Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"lies wysowa zdrój" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "lies wysowa zdrój" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

lies wysowa zdrój-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "lies wysowa zdrój"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

lies als befindet da das dass der des die diese diesem dieser dieses du ein eine einem einer eines er es es ist gelegen gibt haben hat ihnen ihr ihre ihren ihrer in in diesem ist ein liegt man mehr noch nur oder seine sich sie sind so und uns unsere von was wenn wie wir wird
zdrój zdroj

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Wysowa-Zdroj, we are the best choice! Wysowa-Zdroj private rooms, accommodation Wysowa-Zdroj for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Wysowa-Zdroj nur mit uns! Wysowa-Zdroj Zimmer, Übernachtung Wysowa-Zdroj preisgünstig

Англи Герман
miss verpassen
rooms zimmer
dont nicht
in mit
want sie
we uns

EN Accommodations Wysowa-Zdroj, you are looking for accommodation in Wysowa-Zdroj via social networking tourist site e-turysta.com

DE Übernachtung Wysowa-Zdroj, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Wysowa-Zdroj im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de

Англи Герман
tourist touristen
you sie
looking suchen
for für
networking sozialen

EN Private rooms in Wysowa-Zdroj, private lodgings, cheap accommodation in Wysowa-Zdroj and other inexpensive proposals to spend a weekend

DE Zimmer im Wysowa-Zdroj, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Wysowa-Zdroj und andere preisgünstige Angebote für Wochenende

Англи Герман
cheap kostengünstig
inexpensive preisgünstige
proposals angebote
weekend wochenende
rooms zimmer
other andere
and und

EN For those wishing to explore Wysowa-Zdroj in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Wysowa-Zdroj in luxury apartments and best hotels

DE Für Personen, welche Wysowa-Zdroj in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Wysowa-Zdroj in luxuriösen Appartements und besten Hotels an

Англи Герман
conditions bedingungen
apartments appartements
hotels hotels
explore besuchen
in in
best besten
offer bieten
and und
for für
luxury luxuriösen
to welche

EN Wysowa-Zdroj accommodations and cheap private rooms in Wysowa-Zdroj

DE Wysowa-Zdroj Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Wysowa-Zdroj

Англи Герман
and und
rooms zimmer

EN Private rooms in Wysowa-Zdroj, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Wysowa-Zdroj

DE Zimmer im Wysowa-Zdroj, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Wysowa-Zdroj

Англи Герман
recent aktuelle
attractive attraktive
rooms zimmer
private der
provides liefert
ideas angebote
you und

EN Guest Rooms Bus Wysowa Spa reservations for accommodation in Wysowej Zdroj. Stop Wysowa Spa is located in the heart of the Beskid. The House is surrounded by a large garden and around the rooftop views of the mountains. This is the place for people…

DE Gast Stop Wysowa lädt Sie in Wysowa Zdroj zu bleiben. Stop Wysowa liegt im Herzen von Beskid Niski. Das Haus ist von einem großen Garten und den umliegenden Blick auf die Berge umgeben. Es ist ein Ort für Menschen, die von der Hektik entspannen…

EN In a beautiful mountainous area (low Beskid) lies WYSOWA ZDRÓJ, rich in mineral waters with iodine, a beautiful spa park, 3 hiking trails to Slovakia and hiking and biking trails. I will rent in a new bali house the whole floor - three rooms and a…

DE Im schönen Vorgebirgsgebiet (Niedere Beskiden) befindet sich WYSOWA ZDRÓJ, reich an jodhaltigem Mineralwasser, schönem Kurpark, 3 Wanderwegen in die Slowakei und Wander- und Radwegen. Ich werde in einem neuen bali Haus die ganze Etage mieten - drei…

EN Wysowa - Zdrój lies on the wooden architecture trail of the Low Beskids rich in wooden churches and churches, as well as the farm buildings "Chyże" which are still present here

DE Dank der Lage von Wysowa können Sie auch andere bekannte Städte der Region besuchen: Krynica Zdrój (18 km), Muszyna (25 km), Tylicz (18 km), Gładyszów (Huculski-Gestüt) (20 km), Straßenüberquerung in die Slowakei (25 km)

Англи Герман
wysowa wysowa
in in

EN Related: Pokoje gościnne close to trails Kudowa-Zdrój, Pokoje gościnne Szpital uzdrowiskowy Kudowa-Zdrój, Dworzec PKP Kudowa-Zdrój - pokoje gościnne, Pokoje gościnne close to ski slope Kudowa-Zdrój

DE verbundene: Pokoje gościnne nah an der Piste Kudowa-Zdrój, Pokoje gościnne Szpital uzdrowiskowy Kudowa-Zdrój, Dworzec PKP Kudowa-Zdrój - pokoje gościnne, Pokoje gościnne in der Nähe der Skipiste Kudowa-Zdrój

Англи Герман
related verbundene
pokoje pokoje
gościnne gościnne
ski slope skipiste
close nähe

EN Accommodation in "House in the Mountains" is the opportunity to live in a real traditional highlander house built of spruce logs in the beautiful town of the Low Beskids - Wysowa - Zdrój

DE Die Unterkunft im "Haus in den Bergen" bietet die Möglichkeit, in einem echten traditionellen Hochlandhaus aus Fichtenstämmen in der wunderschönen Stadt der Niedrigen Beskiden - Wysowa - Zdrój zu wohnen

Англи Герман
mountains bergen
opportunity möglichkeit
real echten
traditional traditionellen
beautiful wunderschönen
town stadt
low niedrigen
beskids beskiden
amp amp
quot quot
wysowa wysowa
in the im
accommodation unterkunft
in in
to zu
the haus
live wohnen

EN A stay at the Wysowa-Zdrój health resort is a wonderful treatment for the body and spirit. You can find here not only health and respite from the hustle and bustle, but also experience an adventure related to getting to know the unique culture of…

DE Ein Aufenthalt im Kurort Wysowa-Zdrój ist eine wunderbare Behandlung für Körper und Geist. Hier finden Sie nicht nur Gesundheit und Erholung von der Hektik, sondern auch ein Abenteuer, bei dem es darum geht, die einzigartige Kultur der Region…

EN Accommodations Wysowa-Zdroj(29 offers)

DE Übernachtung Wysowa-Zdroj(29 Angebote)

Англи Герман
offers angebote

EN Cheap accommodations Wysowa-Zdroj(20 offers)

DE Günstige Unterkunft Wysowa-Zdroj(20 Angebote)

Англи Герман
cheap günstige
accommodations unterkunft
offers angebote

EN Guest rooms Wysowa-Zdroj(11 offers)

DE Gästezimmer Wysowa-Zdroj(11 Angebote)

Англи Герман
rooms gästezimmer
offers angebote

EN Agritourism farms Wysowa-Zdroj(4 offer)

DE Agritouristische Bauernhöfe Wysowa-Zdroj(4 Angebote)

Англи Герман
farms bauernhöfe
offer angebote

EN Rest areas Wysowa-Zdroj(1 offer)

DE Gasthäuser Wysowa-Zdroj(1 Angebot)

Англи Герман
offer angebot

EN Pastimes in the vicinity — Wysowa-Zdroj

DE Unterhaltung in der Umgebung — Wysowa-Zdroj

EN Active recreation in the vicinity — Wysowa-Zdroj

DE Aktive Erholung in der Umgebung — Wysowa-Zdroj

EN The name Beskid Niski is a bit misleading because Wysowa - Zdrój is over 500 m above sea level and its climate resembles Jaworzyna Krynicka

DE Der Name Beskid Niski ist etwas irreführend, da Wysowa - Zdrój über 500 m über dem Meeresspiegel liegt und das Klima Jaworzyna Krynicka ähnelt

Англи Герман
beskid beskid
misleading irreführend
m m
climate klima
krynicka krynicka
wysowa wysowa
sea level meeresspiegel
jaworzyna jaworzyna
resembles ähnelt
because da
and und
is liegt
name name

EN You can get to Wysowa - Zdrój directly by bus from Kraków, Nowy Sącz and Gorlice

DE Sie können Wysowa - Zdrój direkt mit dem Bus von Krakau, Nowy Sącz und Gorlice erreichen

Англи Герман
kraków krakau
wysowa wysowa
nowy nowy
bus bus
and und
you sie
directly direkt
can können

EN We would like to cordially invite you to spend your free time and rest in year-round and comfortable "GAJA" houses. The resort is located in the beautiful and quiet town of Uzdrowisko Wysowa-Zdrój in the Low…

DE Wir möchten Sie herzlich einladen, Ihre Freizeit in ganzjährigen und komfortablen "GAJA" -Häusern zu verbringen. Das Resort befindet sich in der schönen und ruhigen Stadt Uzdrowisko Wysowa-Zdrój in den unteren…

EN The house is situated in the spa Wysowa-Zdrój in beautiful, picturesque area where you can enjoy a wide panorama. Special microclimat promotes the treatment of many diseases and repose and renewal of life force. By spending free time in our spa you…

DE Das Haus befindet sich in der Kurstadt Wysowa-Zdroj in einem schönen, malerischen Ort, wo Sie ein breites Panorama genießen können. Das besondere Mikroklima förderlich für die Behandlung vieler Krankheiten und Ruhe und Erneuerung der Vitalität…

EN Wysowa-Zdrój is situated in the south-west, the highest part of the Beskid. By Kondracki is a province of Western Carpathians, External podprowincja Karpaty Western District column (Beskids Center mezoregion Beskid Low. The town is situated on the…

DE Wysowa-Zdroj befindet sich im Südwesten, dem höchsten Teil der Niederen Beskiden gelegen. Nach Kondracki ist die Provinz Westkarpaten, Subprovinzen Outer Westkarpaten, Beskiden Mittelmakroregion, mezo Beskid Niski. Die Stadt liegt am Fluss Ropa, die…

EN Compare accommodations in Wysowa-Zdroj depending on the standard and price

DE Vergleichen Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Wysowa-Zdroj je nach dem Standard und Preis

Англи Герман
standard standard
price preis
compare vergleichen
depending je nach
and und
the dem

EN Wysowa-Zdroj, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

DE Wysowa-Zdroj, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

Англи Герман
wide breites
offer angebot
hotels hotels
resorts ferienanlagen
and und
hostels hostels
pensions pensionen
of von
to den

EN See also the entertainment and tourist offer in Wysowa-Zdroj:

DE Überprüfen Sie auch das Freizeit- und Touristenangebot im Wysowa-Zdroj:

Англи Герман
also auch
and und

EN Our accommodation database in Wysowa-Zdroj contains offers from every district of the city

DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote im Wysowa-Zdroj aus allen Stadtvierteln

Англи Герман
database datenbank
contains umfasst
our unsere
from aus
in allen

EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Wysowa-Zdroj that will live up to all your expectations.

DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung im Wysowa-Zdroj, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.

Англи Герман
expectations anforderungen
search suchmaschine
find finden
your ihre
you sie
all alle

EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Wysowa-Zdroj, check our offer of accommodations in the nearby towns:

DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Wysowa-Zdroj Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:

Англи Герман
interested interesse
check überprüfen
in in
also auch
town stadt
area umgebung
our unser
the orten
you sie

EN The unique microclimate of Wysowa-Zdrój, combined with an extensive base o?

DE Das einzigartige Mikroklima von Wysowa-Zdrój,?

Англи Герман
microclimate mikroklima
of von
the das

EN A stay at the Wysowa-Zdrój health resort is a wonderful treatment for the body and spirit

DE Ein Aufenthalt im Kurort Wysowa-Zdrój ist eine wunderbare Behandlung für Körper und Geist

Англи Герман
wonderful wunderbare
treatment behandlung
spirit geist
stay aufenthalt
body körper
and und
for für
health resort kurort
is ist
a ein

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Krynica-Zdroj, we are the best choice! Krynica-Zdroj private rooms, accommodation Krynica-Zdroj for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Krynica-Zdroj nur mit uns! Krynica-Zdroj Zimmer, Übernachtung Krynica-Zdroj preisgünstig

Англи Герман
miss verpassen
rooms zimmer
dont nicht
in mit
want sie
we uns

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Polanica-Zdroj, we are the best choice! Polanica-Zdroj private rooms, accommodation Polanica-Zdroj for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Altheide Bad nur mit uns! Altheide Bad Zimmer, Übernachtung Altheide Bad preisgünstig

Англи Герман
miss verpassen
dont nicht
in mit
rooms zimmer
want sie
we uns

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Kudowa-Zdroj, we are the best choice! Kudowa-Zdroj private rooms, accommodation Kudowa-Zdroj for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Bad Kudowa nur mit uns! Bad Kudowa Zimmer, Übernachtung Bad Kudowa preisgünstig

Англи Герман
miss verpassen
kudowa kudowa
dont nicht
in mit
rooms zimmer
want sie
we uns

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Piwniczna-Zdroj, we are the best choice! Piwniczna-Zdroj private rooms, accommodation Piwniczna-Zdroj for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Piwniczna-Zdroj nur mit uns! Piwniczna-Zdroj Zimmer, Übernachtung Piwniczna-Zdroj preisgünstig

Англи Герман
miss verpassen
rooms zimmer
dont nicht
in mit
want sie
we uns

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Rabka-Zdroj, we are the best choice! Rabka-Zdroj private rooms, accommodation Rabka-Zdroj for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Rabka-Zdroj nur mit uns! Rabka-Zdroj Zimmer, Übernachtung Rabka-Zdroj preisgünstig

Англи Герман
miss verpassen
rooms zimmer
dont nicht
in mit
want sie
we uns

EN A small distance to cities favored i.e., Duszniki Zdroj, Polanica Zdroj and Kudowa Zdroj will enjoy the full relaxation connected with the freedom to explore and discover secrets charming polish corners.

DE Die Nähe zu den Kurorten dh., Duszniki Zdroj, Polanica Zdroj und Kudowa können Sie voll und ganz die Entspannung mit der Möglichkeit der Erkundung und das Erlernen der Geheimnisse der polnischen charmanten Ecken kombiniert genießen.

Англи Герман
duszniki duszniki
enjoy genießen
relaxation entspannung
secrets geheimnisse
charming charmanten
polish polnischen
corners ecken
zdroj zdroj
polanica polanica
kudowa kudowa
to zu
with kombiniert
and und
the den

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Iwonicz-Zdroj, we are the best choice! Iwonicz-Zdroj private rooms, accommodation Iwonicz-Zdroj for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Iwonicz-Zdroj nur mit uns! Iwonicz-Zdroj Zimmer, Übernachtung Iwonicz-Zdroj preisgünstig

Англи Герман
miss verpassen
rooms zimmer
dont nicht
in mit
want sie
we uns

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Rymanow-Zdroj, we are the best choice! Rymanow-Zdroj private rooms, accommodation Rymanow-Zdroj for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Rymanow-Zdroj nur mit uns! Rymanow-Zdroj Zimmer, Übernachtung Rymanow-Zdroj preisgünstig

Англи Герман
miss verpassen
rooms zimmer
dont nicht
in mit
want sie
we uns

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Swieradow-Zdroj, we are the best choice! Swieradow-Zdroj private rooms, accommodation Swieradow-Zdroj for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Bad Flinsberg nur mit uns! Bad Flinsberg Zimmer, Übernachtung Bad Flinsberg preisgünstig

Англи Герман
miss verpassen
dont nicht
in mit
rooms zimmer
want sie
we uns

EN Related: noclegi close to ski slope Świeradów-Zdrój, noclegi close to trails Świeradów-Zdrój, noclegi Świeradów-Zdrój center

DE verbundene: Noclegi in der Nähe der Skipiste Świeradów-Zdrój, Noclegi nah an der Piste Świeradów-Zdrój, Noclegi im Zentrum von Świeradów-Zdrój

Англи Герман
related verbundene
center zentrum
ski slope skipiste
close nähe

EN This is also the perfect spot for hiking, biking and car trips to the beautiful sights of the Klodzko, such as : Szczeliniec Wielki, Erroneous Rocks, Basilica and surrounded in Wambierzycach, Polanica Zdroj, Duszniki Zdroj, Kudowa Zdroj

DE Es ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Autofahrten zu den schönen Sehenswürdigkeiten von Klodzko-Tal, wie der Großen Szczeliniec, falscher Rock und Open-Basilika in Wambierzyce, Polanica Zdroj, Duszniki Zdroj, Kudowa

Англи Герман
beautiful schönen
sights sehenswürdigkeiten
basilica basilika
duszniki duszniki
perfect idealer
polanica polanica
zdroj zdroj
kudowa kudowa
hiking wanderungen
in in
and und
for für
to zu
also auch
is ist
the den

EN Torun - municipal borough in the province kujawsko-pomorskie. Right-bank part of the city lies on the Pomerania, left-bank part is situated in the Kujawy region. The city lies on the Vistula and Drwęcą. Large center economic, cultural and…

DE Toruń - Stadt mit Kreisrechten in der Kujawsko-Pomorskie. Rechts-Bank Teil der Stadt liegt in der Provinz Pommern, links Bank Teil befindet sich auf Kujawien. Die Stadt liegt an der Weichsel und Drwęca. Große wirtschaftliche, kulturelle und…

EN Fake news and lies are especially popular in times of pandemics, while facts have a hard time in periods of great uncertainty. Lies fly, truth limps behind, as the Irish satirist Jonathan Swift knew. "Science as an answer to fake news" is the topic…

DE Am geplanten Veranstaltungstag der Langen Nacht der Wissenschaften, dem 5. Juni 2021, sendet RadioEins vom Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) eine Sondersendung von 19 bis 23 Uhr aus dem Futurium. Unter den Gästen stellen Wissenschaftler*innen der…

EN High above the floor of the Urner valley and Altdorf, the cantonal capital, lies the sunny alpine terrace called Eggberge. The hamlet, which faces southwest, lies at the entrance to the Schächental and can be reached by a leisurely cable-car ride.

DE Hoch über dem Urner Talboden und dem Kantonshauptort Altdorf thront die Sonnenterrasse Eggberge. Der gegen Südwesten ausgerichtete Weiler liegt am Eingang zum Schächental und wird mit einer gemütlichen Seilbahnfahrt erreicht.

Англи Герман
altdorf altdorf
hamlet weiler
southwest südwesten
entrance eingang
reached erreicht
valley talboden
at the am
and und
a einer

EN Maria lies further north, roughly at the level of Trondheim, and Dvalin lies even further north.

DE Maria liegt weiter im Norden, etwa in Höhe von Trondheim, und Dvalin liegt noch nördlicher.

Англи Герман
maria maria
north norden
level höhe
and und
of von

EN Between stimulus and response lies a space. In that space lie our freedom and power to choose a response. In our response lies our growth and our happiness. attributed to Viktor E. Frankl - Austrian neurologist and psychiatrist (1905-1997)

DE Jedes Problem, das man bewältigt, bringt einen in der Zukunft weiter. Und gibt auch neue Kraft. Stefanie Graf – deutsche ehemalige Tennisspielerin (*1969), Zitateheft 2022

Англи Герман
power kraft
a einen
in in

EN "Lies! All lies! See the truth for yourself in the Rescue V section."

DE Alles Lüge! Erfahre die Wahrheit in der Rubrik „Rescue V“.

Англи Герман
truth wahrheit
v v
in in

EN High above the floor of the Urner valley and Altdorf, the cantonal capital, lies the sunny alpine terrace called Eggberge. The hamlet, which faces southwest, lies at the entrance to the Schächental and can be reached by a leisurely cable-car ride.

DE Hoch über dem Urner Talboden und dem Kantonshauptort Altdorf thront die Sonnenterrasse Eggberge. Der gegen Südwesten ausgerichtete Weiler liegt am Eingang zum Schächental und wird mit einer gemütlichen Seilbahnfahrt erreicht.

Англи Герман
altdorf altdorf
hamlet weiler
southwest südwesten
entrance eingang
reached erreicht
valley talboden
at the am
and und
a einer

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна