Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"does not reflect" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "does not reflect" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

does not reflect-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "does not reflect"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

does a a la a las a los a través de acceso además además de al así aunque bien caso cliente como con contenido cualquier cuando cuál cuánto cómo datos de de la de las de los decir del desde donde el en en el en la en los entre equipo es eso esta estado estas este esto estos está están forma ha hace hacer hay información la las le les lo lo hace lo que los mejor mi mientras mismo muy más necesita negocio ni ninguna ningún no no es nos nuestra nuestro nuestros o otros para para que parte permite pero persona personal personales personas por por qué porque productos proporciona puede pueden página que quiere quién qué realiza realmente recibir se sea seguridad ser si sin sin embargo sino sitio sobre solo son su sus sí tal también tampoco te tener terceros tiempo tiene tienen todas todas las todo todos trabajo través tu tus u un una uno usted vez y y el
not a a la a las a los acceder acuerdo además al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí así aunque años bajo bien caso cliente como con condiciones contenido correo correo electrónico cualquier cuando datos de de la de las de los debe del derechos desde ejemplo el ellos en en el entre es eso esta estado estar estas este esto estos está están hace hacer han hasta hay haya información la la información las le lo lo que los línea mejor mi mismo muchos muy más ni ninguna ningún no no es no ha no hay no te nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o otra otro otros para para el para que pero persona personal personales personas por por el porque productos puede que qué realizar se sea ser será si sido siempre sin sin embargo sino sitio sobre solo son su sus sí también tampoco tan tanto te tener tenga tiempo tiene tienen todas todas las todavía todo todos todos los través tu tus términos términos y condiciones u un una usar uso usted usuario utilizar ver vez y y el ya
reflect refleja reflejan reflejar refleje reflejen reflexionar

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN The opinions expressed in Ratings and Reviews reflect solely the opinions of the individuals who submitted such opinions and may not reflect the opinions of Autodesk and/or Autodesk Affiliates.

ES Las opiniones expresadas en las Calificaciones y reseñas reflejan únicamente las opiniones de los individuos que las enviaron, y pueden no reflejar las opiniones de Autodesk ni sus filiales.

Англи Испани
affiliates filiales
in en
may pueden
ratings calificaciones
not no
reflect reflejar
solely únicamente

EN Reviews and Ratings reflect the opinions of the individual or entity that leaves such Review or Rating, do not reflect our opinion, and may be incorrect or misleading

ES Las Reseñas y Calificaciones reflejan las opiniones de la persona o entidad que abandona dicha Revisión o Calificación, no reflejan nuestra opinión y pueden ser incorrectas o engañosas

Англи Испани
reflect reflejan
incorrect incorrectas
or o
review revisión
the la
that dicha
entity entidad
not no
opinion opinión
of de
be ser
may pueden

EN These changes reflect the nature of evidence-based programming and the need to constantly update guidance to reflect current learning

ES Estos cambios reflejan la naturaleza de la programación basada en la evidencia y la necesidad de actualizar constantemente las orientaciones para reflejar el aprendizaje actual

Англи Испани
programming programación
constantly constantemente
guidance orientaciones
based basada
evidence evidencia
changes cambios
update actualizar
current actual
need necesidad
of de
learning aprendizaje
reflect reflejar
nature naturaleza

EN Objects in Space that Emit and Reflect Light | Reflect Light in Space

ES Objetos en el espacio que emiten y reflejan luz | Reflejar la luz en el espacio

Англи Испани
objects objetos
space espacio
emit emiten
light luz
in en
and y
that que
reflect reflejar

EN For example, if you want your free responsive bootstrap html5 css3 corporate business website to reflect your stocks' current price on the market or your wedding agency to reflect the number of orders or images posted in the gallery

ES Por ejemplo, si desea que su sitio web empresarial corporativo bootstrap html5 css3 gratuito y receptivo refleje el precio actual de sus acciones en el mercado o que su agencia de bodas refleje el número de pedidos o imágenes publicadas en la galería

Англи Испани
free gratuito
responsive receptivo
bootstrap bootstrap
reflect refleje
stocks acciones
current actual
wedding bodas
orders pedidos
images imágenes
gallery galería
if si
or o
agency agencia
you want desea
your y
price precio
in en
to a
example ejemplo
market mercado
corporate corporativo

EN These changes reflect the nature of evidence-based programming and the need to constantly update guidance to reflect current learning

ES Estos cambios reflejan la naturaleza de la programación basada en la evidencia y la necesidad de actualizar constantemente las orientaciones para reflejar el aprendizaje actual

Англи Испани
programming programación
constantly constantemente
guidance orientaciones
based basada
evidence evidencia
changes cambios
update actualizar
current actual
need necesidad
of de
learning aprendizaje
reflect reflejar
nature naturaleza

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

ES El editor no trabaja con el significado de las frases, sino que realiza una edición exhaustiva, parafrasea, etc

Англи Испани
etc etc
editor editor
editing edición
phrases frases
the el
not no
with con

EN Small low-cost office ideal for a freelance who does not want very high fixed costs and does not want the privacy that a coworking does not give.

ES Pequeña oficina de bajo coste ideal para un freelance que no quiere costes fijos muy altos y no quiere la privacidad que un coworking no da.

Англи Испани
small pequeña
office oficina
ideal ideal
fixed fijos
privacy privacidad
freelance freelance
coworking coworking
want quiere
very muy
the la
not no
cost coste
that que
high altos
for para
low bajo
a un

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

ES El editor no trabaja con el significado de las frases, sino que realiza una edición exhaustiva, parafrasea, etc

Англи Испани
etc etc
editor editor
editing edición
phrases frases
the el
not no
with con

EN User Content is not reviewed by Toyota prior to posting and does not reflect the opinions or policies of Toyota

ES El Contenido de Usuario no es revisado por Toyota antes de su publicación y por lo tanto no refleja las opiniones o políticas de Toyota

Англи Испани
user usuario
content contenido
reviewed revisado
toyota toyota
posting publicación
opinions opiniones
policies políticas
reflect refleja
is es
or o
the el
not no
prior antes de
of de

EN Any balance of Virtual Goods or Virtual Money does not reflect any stored value and you agree that Virtual Money and Virtual Goods have no monetary value and do not constitute currency or property of any type

ES El saldo de Bienes Virtuales o de Dinero Virtual no refleja un valor acumulado y usted acepta que el Dinero Virtual y los Bienes Virtuales no tienen valor monetario y no constituyen moneda o propiedad de ningún tipo

Англи Испани
balance saldo
monetary monetario
constitute constituyen
reflect refleja
or o
money dinero
value valor
currency moneda
type tipo
not no
agree acepta
no ningún
property propiedad
of de
virtual virtual
that que

EN *To align with federal reporting requirements, we have used EEO-1 categories which limits gender to male or female. This categorization does not reflect our opinion, we believe that gender is non-binary.

ES * Para alinearnos con los requisitos de informes federales, hemos utilizado categorías EEO-1 que limitan el género a hombre o mujer. Esta categorización no refleja nuestra opinión, creemos que el género no es binario.

Англи Испани
federal federales
reporting informes
categories categorías
male hombre
categorization categorización
reflect refleja
we believe creemos
binary binario
requirements requisitos
gender género
or o
opinion opinión
is es
this esta
female mujer
to a
not no
with con
we hemos
that que
which el

EN Note: Data comes from the American Community Survey and is statewide. It does not reflect individual counties. Data shown is a cumulative 7-day total with a 7-day lag, updated on

ES Nota: Los datos provienen de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense y son de todo el estado. No refleja los condados individualmente. Los datos que se muestran son un total acumulativo de 7 días con un retraso de 7 días, actualizado el

Англи Испани
american estadounidense
counties condados
cumulative acumulativo
lag retraso
updated actualizado
reflect refleja
community comunidad
survey encuesta
a un
data datos
is se
total total
with con
day días
note nota
comes que
shown de

EN It is “How does this creature reflect the image of God?” Thus, what matters is not its value to others, but rather its intrinsic worth, what is inside itself

ES Así que no importa el valor para los demás, sino el valor intrínseco que posee cada persona dentro de sí misma

Англи Испани
others demás
intrinsic intrínseco
not no
of de
the el
value valor
but sino

EN The contents of this document do not necessarily reflect the views and policies of the Environmental Protection Agency, nor does the EPA endorse trade names or recommend the use of commercial products mentioned in this document.

ES El contenido de este documento no refleja necesariamente las opiniones y políticas de la Agencia de Protección Ambiental, y la EPA no da su respaldo a nombres comerciales ni recomienda el uso de productos comerciales mencionados en este documento.

Англи Испани
contents contenido
document documento
necessarily necesariamente
views opiniones
policies políticas
environmental ambiental
protection protección
agency agencia
epa epa
names nombres
recommend recomienda
mentioned mencionados
reflect refleja
in en
not no
use uso
commercial comerciales
of de
products productos
this este

EN They adopted both voyeur and POV (-> Best VR porn scenes) camera angles. But that does not reflect on the acting and sexual prowess of the models, of course. We?ll see about that later.

ES Adoptaron tanto el voyeur como el POV (-> Las mejores escenas porno en RV) ángulos de cámara. Pero eso no se refleja en la actuación y la destreza sexual de los modelos, por supuesto. Ya lo veremos más adelante.

Англи Испани
porn porno
scenes escenas
camera cámara
sexual sexual
prowess destreza
course por supuesto
pov pov
gt gt
reflect refleja
of course supuesto
models modelos
best mejores
but pero
not no
of de
on en
that eso

EN *To align with federal reporting requirements, we have used EEO-1 categories which limits gender to male or female. This categorization does not reflect our opinion, we believe that gender is non-binary.

ES * Para alinearnos con los requisitos de informes federales, hemos utilizado categorías EEO-1 que limitan el género a hombre o mujer. Esta categorización no refleja nuestra opinión, creemos que el género no es binario.

Англи Испани
federal federales
reporting informes
categories categorías
male hombre
categorization categorización
reflect refleja
we believe creemos
binary binario
requirements requisitos
gender género
or o
opinion opinión
is es
this esta
female mujer
to a
not no
with con
we hemos
that que
which el

EN Fixed bug where logout link in admin bar does not get updated on after the $_POST submit to reflect the new rename login setting.

ES Se ha corregido un error en el que el enlace de cierre de sesión en la barra de administración no se actualiza después de que se envíe $ _POST para reflejar la nueva configuración de inicio de sesión de cambio de nombre.

Англи Испани
bug error
admin administración
bar barra
submit envíe
reflect reflejar
fixed corregido
link enlace
in en
not no
to nombre
new nueva
updated actualiza
after de

EN Fixed bug where logout link in admin bar does not get updated on after the $_POST submit to reflect the new rename login setting.

ES Se ha corregido un error en el que el enlace de cierre de sesión en la barra de administración no se actualiza después de que se envíe $ _POST para reflejar la nueva configuración de inicio de sesión de cambio de nombre.

Англи Испани
bug error
admin administración
bar barra
submit envíe
reflect reflejar
fixed corregido
link enlace
in en
not no
to nombre
new nueva
updated actualiza
after de

EN Fixed bug where logout link in admin bar does not get updated on after the $_POST submit to reflect the new rename login setting.

ES Se ha corregido un error en el que el enlace de cierre de sesión en la barra de administración no se actualiza después de que se envíe $ _POST para reflejar la nueva configuración de inicio de sesión de cambio de nombre.

Англи Испани
bug error
admin administración
bar barra
submit envíe
reflect reflejar
fixed corregido
link enlace
in en
not no
to nombre
new nueva
updated actualiza
after de

EN Fixed bug where logout link in admin bar does not get updated on after the $_POST submit to reflect the new rename login setting.

ES Se ha corregido un error en el que el enlace de cierre de sesión en la barra de administración no se actualiza después de que se envíe $ _POST para reflejar la nueva configuración de inicio de sesión de cambio de nombre.

Англи Испани
bug error
admin administración
bar barra
submit envíe
reflect reflejar
fixed corregido
link enlace
in en
not no
to nombre
new nueva
updated actualiza
after de

EN Fixed bug where logout link in admin bar does not get updated on after the $_POST submit to reflect the new rename login setting.

ES Se ha corregido un error en el que el enlace de cierre de sesión en la barra de administración no se actualiza después de que se envíe $ _POST para reflejar la nueva configuración de inicio de sesión de cambio de nombre.

Англи Испани
bug error
admin administración
bar barra
submit envíe
reflect reflejar
fixed corregido
link enlace
in en
not no
to nombre
new nueva
updated actualiza
after de

EN Fixed bug where logout link in admin bar does not get updated on after the $_POST submit to reflect the new rename login setting.

ES Se ha corregido un error en el que el enlace de cierre de sesión en la barra de administración no se actualiza después de que se envíe $ _POST para reflejar la nueva configuración de inicio de sesión de cambio de nombre.

Англи Испани
bug error
admin administración
bar barra
submit envíe
reflect reflejar
fixed corregido
link enlace
in en
not no
to nombre
new nueva
updated actualiza
after de

EN Fixed bug where logout link in admin bar does not get updated on after the $_POST submit to reflect the new rename login setting.

ES Se ha corregido un error en el que el enlace de cierre de sesión en la barra de administración no se actualiza después de que se envíe $ _POST para reflejar la nueva configuración de inicio de sesión de cambio de nombre.

Англи Испани
bug error
admin administración
bar barra
submit envíe
reflect reflejar
fixed corregido
link enlace
in en
not no
to nombre
new nueva
updated actualiza
after de

EN Fixed bug where logout link in admin bar does not get updated on after the $_POST submit to reflect the new rename login setting.

ES Se ha corregido un error en el que el enlace de cierre de sesión en la barra de administración no se actualiza después de que se envíe $ _POST para reflejar la nueva configuración de inicio de sesión de cambio de nombre.

Англи Испани
bug error
admin administración
bar barra
submit envíe
reflect reflejar
fixed corregido
link enlace
in en
not no
to nombre
new nueva
updated actualiza
after de

EN Fixed bug where logout link in admin bar does not get updated on after the $_POST submit to reflect the new rename login setting.

ES Se ha corregido un error en el que el enlace de cierre de sesión en la barra de administración no se actualiza después de que se envíe $ _POST para reflejar la nueva configuración de inicio de sesión de cambio de nombre.

Англи Испани
bug error
admin administración
bar barra
submit envíe
reflect reflejar
fixed corregido
link enlace
in en
not no
to nombre
new nueva
updated actualiza
after de

EN Fixed bug where logout link in admin bar does not get updated on after the $_POST submit to reflect the new rename login setting.

ES Se ha corregido un error en el que el enlace de cierre de sesión en la barra de administración no se actualiza después de que se envíe $ _POST para reflejar la nueva configuración de inicio de sesión de cambio de nombre.

Англи Испани
bug error
admin administración
bar barra
submit envíe
reflect reflejar
fixed corregido
link enlace
in en
not no
to nombre
new nueva
updated actualiza
after de

EN Fixed bug where logout link in admin bar does not get updated on after the $_POST submit to reflect the new rename login setting.

ES Se ha corregido un error en el que el enlace de cierre de sesión en la barra de administración no se actualiza después de que se envíe $ _POST para reflejar la nueva configuración de inicio de sesión de cambio de nombre.

Англи Испани
bug error
admin administración
bar barra
submit envíe
reflect reflejar
fixed corregido
link enlace
in en
not no
to nombre
new nueva
updated actualiza
after de

EN Fixed bug where logout link in admin bar does not get updated on after the $_POST submit to reflect the new rename login setting.

ES Se ha corregido un error en el que el enlace de cierre de sesión en la barra de administración no se actualiza después de que se envíe $ _POST para reflejar la nueva configuración de inicio de sesión de cambio de nombre.

Англи Испани
bug error
admin administración
bar barra
submit envíe
reflect reflejar
fixed corregido
link enlace
in en
not no
to nombre
new nueva
updated actualiza
after de

EN Data comes from the American Community Survey and is statewide. It does not reflect individual counties.

ES Los datos provienen de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense y son de todo el estado. No reflejan los condados individualmente.

Англи Испани
american estadounidense
reflect reflejan
counties condados
community comunidad
survey encuesta
comes provienen
data datos
not no

EN It should be noted that WebSite, SearchAction and Organization are all typically associated with home pages, so this highlights the bias of the dataset and does not reflect the bulk of structured data implemented on the web.

ES Cabe señalar que WebSite, SearchAction y Organization son mayormente asociados a páginas de inicio, por lo que esto resalta el parcialismo del conjunto de datos y no refleja el conjunto de datos estructurados implementados en la web.

Англи Испани
associated asociados
highlights resalta
dataset conjunto de datos
structured estructurados
data datos
organization organization
reflect refleja
pages páginas
it lo
not no
of de
are son
with conjunto
this esto
website website
on en

EN A poll does not reflect any error states other than through its associated tasks.

ES Una encuesta no refleja ningún estado de error que no sea a través de sus tareas asociadas.

Англи Испани
poll encuesta
error error
states estado
associated asociadas
tasks tareas
reflect refleja
not no
a a
through de

EN ² This image is an artistic representation and does not reflect actual political or geographical boundaries.

ES ² Esta imagen es una representación artística y no refleja las fronteras políticas o geográficas reales

Англи Испани
image imagen
artistic artística
representation representación
actual reales
political políticas
geographical geográficas
boundaries fronteras
reflect refleja
is es
or o
and y
this esta
an una
not no

EN No, CARE does not provide scholarships or student loans. CARE is not a funding agency and, therefore, does not provide financial support directly to individuals or organizations.

ES No, CARE no ofrece becas ni préstamos para estudiantes. CARE no es una agencia de financiamiento y, por lo tanto, no brinda apoyo financiero directamente a personas u organizaciones.

Англи Испани
student estudiantes
loans préstamos
agency agencia
financial financiero
directly directamente
organizations organizaciones
care care
funding financiamiento
is es
not no
scholarships becas
a u
provide brinda
to a
individuals de

EN Ensure that your domain does not have a TransferProhibited status, does not expire soon, is older than 60 days and has not been transferred in the last 60 days

ES Verifique que su dominio no está en estado TransferProhibited, que no caduca no breve y que fue registrado o trasladado desde hace 60 días como mínimo

Англи Испани
domain dominio
ensure verifique
soon breve
in en
status estado
not no
days días
your y
is está

EN If the Reolink product that you purchased directly from Reolink does not meet your satisfaction or does not apply to your installation application, but was not defective, we call such product as “unwanted product”.

ES Si el producto Reolink que compró directamente en Reolink no le aporta satisfacción o no se aplica a su aplicación de instalación, y al mismo tiempo no es defectuoso, denominamos “producto no deseado” a tal producto.

EN Online tracking Children International does not track our users over time and across third-party websites and online services (e.g., mobile apps), and therefore does not respond to Do Not Track (DNT) signals

ES Monitoreo en línea Children International no monitorea a nuestros usuarios con el tiempo y a través de sitios web y servicios en línea de terceros (por ejemplo, aplicaciones móviles), y por lo tanto no responde a las señales de No Monitorear (DNT)

Англи Испани
international international
users usuarios
mobile móviles
children children
do ejemplo
online en línea
services servicios
apps aplicaciones
time tiempo
track monitorear
to a
signals señales
third terceros
not no
respond y

EN In accordance with current legislation, App Design does not engage in SPAM practices, and therefore does not send commercial e-mails by electronic means that have not been previously requested or authorized by the user

ES De acuerdo con la legislación vigente, App Design no realiza prácticas de SPAM, por lo que no envía correos comerciales por vía electrónica que no hayan sido previamente solicitados o autorizados por el usuario

Англи Испани
current vigente
legislation legislación
design design
spam spam
practices prácticas
commercial comerciales
requested solicitados
authorized autorizados
app app
or o
electronic electrónica
not no
user usuario
previously previamente
mails correos
therefore de
that acuerdo

EN Does PrestaShop not calculate the correct shipping costs when there are discounts in the cart? It only takes into account the amount of the products! Calculate the correct rate, do not apply free shipping when the customer does not reach the minimum.

ES ¿PrestaShop no calcula los gastos de envío correctos cuando hay descuentos en el carrito? Únicamente tiene en cuenta el importe de los productos! Calcula la tarifa correcta, no apliques gastos de envío gratuitos cuando el cliente no llega al mínimo.

Англи Испани
prestashop prestashop
calculate calcula
shipping envío
discounts descuentos
cart carrito
free gratuitos
minimum mínimo
in en
account cuenta
rate tarifa
costs gastos
not no
correct correcta
customer cliente
when cuando
of de
reach llega
there hay
amount importe
products productos

EN No. Unity does not offer refunds for exams that you do not pass or exam appointments you miss. Additionally, Unity does not provide any discount if you retake an exam.

ES No. Unity no ofrece reembolsos para los exámenes que no apruebes o para las citas de examen a las que no te presentes. Además, Unity no ofrece ningún descuento si vuelves a presentar un examen.

Англи Испани
refunds reembolsos
appointments citas
unity unity
or o
discount descuento
if si
an un
no ningún
not no
exams exámenes
exam examen
offer ofrece
additionally que
for para

EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;

ES el Contenido no es pornográfico, no contiene amenazas ni incita a la violencia hacia personas o entidades, y no viola los derechos de privacidad o publicidad de ningún tercero;

Англи Испани
threats amenazas
violence violencia
publicity publicidad
content contenido
is es
or o
privacy privacidad
rights derechos
entities entidades
not no

EN If the Reolink product that you purchased directly from Reolink does not meet your satisfaction or does not apply to your installation application, but was not defective, we call such product as “unwanted product”.

ES Si el producto Reolink que compró directamente en Reolink no le aporta satisfacción o no se aplica a su aplicación de instalación, y al mismo tiempo no es defectuoso, denominamos “producto no deseado” a tal producto.

EN No, CARE does not provide scholarships or student loans. CARE is not a funding agency and, therefore, does not provide financial support directly to individuals or organizations.

ES No, CARE no ofrece becas ni préstamos para estudiantes. CARE no es una agencia de financiamiento y, por lo tanto, no brinda apoyo financiero directamente a personas u organizaciones.

Англи Испани
student estudiantes
loans préstamos
agency agencia
financial financiero
directly directamente
organizations organizaciones
care care
funding financiamiento
is es
not no
scholarships becas
a u
provide brinda
to a
individuals de

EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;

ES el Contenido no es pornográfico, no contiene amenazas ni incita a la violencia hacia personas o entidades, y no viola los derechos de privacidad o publicidad de ningún tercero;

Англи Испани
threats amenazas
violence violencia
publicity publicidad
content contenido
is es
or o
privacy privacidad
rights derechos
entities entidades
not no

EN If any member of the office staff does not have the answer then they should say so and not make up answers so the tenant does not have to run to Kate to get the correct answer

ES Si algún miembro del personal de la oficina no tiene la respuesta luego de que debe decir, de modo que no forman las respuestas para que el inquilino no tiene para correr a Kate a obtener la respuesta correcta

Англи Испани
office oficina
tenant inquilino
kate kate
if si
answers respuestas
not no
to a
member miembro
of de
should debe
make forman
correct correcta

EN Online tracking Children International does not track our users over time and across third-party websites and online services (e.g., mobile apps), and therefore does not respond to Do Not Track (DNT) signals

ES Monitoreo en línea Children International no monitorea a nuestros usuarios con el tiempo y a través de sitios web y servicios en línea de terceros (por ejemplo, aplicaciones móviles), y por lo tanto no responde a las señales de No Monitorear (DNT)

Англи Испани
international international
users usuarios
mobile móviles
children children
do ejemplo
online en línea
services servicios
apps aplicaciones
time tiempo
track monitorear
to a
signals señales
third terceros
not no
respond y

EN In accordance with current legislation, App Design does not engage in SPAM practices, and therefore does not send commercial e-mails by electronic means that have not been previously requested or authorized by the user

ES De acuerdo con la legislación vigente, App Design no realiza prácticas de SPAM, por lo que no envía correos comerciales por vía electrónica que no hayan sido previamente solicitados o autorizados por el usuario

Англи Испани
current vigente
legislation legislación
design design
spam spam
practices prácticas
commercial comerciales
requested solicitados
authorized autorizados
app app
or o
electronic electrónica
not no
user usuario
previously previamente
mails correos
therefore de
that acuerdo

EN If a breach was caused by force majeure factors that the company could not oversee, it does not necessarily count as a violation. But not reporting the incident surely does.

ES Si una filtración se produce como resultado de una causa de fuerza mayor que la empresa no haya podido prever, no se contabilizará necesariamente como una infracción. Sin embargo, no informar del incidente sí que constituiría una infracción.

Англи Испани
company empresa
necessarily necesariamente
reporting informar
if si
force fuerza
incident incidente
the la
majeure mayor
as como
a a
not no
was haya
that que

EN No. Unity does not offer refunds for exams that you do not pass or exam appointments you miss. Additionally, Unity does not provide any discount if you retake an exam.

ES No. Unity no ofrece reembolsos para los exámenes que no apruebes o para las citas de examen a las que no te presentes. Además, Unity no ofrece ningún descuento si vuelves a presentar un examen.

Англи Испани
refunds reembolsos
appointments citas
unity unity
or o
discount descuento
if si
an un
no ningún
not no
exams exámenes
exam examen
offer ofrece
additionally que
for para

EN DS does not control the content posted via the Site or Service and, as such, may not guarantee the accuracy, integrity or quality of such content or that it does not violate any laws or rights of others

ES 3DS no ejerce ningún control sobre el contenido publicado a través del Sitio o Servicio y, por ello, no puede garantizar la exactitud, la integridad o la calidad de tal contenido o ser responsable de infringir leyes o derechos de terceros

Англи Испани
content contenido
guarantee garantizar
violate infringir
ds ds
control control
or o
laws leyes
rights derechos
service servicio
integrity integridad
not no
posted publicado
quality calidad
site sitio
may puede
accuracy exactitud
of de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна