EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
Англи хэл дээрх "determine what type"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
ES Website Traffic Checker es nuestra herramienta de verificación de datos. Con él podrás obtener y analizar tu tráfico web para optimizarlo y controlarlo. Obtenga todas las métricas más importantes que...
Англи | Испани |
---|---|
is | es |
media | web |
of | de |
the | más |
provides | datos |
EN If the type both exists in the union, and the value can be coerced to the type under PHPs existing type checking semantics, then the type is chosen. Otherwise the next type is tried.
ES Si el tipo existe en la unión, y el valor se puede forzar al tipo bajo la semántica de verificación de tipo existente de PHP, entonces se elige el tipo. De lo contrario, se prueba el siguiente tipo.
Англи | Испани |
---|---|
union | unión |
semantics | semántica |
chosen | elige |
if | si |
in | en |
type | tipo |
value | valor |
can | puede |
checking | verificación |
otherwise | de lo contrario |
existing | existente |
is | existe |
to | contrario |
EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type attack Ember).
ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).
Англи | Испани |
---|---|
attack | ataque |
damage | daño |
pokémon | pokémon |
matches | coincide |
fire | fuego |
done | hecho |
type | tipo |
the | el |
when | cuando |
a | un |
uses | utiliza |
additional | adicional |
example | ejemplo |
EN Type Advantage The advantage a Pokémon has over another due to their types. For example, a Fire-type Pokémon has a type advantage over a Grass-type Pokémon.
ES Ventaja de tipo La ventaja que un Pokémon tiene sobre otro a causa de sus tipos. Por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego tiene una ventaja sobre un Pokémon de tipo Planta.
Англи | Испани |
---|---|
advantage | ventaja |
pokémon | pokémon |
another | otro |
fire | fuego |
types | tipos |
type | tipo |
the | la |
a | un |
has | tiene |
to | a |
example | ejemplo |
EN Demos: Vimeo Channel Gallery type user Vimeo Channel Gallery type channel Vimeo Channel Gallery type group Vimeo Channel Gallery type album Current version: Last update: Downloads: Download Features: It shows the latest thumbnail...
ES Por lo tanto, si queremos crear nuestros propios controles en HTML para reproducir el vídeo y añadir un botón para visualizarlo a toda pantalla tendremos...
Англи | Испани |
---|---|
vimeo | vídeo |
type | si |
it | lo |
the | el |
EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type attack Ember).
ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).
Англи | Испани |
---|---|
attack | ataque |
damage | daño |
pokémon | pokémon |
matches | coincide |
fire | fuego |
done | hecho |
type | tipo |
the | el |
when | cuando |
a | un |
uses | utiliza |
additional | adicional |
example | ejemplo |
EN Type Advantage The advantage a Pokémon has over another due to their types. For example, a Fire-type Pokémon has a type advantage over a Grass-type Pokémon.
ES Ventaja de tipo La ventaja que un Pokémon tiene sobre otro a causa de sus tipos. Por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego tiene una ventaja sobre un Pokémon de tipo Planta.
Англи | Испани |
---|---|
advantage | ventaja |
pokémon | pokémon |
another | otro |
fire | fuego |
types | tipos |
type | tipo |
the | la |
a | un |
has | tiene |
to | a |
example | ejemplo |
EN is, in type theory parlance, the bottom type. Meaning it is the subtype of every other type and can replace any other return type during inheritance.
ES es, en el lenguaje de la teoría de tipos, el tipo inferior. Lo que significa que es el subtipo de cualquier otro tipo y puede reemplazar cualquier otro tipo de retorno durante la herencia.
Англи | Испани |
---|---|
theory | teoría |
other | otro |
replace | reemplazar |
inheritance | herencia |
is | es |
can | puede |
it | lo |
in | en |
type | tipo |
EN When strict_types is not enabled, scalar type declarations are subject to limited implicit type coercions. If the exact type of the value is not part of the union, then the target type is chosen in the following order of preference:
ES Cuando strict_types no está activado, las declaraciones de tipo escalar están sujetas a coerciones de tipo limitadas. Si el tipo exacto del valor no es parte de la unión, entonces el tipo de destino se elige en el siguiente orden de preferencia:
Англи | Испани |
---|---|
enabled | activado |
declarations | declaraciones |
limited | limitadas |
exact | exacto |
union | unión |
chosen | elige |
preference | preferencia |
if | si |
order | orden |
is | es |
in | en |
subject to | sujetas |
not | no |
value | valor |
when | cuando |
are | están |
to | a |
target | destino |
type | tipo |
EN Determine what’s working for or against your decision. Score these items based on strength to determine what options are available and the cost-benefit of each.
ES Determina las fuerzas impulsoras y represoras de tu decisión, lo que va a favor y en contra de esta. Puntúa estos elementos en función de su fuerza para determinar qué opciones hay disponibles y la relación coste-beneficio de cada una de ellas.
Англи | Испани |
---|---|
decision | decisión |
strength | fuerza |
to | a |
options | opciones |
the | la |
determine | determinar |
what | qué |
your | tu |
of | de |
available | disponibles |
against | contra |
these | estos |
each | cada |
on | en |
EN Therefore, once agencies or courts determine that an employment relationship exists and that the FLSA governs, they must also determine who the employer is.
ES Por lo tanto, una vez que los organismos o tribunales determinan que existe una relación laboral y que rige la FLSA, también deben determinar quién es el empleador.
Англи | Испани |
---|---|
courts | tribunales |
employment | laboral |
relationship | relación |
employer | empleador |
or | o |
determine | determinar |
who | quién |
must | deben |
once | una vez |
also | también |
is | es |
and | y |
therefore | por lo tanto |
EN Determine what’s working for or against your decision. Score these items based on strength to determine what options are available and the cost-benefit of each.
ES Determina las fuerzas impulsoras y represoras de tu decisión, lo que va a favor y en contra de esta. Puntúa estos elementos en función de su fuerza para determinar qué opciones hay disponibles y la relación coste-beneficio de cada una de ellas.
Англи | Испани |
---|---|
decision | decisión |
strength | fuerza |
to | a |
options | opciones |
the | la |
determine | determinar |
what | qué |
your | tu |
of | de |
available | disponibles |
against | contra |
these | estos |
each | cada |
on | en |
EN Determine the browser?s ability to receive HTML email messages to determine the appropriate format to receive and read email.
ES Determinar la capacidad del navegador de recibir mensajes HTML por email para determinar el formato adecuado para leer y recibir emails.
Англи | Испани |
---|---|
ability | capacidad |
browser | navegador |
html | html |
format | formato |
determine | determinar |
messages | mensajes |
appropriate | de |
EN In an ideal scenario, you'll have control over both the code for your web application (which will determine the request headers) and your web server's configuration (which will determine the response headers).
ES En un escenario ideal, tendrás control sobre el código de tu aplicación web (que determinará las cabeceras de consulta) y la configuración de tu servidor web (que determinará las cabeceras de respuesta).
Англи | Испани |
---|---|
ideal | ideal |
scenario | escenario |
web | web |
headers | cabeceras |
an | un |
control | control |
code | código |
application | aplicación |
determine | determinar |
configuration | configuración |
will | tendrás |
servers | servidor |
in | en |
your | tu |
response | de |
EN We must also remember that a Bitcoin transaction has a commission, and miners can always determine which transactions they accept based on the commission. In terms of decisions and policies, they can determine the price of bitcoin.
ES También debemos recordar que una transacción Bitcoin tiene comisión, y los mineros pueden determinar siempre que transacciones aceptan en función de la comisión. En materia de decisiones y políticas pueden determinar el precio del bitcoin.
Англи | Испани |
---|---|
remember | recordar |
bitcoin | bitcoin |
commission | comisión |
miners | mineros |
decisions | decisiones |
determine | determinar |
policies | políticas |
always | siempre |
transaction | transacción |
in | en |
price | precio |
transactions | transacciones |
must | debemos |
also | también |
can | pueden |
of | de |
a | una |
EN We must also remember that a Bitcoin transaction has a commission, and miners can always determine which transactions they accept based on the fee. In terms of decisions and policies they can determine the price of Bitcoin.
ES También debemos recordar que una transacción Bitcoin tiene comisión, y los mineros pueden determinar siempre que transacciones aceptan en función de la comisión. En materia de decisiones y políticas pueden determinar el precio de Bitcoin.
Англи | Испани |
---|---|
remember | recordar |
bitcoin | bitcoin |
miners | mineros |
decisions | decisiones |
commission | comisión |
determine | determinar |
policies | políticas |
always | siempre |
transaction | transacción |
in | en |
price | precio |
transactions | transacciones |
must | debemos |
also | también |
can | pueden |
of | de |
a | una |
EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.
ES Fotos y texturas complicadas Si hay áreas con detalles complejos que son particularmente difíciles de determinar y/o es difícil determinar el enfoque del redibujo, podemos solicitar una imagen alternativa.
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
ES El voltaje en Suiza es de 230V/50 Hz, como en la mayoría de los países europeos. En Suiza se utiliza la clavija del tipo C (bipolar) o del tipo J (de tres patillas). Las clavijas del tipo C son compatibles con los enchufes del tipo J. Usted no va a...
Англи | Испани |
---|---|
voltage | voltaje |
hz | hz |
c | c |
j | j |
switzerland | suiza |
in | en |
is | es |
type | tipo |
uses | utiliza |
plugs | enchufes |
as | como |
are | son |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
ES Tipo de cuenta: Esto determina el tipo de cuenta que está utilizando con el navegador.Para Hostwinds, querrá elegir el tipo de cuenta compatible con S3.
Англи | Испани |
---|---|
account | cuenta |
determines | determina |
hostwinds | hostwinds |
browser | navegador |
of | de |
the | el |
type | tipo |
choose | elegir |
will | querrá |
compatible | compatible |
this | esto |
with | con |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
ES La forma en la que vea la cantidad de licencias asociadas con su cuenta dependerá de su tipo de plan (si tiene dudas sobre el tipo de plan que tiene, consulte el artículo Identificar su tipo de plan y de usuario de Smartsheet).
Англи | Испани |
---|---|
licenses | licencias |
associated | asociadas |
plan | plan |
identify | identificar |
smartsheet | smartsheet |
account | cuenta |
if | si |
user | usuario |
depend | depender |
type | tipo |
with | con |
how | consulte |
see | vea |
your | y |
sure | que |
on | en |
EN Brand: JJRC Type: Crawler Car Material: Electronic Components,Plastic Motor Type: Brushed Motor Drive Type: 4 WD Functions: Climb,Forward/backward,Reverse ramp flip,Stunt,Turn left/right,Wheel flip
ES Marca: JJRC Tipo: rastreador de coches Material: Componentes de electronicos,Plástico Tipo de motor: Motor cepillado Tipo de unidad: 4 WD Funcions: Escalada,Adelante / Hacia Atrás,Reverse rampa flip,Truco,Gire a la izquierda / derecha,Cambio de rueda
Англи | Испани |
---|---|
type | tipo |
crawler | rastreador |
car | coches |
material | material |
plastic | plástico |
motor | motor |
brushed | cepillado |
climb | escalada |
ramp | rampa |
flip | flip |
turn | gire |
wheel | rueda |
components | componentes |
backward | hacia atrás |
left | izquierda |
EN USB Type-C Cable USB-A to Type C Fast Charging Cable Type C Charger Cord for Mobile Phones
ES Cute Animal Bite Cable Data Protector Winder Organizador para teléfonos inteligentes línea de datos de protección del teléfono Accesorios
Англи | Испани |
---|---|
cable | cable |
phones | teléfonos |
EN The value of the type attribute should be the MIME type corresponding to the image format. An image's MIME type and its file extension are often similar, but they aren't necessarily the same thing (e.g. .jpg vs. image/jpeg).
ES El valor del atributo type debe ser el tipo MIME correspondiente al formato de imagen. El tipo MIME de una imagen y su extensión de archivo suelen ser similares, pero no son necesariamente lo mismo (p. Ej., .jpg frente a image/jpeg).
Англи | Испани |
---|---|
attribute | atributo |
mime | mime |
corresponding | correspondiente |
necessarily | necesariamente |
format | formato |
file | archivo |
extension | extensión |
jpg | jpg |
image | imagen |
vs | y |
jpeg | jpeg |
value | valor |
type | tipo |
images | image |
to | a |
but | pero |
the | el |
are | son |
an | una |
same | mismo |
to the | al |
of | de |
often | suelen |
EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing in batch-type processes ...
ES Los mezcladoras discontinuos WBHP con una salida de 15° y los mezcladores WBHT con una salida de 60° satisfacen las exigencias de los clientes en términos de una elevada capacidad y de una alta calidad ...
Англи | Испани |
---|---|
mixers | mezcladores |
satisfy | satisfacen |
requirements | exigencias |
terms | términos |
in | en |
quality | calidad |
customers | clientes |
high | alta |
of | de |
a | una |
with | con |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
ES El voltaje en Suiza es de 230V/50 Hz, como en la mayoría de los países europeos. En Suiza se utiliza la clavija del tipo C (bipolar) o del tipo J (de tres patillas). Las clavijas del tipo C son compatibles con los enchufes del tipo J. Usted no va a...
Англи | Испани |
---|---|
voltage | voltaje |
hz | hz |
c | c |
j | j |
switzerland | suiza |
in | en |
is | es |
type | tipo |
uses | utiliza |
plugs | enchufes |
as | como |
are | son |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
ES Tipo de cuenta: Esto determina el tipo de cuenta que está utilizando con el navegador.Para Hostwinds, querrá elegir el tipo de cuenta compatible con S3.
Англи | Испани |
---|---|
account | cuenta |
determines | determina |
hostwinds | hostwinds |
browser | navegador |
of | de |
the | el |
type | tipo |
choose | elegir |
will | querrá |
compatible | compatible |
this | esto |
with | con |
EN As of PHP 7.1.0, type declarations can be marked nullable by prefixing the type name with a question mark (?). This signifies that the value can be of the specified type or null.
ES A partir de PHP 7.1.0, las declaraciones de tipo pueden ser marcadas como nullable anteponiendo un interrogante(?) en el nombre de tipo. Esto conlleva a que el valor puede ser del tipo específico o null.
Англи | Испани |
---|---|
php | php |
declarations | declaraciones |
marked | marcadas |
null | null |
or | o |
type | tipo |
the | el |
as | como |
name | nombre |
value | valor |
this | esto |
of | de |
a | un |
can | puede |
EN This directive not only affects the type declarations of parameters, but also a function's return type (see return type declarations, built-in PHP functions, and functions from loaded extensions.
ES Esta directiva no solamente afecta a las declaraciones de tipo de parámetros, sino también al tipo de devolución de una función (véanse las declaraciones de tipo de devolución), a funciones internas de PHP, y a funciones de extensiones cargadas.
Англи | Испани |
---|---|
directive | directiva |
affects | afecta |
declarations | declaraciones |
parameters | parámetros |
php | php |
loaded | cargadas |
extensions | extensiones |
functions | funciones |
type | tipo |
the | al |
this | esta |
not | no |
also | también |
in | internas |
of | de |
a | a |
EN Similarly to argument type declarations, return type declarations specify the type of the value that will be returned from a function
ES Similarmente a las declaraciones de tipo de argumento, las declaraciones de tipo de devolución especifican el tipo del valor que será devuelto por una función
Англи | Испани |
---|---|
argument | argumento |
declarations | declaraciones |
specify | especifican |
returned | devuelto |
function | función |
the | el |
type | tipo |
value | valor |
be | ser |
of | de |
will | será |
to | a |
similarly | que |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
ES La forma en la que vea la cantidad de licencias asociadas con su cuenta dependerá de su tipo de plan (si tiene dudas sobre el tipo de plan que tiene, consulte el artículo Identificar su tipo de plan y de usuario de Smartsheet).
Англи | Испани |
---|---|
licenses | licencias |
associated | asociadas |
plan | plan |
identify | identificar |
smartsheet | smartsheet |
account | cuenta |
if | si |
user | usuario |
depend | depender |
type | tipo |
with | con |
how | consulte |
see | vea |
your | y |
sure | que |
on | en |
EN When it comes to your content, engagement metrics provide the best type of data to determine the overall likeability and effectiveness of your content pieces.
ES En relación con tu contenido, las métricas de participación ofrecen el mejor tipo de datos para saber si tu contenido gustó y fue eficaz en general.
Англи | Испани |
---|---|
content | contenido |
engagement | participación |
type | tipo |
the | el |
metrics | métricas |
data | datos |
when | fue |
of | de |
your | tu |
best | mejor |
comes | con |
EN The size of your building, the value of your equipment and inventory, and factors like geographic location, age of the building, and age and type of equipment help to determine the cost.
ES El tamaño de su edificio, el valor de su equipo y su inventario, así como factores tales como la ubicación geográfica y la antigüedad del edificio, y la antigüedad y el tipo de equipo, ayudan a determinar el costo del seguro.
Англи | Испани |
---|---|
building | edificio |
inventory | inventario |
factors | factores |
geographic | geográfica |
location | ubicación |
age | edad |
value | valor |
type | tipo |
determine | determinar |
size | tamaño |
of | de |
equipment | equipo |
to | a |
cost | costo |
your | y |
help | ayudan |
EN Learn more about our partner-type programs below to determine which one is the best fit for you.
ES Obtenga más información sobre nuestros programas de socios a continuación para determinar cuál es el más adecuado para usted.
Англи | Испани |
---|---|
learn | más información |
programs | programas |
partner | socios |
is | es |
to | a |
the | el |
more | más |
determine | determinar |
best | para |
our | de |
about | sobre |
EN Head Start program directors, health managers, and parents can determine the type of car or booster seat a child requires based on the child’s height, weight, and age
ES Sin embargo, cuando proporcionan estos servicios, deben cumplir con reglamentos esenciales
Англи | Испани |
---|---|
and | cumplir |
the | estos |
based | con |
EN (ii) a description of the type of assessment or assessments used to determine the rate of progress made by limited English proficient children;
ES (ii) Una descripción del tipo de evaluación o evaluaciones usadas para determinar el grado del progreso de los niños con dominio limitado del inglés.
Англи | Испани |
---|---|
type | tipo |
limited | limitado |
children | niños |
ii | ii |
or | o |
assessment | evaluación |
assessments | evaluaciones |
the | el |
progress | progreso |
a | una |
determine | determinar |
of the | grado |
EN Case Type Which case do you go with? We have plenty of options and we’ll help you determine which is the best for your equipment.
ES Tipo de maleta ¿Qué tipo de maleta deseas utilizar? Tenemos muchas opciones y te ayudaremos a determinar cuál es la mejor para tus equipos.
Англи | Испани |
---|---|
type | tipo |
equipment | equipos |
you | deseas |
determine | determinar |
is | es |
options | opciones |
the | la |
we | tenemos |
of | de |
best | mejor |
your | y |
case | a |
plenty | muchas |
with | utilizar |
EN The pathologist examines the cells under a microscope and will determine the type of melanoma and the stage.
ES El patólogo examina las células con un microscopio y determina el tipo de melanoma y el estadio.
Англи | Испани |
---|---|
pathologist | patólogo |
examines | examina |
cells | células |
microscope | microscopio |
determine | determina |
melanoma | melanoma |
stage | estadio |
a | un |
the | el |
type | tipo |
of | de |
EN Our leukemia experts use a variety of tests to diagnose leukemia and determine its type
ES Nuestros expertos en leucemia utilizan una variedad de pruebas para diagnosticar la leucemia y determinar su tipo
Англи | Испани |
---|---|
leukemia | leucemia |
experts | expertos |
tests | pruebas |
determine | determinar |
variety | variedad |
type | tipo |
a | una |
diagnose | diagnosticar |
of | de |
to | para |
its | la |
EN Ask for additional information if needed to help you determine what type(s) of accommodations might be effective for both the individual and your business
ES Solicite información adicional, si fuese necesario, para que lo ayude a determinar el (los) tipo(s) de adaptación (adaptaciones) que podría(n) ser funcional(es) tanto para la persona como para su empresa
Англи | Испани |
---|---|
information | información |
needed | necesario |
determine | determinar |
s | s |
business | empresa |
if | si |
type | tipo |
to | a |
of | de |
additional | adicional |
your | su |
ask | que |
ask for | solicite |
might | podría |
for | para |
EN Determine which chart type to use based on dimensions and measures
ES Determinar qué tipo de gráfico utilizar en función de las dimensiones y medidas
Англи | Испани |
---|---|
chart | gráfico |
type | tipo |
determine | determinar |
dimensions | dimensiones |
measures | medidas |
on | en |
to | las |
use | utilizar |
EN Given a scenario, determine the appropriate object or chart type to use
ES En un escenario específico, determinar el tipo de objeto o gráfico adecuado que se debe utilizar
Англи | Испани |
---|---|
scenario | escenario |
determine | determinar |
chart | gráfico |
or | o |
the | el |
a | un |
type | tipo |
object | objeto |
appropriate | de |
use | utilizar |
EN Determine the appropriate task type to meet customer requirements
ES Determinar el tipo de tarea apropiada para satisfacer los requisitos del cliente
Англи | Испани |
---|---|
determine | determinar |
customer | cliente |
requirements | requisitos |
task | tarea |
the | el |
type | tipo |
to meet | satisfacer |
appropriate | de |
EN Given a scenario, determine the appropriate CAL type to use and describe methods to apply CAL types
ES En un escenario específico, determinar el tipo de CAL adecuada que utilizar y describir métodos para aplicar tipos de CAL
Англи | Испани |
---|---|
scenario | escenario |
determine | determinar |
describe | describir |
methods | métodos |
types | tipos |
the | el |
a | un |
type | tipo |
to | para |
appropriate | de |
use | utilizar |
EN Several immigrant visa categories are based on employment. Your education, skills and work experience are some of the factors used to determine if the individual is eligible for a specific type of employment-based visa.
ES Algunas categorías de visas de inmigrante están basadas en el empleo. Su educación, habilidades y experiencia laboral son algunos factores que se utilizan para determinar si la persona es elegible para un tipo específico de visa basada en el empleo.
Англи | Испани |
---|---|
immigrant | inmigrante |
factors | factores |
used | utilizan |
eligible | elegible |
categories | categorías |
education | educación |
skills | habilidades |
experience | experiencia |
if | si |
type | tipo |
visa | visa |
employment | empleo |
is | es |
work | laboral |
a | un |
determine | determinar |
based on | basadas |
of | de |
your | y |
on | en |
to | algunos |
are | están |
EN They very smartly chose to split their website by ‘type of content’ to determine what they could leave machine-translated and what they wanted to manually edit and prioritize.
ES De forma muy inteligente, decidieron dividir su sitio web por "tipo de contenido" para determinar qué podían dejar traducido automáticamente y qué querían editar manualmente y priorizar.
Англи | Испани |
---|---|
split | dividir |
manually | manualmente |
edit | editar |
prioritize | priorizar |
type | tipo |
content | contenido |
translated | traducido |
very | muy |
of | de |
determine | determinar |
they could | podían |
their | su |
EN The types of licenses provided with the Software are listed below. If you want to determine your license type, please contact our Support Team at support@movavi.com.
ES A continuación, se indican los tipos de licencia proporcionados con el Software. Para determinar su tipo de licencia, póngase en contacto con nuestro Equipo de asistencia en la dirección support@movavi.com.
Англи | Испани |
---|---|
contact | contacto |
movavi | movavi |
types | tipos |
license | licencia |
team | equipo |
software | software |
type | tipo |
to | a |
determine | determinar |
your | su |
support | asistencia |
of | de |
with | con |
our | nuestro |
at | en |
EN A Smartsheet license. To determine if you have a Smartsheet license, see Identify Your Smartsheet Plan and User Type.
ES Tener licencia de Smartsheet. Para verificar si tiene licencia de Smartsheet, consulte Identificar su plan y tipo de usuario de Smartsheet.
Англи | Испани |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
license | licencia |
plan | plan |
user | usuario |
if | si |
identify | identificar |
type | tipo |
your | y |
EN You can use the steps here to identify your plan type and to determine whether you have a Smartsheet license.
ES Puede usar los pasos mencionados aquí para identificar su tipo de plan y determinar si tiene una licencia de Smartsheet.
Англи | Испани |
---|---|
plan | plan |
smartsheet | smartsheet |
license | licencia |
type | tipo |
can | puede |
use | usar |
here | aquí |
identify | identificar |
determine | determinar |
steps | pasos |
whether | si |
your | y |
a | una |
EN If your child will need a blood transfusion after their surgery, their doctors will also use testing to determine what type of blood they have.
ES Si su hijo necesita una transfusión de sangre después de la cirugía, los médicos determinarán el tipo de sangre que el niño tiene a través de un análisis.
Англи | Испани |
---|---|
blood | sangre |
surgery | cirugía |
doctors | médicos |
testing | análisis |
determine | determinar |
if | si |
need | necesita |
transfusion | transfusión |
type | tipo |
child | niño |
a | un |
of | de |
to | a |
their | su |
EN They ordered a genetics test to confirm the diagnosis and determine the type of HI, information that would guide treatment
ES Indicaron una prueba genética para confirmar el diagnóstico y determinar el tipo de HI, información que permitiría guiar el tratamiento
Англи | Испани |
---|---|
genetics | genética |
diagnosis | diagnóstico |
determine | determinar |
information | información |
guide | guiar |
treatment | tratamiento |
test | prueba |
confirm | confirmar |
the | el |
type | tipo |
to | a |
that | que |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна