Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"join leading enterprises" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "join leading enterprises" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

join leading enterprises-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "join leading enterprises"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

join alle als am an anschließen auch auf auf der aus begleiten bei bei der beim beitreten bis damit dann das dass dem den der des die diese durch ein eine einem einer für haben ihr im in ist mail mehr mit nach nur nutzen oder ohne registrieren sehen service sie teil teilnehmen um und unter vom von vor was wenn zu zum zur über
leading alle als an arbeiten auch auf auf der aus bei bei der damit das dass dem des die diese durch ein eine einem einen einer eines entwickelt er führen führende führenden führender für ganz haben ihnen ihr ihre ihrem in ist können machen mehr mehr als mit nach nur oder organisation sein seine seit sich sie sie ihre sind software technologien um und uns unter unternehmen viele von vor was werden wie wir zu zum zur über
enterprises anwendungen arbeiten business daten des enterprise erstellen firmen konzernen machen mitarbeiter organisationen produkte service software team und unternehmen unternehmen unterstützen

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Enterprise software solutions are special business programs used by enterprises. But what exactly are enterprises? In short, enterprises are usually companies that are very large and have international operations. 

DE Unternehmenssoftware Lösungen sind spezielle Geschäftsprogramme, die von Unternehmen eingesetzt werden. Aber was genau sind Unternehmen? Kurz gesagt, Unternehmen sind in der Regel Firmen, die sehr groß sind und international tätig sind. 

Англи Герман
solutions lösungen
used eingesetzt
short kurz
usually in der regel
international international
enterprise software unternehmenssoftware
but aber
in in
very sehr
large groß
and und
exactly genau
special die
by von
are sind

EN Enterprise software solutions are special business programs used by enterprises. But what exactly are enterprises? In short, enterprises are usually companies that are very large and have international operations. 

DE Unternehmenssoftware Lösungen sind spezielle Geschäftsprogramme, die von Unternehmen eingesetzt werden. Aber was genau sind Unternehmen? Kurz gesagt, Unternehmen sind in der Regel Firmen, die sehr groß sind und international tätig sind. 

Англи Герман
solutions lösungen
used eingesetzt
short kurz
usually in der regel
international international
enterprise software unternehmenssoftware
but aber
in in
very sehr
large groß
and und
exactly genau
special die
by von
are sind

EN The hash join loads the candidate records from one side of the join into a hash table (marked with Hash in the plan) which is then probed for each record from the other side of the join. See also “Hash Join”.

DE Der Hash-Join lädt die möglicherweise passenden Zeilen aus der einen Tabelle in ein assoziatives Array (im Ausführungsplan mit „Hash“ markiert), das dann für jede Zeile der zweiten Tabelle abgefragt wird. Siehe „Hash-Join“.

EN Join 1000+ leading enterprises already using Staffbase

DE Schließen Sie sich unseren mehr als 1.000 Kunden an

Англи Герман
using an
leading mehr
already als

EN Join 1000+ leading enterprises already using Staffbase

DE Schließen Sie sich unseren mehr als 1.000 Kunden an

Англи Герман
using an
leading mehr
already als

EN The sort-merge join combines two sorted lists like a zipper. Both sides of the join must be sorted by the join predicates.

DE Der Sort-Merge-Join verbindet zwei Tabellen wie ein Reißverschluss. Dafür müssen beide Seiten nach den Join-Spalten vorsortiert sein.

Англи Герман
zipper reißverschluss
be sein
the den
two zwei
of der
must müssen

EN One of the settings available for input flows allows you to change Join Model from the default Left Outer Join to an Inner Join.

DE Mit einer der für Inputflüsse verfügbaren Einstellungen können Sie die Standardeinstellung für „Join Model“ von „Left Outer Join“ in „Inner Join“ ändern.

Англи Герман
settings einstellungen
available verfügbaren
model model
of die
you sie
an von
inner in

EN To change the Join Model property, click the default setting Left Outer Join, and then click [...] that appears next to Left Outer Join

DE Klicken Sie dazu auf die Standardeinstellung Left Outer Join, dann auf das Dreipunkt-Symbol [...] links neben „Left Outer Join“

Англи Герман
click klicken
left links
then dann

EN - Funding is available for investments in ICT hardware and software and the introduction or improvement of IT security - Eligible to apply are SMEs, craft enterprises - Grant: max. 10.000€. small enterprises 25% and medium 30%.

DE - Gefördert werden Investitionen in IKT-Hardware und Software sowie die Einführung oder Verbesserung der IT-Sicherheit - Antragsberechtigt sind KMU, Handwerksbetriebe - Zuschuss: max. 10.000€. kleine Unternehmen 25% und mittlere 30%

EN - Funding is provided for the introduction of new digital systems and the improvement of IT security. - Eligible to apply are SMEs - Subsidy: up to 10,000, for small enterprises up to 35%, for medium sized enterprises up to 20%.

DE - Gefördert wird die Einführung neuer digitaler Systeme sowie der Verbesserung der IT-Sicherheit. - Antragsberechtigt sind KMU - Zuschuss: bis zu 10.000, bei kleinen Unternehmen bis zu 35%, bei mittleren bis zu 20%

Англи Герман
introduction einführung
new neuer
digital digitaler
improvement verbesserung
security sicherheit
smes kmu
small kleinen
medium mittleren
systems systeme
enterprises unternehmen
to zu
are sind
the wird
of der
for bei

EN - Funding is available for investments in ICT hardware and software and the introduction or improvement of IT security - Eligible to apply are SMEs, craft enterprises - Grant: max. 10.000€. small enterprises 25% and medium 30%.

DE - Gefördert werden Investitionen in IKT-Hardware und Software sowie die Einführung oder Verbesserung der IT-Sicherheit - Antragsberechtigt sind KMU, Handwerksbetriebe - Zuschuss: max. 10.000€. kleine Unternehmen 25% und mittlere 30%

EN - Funding is provided for the introduction of new digital systems and the improvement of IT security. - Eligible to apply are SMEs - Subsidy: up to 10,000, for small enterprises up to 35%, for medium sized enterprises up to 20%.

DE - Gefördert wird die Einführung neuer digitaler Systeme sowie der Verbesserung der IT-Sicherheit. - Antragsberechtigt sind KMU - Zuschuss: bis zu 10.000, bei kleinen Unternehmen bis zu 35%, bei mittleren bis zu 20%

Англи Герман
introduction einführung
new neuer
digital digitaler
improvement verbesserung
security sicherheit
smes kmu
small kleinen
medium mittleren
systems systeme
enterprises unternehmen
to zu
are sind
the wird
of der
for bei

EN With the Berlin Social Enterprise 2022 Awards, the Berlin Senate Department for Economics, Energy and Public Enterprises honours outstanding social enterprises and makes their impact visible to all.

DE Mit dem Preis Berlins Soziale Unternehmen 2022 zeichnet die Berliner Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe herausragende Soziale Unternehmen aus und macht ihre Wirkung für alle sichtbar.

Англи Герман
berlin berliner
social soziale
awards preis
economics wirtschaft
energy energie
outstanding herausragende
impact wirkung
visible sichtbar
and und
with mit
for für
enterprise unternehmen
makes macht
all alle
the dem

EN SnapLogic platform is built for enterprises and adheres to several security and governance standards that enterprises expect

DE Die SnapLogic-Plattform wurde für Unternehmen entwickelt und erfüllt verschiedene Sicherheits- und Governance-Standards, die Unternehmen erwarten

Англи Герман
platform plattform
built entwickelt
enterprises unternehmen
several verschiedene
security sicherheits
governance governance
standards standards
expect erwarten
is wurde
and und
for für

EN Overview Our 20 commitments Enterprises, join us! Sponsorship Certificates and rewards To go further

DE Vorstellung Unsere 20 Verpflichtungen Unternehmen – Sie sind gefragt! Mäzenatentum Zertifikate und Auszeichnungen Links

Англи Герман
commitments verpflichtungen
enterprises unternehmen
certificates zertifikate
and und
our unsere

EN Join a global community of carriers, XaaS providers, integrators, enterprises and service providers offering a full suite of hybrid IT options and data centre services.

DE Treten Sie einer globalen Community von Netzbetreibern, XaaS-Anbietern, Integratoren, Unternehmen und Dienstanbietern bei, die eine vollständige Suite von Hybrid-IT-Optionen und Rechenzentrumsdiensten anbieten.

Англи Герман
global globalen
integrators integratoren
offering anbieten
hybrid hybrid
options optionen
service providers dienstanbietern
community community
full vollständige
suite suite
providers anbietern
and und
of von
it sie

EN Join a global community of carriers, XaaS providers, integrators, enterprises and service providers offering a full suite of hybrid IT options and data centre services.

DE Treten Sie einer globalen Community von Netzbetreibern, XaaS-Anbietern, Integratoren, Unternehmen und Dienstanbietern bei, die eine vollständige Suite von Hybrid-IT-Optionen und Rechenzentrumsdiensten anbieten.

Англи Герман
global globalen
integrators integratoren
offering anbieten
hybrid hybrid
options optionen
service providers dienstanbietern
community community
full vollständige
suite suite
providers anbietern
and und
of von
it sie

EN Join our ecosystem of partners committed to helping enterprises become event-driven.

DE Schließen Sie sich unserem Ökosystem von Partnern an, die Unternehmen dabei unterstützen, ereignisgesteuert zu werden.

Англи Герман
partners partnern
helping unterstützen
enterprises unternehmen
to zu
our unserem
of von

EN We’re looking for sharp, innovative individuals to join us on our mission to serve our enterprises and users.

DE Dazu suchen wir regelmäßig nach aufgeweckten, innovativen Talenten, die uns bei unserer Mission unterstützen, unseren Kunden die bestmöglichen Lösungen zu bieten.

Англи Герман
innovative innovativen
mission mission
serve bieten
users kunden
us uns
to zu
looking suchen
and die
for bei

EN Trusted by the world’s leading enterprises

DE Von weltweit führenden Unternehmen eingesetzt

Англи Герман
worlds weltweit
leading führenden
enterprises unternehmen
the von

EN The world's leading enterprises trust 1Password to secure their business

DE Die weltweit führenden Unternehmen vertrauen 1Password, um ihr Geschäft zu sichern

Англи Герман
worlds weltweit
leading führenden
trust vertrauen
to zu
business unternehmen
the die

EN Six reasons leading enterprises work with Staffbase

DE Sechs Gründe, warum führende Unternehmen mit Staffbase zusammenarbeiten

Англи Герман
six sechs
reasons gründe
leading führende
with mit
staffbase staffbase
enterprises unternehmen

EN Want to see how 1000+ leading enterprises are transforming their companies with Staffbase?

DE Möchten Sie sehen, wie mehr als 1000 führende Unternehmen ihre interne Kommunikation mit Staffbase auf die nächste Stufe heben?

Англи Герман
staffbase staffbase
leading führende
companies unternehmen
transforming die
with mit
to mehr
want to möchten
how wie

EN Zoom is a leading provider of cloud-based communication solutions, including video and audio calls, virtual meetings and webcasts. Its diverse customers range from individual users to Fortune 100 enterprises.

DE Zoom ist ein führender Anbieter von Cloud-basierten Kommunikationslösungen, einschließlich Video- und Audioanrufen, virtuellen Meetings und Webcasts. Die vielfältigen Kunden reichen von Einzelbenutzern bis hin zu Fortune-100-Unternehmen.

Англи Герман
zoom zoom
provider anbieter
video video
virtual virtuellen
meetings meetings
diverse vielfältigen
enterprises unternehmen
customers kunden
including einschließlich
to zu
a führender
is ist
from hin
of von
and und

EN More than 300 leading enterprises, including Deutsche Bank, BestBuy, and Daimler, trust its solutions to increase collaboration, efficiency, and performance of their marketing planning and execution

DE Mehr als 300 führende Unternehmen, darunter Best Buy, Bayer, Daimler und Avantor, vertrauen auf die BrandMaker Lösungen, um die Effektivität ihrer Marketingaktivitäten nachhaltig zu steigern

Англи Герман
daimler daimler
trust vertrauen
solutions lösungen
leading führende
increase steigern
marketing unternehmen
more mehr
and und
to zu
performance effektivität

EN Together with four leading European data economy enterprises as well as world-renown scientists and innovators DFKI will work in project STREAMLINE to meet modern day requirements of European online…

DE Gemeinsam mit vier führenden Europäischen Data-Economy-Unternehmen sowie weltbekannten Wissenschaftlern und Erfindern wird das DFKI im Projekt STREAMLINE den modernen Anforderungen des Europäischen…

EN Trusted by global enterprises and industry-leading experts.

DE Empfohlen von führenden globalen Unternehmen

Англи Герман
global globalen
leading führenden
enterprises unternehmen
by von

EN Learn about the leading visual assistance platform for enterprises.

DE Erfahren Sie mehr über die führende Video-Support-Plattform für Unternehmen.

Англи Герман
assistance support
platform plattform
enterprises unternehmen
leading führende
learn erfahren
for für
about über

EN The Leading Visual Support Platform for Enterprises

DE Die führende Video-Support-Plattform für Unternehmen

Англи Герман
leading führende
enterprises unternehmen
support support
platform plattform
for für
the die

EN Leading companies like Ben & Jerry?s, DressUp, and Burrow, as well as startups and developing enterprises, use it as a trusted platform

DE Führende Unternehmen wie Ben & Jerry's, DressUp und Burrow sowie Start-ups und Entwicklungsunternehmen nutzen es als vertrauenswürdige Plattform

Англи Герман
ben ben
trusted vertrauenswürdige
amp amp
and und
use nutzen
it es
platform plattform
as als
startups start-ups
like wie
a führende

EN Over the past 10 years, we partnered with some of the world’s leading enterprises to create solutions that not only benefit the brand, but facilitate its growth.

DE In den letzten 10 Jahren sind wir Partnerschaften mit einigen der weltweit führenden Unternehmen eingegangen, um Lösungen zu entwerfen, die nicht nur der Marke nutzen, sondern auch Wachstum ermöglichen.

Англи Герман
worlds weltweit
leading führenden
solutions lösungen
facilitate ermöglichen
growth wachstum
years jahren
create entwerfen
enterprises unternehmen
we wir
not nicht
brand marke
with mit
to zu
only nur
over in

EN Amedis, a leading French MSP, integrated Splashtop within their solution to meet the remote access needs of modern enterprises

DE Amedis, ein führender französischer MSP, hat Splashtop in seine Lösung integriert, um die Anforderungen für den Fernzugriff moderner Unternehmen zu erfüllen

Англи Герман
msp msp
integrated integriert
splashtop splashtop
solution lösung
modern moderner
enterprises unternehmen
remote access fernzugriff
needs anforderungen
a führender
to zu
meet erfüllen
the den
french die

EN Trusted by leading global enterprises

DE Vertrauensvoller Partner von führenden Unternehmen weltweit

Англи Герман
by von
leading führenden
global weltweit
enterprises unternehmen

EN How Leading Enterprises Achieve Business Transformation with Talend and AWS | Talend

DE Wie führende Unternehmen den Wandel mit Talend und AWS vorantreiben | Talend

Англи Герман
leading führende
transformation wandel
talend talend
aws aws
business unternehmen
and und
how wie
with mit

EN How Leading Enterprises Achieve Business Transformation with Talend and AWS

DE Wie führende Unternehmen den Wandel mit Talend und AWS vorantreiben

Англи Герман
leading führende
transformation wandel
talend talend
aws aws
business unternehmen
and und
how wie
with mit

EN How Leading Enterprises Achieve Business…

DE Wie führende Unternehmen den Wandel mit …

EN We are a leading, trusted company, helping enterprises to get the most out of their business, data and decisions.

DE Wir sind ein führendes, vertrauenswürdiges Unternehmen, das Ihnen hilft das Beste aus Ihrem Betrieb, den Daten und Entscheidungen herauszuholen.

Англи Герман
helping hilft
decisions entscheidungen
we wir
data daten
and und
are sind
a ein
business unternehmen

EN Splashtop Partners with Leading Provider of IT Security Soliton to Deliver “Soliton SecureDesktop” Appliance for Enterprises and Government 2014/12/02

DE Splashtop arbeitet mit Soliton zusammen, dem führendem Anbieter von IT-Sicherheit, um die „Soliton SecureDesktop“-Anwendung für Unternehmen und Regierungsbehörden bereitzustellen 02/12/2014

EN The SightCall and Vuzix integration empowers Vuzix customers to take advantage of the world’s leading visual assistance platform for enterprises.

DE Die Integration von SightCall in Vuzix-Produkte ermöglicht es Vuzix-Kunden, die weltweit führende Unternehmensplattform für visuelle Unterstützung zu nutzen.

Англи Герман
sightcall sightcall
integration integration
empowers ermöglicht
customers kunden
worlds weltweit
leading führende
visual visuelle
assistance unterstützung
to zu
advantage nutzen
for für
of von
the die

EN The SightCall and RealWear integration empowers RealWear customers to take advantage of the world’s leading visual assistance platform for enterprises.

DE Die Integration von SightCall in RealWear-Produkte ermöglicht es RealWear-Kunden, die weltweit führende Unternehmensplattform für visuelle Unterstützung zu nutzen.

Англи Герман
sightcall sightcall
integration integration
empowers ermöglicht
customers kunden
worlds weltweit
leading führende
visual visuelle
assistance unterstützung
to zu
advantage nutzen
for für
of von
the die

EN Kopano is a leading European provider of open source groupware and collaboration software serving thousands of customers ranging from European governments to large enterprises

DE Kopano ist ein führender europäischer Anbieter von Open-Source-Groupware und Collaboration-Software für Tausende von Kunden, von größeren Organisationen bis hin zu europäischen Regierungen

Англи Герман
kopano kopano
provider anbieter
open open
source source
groupware groupware
collaboration collaboration
software software
customers kunden
governments regierungen
enterprises organisationen
large größeren
european europäischen
and und
to zu
a führender
thousands of tausende
is ist
from hin
of von

EN As one of Turkey’s leading industrial enterprises, Kibar Holding released its 2019 Sustainability Report

DE Die Kibar Holding, eines der führenden Industrieunternehmen der Türkei, hat ihren Nachhaltigkeitsbericht von 2019 veröffentlicht

Англи Герман
kibar kibar
released veröffentlicht
holding holding
sustainability report nachhaltigkeitsbericht

EN To meet the needs of many enterprises today, VMware PKS integrates effortlessly with market-leading Infrastructure-as-a-Service instances such as AWS EC2, GCP, Microsoft Azure and, of course, VMware vSphere

DE Um den heutigen Ansprüchen vieler Unternehmen gerecht zu werden, lässt sich VMware PKS mühelos in marktführende Infrastructure-as-a-Service-Instanzen wie AWS EC2, GCP, Microsoft Azure und natürlich VMware vSphere integrieren

Англи Герман
vmware vmware
pks pks
integrates integrieren
effortlessly mühelos
aws aws
gcp gcp
microsoft microsoft
vsphere vsphere
of course natürlich
azure azure
to zu
instances instanzen
and und
the den
enterprises unternehmen
today heutigen
with sich

EN Leading enterprises are dealing with a continue increase of content demands. Instant, best-in-class translation with secure technology is what they need to do the heavy lifting.

DE Unternehmen müssen stetig steigende Anforderungen bei der Erstellung von Content bewältigen. Dazu benötigen sie eine erstklassige Lösung für Sofortübersetzungen basierend auf einer sicheren Technologie.

Англи Герман
enterprises unternehmen
instant sofort
technology technologie
content content
best erstklassige
demands anforderungen
with basierend
to sicheren

EN How Leading Enterprises Achieve Business Transformation with Talend | Talend

DE Wie führende Unternehmen den Wandel mit Talend und AWS vorantreiben | Talend

Англи Герман
leading führende
transformation wandel
talend talend
business unternehmen
how wie
with mit

EN We leverage market leading Unit4 Prevero and Microsoft technology to deliver world’s first end-to-end Performance Management experience for sales driven enterprises.

DE Wir setzen marktführende Unit4 Prevero und Microsoft-Technologie ein, um die weltweit erste integrierte End-to-End Performance Management Lösung für vertriebsfokussierte Unternehmen anzubieten.

Англи Герман
microsoft microsoft
technology technologie
worlds weltweit
performance performance
management management
we wir
to anzubieten
and und
sales unternehmen
unit ein
for um

EN We are a leading, trusted company, helping enterprises to get the most out of their business, data and decisions.

DE Wir sind ein führendes, vertrauenswürdiges Unternehmen, das Ihnen hilft das Beste aus Ihrem Betrieb, den Daten und Entscheidungen herauszuholen.

Англи Герман
helping hilft
decisions entscheidungen
we wir
data daten
and und
are sind
a ein
business unternehmen

EN Six reasons leading enterprises work with Staffbase

DE Sechs Gründe, warum führende Unternehmen mit Staffbase zusammenarbeiten

Англи Герман
six sechs
reasons gründe
leading führende
with mit
staffbase staffbase
enterprises unternehmen

EN Want to see how 1000+ leading enterprises are transforming their companies with Staffbase?

DE Möchten Sie sehen, wie mehr als 1000 führende Unternehmen ihre interne Kommunikation mit Staffbase auf die nächste Stufe heben?

Англи Герман
staffbase staffbase
leading führende
companies unternehmen
transforming die
with mit
to mehr
want to möchten
how wie

EN More than 300 leading enterprises, including Deutsche Bank, BestBuy, and Daimler, trust its solutions to increase collaboration, efficiency, and performance of their marketing planning and execution

DE Mehr als 300 führende Unternehmen, darunter Best Buy, Bayer, Daimler und Avantor, vertrauen auf die BrandMaker Lösungen, um die Effektivität ihrer Marketingaktivitäten nachhaltig zu steigern

Англи Герман
daimler daimler
trust vertrauen
solutions lösungen
leading führende
increase steigern
marketing unternehmen
more mehr
and und
to zu
performance effektivität

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна