Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"always turn" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "always turn" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

always turn-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "always turn"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

always a a la a través de acceso además ahora al algo alguna antes aunque bien cada caso como con constante correo cualquier cualquier momento cuando cómo datos de del desde durante día el el tiempo ellos en en cualquier momento en el entre equipo es eso esta estas este esto estos está están fácil gracias hacer hasta hay incluso información la las le lo lo que los mejor mi momento muchos muy más no no es nosotros nunca o obtener otros para pero personas por que qué respuesta sea ser si siempre sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto te ti tiempo tiene todas todo todo lo que todos todos los tu tus un una uno usted ver vez y ya
turn a además ahora al aplicaciones aplicación cliente clientes como con convertir convierta convierten cualquier datos desde dispositivo el en en el es esta este están gire hasta ideas la le mediante mejor mejores mismo muy no nuestro o para para convertir paso por que ser servicio si siempre sitio sobre solo sus también tiempo trabajo tu turno tus una uso usuarios vez vuelta y ya

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

ES Con la navegación paso a paso guiada por voz de komoot, no hay curvas inesperadas, por suaves que sean

Англи Испани
navigation navegación
by paso
no no
the la
voice voz

EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn

ES Siempre vinculado al comunismo y a los movimientos revolucionarios, llegó a estar en la lista negra del siniestro senador Mc Carthy durante la caza de brujas a comienzos de los 50

Англи Испани
as llegó
particularly en
of de
the la
is estar
a a

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

ES Con la navegación paso a paso guiada por voz de komoot, no hay curvas inesperadas, por suaves que sean

Англи Испани
navigation navegación
by paso
no no
the la
voice voz

EN From I-95Exit Lake Mead West (82B) and turn right. Turn right on Rock Springs Drive. Turn left on Smoke Ranch Road. The community is located on the left.

ES Del oeste de I-95Exit el lago Mead (82B) y del gire a la derecha. Gire a la derecha en la impulsión de Rock Springs. Dé vuelta a la izquierda en el camino del rancho del humo. La comunidad está situada a la izquierda.

Англи Испани
lake lago
rock rock
smoke humo
community comunidad
springs springs
left izquierda
b a
is situada
ranch rancho
turn vuelta

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

ES Con la navegación paso a paso guiada por voz de komoot, no hay curvas inesperadas, por suaves que sean

Англи Испани
navigation navegación
by paso
no no
the la
voice voz

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

ES Con la navegación paso a paso guiada por voz de komoot, no hay curvas inesperadas, por suaves que sean

Англи Испани
navigation navegación
by paso
no no
the la
voice voz

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

ES Con la navegación paso a paso guiada por voz de komoot, no hay curvas inesperadas, por suaves que sean

Англи Испани
navigation navegación
by paso
no no
the la
voice voz

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

ES Con la navegación paso a paso guiada por voz de komoot, no hay curvas inesperadas, por suaves que sean

Англи Испани
navigation navegación
by paso
no no
the la
voice voz

EN To use the water in your hot-water tank, turn off the electricity and/or gas, open the drain at the bottom of the tank, turn off the water intake valve, and turn on the hot water faucet

ES Para utilizar el agua en su tanque de agua caliente, desconecte la electricidad y/o gas, abra la llave de desagüe del tanque, cierre la válvula de entrada y abra el grifo del agua caliente

Англи Испани
tank tanque
electricity electricidad
gas gas
drain desagüe
valve válvula
hot caliente
water agua
or o
in en
of de
use utilizar
your y

EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn

ES Siempre vinculado al comunismo y a los movimientos revolucionarios, llegó a estar en la lista negra del siniestro senador Mc Carthy durante la caza de brujas a comienzos de los 50

Англи Испани
as llegó
particularly en
of de
the la
is estar
a a

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

Англи Испани
difference diferencias
the el
always siempre
best por
you can poder
we nos
find y

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

Англи Испани
difference diferencias
the el
always siempre
best por
you can poder
we nos
find y

EN We always turn to 1 to 1 Projects. The money is always worth it to create a unique design!

ES Volvemos a los Proyectos 1-1. ¡Siempre vale la pena crear un diseño único!

Англи Испани
worth vale la pena
design diseño
projects proyectos
the la
always siempre
a un
to a
unique único
create crear

EN Whether you use them for promotion or fun, custom magnets from Sticker Mule always turn out exactly the way you design them - and are always delivered with fast, free shipping.

ES Ya sea para usarlos para promoción o diversión, los imanes de Sticker Mule siempre lucirán exactamente como los diseñaste, y serán enviados rápido y gratis.

Англи Испани
promotion promoción
fun diversión
magnets imanes
exactly exactamente
free gratis
use them usarlos
mule mule
or o
fast rápido
always siempre
the serán
way de

EN For the OTRS Group, the topic of data protection has always been of the highest importance. Compliance with privacy regulations and guidelines has always been, and will always be, treated as an absolute priority.

ES Para OTRS AG, el tema de la protección de datos siempre ha sido de la mayor importancia. El cumplimiento de las regulaciones y directrices de privacidad siempre ha sido y será tratado como una prioridad absoluta.

Англи Испани
otrs otrs
data datos
importance importancia
compliance cumplimiento
treated tratado
priority prioridad
protection protección
privacy privacidad
regulations regulaciones
guidelines directrices
always siempre
be ser
topic tema
of de
as como
absolute y
for para

EN Always, always, always keep a copy of each letter or email you send. It’s useful to have a folder just to store copies of these letters or emails.

ES Siempre, siempre, siempre conserve una copia de cada carta o correo electrónico que envíe. Es útil tener una carpeta solo para guardar las copias de estas cartas o correos electrónicos.

Англи Испани
useful útil
copy copia
folder carpeta
copies copias
or o
emails correos
always siempre
keep conserve
of de
letters cartas
a una
each cada
letter carta
just para

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

Англи Испани
scalable escalables
evolve evolucionen
easy fáciles
transformation transformación
code programación
apps aplicaciones
digital digital
to a
change cambiar
always siempre
up al
where donde
no sin
with con
your y

EN We remember our history, but we must always look afresh at our work. Always reform. Always improve. The people of the world demand no less and deserve no less.  

ES Recordamos nuestra historia, pero siempre debemos mirar con ojos nuevos nuestro trabajo. Siempre reformar. Mejorar siempre. Los pueblos del mundo no exigen menos y no merecen menos.

Англи Испани
history historia
reform reformar
improve mejorar
demand exigen
less menos
deserve merecen
we remember recordamos
look ojos
world mundo
but pero
must debemos
always siempre
work trabajo
of del
and y

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

ES Siempre tienes algo desagradable en lo que concentrarte, siempre hay una chica gimiendo, siempre hay un coño mojado que se come o algunas lenguas que se alegran entre ellas

Англи Испани
nasty desagradable
chick chica
wet mojado
pussy coño
or o
there hay
a un
to focus concentrarte
always siempre
something algo
getting que

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

Англи Испани
scalable escalables
evolve evolucionen
easy fáciles
transformation transformación
code programación
apps aplicaciones
digital digital
to a
change cambiar
always siempre
up al
where donde
no sin
with con
your y

EN Select the location of the server you want to connect to and turn on the VPN. The VPN will be on until you turn off your Amazon Fire TV Stick or you disconnect in the VPN app.

ES Selecciona la ubicación del servidor al que quieres conectarte y activa la VPN. La VPN estará activa hasta que apagues tu Amazon Fire TV Stick o desconectes la aplicación de VPN.

Англи Испани
select selecciona
vpn vpn
amazon amazon
stick stick
turn on activa
fire fire
tv tv
location ubicación
or o
server servidor
to connect conectarte
app aplicación
the la
your tu
of de

EN The VZ Navigator app provides turn-by-turn navigation with traffic-based routing and three-dimensional city views

ES La aplicación VZ Navigator proporciona navegación paso a paso con enrutamiento basado en el tráfico y vistas tridimensionales de la ciudad

Англи Испани
navigator navigator
provides proporciona
navigation navegación
routing enrutamiento
city ciudad
views vistas
traffic tráfico
based basado
by paso
app aplicación

EN Many people may turn to faith and community leaders when facing mental health problems or traumatic events,? before they turn to a health care professional

ES Muchas personas pueden recurrir a los líderes religiosos y comunitarios cuando se enfrentan a problemas de salud mental o eventos traumáticos, antes de recurrir a los profesionales de salud mental

Англи Испани
may pueden
community comunitarios
leaders líderes
mental mental
events eventos
turn to recurrir
people personas
health salud
problems problemas
or o
when cuando
many muchas
to a
professional profesionales
before de

EN In fact, in times of crisis, many will turn to trusted leaders in their communities before they turn to mental health professionals

ES De hecho, en tiempos de crisis, muchos se convertirán en líderes de confianza en sus comunidades antes de convertirse en profesionales de la salud mental

Англи Испани
fact hecho
crisis crisis
many muchos
leaders líderes
communities comunidades
mental mental
turn convertir
in en
health salud
trusted confianza
professionals profesionales
will convertirse

EN Turn low-volume part manufacturing from a challenge to a differentiator by enabling fast turn fabrication with Markforged 3D printers.

ES Convierta la fabricación de tiradas cortas de piezas en una oportunidad con la rapidez de las impresoras 3D de Markforged.

Англи Испани
fast rapidez
printers impresoras
markforged markforged
manufacturing fabricación
part de
with con
a una

EN To receive real-time, turn-by-turn navigation to the Lockers from any location, find our Lockers in the Children’s Health Mobile App

ES Para recibir instrucciones paso a paso en tiempo real para llegar a los casilleros desde cualquier lugar, busque nuestros casilleros en la Aplicación móvil de Children's Health

Англи Испани
lockers casilleros
health health
mobile móvil
real real
find busque
in en
the la
time tiempo
to a
by paso
location para
receive recibir
real-time tiempo real
app aplicación
any cualquier
our de
from desde

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

ES Navegación intuitiva guiada por voz y mapas sin conexión.

Англи Испани
navigation navegación
offline sin conexión
maps mapas
by por
your y

EN and benefit from pinpoint accurate routing and turn-by-turn navigation for the duration of your trip.

ES y sigue indicaciones precisas con la navegación paso a paso durante todo el recorrido.

Англи Испани
navigation navegación
accurate precisas
by paso
your y
of a
for durante

EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.

ES Elige un itinerario y ponte en marcha. Con la navegación paso a paso guiada por voz y las funciones sin conexión de nuestros paquetes de mapas, disfrutas al máximo de cada Ruta.

Англи Испани
navigation navegación
offline sin conexión
maps mapas
in en
go marcha
to a
functionality funciones
by paso
voice voz
your y

EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide

ES Navegación paso a paso guiada por voz y mapas sin conexión

Англи Испани
navigation navegación
offline sin conexión
maps mapas
by paso
and y
voice voz

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

ES Tres pasos te separan de tu próxima aventura: planificar, guardar y navegar. Komoot te lleva y te trae de vuelta a casa, vayas donde vayas.

Англи Испани
komoot komoot
get lleva
go vayas
and y
plan planificar
save guardar
navigate navegar
you te
back vuelta
will próxima
the pasos
in donde

EN Enjoy turn by turn voice nav and offline maps worldwide

ES Navegación paso a paso guiada por voz y mapas sin conexión

Англи Испани
offline sin conexión
maps mapas
by paso
and y
voice voz

EN We provide the world’s best routing technology for outdoor activities and offline turn-by-turn navigation all over the globe

ES Con nuestra inigualable tecnología de planificación de rutas y navegación paso a paso sin conexión, hemos conseguido inspirar a más de veintidós millones de usuarios para explorar el mundo que los rodea

Англи Испани
technology tecnología
offline sin conexión
navigation navegación
the el
worlds mundo
by paso
best para
we hemos
over de

EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.

ES Todo lo que necesitas para que tus clientes disfruten de los mejores recorridos y navegación paso a paso en tu dispositivo.

Англи Испани
navigation navegación
device dispositivo
you need necesitas
customers clientes
to a
by paso
on en
your tu
best mejores
routes recorridos
everything lo
the los

EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.

ES Incorpora la navegación paso a paso en tu dispositivo mediante Bluetooth sin necesidad de GPS, internet ni capacidad de trazar mapas.

Англи Испани
navigation navegación
devices dispositivo
bluetooth bluetooth
needed necesidad
gps gps
internet internet
capabilities capacidad
mapping mapas
your tu
to a
no sin
by paso

EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.

ES Con komoot Connect, los socios y desarrolladores pueden incorporar fácilmente en sus dispositivos itinerarios predeterminados y navegación paso a paso. Así, tu equipo tiene más tiempo para centrarse en seguir creando productos de calidad.

Англи Испани
komoot komoot
connect connect
simple fácilmente
partners socios
developers desarrolladores
navigation navegación
focus centrarse
device dispositivos
can pueden
team equipo
routes itinerarios
in en
by paso
to a
your tu
of de
products productos
for para

EN Ciclosport's bike computers connect to the komoot mobile app via Bluetooth to show turn-by-turn navigation instructions.

ES Los ordenadores para bicicleta de Ciclosport se conectan con la aplicación móvil de komoot por Bluetooth para mostrar las instrucciones de navegación paso a paso.

Англи Испани
bike bicicleta
connect conectan
komoot komoot
bluetooth bluetooth
navigation navegación
instructions instrucciones
computers ordenadores
mobile móvil
the la
to a
app aplicación
by paso
show mostrar
via de

EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation—right on their devices.

ES Ayuda a tus clientes a acceder a las mejores rutas al aire libre y a la navegación paso a paso desde sus dispositivos.

Англи Испани
outdoor libre
navigation navegación
devices dispositivos
and y
routes rutas
customers clientes
by paso
best mejores
your tus
the la
their sus
to a

EN This available system can turn mountains into molehills. Just turn the shift dial to engage the 4WD mode and let the Torsen® limited-slip center differential go to work.

ES Con este sistema disponible, ninguna montaña será un desafío complicado. Basta con girar el dial de cambios para activar el modo 4WD y dejar que el diferencial central de deslizamiento limitado Torsen® se encargue del resto.

Англи Испани
mountains montaña
shift cambios
dial dial
center central
differential diferencial
turn girar
limited limitado
system sistema
available disponible
the el
this este
mode modo
to a
just para

EN A rotary switch is a manual control with multiple positions. It can turn on, direct and turn off an electric current....

ES El conmutador rotativo es un órgano de control manual con posiciones múltiples. Permite establecer, orientar o interr...

Англи Испани
switch conmutador
manual manual
positions posiciones
is es
control control
a un
multiple múltiples
with con
on el
off de

EN Turn off Touch ID in 1Password > Settings > Security, then turn it back on again.

ES Desactiva Touch ID en 1Password > Ajustes > Seguridad, y vuelve a activarlo.

Англи Испани
touch touch
settings ajustes
id id
gt gt
back vuelve
security seguridad
in en
then a

EN An 8 skips a turn, on a 7 you get another turn

ES Un 8 salta un turno, en un 7 obtienes otro turno

Англи Испани
turn turno
on en
another otro
a un
you obtienes

EN Apple introduced CarPlay Dashboard in iOS 13, allowing drivers to see a more convenient split screen view of navigation, turn-by-turn directions and m...

ES Apple introdujo CarPlay Dashboard en iOS 13, lo que permite a los conductores ver una vista de pantalla dividida más conveniente de navegación, indica...

Англи Испани
introduced introdujo
carplay carplay
ios ios
allowing permite
drivers conductores
convenient conveniente
split dividida
navigation navegación
in en
screen pantalla
apple apple
dashboard dashboard
of de
to a
more más
view vista
see ver

EN From 121 North, Exit Hebron Road and turn left. Turn left at Fairway Drive and follow the road around to Fairway Court. We are at 4100 Fairway Ct. Suite 600

ES Desde el 121 North,tome la salida Hebron Road y gire a la izquierda. Gire a la izquierda en Fairway Drive y siga la carretera que rodea a Fairway Court. Estamos en 4100 Fairway Ct. Suite 600

Англи Испани
hebron hebron
turn gire
follow siga
court court
ct ct
left izquierda
and y
suite suite
drive drive
are estamos
road carretera
exit salida
from desde

EN From 121 South, Exit Hebron Road and turn right. Turn left at Fairway Drive and follow the road around to Fairway Court. We are at 4100 Fairway Ct. Suite 600

ES Desde 121 South, tome la salida Hebron Road y gire a la derecha. Gire a la izquierda en Fairway Drive y siga la carretera que rodea a Fairway Court. Estamos en 4100 Fairway Ct. Suite 600

Англи Испани
hebron hebron
turn gire
follow siga
court court
ct ct
the la
and y
left izquierda
suite suite
drive drive
are estamos
road carretera
exit salida
around en
from desde

EN Val Haynes: Is it my turn? My turn? [Crosstalk]

ES Tabitha: Marcy, una tasa de vacunación del 95 % es increíble. Tim, todos estamos muy emocionados. Queremos saber cómo su programa fue capaz de lograr eso.

Англи Испани
is es
it eso

EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.

ES Si activa o desactiva Resaltar cambios, y guarda la hoja, la activa o desactiva para todos los que tienen uso compartido de la hoja.

Англи Испани
highlight resaltar
changes cambios
save guarda
sheet hoja
shared compartido
if si
or o
the la
to the uso
off de

EN Set an appropriate number of screenshots per hour, set who has access to view employee data, and turn on/turn off internet usage for employee.

ES Establezca un número apropiado de capturas de pantalla por hora, establezca quién tiene acceso a ver los datos de los empleados y active o desactive el uso de Internet y de las aplicaciones para cada empleado.

Англи Испани
hour hora
internet internet
turn on active
turn off desactive
access acceso
who quién
to a
data datos
an un
screenshots pantalla
view ver
employee empleado
usage el uso

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

ES La vuelta depende de varios factores. Por lo general, podemos convertir bolsas personalizadas en 75-120 días. Comuníquese con un miembro de nuestro equipo para discutir detalles específicos y explorar opciones.

Англи Испани
factors factores
typically general
customized personalizadas
bags bolsas
team equipo
details detalles
we can podemos
days días
a un
options opciones
several varios
in en
member miembro
of de
our nuestro
discuss y
explore explorar

EN Turn it on. Go crazy. If you want to turn things up even further, simply switch on the tubes. With the guitar amplifier, you can distort and electrify sounds.

ES Y a disfrutar. Y a darlo todo. Y si quieres que sea más salvaje, pon al máximo el ampli. Con el amplificador de guitarra puedes electrificar y distorsionar tus sonidos.

Англи Испани
guitar guitarra
amplifier amplificador
electrify electrificar
sounds sonidos
if si
to a
further que
the el
you can puedes
with con

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна