EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.
"documents for commercial" -г Испани руу орчуулах
Англи -с Испани руу орчуулсан "documents for commercial" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
documents for commercial-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "documents for commercial"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Англи
Испани
ES Convierta PDF - Convierta entre PDF y otros formatos de documento habituales como HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF y XPS. También puede transformar documentos XML y XSL-FO en PDF.
| Англи | Испани |
|---|---|
| documents | documentos |
| files | formatos |
| a | convierta |
EN It contains documents that address new requirements of ISO 14001:2015, as both new documents and old documents compliant with the 2004 revision with track changes showing what needs to be changed.
ES Por lo tanto, será capaz de implementar una auditoría interna sin necesidad de contratar a un experto externo.
| Англи | Испани |
|---|---|
| needs | necesidad |
| it | lo |
| to | a |
| be | ser |
| of | de |
| the | será |
| address | por |
EN The distribution of the Base Prospectus and other documents available on this website (the “Program Documents”) may be restricted by law and by the Program Documents in certain jurisdictions
ES La difusión del Base Prospectus y de los posteriores documentos disponibles en esta página web ("Documentos del Programa") puede estar limitada por la ley y por los Documentos del Programa para algunas jurisdicciones
| Англи | Испани |
|---|---|
| distribution | difusión |
| documents | documentos |
| law | ley |
| jurisdictions | jurisdicciones |
| and | y |
| the | la |
| available | disponibles |
| program | programa |
| this | esta |
| in | en |
| base | base |
| website | web |
| certain | algunas |
| of | de |
| be | estar |
| may | puede |
| by | por |
EN The Owner, Admins, and Editors can attach generated documents to rows in the sheet. Anyone with access to the sheet can generate documents and download the documents to their device. A license is required.
ES El propietario, los administradores y los editores pueden adjuntar documentos generados a las filas de la hoja. Cualquier persona con acceso a la hoja puede generar documentos y descargarlos en su dispositivo. La licencia es obligatoria.
| Англи | Испани |
|---|---|
| owner | propietario |
| admins | administradores |
| editors | editores |
| attach | adjuntar |
| sheet | hoja |
| access | acceso |
| device | dispositivo |
| license | licencia |
| generated | generados |
| documents | documentos |
| rows | filas |
| is | es |
| required | obligatoria |
| in | en |
| generate | generar |
| with | con |
| can | puede |
| to | a |
| their | su |
EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.
ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.
| Англи | Испани |
|---|---|
| manage | gestione |
| documents | documentos |
| edit | editar |
| corporate | corporativo |
| additional | adicional |
| software | software |
| right | directo |
| share | compartir |
| portal | portal |
| browser | navegador |
| web | web |
| without | sin |
| in | en |
| your | y |
| create | crear |
EN • Loose documents that are stored in folders, envelopes, boxes or bundles may be used one at a time, to avoid misplacing the documents they contain. The user will not alter the order of the documents.
ES • Los documentos sueltos que están conservados en carpetas, sobres, cajas o fajos, se podrán servir de uno en uno para evitar la colocación errónea de su contenido. El usuario no modificará el orden de los documentos.
EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts
ES Permita que los proveedores y clientes vean y administren el estado de las transacciones de un vistazo con paneles intuitivos que muestran documentos entrantes, documentos enviados y documentos en borradores
| Англи | Испани |
|---|---|
| suppliers | proveedores |
| customers | clientes |
| transaction | transacciones |
| intuitive | intuitivos |
| dashboards | paneles |
| documents | documentos |
| sent | enviados |
| drafts | borradores |
| a | un |
| in | en |
| show | muestran |
| with | con |
| incoming | de |
| glance | vistazo |
| view | que |
EN The ultimate toolkit to convert Word (docx) to PDF documents, PDF to Word (docx) documents, as well as rotating, splitting and merging PDF documents.
ES La herramienta definitiva en línea para convertir documentos a PDF, convertir PDF a otros formatos de archivo y girar, dividir y fusionar archivos PDF.
| Англи | Испани |
|---|---|
| ultimate | definitiva |
| toolkit | herramienta |
| splitting | dividir |
| merging | fusionar |
| documents | documentos |
| the | la |
| to | a |
EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.
ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.
| Англи | Испани |
|---|---|
| manage | gestione |
| documents | documentos |
| edit | editar |
| corporate | corporativo |
| additional | adicional |
| software | software |
| right | directo |
| share | compartir |
| portal | portal |
| browser | navegador |
| web | web |
| without | sin |
| in | en |
| your | y |
| create | crear |
EN It contains documents that address new requirements of ISO 14001:2015, as both new documents and old documents compliant with the 2004 revision with track changes showing what needs to be changed.
ES Por lo tanto, será capaz de implementar una auditoría interna sin necesidad de contratar a un experto externo.
| Англи | Испани |
|---|---|
| needs | necesidad |
| it | lo |
| to | a |
| be | ser |
| of | de |
| the | será |
| address | por |
EN • Loose documents that are stored in folders, envelopes, boxes or bundles may be used one at a time, to avoid misplacing the documents they contain. The user will not alter the order of the documents.
ES • Los documentos sueltos que están conservados en carpetas, sobres, cajas o fajos, se podrán servir de uno en uno para evitar la colocación errónea de su contenido. El usuario no modificará el orden de los documentos.
EN - Agenda and documents - In-session documents - Executive summaries - Information documents - Procedure for media accreditation - List of participants - DRAFT summary record
ES - Orden del día y documentos - Documentos del periodo de sesiones - Resúmenes ejecutivos - Documentos informativos - Lista de los participantes - Resumen ejecutivo consolidado (la traducción del acta resumida está en curso)
| Англи | Испани |
|---|---|
| agenda | orden del día |
| summaries | resúmenes |
| participants | participantes |
| session | sesiones |
| documents | documentos |
| summary | resumen |
| executive | ejecutivo |
| list | lista |
| in | en |
EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.
ES Debido a la naturaleza altamente confidencial de los documentos de verificación, Stripe solo puede aceptar los documentos que se carguen a través del Dashboard. Los documentos no deben enviarse por correo electrónico.
| Англи | Испани |
|---|---|
| highly | altamente |
| verification | verificación |
| documents | documentos |
| stripe | stripe |
| dashboard | dashboard |
| accept | aceptar |
| not | no |
| the | la |
| can | puede |
| must | deben |
| be sent | enviarse |
| to | a |
| sensitive | confidencial |
| due to | debido |
| nature | naturaleza |
| of | de |
EN To collate multiple documents into one document, select multiple documents in “My Forms” by holding down on “Control” key on Windows or “Command” key on iOS, and clicking on the documents you wish to merge
ES Para recopilar varios documentos en un solo documento, seleccione varios documentos en “Mis formularios” manteniendo presionada la tecla “Control” en Windows o la tecla “Comando” en iOS, y haciendo clic en los documentos que desea fusionar
EN The Users authorize Weglot to cite and use their trade name and logo, in an appropriate manner, as a commercial reference, in particular during events, in its commercial documents, and on its website, in any format whatsoever.
ES Los Usuarios autorizan a Weglot a citar y utilizar su nombre comercial y su logotipo, de manera adecuada, como referencia comercial, en particular durante los eventos, en sus documentos comerciales y en su sitio web, en cualquier formato.
| Англи | Испани |
|---|---|
| cite | citar |
| reference | referencia |
| events | eventos |
| documents | documentos |
| users | usuarios |
| weglot | weglot |
| use | utilizar |
| logo | logotipo |
| in | en |
| manner | manera |
| commercial | comercial |
| trade | comerciales |
| format | formato |
| their | su |
| name | nombre |
| appropriate | de |
| as | como |
| particular | particular |
EN Available for rent commercial premises of 120 distributed in a commercial area of 70 m2 and a warehouse area of 50 m2, located in the Alcalá Norte Shopping Center, within a consolidated residential and commercial environment with high pedestrian traffic
ES Disponible en alquiler local comercial de 120 distribuodo en una zona comercial de 70 m2 y una zona de almacén de 50 m2, ubicado en el Centro Comercial Alcalá Norte, dentro de un entorno residencial y comercial consolidado con alto tránsito peatonal
| Англи | Испани |
|---|---|
| available | disponible |
| rent | alquiler |
| warehouse | almacén |
| norte | norte |
| consolidated | consolidado |
| residential | residencial |
| pedestrian | peatonal |
| traffic | tránsito |
| area | zona |
| environment | entorno |
| premises | local |
| commercial | comercial |
| in | en |
| the | el |
| a | un |
| center | centro |
| with | con |
| high | alto |
| located | ubicado |
EN Computer Systems Engineer from the University of Alcalá de Henares. He has made specializations in Commercial Management, Commercial Team Management, Sales Techniques and Commercial Management.
ES Ingeniero de Informática de Sistemas por la Universidad de Alcalá de Henares. Ha realizado especializaciones en Dirección comercial, gestión de equipos comerciales, técnicas de venta y gestión comercial.
| Англи | Испани |
|---|---|
| engineer | ingeniero |
| made | realizado |
| specializations | especializaciones |
| team | equipos |
| systems | sistemas |
| management | gestión |
| techniques | técnicas |
| the | la |
| computer | informática |
| de | en |
| henares | henares |
| commercial | comercial |
| sales | venta |
| of | de |
| university | universidad |
EN Can I use the fonts commercially? There are 2 types of subscriptions, personal and commercial. If you have the commercial subscription you are allowed to use the fonts in commercial projects.
ES ¿Puedo usar las fuentes tipográficas comercialmente? Hay dos tipos de suscripciones, personales y comerciales. Si cuentas con la suscripción comercial tienes derecho a usar las fuentes en proyectos comerciales.
| Англи | Испани |
|---|---|
| fonts | fuentes |
| types | tipos |
| projects | proyectos |
| subscriptions | suscripciones |
| if | si |
| subscription | suscripción |
| in | en |
| the | la |
| commercial | comercial |
| to | a |
| commercially | comercialmente |
| of | de |
| can | puedo |
| use | usar |
| there | hay |
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog, work for clients, selling physical goods containing designs, etc.
ES ¿Qué significa uso comercial? El uso comercial es cualquier uso que implique dinero/valor. Ejemplos de uso comercial: vender a amigos, crear un logotipo para tu blog, trabajar para clientes, vender productos físicos que contengan diseños, etc.
| Англи | Испани |
|---|---|
| commercial | comercial |
| selling | vender |
| blog | blog |
| physical | físicos |
| containing | contengan |
| etc | etc |
| is | es |
| your | tu |
| designs | diseños |
| money | dinero |
| value | valor |
| friends | amigos |
| clients | clientes |
| a | un |
| work | trabajar |
| use | uso |
EN Master in Business Administration, more than twelve years of experience in commercial departments, deep knowledge of commercial management of Commercial Intelligence services and products for international companies
ES Máster en Administración de Empresas, más de doce años de experiencia en departamentos comerciales, profundo conocimiento de la gestión comercial de servicios y productos de Inteligencia Comercial para corporaciones internacionales
| Англи | Испани |
|---|---|
| master | máster |
| international | internacionales |
| twelve | doce |
| experience | experiencia |
| intelligence | inteligencia |
| departments | departamentos |
| services | servicios |
| commercial | comercial |
| companies | empresas |
| in | en |
| more | más |
| management | gestión |
| administration | administración |
| for | para |
| knowledge | conocimiento |
| products | productos |
EN The system recognizes commercial breaks automatically and can determine the exact position of the commercial in the commercial break in addition to the timestamp and channel
ES El sistema reconoce automáticamente las pausas publicitarias y puede determinar la posición exacta del anuncio en la pausa publicitaria, además de la marca de tiempo y el canal
| Англи | Испани |
|---|---|
| recognizes | reconoce |
| breaks | pausas |
| automatically | automáticamente |
| determine | determinar |
| exact | exacta |
| break | pausa |
| timestamp | marca de tiempo |
| channel | canal |
| commercial | anuncio |
| can | puede |
| in | en |
| system | sistema |
| position | posición |
| of | de |
| to | marca |
EN You’ll first need to obtain a standard California Class C Non-commercial driver's license (DL), get a Commercial Learner's Permit, and ultimately apply for a Commercial Driver's License (CDL).
ES Primero tendrá que obtener una licencia de conducir estándar de clase C no comercial (DL) de California, obtener un permiso de aprendizaje comercial y, finalmente, solicitar una licencia de conducir comercial (CDL).
| Англи | Испани |
|---|---|
| california | california |
| commercial | comercial |
| ultimately | finalmente |
| standard | estándar |
| class | clase |
| license | licencia |
| to | conducir |
| obtain | que |
| c | c |
| non | no |
| a | un |
| get | obtener |
| permit | permiso |
| apply | solicitar |
| for | primero |
| need to | tendrá |
| first | de |
EN Commercial Edition comes with extra features, quality assured updates and each commercial version is maintained for 4.5 years. You can also get official support for Commercial Edition.
ES La Edición Comercial viene con características adicionales, actualizaciones con garantía de calidad y cada versión comercial se mantiene durante 4.5 años. También puedes obtener soporte oficial para la Edición Comercial.
| Англи | Испани |
|---|---|
| commercial | comercial |
| maintained | mantiene |
| official | oficial |
| edition | edición |
| features | características |
| quality | calidad |
| updates | actualizaciones |
| support | soporte |
| version | versión |
| extra | adicionales |
| is | se |
| also | también |
| you can | puedes |
| with | con |
| each | cada |
EN Commercial premises of 40 m2 located on the first floor of the Centro Civico Comercial commercial commercial building, located on Avenida Covibar, 8 in the Madrid municipality of Rivas-Vaciamadrid.
ES Local comercial de 40 m2 ubicado en la primera planta del edificio comercial Centro Cívico Comercial, ubicado en la Avenida Covibar, 8 en el municipio madrileño de Rivas-Vaciamadrid.
| Англи | Испани |
|---|---|
| located | ubicado |
| centro | centro |
| avenida | avenida |
| madrid | madrileño |
| commercial | comercial |
| floor | planta |
| municipality | municipio |
| in | en |
| of | de |
EN The system recognizes commercial breaks automatically and can determine the exact position of the commercial in the commercial break in addition to the timestamp and channel
ES El sistema reconoce automáticamente las pausas publicitarias y puede determinar la posición exacta del anuncio en la pausa publicitaria, además de la marca de tiempo y el canal
| Англи | Испани |
|---|---|
| recognizes | reconoce |
| breaks | pausas |
| automatically | automáticamente |
| determine | determinar |
| exact | exacta |
| break | pausa |
| timestamp | marca de tiempo |
| channel | canal |
| commercial | anuncio |
| can | puede |
| in | en |
| system | sistema |
| position | posición |
| of | de |
| to | marca |
EN ? Commercial dumpster: Commercial dumpsters can be seen outside of restaurants and in parking lots to serve commercial establishments. They usually have lids to keep out pests and cut down on odors.
ES - Contenedor comercial: Los contenedores comerciales se pueden ver en el exterior de los restaurantes y en los aparcamientos de los establecimientos comerciales. Suelen tener tapas para evitar las plagas y reducir los olores.
| Англи | Испани |
|---|---|
| lids | tapas |
| pests | plagas |
| restaurants | restaurantes |
| parking | aparcamientos |
| establishments | establecimientos |
| commercial | comercial |
| in | en |
| cut | reducir |
| can | pueden |
| of | de |
| down | para |
EN Advance copies of Executive Board session documents are posted in the original language, and are replaced by official documents, once available
ES Los documentos de los períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva están publicados en lengua original con carácter temporal hasta su sustitución por los ejemplares oficiales, una vez que estén disponibles
| Англи | Испани |
|---|---|
| copies | ejemplares |
| executive | ejecutiva |
| session | sesiones |
| documents | documentos |
| original | original |
| official | oficiales |
| posted | publicados |
| in | en |
| the | la |
| once | una vez |
| are | estén |
| available | disponibles |
| language | que |
EN Signed tax documents and agreement, including federal and state* tax documents and service agreements
ES Documentos fiscales y acuerdos firmados, incluidos documentos fiscales federales y estatales*, así como acuerdos de servicios
| Англи | Испани |
|---|---|
| signed | firmados |
| tax | fiscales |
| including | incluidos |
| federal | federales |
| state | estatales |
| service | servicios |
| documents | documentos |
| agreements | acuerdos |
EN For working with large XQuery documents, XMLSpy provides native support for XQuery 1.0 and XQuery 3.1 with all the intelligent editing functionality you need to edit XQuery documents quickly and easily
ES Además, XMLSpy ofrece compatibilidad nativa para XQuery 1.0 y 3.1 junto a todas las funciones de edición inteligente necesarias para editar documentos XQuery de forma rápida y sencilla
| Англи | Испани |
|---|---|
| xquery | xquery |
| xmlspy | xmlspy |
| provides | ofrece |
| native | nativa |
| intelligent | inteligente |
| need | necesarias |
| documents | documentos |
| to | a |
| edit | editar |
| quickly | rápida |
| editing | edición |
| functionality | funciones |
| for | para |
| the | junto |
EN While this incredible improvement is particularly noticeable on more complex, massive documents, working with less complex documents is remarkably smoother and snappier as well.
ES A pesar de que esta mejora tan increíble se aprecia sobre todo en documentos muy complejos y de gran tamaño, trabajar en proyectos menos complejos también resulta mucho más suave y fluido.
| Англи | Испани |
|---|---|
| documents | documentos |
| less | menos |
| smoother | más suave |
| improvement | mejora |
| is | se |
| more | más |
| massive | gran |
| working | trabajar |
| well | a |
| as | tan |
| incredible | increíble |
| particularly | en |
| complex | complejos |
| this | esta |
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
ES No pueden traducirse documentos en este instante. Se ha alcanzado el límite de traducciones de documentos disponibles para este mes (${period}). Modifica tu plan de suscripción para aumentar el número traducciones de documentos disponibles.
| Англи | Испани |
|---|---|
| limit | límite |
| reached | alcanzado |
| has | ha |
| month | mes |
| plan | plan |
| documents | documentos |
| the | el |
| this | este |
| at | en |
| your | tu |
| increase | aumentar |
| can | pueden |
EN 100 document templates – unlimited access to all documents required for ISO 9001 & ISO 14001 certification, plus commonly used non-mandatory documents
ES 100 plantillas de documentos – acceso ilimitado a todos los documentos requeridos para la certificación ISO 9001 y ISO 14001, más los documentos no obligatorios más usados
EN Office Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for Word documents and other files used by the Microsoft Office Suite.
ES Office Open XML (también conocido como OOXML y Open XML) es una potente especificación basada en XML para documentos electrónicos y es el formato de archivo predeterminado para documentos Word y otros archivos utilizados por Microsoft Office.
| Англи | Испани |
|---|---|
| open | open |
| xml | xml |
| known | conocido |
| ooxml | ooxml |
| specification | especificación |
| electronic | electrónicos |
| used | utilizados |
| based | basada |
| office | office |
| is | es |
| documents | documentos |
| default | predeterminado |
| microsoft | microsoft |
| other | otros |
| the | el |
| as | como |
| file | archivo |
| files | archivos |
| also | también |
| format | formato |
| word | word |
| for | para |
| an | una |
| by | por |
EN SON5 documents can be validated against JSON schemas but not against Avro schemas (as JSON documents can)
ES Los documentos JSON5 se pueden validar con esquemas JSON pero no con esquemas Avro (lo que sí se puede hacer con documentos JSON)
| Англи | Испани |
|---|---|
| documents | documentos |
| json | json |
| schemas | esquemas |
| avro | avro |
| but | pero |
| not | no |
| against | con |
| can | puede |
| be | pueden |
EN By default, XMLSpy recognizes files with the .json file extension as JSON instance documents, and those with the .json5 file extension as JSON5 instance documents
ES Por defecto, XMLSpy sabe diferencias entre archivos JSON y JSON por sus extensiones .json y .json5
| Англи | Испани |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| json | json |
| files | archivos |
| and | y |
| default | defecto |
| extension | extensiones |
| by | por |
| the | entre |
EN Differenced between the two Word documents are highlighted, and you can merge the differences between the documents in either direction.
ES DiffDog resalta las diferencias entre los dos documentos; estas diferencias se pueden combinar en cualquiera de las dos direcciones.
| Англи | Испани |
|---|---|
| documents | documentos |
| merge | combinar |
| can | pueden |
| in | en |
| differences | diferencias |
EN Filters can be toggled on/off and are saved as metadata outside of XML documents, which allows you to see filtered data even after closing and reopening documents - without actually changing the document structure.
ES Los filtros se pueden activar y desactivar y se guardan como metadatos fuera de los documentos XML, lo que permite ver la información filtrada incluso después de cerrar y volver a abrir los documentos sin tener que cambiar su estructura.
| Англи | Испани |
|---|---|
| filters | filtros |
| xml | xml |
| allows | permite |
| changing | cambiar |
| structure | estructura |
| metadata | metadatos |
| documents | documentos |
| can | pueden |
| even | incluso |
| without | sin |
| as | como |
| of | de |
| to | a |
| the | la |
| see | ver |
EN Produce and mail secure identity documents, such as Permanent Resident Cards and Employment Authorization Documents.
ES Producir y entregar documentos y tarjetas de beneficios seguros, como las tarjetas de residente permanente.
| Англи | Испани |
|---|---|
| produce | producir |
| secure | seguros |
| documents | documentos |
| permanent | permanente |
| resident | residente |
| cards | tarjetas |
| as | como |
EN Copies of documents certifying eligibility (see applications for list of accepted documents.) Applicants may redact Social Security number.
ES Copias de los documentos que certifiquen la elegibilidad (consulte las solicitudes para conocer la lista de documentos aceptables). Los solicitantes pueden ocultar el número de seguridad social.
| Англи | Испани |
|---|---|
| copies | copias |
| documents | documentos |
| eligibility | elegibilidad |
| applications | solicitudes |
| applicants | solicitantes |
| social | social |
| security | seguridad |
| may | pueden |
| see | consulte |
| list | lista |
| for | para |
EN For countries with consular representation of Guaido’s government, the main barriers include obtaining documents such as passports, and the certification of education degrees since Guaido?s government is not authorized to issue those documents.
ES En los países con representación del gobierno interino, las principales barreras incluyen la obtención de documentos como pasaportes y la certificación de títulos educativos, pues este gobierno no está autorizado para emitirlos.
| Англи | Испани |
|---|---|
| representation | representación |
| government | gobierno |
| main | principales |
| barriers | barreras |
| obtaining | obtención |
| documents | documentos |
| passports | pasaportes |
| certification | certificación |
| education | educativos |
| authorized | autorizado |
| not | no |
| the | la |
| countries | países |
| with | con |
| of | de |
| is | está |
| degrees | del |
| include | incluyen |
| as | como |
EN Documents in PDF format require Adobe Acrobat Reader. If you have problems with PDF documents, please download the latest version of the Acrobat Reader.
ES Los documentos en formato de PDF requieren un visualizador llamado Adobe Acrobat Reader. Si tiene dificultades para abrir documentos en formato de PDF, descargue la versión más reciente de Acrobat Reader.
| Англи | Испани |
|---|---|
| documents | documentos |
| acrobat | acrobat |
| reader | reader |
| adobe | adobe |
| if | si |
| download | descargue |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| latest | más |
| the latest | reciente |
| format | formato |
| version | versión |
| require | requieren |
EN From creating simple text-based documents to posters and flyers, or complex brochures and books combining words, images and graphics, Affinity Publisher runs smoothly even on the most content-heavy documents.
ES Desde crear sencillos documentos de texto hasta pósteres y flyers, o folletos complejos y libros con texto, imágenes y gráficos, Affinity Publisher funciona a la perfección hasta en documentos con muchísimo contenido.
| Англи | Испани |
|---|---|
| simple | sencillos |
| documents | documentos |
| posters | pósteres |
| complex | complejos |
| books | libros |
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| or | o |
| images | imágenes |
| graphics | gráficos |
| content | contenido |
| brochures | folletos |
| the | la |
| text | texto |
| to | a |
| on | en |
| creating | crear |
| from | desde |
EN And it can output print-ready documents in the latest PDF/X formats, including hyperlink support for documents shared online
ES Además, es capaz de generar documentos listos para imprimir en los formatos PDF/X más recientes, incluida compatibilidad con hipervínculos para documentos compartidos a través de Internet
| Англи | Испани |
|---|---|
| x | x |
| online | internet |
| can | capaz |
| ready | listos |
| imprimir | |
| documents | documentos |
| and | de |
| in | en |
| formats | formatos |
| including | a |
| for | para |
| the | más |
EN And it can output print-ready documents in the latest PDF/X formats, including hyperlink support for documents shared online.
ES Además, es capaz de generar documentos listos para imprimir en los formatos PDF/X más recientes, incluida compatibilidad con hipervínculos para documentos compartidos a través de Internet.
| Англи | Испани |
|---|---|
| x | x |
| online | internet |
| can | capaz |
| ready | listos |
| imprimir | |
| documents | documentos |
| and | de |
| in | en |
| formats | formatos |
| including | a |
| for | para |
| the | más |
EN The apps allow you to view, create and edit text documents, spreadsheets and presentations, manage and share your documents as well as connect third-party cloud storages
ES Esta aplicación le permite ver y editar los documentos de texto guardados en su portal con la región de servidor .com, crear unos documentos nuevos, manejarlos y compartirlos con otros usuarios de su portal
| Англи | Испани |
|---|---|
| apps | aplicación |
| allow | permite |
| edit | editar |
| documents | documentos |
| the | la |
| text | texto |
| your | y |
| create | crear |
EN "Better know which documents are essentials. And that documents are consistent and clean."
ES "Es mejor saber qué documentos son esenciales. Y que los documentos sean consistentes y limpios."
| Англи | Испани |
|---|---|
| better | mejor |
| documents | documentos |
| essentials | esenciales |
| consistent | consistentes |
| clean | limpios |
| are | son |
EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents
ES • Límite de 10 documentos de Fusion 360 activos y editables; sin límite de documentos inactivos
EN “[Health care centers] denied us attention because we were Venezuelan migrants. ? Most of them want us out because we’re migrants and don’t have documents. Most of us don?t have documents.”
ES “[Los centros de salud] nos negaron la atención porque éramos migrantes venezolanos. … La mayoría de ellos quieren que salgamos porque somos migrantes y no tenemos documentos. La mayoría de nosotros no tenemos documentos ".
EN For more information about what documents you may show, see our Form I-9 Acceptable Documents page.
ES Para más información sobre los documentos que puede presentar, vea nuestra página Documentos Aceptables para el Formulario I-9.
| Англи | Испани |
|---|---|
| show | presentar |
| acceptable | aceptables |
| documents | documentos |
| form | formulario |
| page | página |
| information | información |
| may | puede |
| our | nuestra |
| more | más |
| you | el |
| see | vea |
| for | para |
| about | sobre |
EN kDrive makes it possible to create documents online and to work with several people at the same time on Word, Excel and PowerPoint documents using OnlyOffice. You can also download OnlyOffice on your computer if you do not have Microsoft Office.
ES kDrive te permite crear documentos en línea y trabajar con varias personas al mismo tiempo en documentos de Word, Excel y PowerPoint con OnlyOffice. También puedes descargar OnlyOffice en tu ordenador si no tienes Microsoft Office.
| Англи | Испани |
|---|---|
| kdrive | kdrive |
| documents | documentos |
| online | en línea |
| powerpoint | powerpoint |
| onlyoffice | onlyoffice |
| excel | excel |
| download | descargar |
| computer | ordenador |
| if | si |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| people | personas |
| time | tiempo |
| not | no |
| also | también |
| with | con |
| you can | puedes |
| possible | permite |
| your | tu |
| the | al |
| on | en |
| create | crear |
| several | varias |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
commercial documents documents for commercial non commercial sale commercial premises commercial court commercial technical commercial service commercial developers commercial residential e commercial application commercial premises commercial area both commercial commercial umbrella policy commercial area commercial purposes commercial property commercial vehicles commercial centre commercial value excellent commercial premises commercial stretch great commercial does commercial commercial premises used commercial street magnificent commercial premises commercial questions commercial benefits aren’t commercial activities commercial free music commercial activity commercial post available commercial premises significant commercial success commercial appeal commercial accounts fantastic commercial premises commercial environment consolidated large commercial premises fantastic commercial space rent commercial premises commercial space transfer two commercial floors commercial potential commercial partnership commercial center commercial streets commercial business commercial complex
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон