EN In other words, team members will have a better idea of where they should focus their individual and combined energies.
Англи хэл дээрх "combined energies"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN In other words, team members will have a better idea of where they should focus their individual and combined energies.
ES Dicho de otra forma, los integrantes de tu equipo entenderán mejor en dónde deben enfocar sus esfuerzos individuales y conjuntos.
Англи | Испани |
---|---|
other | otra |
better | mejor |
focus | enfocar |
members | integrantes |
in | en |
team | equipo |
where | dónde |
a | individuales |
of | de |
should | deben |
words | tu |
EN mainly renewable energies and combined cycles.
ES principalmente, energías renovables y ciclos combinados.
Англи | Испани |
---|---|
mainly | principalmente |
renewable | renovables |
and | y |
combined | combinados |
cycles | ciclos |
energies | energías |
EN mainly renewable energies and combined cycles.
ES principalmente, energías renovables y ciclos combinados.
Англи | Испани |
---|---|
mainly | principalmente |
renewable | renovables |
and | y |
combined | combinados |
cycles | ciclos |
energies | energías |
EN In other words, team members will have a better idea of where they should focus their individual and combined energies.
ES Dicho de otra forma, los integrantes de tu equipo entenderán mejor en dónde deben enfocar sus esfuerzos individuales y conjuntos.
Англи | Испани |
---|---|
other | otra |
better | mejor |
focus | enfocar |
members | integrantes |
in | en |
team | equipo |
where | dónde |
a | individuales |
of | de |
should | deben |
words | tu |
EN 2020 Sienna AWD preliminary 18 city/24 hwy/20 combined mpg estimates and Sienna FWD preliminary 19 city/27 hwy/22 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG para la Highlander Hybrid FWD 2020 de 36 ciudad/35 ctra./36 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
Англи | Испани |
---|---|
combined | combinado |
estimates | estimados |
determined | establecidos |
toyota | toyota |
epa | epa |
ratings | clasificaciones |
available | disponibles |
posting | publicación |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
preliminary | preliminares |
mpg | mpg |
will | fueron |
time | momento |
city | ciudad |
not | no |
of | de |
at | al |
by | por |
EN 2020 Sienna AWD preliminary 18 city/24 hwy/20 combined mpg estimates and Sienna FWD preliminary 19 city/27 hwy/22 combined mpg estimates determined by Toyota
ES El MPG estimado para el Camry L para 2019 es de 29 ciudad/41 carretera/34 combinado; MPG de 28 ciudad/39 carretera/32 combinado para los modelos LE, SE, XLE 4 cil
Англи | Испани |
---|---|
city | ciudad |
combined | combinado |
mpg | mpg |
and | de |
EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.
ES Los efectos combinados del conflicto armado y los impactos duraderos de la crisis alimentaria de 2012 en el norte de Malí, combinados con las malas cosechas recientes, han tenido un efecto severo en la población del país.
Англи | Испани |
---|---|
combined | combinados |
armed | armado |
conflict | conflicto |
recent | recientes |
harvests | cosechas |
severe | severo |
mali | malí |
effects | efectos |
effect | efecto |
impacts | impactos |
a | un |
of | de |
in | en |
have | tenido |
people | población |
with | con |
crisis | crisis |
poor | mal |
north | norte |
EN 2020 Yaris and Yaris Hatchback with automatic transmission EPA 32 city/40 highway/35 combined mpg estimates, and Yaris with manual transmission EPA 30 city/39 highway/34 combined mpg estimates. Actual mileage will vary.
ES El MPG estimado por la EPA es de 32 ciudad/40 carretera/35 combinado para el Yaris 2020 y Yaris Hatchback de transmisión automática y de 30 ciudad/39 carretera/34 combinado para el Yaris de transmisión manual. El millaje real variará.
Англи | Испани |
---|---|
automatic | automática |
transmission | transmisión |
epa | epa |
highway | carretera |
combined | combinado |
manual | manual |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
mpg | mpg |
yaris | yaris |
city | ciudad |
EN EPA-estimated 76 city/71 hwy/74 combined MPGe for 2021 Mirai XLE and 67 city/64 hwy/65 combined MPGe for 2021 Mirai Limited
ES MPGe estimado por la EPA para el Mirai XLE 2021 es de 76 ciudad/71 ctra./74 combinado, y de 67 ciudad/64 ctra./65 combinado para el Mirai Limited 2021
Англи | Испани |
---|---|
combined | combinado |
xle | xle |
estimated | estimado |
limited | limited |
city | ciudad |
for | para |
EN 38. 2020 Sienna AWD preliminary 18 city/24 hwy/20 combined mpg estimates and Sienna FWD preliminary 19 city/27 hwy/22 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES 38. El MPG estimado por la EPA para el Prius LE, XLE y Limited para 2019 es de 54 ciudad/50 carretera/52 combinado. El millaje real variará.
Англи | Испани |
---|---|
combined | combinado |
epa | epa |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
mpg | mpg |
city | ciudad |
of | de |
by | por |
not | el |
EN EPA-estimated 25 city/32 hwy/28 combined mpg rating for 2022 GR Supra 2.0; EPA-estimated 22 city/30 hwy/25 combined mpg rating for 2022 GR Supra 3.0, 3.0 Premium and A91-CF Edition
ES Millaje estimado por la EPA para el Corolla Hatchback SE CVT 2022 es de 32 ciudad/41 ctra./35
Англи | Испани |
---|---|
estimated | estimado |
city | ciudad |
and | de |
for | para |
EN 2022 KONA SE/SEL: FWD 30 City/35 Hwy/32 Combined MPG, AWD 28 City/33 Hwy/30 Combined MPG
ES KONA SE/SEL 2022: Tracción delantera (FWD), MPG de 30 ciudad/35 autopista/32 combinado; tracción en todas las ruedas (AWD), MPG de 28 ciudad/33 autopista/30 combinado
Англи | Испани |
---|---|
se | se |
sel | sel |
city | ciudad |
hwy | autopista |
combined | combinado |
awd | awd |
kona | kona |
mpg | mpg |
EN 2022 TUCSON: SE/SEL/XRT/N Line/Limited: FWD 26 City/33 Hwy/29 Combined MPG, HTRAC AWD 24 City/29 Hwy/26 Combined MPG
ES TUCSON 2022: SE / SEL / XRT / N Línea / Limitado: FWD (tracción delantera), MPG de 26 ciudad/33 autopista/29 combinado; AWD (tracción en todas las ruedas) HTRAC, MPG de 24 ciudad/29 autopista/26 combinado
Англи | Испани |
---|---|
tucson | tucson |
se | se |
sel | sel |
limited | limitado |
city | ciudad |
hwy | autopista |
combined | combinado |
htrac | htrac |
awd | awd |
mpg | mpg |
line | línea |
EN 2022 PALISADE: FWD 19 City/26 Hwy/22 Combined MPG, AWD: 19 City/24 Hwy/21 Combined MPG
ES PALISADE 2022: FWD (tracción en las 4 ruedas), millas por galón: 19 ciudad/26 autopista/22 combinado, AWD (tracción en todas las ruedas): Millas por galón de 19 ciudad/24 autopista/21 combinado
Англи | Испани |
---|---|
hwy | autopista |
combined | combinado |
mpg | millas por galón |
awd | awd |
city | ciudad |
EN If we do, we will treat the combined information as personal data for as long as it is combined.
ES Si lo hacemos, trataremos la información combinada como datos personales mientras esté combinada.
Англи | Испани |
---|---|
combined | combinada |
if | si |
data | datos |
it | lo |
the | la |
is | esté |
information | información |
do | hacemos |
as | como |
EN 2022 IONIQ Hybrid SE/SEL/Limited: 54 City/57 Hwy/55 Combined MPG. Most fuel-efficient hybrid in America claim based on EPA-estimated combined MPG
ES IONIQ Hybrid SE/SEL/Limited 2022: MPG de 54 ciudad/57 autopista/55 combinado. La mayoría de los híbridos con ahorro de combustible de Estados Unidos hacen afirmaciones basadas en millas por galón combinadas estimadas por la EPA
Англи | Испани |
---|---|
ioniq | ioniq |
se | se |
sel | sel |
hwy | autopista |
limited | limited |
fuel | combustible |
estimated | estimadas |
based on | basadas |
combined | combinado |
city | ciudad |
mpg | mpg |
in | en |
america | estados unidos |
hybrid | hybrid |
most | de |
EN 2021 TUCSON SE/Value: FWD 23 City/28 Hwy/25 Combined MPG, AWD 22 City/25 Hwy/23 Combined MPG
ES TUCSON SE/Value 2021: FWD (tracción delantera), millas por galón: 23 ciudad/28 autopista/25 combinado; AWD (tracción en todas las ruedas), millas por galón: 22 ciudad/25 autopista/23 combinado
Англи | Испани |
---|---|
tucson | tucson |
se | se |
hwy | autopista |
combined | combinado |
mpg | millas por galón |
awd | awd |
value | value |
city | ciudad |
EN 2021 TUCSON SEL/Sport/Night/Limited/Ultimate: FWD 22 City/28 Hwy/25 Combined MPG, AWD 21 City/26 Hwy/23 Combined MPG
ES TUCSON SEL/Sport/Night/Limited/Ultimate 2021: FWD (tracción delantera), millas por galón: 22 ciudad/28 autopista/25 combinado; AWD (tracción en todas las ruedas), millas por galón: 21 ciudad/26 autopista/23 combinado
Англи | Испани |
---|---|
tucson | tucson |
sel | sel |
ultimate | ultimate |
hwy | autopista |
combined | combinado |
mpg | millas por galón |
awd | awd |
sport | sport |
limited | limited |
night | night |
city | ciudad |
EN EPA-estimated 31 city/33 hwy/32 combined mpg rating for 2022 Corolla Cross L FWD, LE FWD and XLE FWD; EPA-estimated 29 city/32 hwy/30 combined mpg rating for 2022 Corolla Cross L AWD, LE AWD and XLE AWD
ES Clasificación de mpg estimado por la EPA para la RAV4 Hybrid LE, Hybrid XLE, Hybrid XLE Premium, Hybrid SE, Hybrid XSE y Hybrid Limited 2022 de 41 ciudad/38 carretera/40 combinado
Англи | Испани |
---|---|
hwy | carretera |
combined | combinado |
rating | clasificación |
xle | xle |
mpg | mpg |
estimated | estimado |
le | le |
city | ciudad |
EN EPA-estimated 20 city/27 hwy/22 combined mpg rating for 2022 GR86 with 6-speed manual transmission; EPA-estimated 21 city/31 hwy/25 combined mpg rating for 2022 GR86 with automatic transmission
ES No dependas exclusivamente del sistema de Alerta de Cruce Posterior
EN 2021 TUCSON SE/Value: FWD 23 City/28 Hwy/25 Combined MPG, HTRAC AWD 22 City/25 Hwy/23 Combined MPG
ES TUCSON SE/Value 2021: FWD (tracción delantera), MPG de 23 ciudad/28 autopista/25 combinado; AWD (tracción en todas las ruedas) HTRAC, MPG de 22 ciudad/25 autopista/23 combinado
Англи | Испани |
---|---|
tucson | tucson |
se | se |
city | ciudad |
hwy | autopista |
combined | combinado |
htrac | htrac |
awd | awd |
value | value |
mpg | mpg |
EN 2021 TUCSON SEL/Sport/Night/Limited/Ultimate: FWD 22 City/28 Hwy/25 Combined MPG, HTRAC AWD 21 City/26 Hwy/23 Combined MPG
ES TUCSON SEL/Sport/Night/Limited/Ultimate 2021: FWD (tracción delantera), MPG de 22 ciudad/28 autopista/25 combinado; AWD (tracción en todas las ruedas) HTRAC, MPG de 21 ciudad/26 autopista/23 combinado
Англи | Испани |
---|---|
tucson | tucson |
sel | sel |
ultimate | ultimate |
city | ciudad |
hwy | autopista |
combined | combinado |
htrac | htrac |
awd | awd |
sport | sport |
limited | limited |
mpg | mpg |
night | night |
EN Limited/Calligraphy: FWD 22 City/28 Hwy/25 Combined MPG, HTRAC AWD 21 City/28 Hwy/24 Combined MPG
ES Limited/Calligraphy: FWD 22 MPG en ciudad / 28 en carretera / 25 combinadas, HTRAC AWD 21 en ciudad / 28 en carretera / 24 MPG combinadas
Англи | Испани |
---|---|
city | ciudad |
hwy | carretera |
combined | combinadas |
htrac | htrac |
awd | awd |
limited | limited |
mpg | mpg |
EN TUCSON Hybrid gives you rugged SUV capabilities with an eco-efficient 38 combined MPG – all powered by a combined 226 hp from the turbo engine and electric motor
ES El TUCSON Hybrid le ofrece las capacidades robustas de un SUV con un alcance de MPG de 38 combinado y eficiente a nivel ecológico: todo con 226 hp de un motor turboalimentado y un motor eléctrico
Англи | Испани |
---|---|
tucson | tucson |
hybrid | hybrid |
gives | ofrece |
capabilities | capacidades |
suv | suv |
mpg | mpg |
combined | combinado |
efficient | eficiente |
eco | ecológico |
electric | eléctrico |
and | y |
you | le |
the | el |
from | de |
engine | motor |
with | con |
all | todo |
a | un |
EN Several preparations of Hib vaccine are now available, both as single vaccinations for Hib and in combined shots (Hepatitis B and Hib vaccines, for example, are available in a combined shot)
ES Actualmente se tienen disponibles varias preparaciones de la vacuna contra la Hib, tanto en vacunaciones individuales como en inyecciones combinadas (por ejemplo, las vacunas contra la hepatitis B y la Hib se tienen disponibles en una vacuna combinada)
Англи | Испани |
---|---|
b | b |
in | en |
as | como |
vaccine | vacuna |
combined | combinada |
vaccines | vacunas |
example | ejemplo |
available | disponibles |
several | varias |
of | de |
are | actualmente |
for | contra |
EN 2020 Sienna AWD preliminary 18 city/24 hwy/20 combined mpg estimates and Sienna FWD preliminary 19 city/27 hwy/22 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG para la Sienna 2019 de 19 ciudad/27 ctra./22 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
Англи | Испани |
---|---|
combined | combinado |
estimates | estimados |
determined | establecidos |
toyota | toyota |
epa | epa |
ratings | clasificaciones |
available | disponibles |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
preliminary | preliminares |
mpg | mpg |
sienna | sienna |
will | fueron |
time | momento |
city | ciudad |
not | no |
of | de |
at | al |
by | por |
EN 2020 Yaris and Yaris Hatchback with automatic transmission EPA 32 city/40 highway/35 combined mpg estimates, and Yaris with manual transmission EPA 30 city/39 highway/34 combined mpg estimates. Actual mileage will vary.
ES El MPG estimado por la EPA para el Prius LE, XLE y Limited para 2019 es de 54 ciudad/50 carretera/52 combinado. El millaje real variará.
Англи | Испани |
---|---|
epa | epa |
highway | carretera |
combined | combinado |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
mpg | mpg |
city | ciudad |
EN EPA-estimated 20 city/27 hwy/22 combined mpg rating for 2022 GR86 with 6-speed manual transmission; EPA-estimated 21 city/31 hwy/25 combined mpg rating for 2022 GR86 with automatic transmission
ES Millajes estimados por la EPA para 2022
Англи | Испани |
---|---|
estimated | estimados |
for | para |
city | por |
EN 38. 2020 Sienna AWD preliminary 18 city/24 hwy/20 combined mpg estimates and Sienna FWD preliminary 19 city/27 hwy/22 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES 38. El MPG estimado por la EPA para el Prius LE, XLE y Limited para 2019 es de 54 ciudad/50 carretera/52 combinado. El millaje real variará.
Англи | Испани |
---|---|
combined | combinado |
epa | epa |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
mpg | mpg |
city | ciudad |
of | de |
by | por |
not | el |
EN EPA-estimated 25 city/32 hwy/28 combined mpg rating for 2022 GR Supra 2.0; EPA-estimated 22 city/30 hwy/25 combined mpg rating for 2022 GR Supra 3.0, 3.0 Premium and A91-CF Edition
ES Millaje estimado por la EPA para el Corolla Hatchback SE CVT 2022 es de 32 ciudad/41 ctra./35
Англи | Испани |
---|---|
estimated | estimado |
city | ciudad |
and | de |
for | para |
EN EPA-estimated 43 city/44 highway/44 combined mpg rating for 2022 Avalon Hybrid XLE; EPA-estimated 43 city/43 highway/43 combined mpg rating for 2022 Avalon Hybrid XSE Nightshade and Hybrid Limited
ES La Asistencia en Subida está diseñada para minimizar el retroceso en subidas empinadas
Англи | Испани |
---|---|
for | para |
EN 2022 KONA SE/SEL: FWD 30 City/35 Hwy/32 Combined MPG, AWD 28 City/33 Hwy/30 Combined MPG
ES KONA SE/SEL 2022: Tracción delantera (FWD), MPG de 30 ciudad/35 autopista/32 combinado; tracción en todas las ruedas (AWD), MPG de 28 ciudad/33 autopista/30 combinado
Англи | Испани |
---|---|
se | se |
sel | sel |
city | ciudad |
hwy | autopista |
combined | combinado |
awd | awd |
kona | kona |
mpg | mpg |
EN 2022 TUCSON: SE/SEL/XRT/N Line/Limited: FWD 26 City/33 Hwy/29 Combined MPG, HTRAC AWD 24 City/29 Hwy/26 Combined MPG
ES TUCSON 2022: SE/SEL/XRT/N Line/Limited: FWD (tracción delantera), MPG de 26 ciudad/33 autopista/29 combinado; AWD (tracción en todas las ruedas) HTRAC, MPG de 24 ciudad/29 autopista/26 combinado
Англи | Испани |
---|---|
tucson | tucson |
se | se |
sel | sel |
city | ciudad |
hwy | autopista |
combined | combinado |
htrac | htrac |
awd | awd |
limited | limited |
mpg | mpg |
line | line |
EN Limited/Calligraphy: FWD 22 City/28 Hwy/25 Combined MPG, HTRAC AWD 21 City/28 Hwy/24 Combined MPG
ES Limited/Calligraphy: FWD (tracción delantera), MPG de 22 ciudad/28 autopista/25 combinado; AWD (tracción en todas las ruedas) HTRAC, MPG de 21 ciudad/28 autopista/24 combinado
Англи | Испани |
---|---|
city | ciudad |
hwy | autopista |
combined | combinado |
htrac | htrac |
awd | awd |
limited | limited |
mpg | mpg |
EN 2022 PALISADE: FWD 19 City/26 Hwy/22 Combined MPG, AWD: 19 City/24 Hwy/21 Combined MPG
ES PALISADE 2022: FWD (tracción en las 4 ruedas), millas por galón: 19 ciudad/26 autopista/22 combinado, AWD (tracción en todas las ruedas): Millas por galón de 19 ciudad/24 autopista/21 combinado
Англи | Испани |
---|---|
hwy | autopista |
combined | combinado |
mpg | millas por galón |
awd | awd |
city | ciudad |
EN 2022 IONIQ Hybrid SE/SEL/Limited: 54 City/57 Hwy/55 Combined MPG. Most fuel-efficient hybrid in America claim based on EPA-estimated combined MPG
ES IONIQ Hybrid SE/SEL/Limited 2022: MPG de 54 ciudad/57 autopista/55 combinado. La mayoría de los híbridos con ahorro de combustible de Estados Unidos hacen afirmaciones basadas en millas por galón combinadas estimadas por la EPA
Англи | Испани |
---|---|
ioniq | ioniq |
se | se |
sel | sel |
hwy | autopista |
limited | limited |
fuel | combustible |
estimated | estimadas |
based on | basadas |
combined | combinado |
city | ciudad |
mpg | mpg |
in | en |
america | estados unidos |
hybrid | hybrid |
most | de |
EN TUCSON Hybrid gives you rugged SUV capabilities with an eco-efficient 38 combined MPG – all powered by a combined 226 hp from the turbo engine and electric motor
ES El TUCSON Hybrid le ofrece las capacidades robustas de un SUV con un alcance de MPG de 38 combinado y eficiente a nivel ecológico: todo con 226 hp de un motor turboalimentado y un motor eléctrico
Англи | Испани |
---|---|
tucson | tucson |
hybrid | hybrid |
gives | ofrece |
capabilities | capacidades |
suv | suv |
mpg | mpg |
combined | combinado |
efficient | eficiente |
eco | ecológico |
electric | eléctrico |
and | y |
you | le |
the | el |
from | de |
engine | motor |
with | con |
all | todo |
a | un |
EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.
ES Los efectos combinados del conflicto armado y los impactos duraderos de la crisis alimentaria de 2012 en el norte de Malí, combinados con las malas cosechas recientes, han tenido un efecto severo en la población del país.
Англи | Испани |
---|---|
combined | combinados |
armed | armado |
conflict | conflicto |
recent | recientes |
harvests | cosechas |
severe | severo |
mali | malí |
effects | efectos |
effect | efecto |
impacts | impactos |
a | un |
of | de |
in | en |
have | tenido |
people | población |
with | con |
crisis | crisis |
poor | mal |
north | norte |
EN Listen to Chakras : comprendre leurs secrets, guérir et rééquilibrer ses énergies Audiobook by Olivier Remole
ES Escuche el audiolibro Chakras : comprendre leurs secrets, guérir et rééquilibrer ses énergies de Olivier Remole
Англи | Испани |
---|---|
et | et |
ses | ses |
audiobook | audiolibro |
by | de |
olivier | olivier |
secrets | secrets |
to | escuche |
EN Services Industriels Genevois (SIG) is a Swiss local-services distribution company. SIG is the electrical operator for the Canton of Geneva, and which agrees to produce, distribute, and promote renewable energies.
ES Los Servicios Industriales de Ginebra (SIG) es una empresa suiza de suministro de servicios de proximidad. SIG es el proveedor eléctrico del cantón de Ginebra, y se compromete a producir, distribuir y valorizar las energías renovables.
Англи | Испани |
---|---|
swiss | suiza |
electrical | eléctrico |
canton | cantón |
geneva | ginebra |
renewable | renovables |
sig | sig |
company | empresa |
is | es |
distribute | distribuir |
the | el |
services | servicios |
of | de |
to | a |
produce | producir |
energies | energías |
EN - Energy: new energy sources and renewable energies.
ES - Energía: nuevas fuentes de energía y energías renovables.
Англи | Испани |
---|---|
new | nuevas |
sources | fuentes |
renewable | renovables |
energy | energía |
energies | energías |
EN With the decline in nuclear power and the low profitability of renewable energies, the Swiss Confederation has gradually imposed measures regarding energy efficiency
ES Con el declive de la energía nuclear y la baja rentabilidad de las energías renovables, la Confederación Suiza ha ido imponiendo progresivamente nuevas medidas relativas a la eficiencia energética
Англи | Испани |
---|---|
nuclear | nuclear |
renewable | renovables |
confederation | confederación |
gradually | progresivamente |
measures | medidas |
swiss | suiza |
energy | energía |
profitability | rentabilidad |
efficiency | eficiencia |
of | de |
low | baja |
energies | energías |
with | con |
EN Switching to clean energies like solar and wind, it says, will create around 3 million American jobs, and reduce consumers’ energy bills.
ES El cambio a las energías limpias, como la solar y la eólica, creará unos 3 millones de puestos de trabajo en Estados Unidos y reducirá la factura energética de los consumidores.
Англи | Испани |
---|---|
switching | cambio |
clean | limpias |
solar | solar |
wind | eólica |
million | millones |
reduce | reducir |
consumers | consumidores |
bills | factura |
energies | energías |
to | a |
american | estados unidos |
around | en |
energy | energética |
EN Scott previously served as Chair of RtTech Software (acquired by AspenTech and Vinci Energies), was a Director of Pure Technologies (TSX:PUR acquired by Xylem), and served as Chair of RuggedCom (TSX:RCM acquired by Siemens).
ES Anteriormente, Scott fue presidente de RtTech Software (adquirida por AspenTech y Vinci Energies), fue director de Pure Technologies (TSX:PUR adquirida por Xylem), y fue presidente de RuggedCom (TSX:RCM adquirida por Siemens).
Англи | Испани |
---|---|
scott | scott |
acquired | adquirida |
vinci | vinci |
director | director |
siemens | siemens |
was | fue |
energies | energies |
pure | pure |
software | software |
technologies | technologies |
of | de |
previously | anteriormente |
by | por |
EN “The development of renewable energies within the region is not only for the affordability, accessibility, and equitability of electricity, but also for making the region sustainable, resilient, competitive and independent,” said Jett Tommy P
ES “El desarrollo de las energías renovables en la región no sólo sirve para que la electricidad sea asequible, accesible y equitativa, sino también para que la región sea sostenible, resiliente, competitiva e independiente”, dijo Jett Tommy P
EN Whatever degree of reach Grätzel’s cells eventually achieve, the committee highlights the power of his work to launch new lines of research on use of nanomaterials in the renewable energies domain.
ES Al margen del grado de implantación que acaben logrando las células de Grätzel, el jurado reconoce la capacidad de su trabajo para abrir nuevas líneas de investigación que emplean nanomateriales en el campo de las energías renovables.
Англи | Испани |
---|---|
cells | células |
new | nuevas |
research | investigación |
renewable | renovables |
work | trabajo |
in | en |
degree | grado |
whatever | que |
energies | energías |
EN VINCI Energies leveraged Qlik to carry out a significant Global S / 4HANA migration. The project was recognized by SAP as an innovative project and VINCI received an SAP Innovation trophy.
ES VINCI Energies utiliza Qlik para llevar a cabo una importante migración global a S/4HANA. El proyecto obtuvo el reconocimiento de SAP como una iniciativa innovadora y VINCI recibió un trofeo SAP Innovation.
Англи | Испани |
---|---|
vinci | vinci |
qlik | qlik |
significant | importante |
global | global |
migration | migración |
sap | sap |
trophy | trofeo |
energies | energies |
received | recibió |
s | s |
innovative | innovadora |
the | el |
project | proyecto |
innovation | innovation |
to | a |
a | un |
as | como |
carry | llevar |
EN Morocco leads the MENA region in the use of renewable energies
ES Marruecos es el primer país de la región MENA en la utilización de energías renovables
Англи | Испани |
---|---|
morocco | marruecos |
renewable | renovables |
use | utilización |
region | región |
in | en |
of | de |
energies | energías |
EN Find out more about: Energies horlogères ? Watchmaking Trail
ES Más información sobre: Energies horlogères ? sendero de relojería
Англи | Испани |
---|---|
watchmaking | relojería |
energies | energies |
more | más |
out | a |
trail | de |
about | sobre |
EN Find out more about: + Energies horlogères ? Watchmaking Trail
ES Más información sobre: + Energies horlogères ? sendero de relojería
Англи | Испани |
---|---|
watchmaking | relojería |
energies | energies |
more | más |
out | a |
trail | de |
about | sobre |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна