Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"application itself" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "application itself" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

application itself-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "application itself"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

application a a la a los a través de acceso al api aplicaciones aplicación aplicación móvil así candidatura capacidad caso cliente clientes como como una con configuración conjunto contenido correo correo electrónico crear cualquier cuando código cómo datos de de uso debe del desarrollo desde después diseño dispositivo dispositivos documentos durante dónde e ejemplo el el proceso el uso empresa en en el entre enviar equipo eres es ese esta este forma formulario funciones gestión hacer haga hasta herramientas implementación información infraestructura instalar interfaz internet la la aplicación la plataforma la red las las aplicaciones las funciones le los línea mediante mi más necesario necesita ni no nuestro número o obtener operador organización para para el parte pero personas petición plataforma plataformas platform política por proceso productos programación proyectos puede página que qué realizar recursos red rendimiento requisitos ser servicio servicios servicios de servidor si sin sistema sistemas sitio sitios sobre software solicitar solicitud solicitudes solo soluciones solución son soporte su también te tiempo tiene tipo todo todos trabajo través tu tus un una usar uso usted usuario usuarios utiliza web y
itself a a la a las a los a través de además ahora al algo algunos aquí así así como aunque años bien cada cliente como como una con contenido crear cual cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro dentro de desde desde el después dos e el el mismo en en el en la en sí misma entre es esta estas este esto estos está están fácil gran hace hacer han hasta hay igual incluso la la misma las le lo lo que los mayor mejor mientras mientras que misma mismo mucho muy más más de no no es nuestra nuestro nuestros o otra otras otros para para el pero personas poco por por ejemplo por el porque propia propio puede pueden que qué se sea ser si sin sin embargo sitio sobre sola solo son su sus sí sí misma sí mismo sólo también tan tanto te tener tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los través tu un una uno usted veces ver vez vida web y y el ya ya que

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN “Beauty itself doth of itself persuade the eyes of men without orator.” (W. Shakespeare)

ES La belleza por sí sola es suficiente para persuadir a los ojos de los hombres, sin necesidad de oradores. (W. Shakespeare)

Англи Испани
beauty belleza
eyes ojos
men hombres
w w
the la
without sin
of de

EN The aesthetic of this site is, however, entirely contrary to its name, with the explosion crater itself being a vibrant red, thus giving the feature a photogenic contrast to the lake itself.

ES La estética del lugar es, en cualquier caso, lo opuesto a su nombre, debido al fotogénico contraste entre el intenso color rojo del cráter y el lago en sí.

Англи Испани
aesthetic estética
crater cráter
contrast contraste
lake lago
is es
name nombre

EN Just as the disease expresses itself in a threefold manner (physical, mental/emotional, and spiritual), so will your withdrawal (and later your sobriety) express itself on three levels

ES Así como la enfermedad se expresa de una manera triple (física, mental / emocional y espiritual), su retraimiento (y luego su sobriedad) se expresará en tres niveles

Англи Испани
manner manera
physical física
spiritual espiritual
sobriety sobriedad
levels niveles
expresses expresa
mental mental
emotional emocional
disease enfermedad
the la
in en
a una
three de
your y

EN A versatile furnishing accessory par excellence, the sideboard lends itself today to a series of very different uses, proposing itself as a storage unit destined for a plurality of environments

ES Un accesorio de mobiliario versátil por excelencia, el aparador se presta hoy a una serie de usos muy diferentes, presentándose como una unidad de almacenaje destinada a una pluralidad de entornos

Англи Испани
versatile versátil
furnishing mobiliario
accessory accesorio
excellence excelencia
sideboard aparador
lends presta
today hoy
series serie
uses usos
storage almacenaje
environments entornos
different diferentes
the el
a un
of de
very muy
destined destinada
to a
as como
unit unidad

EN By the same example, if we changed the material we have in hand or the architectural design we?d change the final form this house would present itself to us, once it finishes assembling itself

ES Utilizando el mismo ejemplo, si cambiamos el material que tenemos o el diseño arquitectónico, se cambiaría la forma final que esta casa se presentaría a nosotros, una vez que se termine el montaje

Англи Испани
material material
we changed cambiamos
if si
or o
design diseño
final final
form forma
we tenemos
architectural arquitectónico
present presentar
to a
example ejemplo
change cambiar
us nosotros
same que
this esta

EN The game itself is free to play and features different characters, you can have a brunette or a blonde depending on your preference, the action itself takes place in different environments and different sex positions

ES El juego en sí es gratuito y cuenta con diferentes personajesEn este caso, puedes tener a una morena o a una rubia dependiendo de tu preferencia, la acción en sí tiene lugar en diferentes ambientes y en diferentes posiciones sexuales

Англи Испани
free gratuito
brunette morena
blonde rubia
preference preferencia
action acción
environments ambientes
game juego
is es
or o
positions posiciones
different diferentes
depending dependiendo
in en
you can puedes
place lugar
to a

EN The FEINDEF organisation itself accuses itself of the fact that one day there were long queues to access the two exhibition halls

ES La propia organización de FEINDEF se acusa a sí misma de que un día se formaron largas hileras para acceder a los dos pabellones expositivos

Англи Испани
organisation organización
accuses acusa
long largas
feindef feindef
the la
day día
of de
to a
access acceder
that que

EN It is really close to everything as it is near the center of Orlando itself, and also the apartment complex itself is really nice

ES Es muy cerca de todo, ya que se encuentra cerca del centro de Orlando mismo, y también el complejo de apartamentos en sí es muy agradable

Англи Испани
orlando orlando
apartment apartamentos
complex complejo
nice agradable
the el
is es
of de
also también
center centro
to mismo
near en

EN “Beauty itself doth of itself persuade the eyes of men without orator.” (W. Shakespeare)

ES La belleza por sí sola es suficiente para persuadir a los ojos de los hombres, sin necesidad de oradores. (W. Shakespeare)

Англи Испани
beauty belleza
eyes ojos
men hombres
w w
the la
without sin
of de

EN Just as the disease expresses itself in a threefold manner (physical, mental/emotional, and spiritual), so will your withdrawal (and later your sobriety) express itself on three levels

ES Así como la enfermedad se expresa de una manera triple (física, mental / emocional y espiritual), su retraimiento (y luego su sobriedad) se expresará en tres niveles

Англи Испани
manner manera
physical física
spiritual espiritual
sobriety sobriedad
levels niveles
expresses expresa
mental mental
emotional emocional
disease enfermedad
the la
in en
a una
three de
your y

EN According to Google, each language version has to list itself and all other language versions. In other words, each page must have a self-referential hreflang tag (pointing to itself).

ES Según Google, cada versión lingüística tiene que listarse a sí misma y a todas las demás versiones lingüísticas. En otras palabras, cada página debe tener una etiqueta hreflang autorreferencial (que apunte a sí misma).

Англи Испани
google google
page página
hreflang hreflang
version versión
other otras
versions versiones
must debe
in en
words palabras
to a
each cada
and y
tag etiqueta

EN A new version of the language standard itself, known as ECMAScript, is released every year with new APIs and features passing proposal stages to become a part of the language itself.

ES Todos los años se lanza una nueva versión del estándar del lenguaje, conocido como ECMAScript, con nuevas API y características que pasan las etapas de la propuesta para formar parte del lenguaje en sí.

Англи Испани
standard estándar
known conocido
year años
apis api
features características
proposal propuesta
stages etapas
version versión
is se
the la
with con
to a
as como
new nueva
every en

EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.

ES Configurar un firewall de aplicaciones web (WAF) frente a una aplicación web despliega un escudo entre la aplicación web e Internet, lo que te permite decidir si deseas autorizar el paso del tráfico entrante y saliente.

Англи Испани
firewall firewall
waf waf
shield escudo
outgoing saliente
traffic tráfico
web web
internet internet
you deseas
decide decidir
by paso
a un
ability que
whether si
to a
allow autorizar

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

ES Mantener la integridad de la aplicación. Todo el código y los procesos de la aplicación relacionados deben estar protegidos para garantizar la integridad y prohibir la ejecución de aplicaciones no autorizadas.

Англи Испани
integrity integridad
associated relacionados
prohibit prohibir
code código
processes procesos
execution ejecución
maintain mantener
ensure garantizar
to be deben
be estar

EN This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from

ES Este software puede registrar información como la frecuencia de uso de la aplicación, los eventos que ocurren dentro de la aplicación, el uso agregado, datos de rendimiento, y dónde fue descargada la aplicación

Англи Испани
events eventos
occur ocurren
aggregated agregado
downloaded descargada
often frecuencia
software software
performance rendimiento
record registrar
information información
data datos
was fue
application aplicación
where dónde
may puede
as como
use uso
usage el uso
within de
this este

EN You can view your application in the ?edit application? link, add additional cover letters, update your resume or make changes to the application.

ES Puede ver su solicitud en el enlace "editar solicitud", agregar cartas de presentación adicionales, actualizar su currículum o realizar cambios en la solicitud.

Англи Испани
application solicitud
resume currículum
edit editar
add agregar
additional adicionales
update actualizar
changes cambios
in en
or o
can puede
link enlace
your su
letters cartas

EN Weglot provides an API that enables a web application (hereinafter referred to as the “Application “) to translate and disseminate this Application into different languages

ES Weglot proporciona una API que permite que una aplicación web (en adelante, "Aplicación") traduzca y difunda esta Aplicación en diferentes idiomas

Англи Испани
web web
different diferentes
languages idiomas
provides proporciona
api api
and y
application aplicación
enables permite
weglot weglot
into en
translate traduzca
a una
to adelante
this esta

EN phpBB is an open source forum application. Initially released in 2000, phpBB is currently the most used free forum application with millions of people using the application every day.

ES phpBB es una aplicación de código foro abierto. Inicialmente lanzado en el año 2000, phpBB es actualmente la aplicación más utilizada foro libre con millones de personas que utilizan la aplicación de todos los días.

Англи Испани
phpbb phpbb
forum foro
released lanzado
currently actualmente
source código
people personas
is es
open abierto
in en
with con
application aplicación
millions millones
initially inicialmente
used utilizan

EN SUSE Cloud Application Platform is a certified distribution of the Cloud Foundry Application Runtime, a turnkey application platform for delivering applications at cloud scale and speed

ES SUSE Cloud Application Platform es una distribución certificada de Cloud Foundry Application Runtime, una plataforma de aplicaciones, llave en mano, para la distribución de aplicaciones en la escala y velocidad de la nube

Англи Испани
suse suse
certified certificada
turnkey llave
scale escala
speed velocidad
foundry foundry
is es
distribution distribución
at en
application application
platform plataforma
the la
a una
of de
applications aplicaciones
for para
cloud nube

EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.

ES No significa que no haya código detrás de la aplicación, porque toda aplicación necesita programación, es simplemente que el código no es visible o necesario para que el usuario cree su aplicación.

Англи Испани
is es
code código
programming programación
or o
necessary necesario
create cree
not no
application aplicación
needs necesita
simply simplemente
user usuario
behind detrás
visible visible
to significa
because de
that toda

EN In the Link applications dialog box, in the Application Name box, type Smartsheet. For Application Type, accept the default value of Generic Application, and click Continue.

ES En el cuadro de diálogo Aplicaciones de enlace, en el recuadro Nombre de aplicación, escriba Smartsheet. En Tipo de aplicación, acepte el valor predeterminado de la aplicación genérica y haga clic en Continuar.

Англи Испани
link enlace
dialog diálogo
smartsheet smartsheet
continue continuar
type tipo
default predeterminado
value valor
in en
applications aplicaciones
box cuadro
name nombre
of de
click clic

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

ES Este software puede registrar información como la frecuencia con la que utiliza la aplicación móvil, los eventos que ocurren dentro de la aplicación móvil, el uso agregado, los datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación móvil

Англи Испани
mobile móvil
events eventos
occur ocurren
aggregated agregado
often frecuencia
software software
record registrar
information información
performance rendimiento
application aplicación
data datos
where dónde
may puede
as como
use uso
usage el uso
within de
this este

EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.

ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.

Англи Испани
adding añadir
google google
play play
is es
development desarrollo
team equipo
or o
the la
functionality funcionalidad
features funciones
necessary necesario
develop desarrollar
application aplicación
a un
to a
with con
custom de
any cualquier
for para

EN Select a Category Install/Setup/Config Getting Started Building Mobile Apps Application Tethering Cloud Application Development Enterprise Application Development Internet of Things

ES Seleccione una categoría Instalar / Configurar Empezando Creación de aplicaciones móviles Application Tethering Cloud Application Development Desarrollo de aplicaciones empresariales Internet of Things

Англи Испани
select seleccione
category categoría
mobile móviles
cloud cloud
enterprise empresariales
internet internet
install instalar
of of
things things
application application
development development
apps aplicaciones
a a
building creación
setup configurar

EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for professionals. Click here to begin the application process for internships.

ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para iniciar el proceso de solicitud de profesionales. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.

Англи Испани
volunteers voluntarios
internships pasantías
application solicitud
the el
here aquí
process proceso
click clic
to comenzar
professionals profesionales

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

ES Mantener la integridad de la aplicación. Todo el código y los procesos de la aplicación relacionados deben estar protegidos para garantizar la integridad y prohibir la ejecución de aplicaciones no autorizadas.

Англи Испани
integrity integridad
associated relacionados
prohibit prohibir
code código
processes procesos
execution ejecución
maintain mantener
ensure garantizar
to be deben
be estar

EN You can view your application in the ?edit application? link, add additional cover letters, update your resume or make changes to the application.

ES Puede ver su solicitud en el enlace "editar solicitud", agregar cartas de presentación adicionales, actualizar su currículum o realizar cambios en la solicitud.

Англи Испани
application solicitud
resume currículum
edit editar
add agregar
additional adicionales
update actualizar
changes cambios
in en
or o
can puede
link enlace
your su
letters cartas

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

ES Este software puede registrar información como la frecuencia con la que utiliza la aplicación móvil, los eventos que ocurren dentro de la aplicación móvil, el uso agregado, los datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación móvil

Англи Испани
mobile móvil
events eventos
occur ocurren
aggregated agregado
often frecuencia
software software
record registrar
information información
performance rendimiento
application aplicación
data datos
where dónde
may puede
as como
use uso
usage el uso
within de
this este

EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.

ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.

Англи Испани
adding añadir
google google
play play
is es
development desarrollo
team equipo
or o
the la
functionality funcionalidad
features funciones
necessary necesario
develop desarrollar
application aplicación
a un
to a
with con
custom de
any cualquier
for para

EN Unlike APIs, the receiving application doesn't have to query the sending application - the communication is initiated by the sending application

ES A diferencia de las APIs, la aplicación receptora no tiene que consultar a la aplicación emisora - la comunicación es iniciada por la aplicación emisora

Англи Испани
query consultar
communication comunicación
initiated iniciada
unlike diferencia
apis apis
is es
to a
the la
receiving que
application aplicación
by por
have de

EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.

ES No significa que no haya código detrás de la aplicación, porque toda aplicación necesita programación, es simplemente que el código no es visible o necesario para que el usuario cree su aplicación.

Англи Испани
is es
code código
programming programación
or o
necessary necesario
create cree
not no
application aplicación
needs necesita
simply simplemente
user usuario
behind detrás
visible visible
to significa
because de
that toda

EN phpBB is an open source forum application. Initially released in 2000, phpBB is currently the most used free forum application with millions of people using the application every day.

ES phpBB es una aplicación de código foro abierto. Inicialmente lanzado en el año 2000, phpBB es actualmente la aplicación más utilizada foro libre con millones de personas que utilizan la aplicación de todos los días.

Англи Испани
phpbb phpbb
forum foro
released lanzado
currently actualmente
source código
people personas
is es
open abierto
in en
with con
application aplicación
millions millones
initially inicialmente
used utilizan

EN In the Application Name box, type Smartsheet. For Application Type, accept the default value of Generic Application, and select Continue.

ES En el cuadro Nombre de la aplicación, escriba Smartsheet. En Tipo de aplicación, acepte el valor predeterminado de la Aplicación genérica, y seleccione Continuar.

Англи Испани
box cuadro
smartsheet smartsheet
select seleccione
continue continuar
type tipo
default predeterminado
value valor
in en
application aplicación
name nombre
of de

EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for advocacy employment. Click here to begin the application process for internships.

ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de empleo de defensa. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.

Англи Испани
volunteers voluntarios
advocacy defensa
internships pasantías
employment empleo
application solicitud
the el
here aquí
to comenzar
process proceso
for para
click clic

EN This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from

ES Este software puede registrar cierta información, como la frecuencia de uso de la aplicación, los eventos que ocurren dentro de la aplicación, el uso agregado, los datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación

Англи Испани
events eventos
occur ocurren
aggregated agregado
often frecuencia
software software
performance rendimiento
record registrar
information información
application aplicación
data datos
where dónde
may puede
as como
use uso
usage el uso
within de
this este

EN This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from

ES Este software puede registrar cierta información, como la frecuencia de uso de la aplicación, los eventos que ocurren dentro de la aplicación, el uso agregado, los datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación

Англи Испани
events eventos
occur ocurren
aggregated agregado
often frecuencia
software software
performance rendimiento
record registrar
information información
application aplicación
data datos
where dónde
may puede
as como
use uso
usage el uso
within de
this este

EN Complete and submit your application. You can submit a paper application or apply online. The state must respond to your application in 45 days. If you are disabled, the state will respond within 90 days.

ES Complete y envíe su solicitud. Puede enviar una solicitud en papel o solicitar en línea. El estado debe responder a su solicitud en 45 días. Si está discapacitado, el estado responderá dentro de los 90 días.

Англи Испани
paper papel
online en línea
or o
if si
in en
the el
days días
can puede
apply solicitar
must debe
to a
within de
state estado
your y
application solicitud

EN 01 Browse our current opportunities for clinical volunteering in San Diego and Riverside counties 02 Complete the appropriate application: Volunteer / Internship Application 03 Email application to volunteer@truecare.org

ES 01 Explore nuestras oportunidades actuales de voluntariado clínico en los condados de San Diego y Riverside 02 Complete la solicitud apropiada: Solicitud de Voluntariado / Prácticas 03 Aplicación de correo electrónico a volunteer@truecare.org

Англи Испани
browse explore
current actuales
opportunities oportunidades
clinical clínico
diego diego
riverside riverside
counties condados
internship prácticas
org org
in en
the la
volunteering voluntariado
san san
appropriate de
application aplicación
to a

EN Move the authentication layer out of applications and into the network itself to improve site speed while reducing the threat of application-level authentication vulnerabilities.

ES Mueva la capa de autenticación fuera de las aplicaciones y dentro de la propia red, para mejorar la velocidad del sitio y reducir la amenaza de vulnerabilidades de autenticación a nivel de la aplicación.

Англи Испани
authentication autenticación
reducing reducir
layer capa
network red
threat amenaza
vulnerabilities vulnerabilidades
level nivel
site sitio
the la
to a
improve mejorar
speed velocidad
applications aplicaciones
of de

EN Paychex Flex Help Center – Our all-in-one technology platform offers in-app support, giving you and your employees access to training resources and how-to tutorials within the application itself

ES Centro de ayuda de Paychex Flex: Nuestra plataforma tecnológica integral ofrece asistencia dentro de la aplicación dándole a sus empleados y a usted acceso a recursos de capacitación y tutoriales instructivos en la misma aplicación.

Англи Испани
center centro
paychex paychex
flex flex
technology tecnológica
offers ofrece
training capacitación
tutorials tutoriales
and y
resources recursos
platform plataforma
all integral
access acceso
employees empleados
in en
to a
within dentro
help ayuda
support asistencia
our nuestra
the la
you usted
app aplicación

EN Note: Some applications allow the use of a smartphone device, and the device itself collects biometrics for access to the application

ES Nota: Algunas aplicaciones permiten el uso de un teléfono inteligente y este dispositivo recopila datos biométricos para acceso a la aplicación

Англи Испани
note nota
collects recopila
allow permiten
access acceso
device dispositivo
applications aplicaciones
use uso
a un
to a
of de
smartphone teléfono inteligente
for para

EN ExpressVPN does not use this, or at least it does not appear to do so from what we could deduce by looking through their website and the VPN application itself.

ES ExpressVPN no usa esto, o por lo menos no parece que lo haga por lo que podemos deducir mirando a través de su web y de su propia aplicación de VPN.

Англи Испани
expressvpn expressvpn
vpn vpn
or o
application aplicación
least menos
it lo
website web
not no
to a
use usa
appear que
their su
this esto
through de
to do podemos

EN The MobileTogether solution itself interacts with MobileTogether Server as usual and receives data that can then be communicated back and forth with the web application.

ES La solución de MobileTogether interactúa con el MobileTogether Server de la forma estándar y recibe datos que se pueden pasar a la aplicación web.

Англи Испани
interacts interactúa
server server
data datos
mobiletogether mobiletogether
web web
solution solución
receives recibe
application aplicación
can pueden
usual de
then a
with con

EN Thales enables organisations to encrypt sensitive assets in business applications as well as in some instances encrypt the application itself

ES Thales les permite a las organizaciones cifrar activos confidenciales en aplicaciones comerciales y, en algunos casos, cifrar la propia aplicación

Англи Испани
enables permite
encrypt cifrar
assets activos
thales thales
organisations organizaciones
business comerciales
in en
to a
the la
applications aplicaciones

EN Thales protects the data itself through CipherTrust Transparent Encryption with integrated Key Management for data at rest, CipherTrust Application Data Protection, CipherTrust Tokenisation, and more

ES Thales protege los datos en sí a través de CipherTrust Transparent Encryption conAdministración de claves integrada para datos en reposo, CipherTrust Application Data Protection, CipherTrust Tokenization y más

Англи Испани
ciphertrust ciphertrust
integrated integrada
key claves
rest reposo
thales thales
application application
protects protege
encryption encryption
data datos
protection protection
through de
at en
for para
with través

EN We implement a local instance of Matomo, an open source analytics tool, on the commercial website only (home, registration and subscription pages included) and not within the application itself.

ES Implementamos una instancia local de Matomo, una herramienta de análisis de código abierto, solamente en nuestra página web comercial (incluyendo las páginas de inicio, registro y suscripción) y no desde dentro de la aplicación.

Англи Испани
matomo matomo
analytics análisis
commercial comercial
subscription suscripción
local local
source código
registration registro
pages páginas
we implement implementamos
tool herramienta
website web
not no
application aplicación
the la
instance instancia
open abierto
on en
a una

EN From the initial application process to the donation cycle itself, the staff is very helpful and always treats you like family

ES Desde el proceso de solicitud inicial hasta el ciclo de donación en sí, el personal es muy útil y siempre lo trata como a su familia

Англи Испани
donation donación
treats trata
family familia
helpful útil
application solicitud
cycle ciclo
is es
the el
staff personal
initial inicial
process proceso
to a
very muy
always siempre
from desde

EN Within the network itself, internal firewalls segregate traffic between the application and database tiers to ensure confidentiality and integrity, as well as deliver a high level of availability.

ES Dentro de la propia red, los cortafuegos internos segregan el tráfico entre la aplicación y los niveles de la base de datos para garantizar la confidencialidad e integridad, además de ofrecer un alto nivel de disponibilidad.

Англи Испани
firewalls cortafuegos
availability disponibilidad
network red
confidentiality confidencialidad
integrity integridad
a un
level nivel
traffic tráfico
application aplicación
to ofrecer
ensure garantizar
high alto
database base de datos

EN This allows an application to bootstrap off itself, as developers can create new capabilities without writing code from scratch.

ES Esto permite que una aplicación arranque por sí sola, ya que los desarrolladores pueden crear nuevas capacidades sin tener que escribir código desde cero.

Англи Испани
allows permite
bootstrap arranque
new nuevas
application aplicación
capabilities capacidades
without sin
code código
developers desarrolladores
can pueden
scratch cero
create crear
this esto
from desde

EN Paychex Flex Help Center – Our all-in-one technology platform offers in-app support, giving you and your employees access to training resources and how-to tutorials within the application itself

ES Centro de ayuda de Paychex Flex. Nuestra plataforma tecnológica integral ofrece asistencia dentro de la aplicación, dando a sus empleados y a usted acceso a recursos de capacitación y tutoriales instructivos en la propia aplicación.

Англи Испани
center centro
paychex paychex
flex flex
technology tecnológica
offers ofrece
giving dando
training capacitación
tutorials tutoriales
and y
resources recursos
platform plataforma
all integral
access acceso
employees empleados
the la
our nuestra
in en
to a
within dentro
help ayuda
support asistencia
you usted
app aplicación

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна