palliative care doctor, to discuss how palliative care helps to manage pain and symptoms of a serious illness
ES Andrew Esch, un médico de cuidados paliativos, para analizar cómo los cuidados paliativos ayudan a controlar el dolor y los síntomas de una enfermedad grave
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| doctor | médico |
| pain | dolor |
| symptoms | síntomas |
| serious | grave |
| illness | enfermedad |
| andrew | andrew |
| care | cuidados |
| helps | ayudan |
| a | un |
| of | de |
| to manage | controlar |
| to | a |
| how | cómo |
| discuss | y |
EN We define palliative care as being an extra layer of support for patients, and palliative care teams live that motto
ES Definimos los cuidados paliativos como una capa adicional de apoyo para los pacientes, y los equipos de cuidados paliativos viven ese lema
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| extra | adicional |
| layer | capa |
| patients | pacientes |
| teams | equipos |
| live | viven |
| motto | lema |
| as | como |
| that | ese |
| of | de |
| for | para |
| an | una |
| care | cuidados |
EN JoAnn Maroto-Soltis, Ann’s palliative care doctor and the lead clinical physician for the home-based palliative care program for Nuvance Health in Connecticut.
ES JoAnn Maroto-Soltis, médica de cuidados paliativos de Ann y médico clínico principal del programa de cuidados paliativos a domicilio de Nuvance Health en Connecticut.
| Англи | Испани |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| program | programa |
| connecticut | connecticut |
| clinical | clínico |
| home | domicilio |
| doctor | médico |
| in | en |
| health | health |
| the | del |
| for | a |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
familiar with palliative palliative palliative care provided palliative care doctor palliative care team palliative care focuses palliative care referral palliative care called palliative care palliative care adds palliative care specialist advance palliative care palliative care improves palliative care teams palliative care has receive palliative care palliative care treats palliative care definitions rates of palliative palliative care helped discuss how palliative while palliative care while palliative palliative care nurse personal representative palliative dan received palliative definition of palliative xdefinition of palliative palliative care does palliative care sees palliative care changed palliative care helps absolutely attribute palliative define palliative care ask where palliative palliative care provider thinking about palliative know that palliative palliative care right know what palliative linksxget palliative care palliative care specialists determine whether palliative start palliative care media resourcesxget palliative palliative care lived policymakersxget palliative care her palliative care determine if palliative spoke with palliative
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон