Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"captivate your audience" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "captivate your audience" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

captivate your audience-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "captivate your audience"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
audience a audience audiencia audiencias clientes equipo general la audiencia no personal personas público seguidores sin usar uso usuario usuarios

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Get access to a large selection of professionally-crafted slideshow templates, and produce exciting slideshow videos that will captivate your audience right from the beginning

ES Obtenga acceso a una gran colección de plantillas de presentación de diapositivas creadas profesionalmente y produzca videos de presentación de diapositivas interesantes que cautivarán a su audiencia desde el principio

Англи Испани
large gran
produce produzca
exciting interesantes
videos videos
audience audiencia
professionally profesionalmente
access acceso
the el
templates plantillas
of de
slideshow diapositivas
to a
that que
your y
beginning principio
from desde

EN Change depth, create surreal effects, and captivate your audience with our Blur Image Tool.

ES Cambiar la profundidad, crear efectos surrealistas, y cautivar tu audiencia con La Herramienta de Difuminación

Англи Испани
change cambiar
depth profundidad
surreal surrealistas
effects efectos
audience audiencia
tool herramienta
with con
your tu
create crear

EN Use dynamic graphics, screen sharing and dynamic polling data to captivate your audience

ES Utiliza gráficos dinámicos, pantallas compartidas y datos de encuestas dinámicas para atraer a tu público

Англи Испани
graphics gráficos
screen pantallas
audience público
sharing compartidas
data datos
use utiliza
to a
your tu
dynamic dinámicas

EN Visuals make it easier to captivate your audience and explain complicated data in a simpler way.

ES Los elementos visuales hacen que sea más fácil cautivar a tu audiencia y explicar datos complicados de una manera más simple.

Англи Испани
visuals visuales
audience audiencia
explain explicar
complicated complicados
data datos
easier más fácil
to a
your tu
way de
simpler fácil

EN Discover our NH Meetings Twitter Official profile, full with food for thought on inspiring meetings that will captivate your audience.

ES Descubra nuestro completo y variado perfil oficial NH Meetings en Twitter. Pensado para inspirar reuniones y eventos que cautivarán a su audiencia

Англи Испани
discover descubra
twitter twitter
official oficial
profile perfil
thought pensado
audience audiencia
nh nh
on en
your y
that que
our nuestro
meetings reuniones
for para

EN Discover our NH Meetings LinkedIn Official profile, full with food for thought on inspiring meetings that will captivate your audience.

ES Descubra nuestro completo y variado perfil oficial NH Meetings en LinkedIn. Pensado para inspirar reuniones y eventos que cautivarán a su audiencia

Англи Испани
discover descubra
linkedin linkedin
official oficial
profile perfil
thought pensado
audience audiencia
nh nh
on en
your y
that que
our nuestro
meetings reuniones
for para

EN Visuals make it easier to captivate your audience and explain complicated data in a simpler way.

ES Los elementos visuales hacen que sea más fácil cautivar a tu audiencia y explicar datos complicados de una manera más simple.

Англи Испани
visuals visuales
audience audiencia
explain explicar
complicated complicados
data datos
easier más fácil
to a
your tu
way de
simpler fácil

EN Get access to a large selection of professionally-crafted slideshow templates, and produce exciting slideshow videos that will captivate your audience right from the beginning

ES Obtenga acceso a una gran colección de plantillas de presentación de diapositivas creadas profesionalmente y produzca videos de presentación de diapositivas interesantes que cautivarán a su audiencia desde el principio

Англи Испани
large gran
produce produzca
exciting interesantes
videos videos
audience audiencia
professionally profesionalmente
access acceso
the el
templates plantillas
of de
slideshow diapositivas
to a
that que
your y
beginning principio
from desde

EN The game rules are simple, which can captivate not only the local audience but all the players all over the globe

ES Las reglas del juego son simples, lo que puede cautivar no sólo a la audiencia local, sino a todos los jugadores de todo el mundo

Англи Испани
globe mundo
game juego
rules reglas
can puede
local local
players jugadores
simple simples
audience audiencia
not no
are son
all todos
over de

EN Captivate a global audience and leave an impact as a trusted partner in enterprise transformation.

ES Cautive a una audiencia global y deje su impacto como socio de confianza en la transformación empresarial.

Англи Испани
global global
audience audiencia
impact impacto
partner socio
enterprise empresarial
transformation transformación
as como
in en
trusted confianza
a a

EN Captivate a global audience and leave an impact as a trusted partner in enterprise transformation.

ES Cautive a una audiencia global y deje su impacto como socio de confianza en la transformación empresarial.

Англи Испани
global global
audience audiencia
impact impacto
partner socio
enterprise empresarial
transformation transformación
as como
in en
trusted confianza
a a

EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience

ES Mira las principales categorías e intereses para tu selección de público y compara sus afinidades con las del público general de Pinterest

Англи Испани
categories categorías
interests intereses
selection selección
compare compara
audience público
the e
see mira
of de
with con
your tu
for para

EN Captivate your customers and energise your storefront with convenience store digital signage and menu boards. Make quick changes across your footprint with a few simple clicks.

ES Cautiva a tus clientes y dinamiza tu tienda con el digital signage y los tablones de menús para tiendas de conveniencia. Realiza cambios rápidos con unos simples clics.

Англи Испани
convenience conveniencia
signage signage
quick rápidos
changes cambios
simple simples
clicks clics
menu menú
customers clientes
store tienda
footprint el
digital digital
your tu
across de
with con

EN Audience Builder updates every audience in real time, so you don’t have to add or remove users who no longer fit the audience criteria

ES Audience Builder actualiza todos los públicos en tiempo real, por lo que no tienes que agregar o quitar a los usuarios que ya no cumplen los criterios de un público determinado

Англи Испани
builder builder
updates actualiza
real real
remove quitar
users usuarios
longer ya no
criteria criterios
or o
audience público
dont no
in en
time tiempo
to a
you de
the los

EN Add photos and videos to your fundraiser to help tell your story and captivate readers.

ES Agrega fotos y videos a tu campaña para contar tu historia y llamar la atención de los lectores.

Англи Испани
add agrega
photos fotos
videos videos
help atención
story historia
readers lectores
to a
your tu

EN Promote your suite of services, share the latest news, reduce print costs and captivate your customers with our banking digital signage solutions

ES Promociona tu conjunto de servicios, comparte las últimas noticias, reduce los costes de impresión y cautiva a tus clientes con nuestras soluciones de digital signage para bancas

Англи Испани
reduce reduce
print impresión
costs costes
signage signage
services servicios
solutions soluciones
customers clientes
news noticias
digital digital
of de
latest últimas
your tu
suite conjunto de
with con
promote promociona

EN Enhance the ambiance of your dining room and captivate your guests with our full suite of digital signage solutions

ES Mejora el ambiente de tu comedor y cautiva a tus invitados con nuestra completa gama de soluciones de digital signage

Англи Испани
enhance mejora
guests invitados
signage signage
solutions soluciones
ambiance ambiente
full completa
the el
digital digital
with con
of de
dining comedor
your tu

EN Looking to share your personal experiences with Instagram stories? You can captivate your followers’ attention with our visually appealing and stunning templates.

ES ¿Quieres compartir tus experiencias personales con las historias de Instagram? Puedes cautivar la atención de tus seguidores con nuestras plantillas visualmente atractivas e impresionantes.

Англи Испани
experiences experiencias
instagram instagram
stories historias
followers seguidores
attention atención
appealing atractivas
stunning impresionantes
templates plantillas
visually visualmente
share compartir
you can puedes
with con

EN Stories That Stick: How Storytelling Can Captivate Customers, Influence Audiences, and Transform Your Business

ES Ideas que pegan (2ª Edición): Por qué algunas ideas sobreviven y otras mueren

Англи Испани
your y
that que

EN Captivate your website's visitors with dynamic, exciting web design.

ES Sorprende a los visitantes de tu página con un diseño web variado y atractivo.

Англи Испани
visitors visitantes
design diseño
web web
with con
your tu

EN Every private subscriber gets a unique RSS feed that you can easily email them right in your Captivate dashboard.

ES Cada suscriptor privado recibe un canal RSS único que puedes enviarle fácilmente por correo electrónico directamente en tu panel de control de Captivate .

Англи Испани
subscriber suscriptor
easily fácilmente
your tu
gets que
a un
rss rss
in en
dashboard panel
you can puedes
right directamente

EN A hybrid of high flavour and aroma, louis XIII OG from Cali Connection manage to captivate your senses before, during and after you have finished smoking

ES Un híbrido de estupendo sabor y aroma, la Louis XIII OG de Cali Connection consigue cautivar tus sentidos antes, durante y después de fumarla

Англи Испани
hybrid híbrido
louis louis
xiii xiii
og og
senses sentidos
high estupendo
connection connection
a un
aroma aroma
flavour sabor
of de
your y

EN Captivate your customers and speed up the line with Mood Digital Menu Boards

ES Cautiva a tus clientes y agiliza la cola con los tablones de menús digitales de Mood

Англи Испани
speed up agiliza
mood mood
menu menú
customers clientes
the la
with con
your y

EN People are visual by nature – and Mood Digital Menu Boards will captivate your customers while they stand in line, making their wait time fly by.

ES Las personas son visuales por naturaleza, y los tablones de menús digitales de Mood cautivarán a tus clientes mientras hacen cola, haciendo que su tiempo de espera pase volando.

Англи Испани
visual visuales
nature naturaleza
menu menús
digital digitales
mood mood
line cola
wait espera
and y
people personas
are son
customers clientes
making haciendo
time tiempo
while mientras
by por
your su

EN Stories That Stick: How Storytelling Can Captivate Customers, Influence Audiences, and Transform Your Business

ES Marketing. Conceptos y aplicaciones

Англи Испани
business marketing
your y

EN Captivate your website's visitors with dynamic, exciting web design.

ES Sorprende a los visitantes de tu página con un diseño web variado y atractivo.

Англи Испани
visitors visitantes
design diseño
web web
with con
your tu

EN Podcast Production for Beginners: Captivate Your Listeners

ES Producción y realización de un podcast: cautiva a tu audiencia

Англи Испани
podcast podcast
production producción
for a
your tu

EN Learn to get your clients’ attention and captivate them through storytelling

ES Aprende a captar la atención de tus clientes y a cautivarlos mediante el uso del relato

Англи Испани
clients clientes
attention atención
to a
get el
your y
and aprende
through de

EN Captivate your readers by learning to narrate and compose stories with Clip Studio Paint that follow the energetic rhythm of a manga

ES Logra cautivar a tus lectores aprendiendo a narrar y a componer con Clip Studio Paint historias que sigan el ritmo frenético de un manga

Англи Испани
readers lectores
compose componer
stories historias
clip clip
studio studio
follow sigan
manga manga
the el
rhythm ritmo
of de
a un
with con
to a
that que
your y

EN It’s a great way to captivate your interested buyers and show them around the property in a more engaging way than static pictures

ES Es una excelente forma de cautivar a los compradores interesados y mostrarles el inmueble de una manera más atractiva que las imágenes estáticas

Англи Испани
interested interesados
buyers compradores
engaging atractiva
static estáticas
pictures imágenes
property inmueble
the el
to a
more más
your y
way de

EN Captivate customers with an interactive shopping experience that includes product tags, buy buttons, presentation videos, or slideshows that adhere to your brand through logos, colors, and typography styles

ES Cautiva a los clientes con una experiencia de compra interactiva que incluya etiquetas de productos, botones de compra, videos de presentación o series de diapositivas, que se apeguen a tu marca mediante logotipos, colores y estilos de tipografía

Англи Испани
interactive interactiva
includes incluya
tags etiquetas
buttons botones
videos videos
typography tipografía
styles estilos
or o
experience experiencia
logos logotipos
colors colores
customers clientes
presentation presentación
slideshows diapositivas
an una
product productos
with con
buy compra
your tu
to a
through de

EN Start a 7-day trial of Captivate here and see for yourself!

ES ¡Empieza una prueba de 7 días de Captivateaquí y compruébalo tú mismo!

Англи Испани
start empieza
day días
trial prueba
a una
of de

EN We can create a powerful brand that represents lifestyles that will captivate you ! | Logo & brand identity pack contest | 99designs

ES We can create a powerful brand that represents lifestyles that will captivate you ! |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs

Англи Испани
pack paquete
contest concursos
we we
powerful powerful
can can
logo logo
identity imagen
you you
brand brand
a a

EN Entertaining in any weather, Rotorua will captivate you with its shooting geysers, intriguing Maori villages and thrilling adventure activities.

ES Cualquiera sea el clima, Rotorua te cautivará con sus lancinantes géiseres, intrigantes aldeas maoríes y emocionantes actividades de aventura.

Англи Испани
weather clima
rotorua rotorua
geysers géiseres
maori maorí
villages aldeas
thrilling emocionantes
activities actividades
adventure aventura
with con

EN Thinkific gets bonus points for allowing you to import content from popular course authoring platforms like Articulate Storyline and Adobe Captivate.

ES Thinkific obtiene puntos de bonificación por permitirle importar contenido de plataformas de creación de cursos populares como Articulate Storyline y Adobe Captivate.

Англи Испани
thinkific thinkific
gets obtiene
points puntos
content contenido
popular populares
course cursos
adobe adobe
platforms plataformas
import importar
to como
for por

EN Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

ES Incluso hoy en día, nuestras montañas siguen fascinando a los esquiadores, snowboarders, aficionados al trineo y a los que practican otros deportes de invierno.

Англи Испани
mountains montañas
skiers esquiadores
other otros
winter invierno
sports deportes
enthusiasts aficionados
snowboarders snowboarders
day día
up al
still que

EN So it’s hardly surprising that they also captivate nature lovers and those seeking relaxation.

ES Tampoco es de extrañar que también fascinen a los amantes de la naturaleza y a los que quieren relajarse.

Англи Испани
lovers amantes
also también
nature naturaleza
that que
its la

EN City life, rural plantations, swamp tours, festivals, historical significance and Mardi Gras, there is something to captivate everyone in New Orleans, Louisiana.

ES Vida urbana, plantaciones rurales, recorridos por pantanos, festivales, importancia histórica y Mardi Gras: hay algo para cautivarlos a todos aquí en Nueva Orleans, Luisiana.

Англи Испани
rural rurales
tours recorridos
festivals festivales
historical histórica
significance importancia
new nueva
orleans orleans
louisiana luisiana
life vida
in en
and y
to a
city por
there hay
something algo

EN City life, rural plantations, swamp tours, festivals, historical significance and Mardi Gras, there is something to captivate everyone in New Orleans, Louisiana.

ES Vida urbana, plantaciones rurales, recorridos por pantanos, festivales, importancia histórica y Mardi Gras: hay algo para cautivarlos a todos aquí en Nueva Orleans, Luisiana.

Англи Испани
rural rurales
tours recorridos
festivals festivales
historical histórica
significance importancia
new nueva
orleans orleans
louisiana luisiana
life vida
in en
and y
to a
city por
there hay
something algo

EN Captivate audiences with stunning real-time graphics for news, sports shows, elections, weather segments, and other types of broadcasts

ES Cautiva al público con impresionantes gráficos en tiempo real para noticias, programas deportivos, elecciones, segmentos meteorológicos y otro tipo de emisiones

Англи Испани
audiences público
stunning impresionantes
graphics gráficos
news noticias
sports deportivos
shows programas
elections elecciones
segments segmentos
other otro
types tipo
broadcasts emisiones
real real
time tiempo
real-time tiempo real
of de
with con
for para

EN Captivate viewers with stunning real-time graphics

ES Cautiva a los espectadores con impresionantes gráficos en tiempo real

Англи Испани
viewers espectadores
stunning impresionantes
graphics gráficos
real real
time tiempo
with con
real-time tiempo real

EN Captivate audiences with cinematic filters, effects, transitions and titles.

ES Cautiva al público con filtros, efectos, transiciones y títulos cinematográficos

Англи Испани
audiences público
filters filtros
transitions transiciones
effects efectos
titles títulos
and y
with con

EN Sonix makes it easy to transcribe legacy courses to text in minutes. Edit and export transcripts to course creation software like Adobe Captivate and Teachable.

ES Sonix facilita la transcripción de los cursos heredados a texto en minutos. Edita y exporta transcripciones al software de creación de cursos como Adobe Captivate y Teachable.

Англи Испани
sonix sonix
easy facilita
export exporta
adobe adobe
teachable teachable
in en
minutes minutos
software software
courses cursos
text texto
to a
edit edita
transcripts transcripciones
creation creación

EN Cruising Europe offers a unique view of Northern Europe's diversity - wether you're drawn to cathedrals or the countryside, this sublime region will captivate you.

ES Tanto si se sumerge en catedrales o el campo, Europa del Norte le cautivará.

Англи Испани
europe europa
or o
the el
countryside campo
of del
northern norte
to tanto

EN Captivate also has tons of other features for public shows and is one of our top-rated podcast hosting platforms.

ES Captivate también tiene muchas otras características para los espectáculos públicos y es una de nuestras plataformas de alojamiento de podcast de mayor calificación.

Англи Испани
public públicos
shows espectáculos
podcast podcast
hosting alojamiento
other otras
features características
is es
platforms plataformas
also también
of de
for para

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

Англи Испани
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

Англи Испани
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

Англи Испани
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

Англи Испани
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

Англи Испани
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна