Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"join industry leaders" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "join industry leaders" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

join industry leaders-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "join industry leaders"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

join alle als am an anschließen auch auf auf der aus begleiten bei bei der beim beitreten bis damit dann das dass dem den der des die diese durch ein eine einem einer für haben ihr im in ist mail mehr mit nach nur nutzen oder ohne registrieren sehen service sie teil teilnehmen um und unter vom von vor was wenn zu zum zur über
industry an anwendungen auch auf bereich bieten bietet bis branche branchen business das dem den der des die die branche durch einer erhalten erstellen für gibt haben hat helfen hilft ihr ihre immer indem industrie industrien industry ist jeder kann machen management marketing markt mit nach plattform sehen sein sie sind software technologie technologien tools um und unternehmen unterstützen von vor was website websites werden wie wird zu zum zur über
leaders einer führungskräfte leader manager mehr mitarbeiter plattform team wichtigen

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wasser-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

Англи Герман
juice fruchtsaft
dairy milch
water wasser
and und
spirits spirituosen
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wasser-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

Англи Герман
juice fruchtsaft
dairy milch
water wasser
and und
spirits spirituosen
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN The hash join loads the candidate records from one side of the join into a hash table (marked with Hash in the plan) which is then probed for each record from the other side of the join. See also “Hash Join”.

DE Der Hash-Join lädt die möglicherweise passenden Zeilen aus der einen Tabelle in ein assoziatives Array (im Ausführungsplan mit „Hash“ markiert), das dann für jede Zeile der zweiten Tabelle abgefragt wird. Siehe „Hash-Join“.

EN List your company among the leaders of the industry, promote your competencies, showcase your work & join an exclusive global marketing and creative industry network.

DE Listen Sie Ihr Unternehmen zu den führenden Unternehmen der Branche, fördern Sie Ihre Kompetenzen, präsentieren Sie Ihre Arbeit Und schließen Sie sich einem exklusiven globalen Marketing-und Kreativindustrie-Netzwerk an.

Англи Герман
competencies kompetenzen
global globalen
network netzwerk
showcase präsentieren
industry branche
marketing marketing
company unternehmen
promote fördern
work arbeit
exclusive exklusiven
and und
the schließen
an an
of der
among zu

EN List your company among the leaders of the industry, promote your competencies, showcase your work & join an exclusive global marketing and creative industry network.

DE Listen Sie Ihr Unternehmen zu den führenden Unternehmen der Branche, fördern Sie Ihre Kompetenzen, präsentieren Sie Ihre Arbeit Und schließen Sie sich einem exklusiven globalen Marketing-und Kreativindustrie-Netzwerk an.

Англи Герман
competencies kompetenzen
global globalen
network netzwerk
showcase präsentieren
industry branche
marketing marketing
company unternehmen
promote fördern
work arbeit
exclusive exklusiven
and und
the schließen
an an
of der
among zu

EN Industries: Beer Industry / Soft Drinks Industry / Fruit Juice Industry / Wine and Spirits Industry / Dairy Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie / Milch-Industrie

Англи Герман
juice fruchtsaft
and und
spirits spirituosen
dairy milch
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

Англи Герман
and und
spirits spirituosen
beer bier
wine wein
industry industrie
industries industrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

Англи Герман
juice fruchtsaft
and und
spirits spirituosen
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN Industries: Beer Industry / Soft Drinks Industry / Fruit Juice Industry / Wine and Spirits Industry / Dairy Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie / Milch-Industrie

Англи Герман
juice fruchtsaft
and und
spirits spirituosen
dairy milch
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

Англи Герман
and und
spirits spirituosen
beer bier
wine wein
industry industrie
industries industrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

Англи Герман
juice fruchtsaft
and und
spirits spirituosen
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN IT leaders say edge will positively impact innovation and customer experience.1 Discover the industry-specific trends driving business leaders to adopt edge computing.

DE IT-Führungskräfte sagen, dass Edge sich positiv auf Innovation und Kundenerlebnis auswirken wird.1 Entdecken Sie die branchenspezifischen Trends, die Führungskräfte dazu bewegen, Edge Computing einzuführen.

Англи Герман
leaders führungskräfte
edge edge
positively positiv
impact auswirken
innovation innovation
trends trends
computing computing
customer experience kundenerlebnis
say sagen
and und
discover entdecken
the wird
to dass

EN IT leaders say edge will positively impact innovation and customer experience.1 Discover the industry-specific trends driving business leaders to adopt edge computing.

DE IT-Führungskräfte sagen, dass Edge sich positiv auf Innovation und Kundenerlebnis auswirken wird.1 Entdecken Sie die branchenspezifischen Trends, die Führungskräfte dazu bewegen, Edge Computing einzuführen.

Англи Герман
leaders führungskräfte
edge edge
positively positiv
impact auswirken
innovation innovation
trends trends
computing computing
customer experience kundenerlebnis
say sagen
and und
discover entdecken
the wird
to dass

EN IT leaders say edge will positively impact innovation and customer experience.1 Discover the industry-specific trends driving business leaders to adopt edge computing.

DE IT-Führungskräfte sagen, dass Edge sich positiv auf Innovation und Kundenerlebnis auswirken wird.1 Entdecken Sie die branchenspezifischen Trends, die Führungskräfte dazu bewegen, Edge Computing einzuführen.

Англи Герман
leaders führungskräfte
edge edge
positively positiv
impact auswirken
innovation innovation
trends trends
computing computing
customer experience kundenerlebnis
say sagen
and und
discover entdecken
the wird
to dass

EN We help transform business leaders and technical experts into thought leaders and industry influencers

DE Wir helfen dabei, Führungskräfte und technische Expert:innen zu Vordenker:innen und Influencer:innen in ihrer Branche zu machen

Англи Герман
help helfen
leaders führungskräfte
influencers influencer
technical technische
industry branche
we wir
experts expert
into in
and und

EN The Rapha Industry Purchase Program is a privilege open to full-time employees working in the cycling and outdoor sports industry. To join the Program and access exclusive industry discounts, simply complete our application form below:

DE Das Rapha Industry Purchase Program wendet sich exklusiv an Vollzeitmitarbeiter in der Fahrrad- und Outdoorbranche. Um dem Programm beizutreten und Zugang zu exklusiven Rabatten zu erhalten, fülle einfach das unten stehende Formular aus:

Англи Герман
rapha rapha
industry industry
cycling fahrrad
discounts rabatten
purchase purchase
access zugang
form formular
program programm
and und
to zu
in in
exclusive exklusiven
application program
the unten

EN The Rapha Industry Purchase Program is a privilege open to full-time employees working in the cycling and outdoor sports industry. To join the Program and access exclusive industry discounts, simply complete our application form below:

DE Das Rapha Industry Purchase Program wendet sich exklusiv an Vollzeitmitarbeiter in der Fahrrad- und Outdoorbranche. Um dem Programm beizutreten und Zugang zu exklusiven Rabatten zu erhalten, fülle einfach das unten stehende Formular aus:

Англи Герман
rapha rapha
industry industry
cycling fahrrad
discounts rabatten
purchase purchase
access zugang
form formular
program programm
and und
to zu
in in
exclusive exklusiven
application program
the unten

EN The sort-merge join combines two sorted lists like a zipper. Both sides of the join must be sorted by the join predicates.

DE Der Sort-Merge-Join verbindet zwei Tabellen wie ein Reißverschluss. Dafür müssen beide Seiten nach den Join-Spalten vorsortiert sein.

Англи Герман
zipper reißverschluss
be sein
the den
two zwei
of der
must müssen

EN One of the settings available for input flows allows you to change Join Model from the default Left Outer Join to an Inner Join.

DE Mit einer der für Inputflüsse verfügbaren Einstellungen können Sie die Standardeinstellung für „Join Model“ von „Left Outer Join“ in „Inner Join“ ändern.

Англи Герман
settings einstellungen
available verfügbaren
model model
of die
you sie
an von
inner in

EN To change the Join Model property, click the default setting Left Outer Join, and then click [...] that appears next to Left Outer Join

DE Klicken Sie dazu auf die Standardeinstellung Left Outer Join, dann auf das Dreipunkt-Symbol [...] links neben „Left Outer Join“

Англи Герман
click klicken
left links
then dann

EN Join us for the data event of the year — Talend Connect will bring you the latest market trends with IDC, insights from industry leaders like Accenture, and inspiring success stories from companies just like yours

DE Nehmen Sie teil am Daten-Event des Jahres! Die Talend Connect informiert über aktuelle Markttrends mit IDC, präsentiert Erkenntnisse von Branchenführern wie Accenture und stellt mitreißende Erfolgsgeschichten von Unternehmen wie dem Ihren vor

Англи Герман
year jahres
talend talend
latest aktuelle
insights erkenntnisse
industry leaders branchenführern
success stories erfolgsgeschichten
connect connect
companies unternehmen
of teil
the stellt
you sie
with mit

EN Join Splashtop and other industry leaders as we discuss what’s top of mind for MSPs today

DE Splashtop wird zusammen mit anderen Branchenführern über aktuelle Themen sprechen, die MSPs von heute beschäftigen

Англи Герман
splashtop splashtop
msps msps
industry leaders branchenführern
other anderen
today heute
and die
of von

EN Join a community of thought leaders and keep up with HR practices and industry news through various events.

DE Werden Sie Teil der Top Employers Community!

Англи Герман
community community
up top
of teil
keep sie

EN Join a community of thought leaders and keep up with HR practices and industry news through various events.

DE Werden Sie Teil der Top Employers Community!

Англи Герман
community community
up top
of teil
keep sie

EN Join industry leaders by investing in additive

DE Schließen Sie sich den Branchenführern an, indem Sie in additive Fertigung investieren

Англи Герман
industry leaders branchenführern
additive additive
industry fertigung
by indem
in in
investing investieren

EN Join industry leaders in adopting additive

DE Schließen Sie sich den Branchenführern an, und führen auch Sie die additive Fertigung ein

Англи Герман
industry leaders branchenführern
additive additive
industry fertigung
in ein

EN Join industry leaders in adopting additive manufacturing

DE Folgen Sie Branchenführern bei der Einführung der additiven Fertigung

Англи Герман
in bei
industry leaders branchenführern
manufacturing fertigung

EN Join a community of thought leaders and keep up with HR practices and industry news through various events

DE Werden Sie Teil der Top Employers Community!

Англи Герман
community community
up top
of teil
keep sie

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

Англи Герман
juice fruchtsaft
and und
spirits spirituosen
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN Telegärtner Kunststofftechnik develops process-optimised branch solutions for the pharmaceutical industry, medical technology, biotechnology, automotive industry, electrical industry, telecommunications industry etc

DE Telegärtner Kunststofftechnik entwickelt prozessoptimale Branchenlösungen für die Pharmaindustrie, Medizintechnik, Biotechnologie, Automobilindustrie, Elektroindustrie, Telekommunikationsindustrie u.v.m

Англи Герман
develops entwickelt
biotechnology biotechnologie
medical technology medizintechnik
automotive industry automobilindustrie
for für
automotive die

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

Англи Герман
juice fruchtsaft
and und
spirits spirituosen
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN Join the Reunion for the Label Industry Join us from September 29th to October 1, 2021 at Donald E. [...]

DE Besuchen Sie uns vom 12. bis 15. Oktober 2021, Halle 5 M-15 "Mit fast 57 Jahren Erfahrung in der [...]

Англи Герман
october oktober
us uns
from vom

EN Join the Reunion for the Label Industry Join us from September 29th to October 1, 2021 at Donald E. [...]

DE Gemeinsam mit unseren Technologiepartnern CERM und GMG präsentieren wir Ihnen einen unvergleich effizienten Design2Print-Prozess. Reservieren Sie sich schon jetzt [...]

Англи Герман
at schon
to mit

EN Join the Reunion for the Label Industry Join us from September 29th to October 1, 2021 at Donald E.

DE Gemeinsam mit unseren Technologiepartnern CERM und GMG präsentieren wir Ihnen einen unvergleich effizienten Design2Print-Prozess. Reservieren Sie sich schon jetzt

EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.

DE Wir arbeiten mit den Branchenführern für Sicherheit, Datenschutz und Compliance zusammen und richten so unseren Betrieb an den Best Practices der Branche aus.

Англи Герман
align richten
industry branche
compliance compliance
industry leaders branchenführern
security sicherheit
privacy datenschutz
practice practices
we wir
and und
best best
with zusammen
to den
for für

EN With over 25 years of product and industry knowledge we have been the pioneers and leaders of the digital asset management industry

DE Mehr als 25 Jahre Produkterfahrung und Fachwissen bilden die Grundlage für unsere Vorreiterrolle im Bereich Digital Asset Management, in dem wir zu den führenden Anbietern gehören

Англи Герман
digital digital
asset asset
management management
years jahre
and und
over in
of bereich
the den

EN In January of 2020, The Business of Fashion observed industry leaders across the fashion industry to be in a state of high nervousness and uncertainty

DE Im Januar 2020 beobachtete The Business of Fashion, dass sich die Marktführer der Fashion-Branche in einem Zustand der Nervosität und Unsicherheit befanden

Англи Герман
january januar
fashion fashion
observed beobachtete
state zustand
uncertainty unsicherheit
of of
business business
industry branche
in in
and und
to dass
the der

EN The language industry comprises organisations and individuals involved in translation services and technology. This post lists the industry leaders by revenue.

DE Die Sprachdienstleistungsbranche umfasst Organisationen und Einzelpersonen, die Übersetzungsdienste und -technologie anbieten. Dieser Beitrag listet die Branchenführer nach Umsatz auf.

Англи Герман
comprises umfasst
organisations organisationen
individuals einzelpersonen
technology technologie
revenue umsatz
and und
lists die
the beitrag
this dieser

EN We have been in the wind industry from day one and we aim to keep our position as one of the industry leaders.

DE Wir sind seit dem ersten Tag in der Windindustrie tätig und unser Ziel ist es, unsere Position als einer der Branchenführer beizubehalten.

Англи Герман
aim ziel
position position
in in
our unsere
as als
and und
of seit

EN Thomas Zeeb discussed the future of Post Trade and how the industry will have to adapt to new technologies with other industry leaders.

DE Thomas Zeeb diskutierte mit anderen anerkannten Vertretern der Industrie über die Zukunft des Nachhandels und darüber, wie sich die Industrie an neue Technologien anpassen muss.

Англи Герман
thomas thomas
new neue
technologies technologien
industry industrie
other anderen
and und
with mit
adapt die
to darüber

EN Thomas Zeeb discussed the future of Post Trade and how the industry will have to adapt to new technologies with other industry leaders.

DE Thomas Zeeb diskutierte mit anderen anerkannten Vertretern der Industrie über die Zukunft des Nachhandels und darüber, wie sich die Industrie an neue Technologien anpassen muss.

Англи Герман
thomas thomas
new neue
technologies technologien
industry industrie
other anderen
and und
with mit
adapt die
to darüber

EN With over 25 years of product and industry knowledge we have been the pioneers and leaders of the digital asset management industry

DE Mehr als 25 Jahre Produkterfahrung und Fachwissen bilden die Grundlage für unsere Vorreiterrolle im Bereich Digital Asset Management, in dem wir zu den führenden Anbietern gehören

Англи Герман
digital digital
asset asset
management management
years jahre
and und
over in
of bereich
the den

EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.

DE Wir arbeiten mit den Branchenführern für Sicherheit, Datenschutz und Compliance zusammen und richten so unseren Betrieb an den Best Practices der Branche aus.

Англи Герман
align richten
industry branche
compliance compliance
industry leaders branchenführern
security sicherheit
privacy datenschutz
practice practices
we wir
and und
best best
with zusammen
to den
for für

EN Our brand ambassadors are not only leaders in their sports – they’re leaders in their communities. Meet the top athletes who support our mission and share our values.

DE Unsere Markenbotschafter sind Spitzensportler, die sich aktiv für gesellschaftliche Belange engagieren. Lernen Sie die Athleten kennen, die unsere Mission unterstützen und unsere Werte teilen.

Англи Герман
athletes athleten
meet kennen
mission mission
support unterstützen
values werte
share teilen
our unsere
are sind
and lernen

EN Hear thought leaders Michael Brenner, Daniel Newman, and Brent Leary discuss how leaders can prepare their teams for the future of work.

DE Erfahren Sie von Visionären wie Michael Brenner, Daniel Newman und Brent Leary, wie Führungskräfte ihre Mitarbeiter auf die Arbeitswelt von morgen vorbereiten können.

Англи Герман
leaders führungskräfte
michael michael
daniel daniel
prepare vorbereiten
teams mitarbeiter
newman newman
brent brent
can können
the future morgen
of von
and erfahren
discuss und

EN We compared how they use Zendesk with opinions from customers, agents, customer experience leaders, and sales leaders

DE Ihre Nutzung von Zendesk wurde mit den Ergebnissen einer Befragung von Kunden, Kundenserviceagenten sowie Führungskräften für Customer Experience und Vertrieb verglichen

Англи Герман
compared verglichen
zendesk zendesk
experience experience
sales vertrieb
customers kunden
and und
from von
with mit
we ihre

EN In December 2020, DataArt was mentioned in Strong Leaders Creator in IT report, in the “Diversity and Inclusion” area, with comments from or leaders included. The full report is available here (in Polish).

DE Im Dezember 2020 wurde DataArt im Bericht "Strong Leaders Creator in IT" im Bereich "Diversity and Inclusion" mit Kommentaren von, und über Führungskräfte. Der vollständige Bericht ist hier verfügbar (auf Polnisch).

Англи Герман
december dezember
dataart dataart
report bericht
strong strong
creator creator
area bereich
diversity diversity
comments kommentaren
full vollständige
polish polnisch
in the im
it it
in in
available verfügbar
here hier
and and
with mit
was wurde
the der
leaders führungskräfte

EN In our ‘talent pools’ we prepare experts & leaders for their upcoming tasks. Most of our leaders are developing within Bosch. This gives you the opportunity to grow — beyond business areas, functions or locations.

DE In unserem MyDevelopment-Store findest du transparent und übersichtlich alle Möglichkeiten für deine persönliche Entwicklung, von Netzwerken und Coaching bis hin zu unmittelbaren Trainingsangeboten.

Англи Герман
developing entwicklung
you du
in in
to zu
our unserem
for für

EN Where L&D leaders can find corporate programs to develop leaders

DE Wo L&D-Führungskräfte Unternehmensprogramme zur Entwicklung von Führungskräften finden können

Англи Герман
l l
d d
leaders führungskräfte
find finden
develop entwicklung
amp amp
where wo
can können
to von

EN * Community leaders are designated as recruiters by default.* Community leaders can designate a new recruiter at any time.

DE ※ Gemäß der Standardeinstellung ist der Meister der Community auch deren Rekrutrierer.※ Der Meister kann jederzeit den Rekrutierer ändern.

Англи Герман
community community
can kann

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна