EN Buddy Kids Club takes place in the morning from Monday – Friday; 8.30am – 12.30pm One Morning $60 Three Mornings $180 Five Mornings $250
Англи хэл дээрх "early mornings"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Buddy Kids Club takes place in the morning from Monday – Friday; 8.30am – 12.30pm One Morning $60 Three Mornings $180 Five Mornings $250
DE Ihre Kinder können am Buddy Kids Club für 1, 3 oder 5 Vormittage von 8:30 – 12:30 (nur montags – freitags) teilnehmen. Die Kinder müssen schwimmen könne.
EN Buddy Kids Club takes place in the morning from Monday – Friday; 8.30am – 12.30pm One Morning $60 Three Mornings $180 Five Mornings $250
DE Ihre Kinder können am Buddy Kids Club für 1, 3 oder 5 Vormittage von 8:30 – 12:30 (nur montags – freitags) teilnehmen. Die Kinder müssen schwimmen könne.
EN How much work have you put into being ready for race day? The early mornings and late nights squeezing in workouts. Being ?
DE Du hast dich wochenlang darauf vorbereitet, hast früh am Morgen und auch spät nach der Arbeit noch trainiert, dir Süßes verkniffen und ?
Англи | Герман |
---|---|
work | arbeit |
ready | vorbereitet |
late | spät |
early | früh |
you | du |
and | darauf |
the | der |
being | es |
EN It can be quite cool in the early mornings, so you?ll want to dress warmly in layers until the sun has a chance to warm up the air
DE In den frühen Morgenstunden kann es recht kühl sein, daher sollten Sie sich warm anziehen, bis die Sonne die Luft erwärmt hat
Англи | Герман |
---|---|
quite | recht |
cool | kühl |
early | frühen |
warm | warm |
air | luft |
it | es |
so | daher |
in | in |
can | kann |
sun | sonne |
has | hat |
want | sie |
the | den |
EN Lightweight casual clothes can be worn all year round, with a jacket or jersey for early winter mornings and evenings
DE Leichte Freizeitkleidung kann das ganze Jahr über getragen werden, mit einer Jacke oder einem Pullover für den frühen Wintermorgen und -abend
Англи | Герман |
---|---|
worn | getragen |
jacket | jacke |
lightweight | leichte |
or | oder |
year | jahr |
can | kann |
early | frühen |
with | mit |
and | und |
for | für |
a | einer |
EN The British Swimming team use Lumie Bodyclock to get them up bright and early for training on dark, winter mornings.
DE Das britische Schwimmteam verwendet Lumie Bodyclock, um an dunklen Wintermorgen gut gelaunt und früh zum Training aufzustehen.
Англи | Герман |
---|---|
british | britische |
early | früh |
dark | dunklen |
and | und |
training | training |
for | um |
them | gut |
on | an |
use | verwendet |
the | zum |
EN “Early breakfast”: If a guest is flying early or is taking a day trip before the buffet opens, they can request an early breakfast service for that day
DE „Early Breakfast“: Wenn der Gast früh abreist oder eine Tour vor der Eröffnung des Buffets macht, kann er den frühzeitigen Frühstücksservice für diesen Tag anfordern
EN Like Sketchnotes From Creative Mornings SlideShare.
DE SlideShare-Titel Sketchnotes From Creative Mornings mit „Gefällt mir“ markieren.
Англи | Герман |
---|---|
creative | creative |
slideshare | slideshare |
like | mit |
EN If you want to be first on the mountain in the mornings, zooming down the freshly prepared slopes, then these hotels offer the ideal starting point from which to do so.
DE Morgens als erster Schneesportler auf dem Berg zu sein und die frisch präparierten Pisten herunterzufahren – diese Hotels bieten dafür die beste Ausgangslage.
Англи | Герман |
---|---|
freshly | frisch |
slopes | pisten |
hotels | hotels |
offer | bieten |
to | zu |
on | auf |
these | diese |
EN Mornings are about my coffee and fresh magazine
DE Morgen geht es um meinen kaffee und meine frische zeitschrift
Англи | Герман |
---|---|
coffee | kaffee |
fresh | frische |
magazine | zeitschrift |
about | um |
and | und |
my | meine |
are | meinen |
EN Once again, we are inviting you to another basic training session for TU coLAB this semester! Over the course of two mornings in this interactive…
DE Das Quanteninternet bietet in Zukunft viele interessante Anwendungsmöglichkeiten. Um diese zu realisieren, wird in einem großangelegten…
EN The museum is popular with school groups on weekday mornings. They generally depart by mid-afternoon.
DE Vormittags unter der Woche wird das Museum oft von Schulklassen besucht. Am Nachmittag lässt der Andrang in der Regel nach.
Англи | Герман |
---|---|
museum | museum |
generally | oft |
afternoon | nachmittag |
on | in |
the | wird |
EN Looking for the place to stay, do not want to live in an expensive and boring hotel? You are in the perfect place – there we have perfect rooms for quiet and peaceful stay, perfect mornings and adventurous afternoons
DE Suchst du nach Übernachtung, aber du hast keine Lust in einem teuren und langweiligen Hotel zu wohnen? Wir laden zu unseren Zimmern ein, wo du die Stille, Ruhe und den Gesang der Vögel genießen kannst
Англи | Герман |
---|---|
expensive | teuren |
hotel | hotel |
you | du |
want | lust |
rooms | zimmern |
live | wohnen |
looking | suchst |
in | in |
have | hast |
not | keine |
to | zu |
the | den |
we | wir |
quiet | ruhe |
EN Monday through Thursday and mornings before 11am are least crowded. Be sure to reserve your visit date and time in advance.
DE Montag bis Donnerstag und vormittags vor 11 Uhr sind am wenigsten besucht. Reservieren Sie unbedingt Ihr Besuchsdatum und die Uhrzeit im Voraus.
Англи | Герман |
---|---|
reserve | reservieren |
visit | besucht |
your | ihr |
through | im |
monday | montag |
and | und |
least | wenigsten |
to | vor |
are | sind |
EN This traffic-free route takes you through ever changing scenery and is particularly popular on Sunday mornings.
DE Diese verkehrsfreie Route führt durch ständig wechselnde Landschaften und ist besonders am Sonntagmorgen sehr beliebt.
Англи | Герман |
---|---|
route | route |
changing | wechselnde |
scenery | landschaften |
particularly | besonders |
popular | beliebt |
and | und |
ever | ständig |
is | ist |
this | diese |
through | durch |
EN Mornings are the least crowded.
DE Vormittags ist am wenigsten los.
Англи | Герман |
---|---|
the | los |
least | wenigsten |
EN Afternoons are typically quieter than mornings.
DE In den Nachmittagsstunden ist es typischerweise nicht so voll wie in den Morgenstunden.
Англи | Герман |
---|---|
typically | typischerweise |
than | es |
EN Monday through Thursday and mornings before 11am are least crowded.
DE Montags bis donnerstags und morgens vor 11 Uhr herrscht der geringste Besucherandrang.
Англи | Герман |
---|---|
monday | montags |
before | vor |
and | und |
through | bis |
EN A group of experienced cyclists typically sets out from the start at 6 o'clock on Tuesday and Thursday mornings.
DE Eine Gruppe von erfahrenen Radsportlern macht sich in der Regel dienstags oder donnerstags morgens um 6.00 Uhr am Startpunkt auf den Weg.
Англи | Герман |
---|---|
experienced | erfahrenen |
group | gruppe |
a | eine |
the | den |
on | auf |
EN Join the peloton for a good speed workout Saturday mornings at 10am, but watch out for wind, especially in the spring!
DE Schließe dich Samstag morgens um 10.00 Uhr dem Hauptfeld an für ein gutes Geschwindigkeitstraining, aber achte auf den Wind, besonders im Frühling.
Англи | Герман |
---|---|
saturday | samstag |
watch | uhr |
wind | wind |
spring | frühling |
in the | im |
especially | besonders |
good | gutes |
a | ein |
but | aber |
out | an |
the | den |
for | um |
EN Video conferences in online courses are held during semesters on Tuesday and Thursday evenings, and on Saturday mornings
DE Video-Konferenzen in Online-Lehrveranstaltungen finden in den Semesterwochen Dienstag- und Donnerstagabend und Samstagvormittag statt
Англи | Герман |
---|---|
video | video |
conferences | konferenzen |
online | online |
courses | lehrveranstaltungen |
tuesday | dienstag |
and | und |
in | in |
EN Mornings are about my coffee and fresh magazine
DE Morgen geht es um meinen kaffee und meine frische zeitschrift
Англи | Герман |
---|---|
coffee | kaffee |
fresh | frische |
magazine | zeitschrift |
about | um |
and | und |
my | meine |
are | meinen |
EN The warmer it is, the more pleasant it is during the day—especially in the mornings and evenings
DE Je wärmer es ist, desto angenehmer ist es tagsüber und vor allem morgens und abends
Англи | Герман |
---|---|
more pleasant | angenehmer |
it | es |
is | ist |
the | desto |
day | tagsüber |
in | vor |
EN If you go during warmer periods, your days will be a little more pleasant — something you’ll be especially thankful for in the mornings and evenings
DE In den Bergen kannst du dich einfach nach den Hüttenöffnungszeiten richten
Англи | Герман |
---|---|
in | in |
you | du |
a | einfach |
the | den |
your | dich |
EN Some of our centres are open Saturday mornings so that you can do your tests outside your working hours. For a full list of centres and their opening times, please visit the Our centres page.
DE Einige Zentren sind Samstag vormittags geöffnet, damit Sie die Möglichkeit haben, außerhalb Ihrer Arbeitszeiten zur Blutabnahme zu kommen. Die vollständige Liste mit Öffnungszeiten finden Sie unter Unsere Zentren.
Англи | Герман |
---|---|
centres | zentren |
saturday | samstag |
working hours | arbeitszeiten |
can | möglichkeit |
outside | außerhalb |
some | einige |
our | unsere |
are | sind |
list | liste |
page | zu |
the | geöffnet |
you | sie |
opening | öffnet |
EN 509-326-1190 on Friday mornings between 9 am and noon to schedule an appointment for the following week
DE 509-326-1190 am Freitagmorgen zwischen 9 und 12 Uhr, um einen Termin für die nächste Woche zu vereinbaren
Англи | Герман |
---|---|
noon | 12 uhr |
appointment | termin |
week | woche |
schedule | vereinbaren |
to | zu |
between | zwischen |
and | und |
the | nächste |
for | um |
EN . Due to our limited capacity, appointment request calls received outside of the 9 am-noon time frame on Friday mornings will not be returned.
DE . Aufgrund unserer begrenzten Kapazität werden Anrufe mit Terminanfragen, die Freitagmorgen außerhalb der Zeit von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr eingehen, nicht beantwortet.
Англи | Герман |
---|---|
limited | begrenzten |
capacity | kapazität |
calls | anrufe |
time | zeit |
not | nicht |
to | aufgrund |
EN Walk-in hours take place each week, on Monday mornings from 9 am until noon at our main location, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201
DE Walk-in-Stunden finden jede Woche am Montagmorgen von 9:00 bis 12:00 Uhr an unserem Hauptstandort, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201, statt
Англи | Герман |
---|---|
n | n |
monroe | monroe |
st | st |
spokane | spokane |
wa | wa |
week | woche |
hours | stunden |
at | in |
our | unserem |
in | statt |
place | von |
each | jede |
EN At the Octeville-sur-Mer market (Sunday mornings), about forty local producers and sedentary merchants from the department offer gastronomic and artisanal products from the region.
DE Auf dem Markt von Octeville-sur-Mer (Sonntagmorgen) bieten etwa vierzig lokale Produzenten oder ansässige Händler des Departements gastronomische und handwerkliche Produkte aus der Region an.
Англи | Герман |
---|---|
market | markt |
forty | vierzig |
merchants | händler |
offer | bieten |
gastronomic | gastronomische |
local | lokale |
producers | produzenten |
and | und |
region | region |
products | produkte |
about | etwa |
from | aus |
EN The museum is popular with school groups on weekday mornings. They generally depart by mid-afternoon.
DE Vormittags unter der Woche wird das Museum oft von Schulklassen besucht. Am Nachmittag lässt der Andrang in der Regel nach.
Англи | Герман |
---|---|
museum | museum |
generally | oft |
afternoon | nachmittag |
on | in |
the | wird |
EN Monday through Thursday and mornings before 11am are least crowded.
DE Montags bis donnerstags und morgens vor 11 Uhr herrscht der geringste Besucherandrang.
Англи | Герман |
---|---|
monday | montags |
before | vor |
and | und |
through | bis |
EN Find the genres and decades you love most with expertly curated original stations for mellow mornings, dinner parties and more.
DE Finde die Genres und Jahrzehnte, die du am meisten magst, mit von Expert:innen kuratierten Radiosendern für einen entspannten Start in den Tag, Dinnerpartys und mehr.
Англи | Герман |
---|---|
find | finde |
genres | genres |
decades | jahrzehnte |
curated | kuratierten |
more | mehr |
and | und |
with | mit |
for | für |
you | du |
the | den |
dinner | die |
EN Afternoons are often less busy than mornings.
DE Nachmittags ist oft weniger los als vormittags.
Англи | Герман |
---|---|
afternoons | nachmittags |
often | oft |
less | weniger |
than | als |
EN However, there are no exclusive part-time degree programmes where, for example, courses are only offered in the mornings or afternoons
DE Allerdings gibt es keine vorgefertigten Teilzeitstudiengänge, die beispielsweise nur vormittags oder nachmittags studiert werden könnten
Англи | Герман |
---|---|
afternoons | nachmittags |
or | oder |
no | keine |
example | die |
only | nur |
EN We were not really lucky with the weather because there was a lot of rain in the afternoons but the mornings were mostly clear so we made the most out of it.
DE Wir hatten nicht wirklich Glück mit dem Wetter, denn nachmittags regnete es viel, aber morgens war es meist klar, so dass wir das Beste daraus machten.
Англи | Герман |
---|---|
weather | wetter |
afternoons | nachmittags |
clear | klar |
so | so |
made | machten |
it | es |
we | wir |
really | wirklich |
was | war |
not | nicht |
with | mit |
most | meist |
but | aber |
the | glück |
EN Dates: Tuesdays to Fridays in the afternoon / Saturdays and Sundays mornings and afternoons
DE Termine: Dienstag bis Freitag am Nachmittag / Samstag und Sonntag am Vor- und Nachmittag
Англи | Герман |
---|---|
dates | termine |
tuesdays | dienstag |
afternoon | nachmittag |
and | und |
sundays | sonntag |
saturdays | samstag |
in | bis |
EN A beautiful and quite large market takes place here on Thursday mornings
DE Jeweils am Donnerstag findet hier am Vormittag ein schöner und recht grosser Markt statt
Англи | Герман |
---|---|
beautiful | schöner |
quite | recht |
market | markt |
thursday | donnerstag |
large | grosser |
on | statt |
here | hier |
and | und |
EN A beautiful and quite large market takes place here on Thursday mornings
DE Jeweils am Donnerstag findet hier am Vormittag ein schöner und recht grosser Markt statt
Англи | Герман |
---|---|
beautiful | schöner |
quite | recht |
market | markt |
thursday | donnerstag |
large | grosser |
on | statt |
here | hier |
and | und |
EN Video conferences in online courses are held during semesters on Tuesday and Thursday evenings, and on Saturday mornings
DE Video-Konferenzen in Online-Lehrveranstaltungen finden in den Semesterwochen Dienstag- und Donnerstagabend und Samstagvormittag statt
Англи | Герман |
---|---|
video | video |
conferences | konferenzen |
online | online |
courses | lehrveranstaltungen |
tuesday | dienstag |
and | und |
in | in |
EN At sunset, Hamburg is now pretty quiet, a nice contrast to the crowded and noisy mornings
DE Bei Sonnenuntergang ist Hamburg zurzeit ziemlich ruhig, ein schöner Kontrast zu den überfüllten und lauten Vormittagen
Англи | Герман |
---|---|
sunset | sonnenuntergang |
hamburg | hamburg |
quiet | ruhig |
contrast | kontrast |
nice | schöner |
to | zu |
and | und |
pretty | ziemlich |
the | den |
at | bei |
a | ein |
is | ist |
EN In the mornings I would be out and about on my own in the natural conservation area, in my role as ranger: I would cycle along hiking trails, cutting off branches and reporting any broken signposts
DE Morgens war ich als Rangerin allein im Naturschutzgebiet unterwegs: Auf dem Fahrrad fuhr ich über Wanderwege, schnitt Äste ab und meldete kaputte Schilder
Англи | Герман |
---|---|
cycle | fahrrad |
cutting | schnitt |
in the | im |
and | und |
i | ich |
as | als |
trails | wanderwege |
the | dem |
on | auf |
own | allein |
EN The warmer it is, the more pleasant it is during the day—especially in the mornings and evenings
DE Je wärmer es ist, desto angenehmer ist es tagsüber und vor allem morgens und abends
Англи | Герман |
---|---|
more pleasant | angenehmer |
it | es |
is | ist |
the | desto |
day | tagsüber |
in | vor |
EN If you go during warmer periods, your days will be a little more pleasant — something you’ll be especially thankful for in the mornings and evenings
DE In den Bergen kannst du dich einfach nach den Hüttenöffnungszeiten richten
Англи | Герман |
---|---|
in | in |
you | du |
a | einfach |
the | den |
your | dich |
EN The warmer it is, the more pleasant it is during the day—especially in the mornings and evenings
DE Je wärmer es ist, desto angenehmer ist es tagsüber und vor allem morgens und abends
Англи | Герман |
---|---|
more pleasant | angenehmer |
it | es |
is | ist |
the | desto |
day | tagsüber |
in | vor |
EN If you go during warmer periods, your days will be a little more pleasant — something you’ll be especially thankful for in the mornings and evenings
DE In den Bergen kannst du dich einfach nach den Hüttenöffnungszeiten richten
Англи | Герман |
---|---|
in | in |
you | du |
a | einfach |
the | den |
your | dich |
EN The warmer it is, the more pleasant it is during the day—especially in the mornings and evenings
DE Je wärmer es ist, desto angenehmer ist es tagsüber und vor allem morgens und abends
Англи | Герман |
---|---|
more pleasant | angenehmer |
it | es |
is | ist |
the | desto |
day | tagsüber |
in | vor |
EN If you go during warmer periods, your days will be a little more pleasant — something you’ll be especially thankful for in the mornings and evenings
DE In den Bergen kannst du dich einfach nach den Hüttenöffnungszeiten richten
Англи | Герман |
---|---|
in | in |
you | du |
a | einfach |
the | den |
your | dich |
EN The warmer it is, the more pleasant it is during the day—especially in the mornings and evenings
DE Je wärmer es ist, desto angenehmer ist es tagsüber und vor allem morgens und abends
Англи | Герман |
---|---|
more pleasant | angenehmer |
it | es |
is | ist |
the | desto |
day | tagsüber |
in | vor |
EN If you go during warmer periods, your days will be a little more pleasant — something you’ll be especially thankful for in the mornings and evenings
DE In den Bergen kannst du dich einfach nach den Hüttenöffnungszeiten richten
Англи | Герман |
---|---|
in | in |
you | du |
a | einfach |
the | den |
your | dich |
EN If you want to be first on the mountain in the mornings, zooming down the freshly prepared slopes, then these hotels offer the ideal starting point from which to do so.
DE Morgens als erster Schneesportler auf dem Berg zu sein und die frisch präparierten Pisten herunterzufahren – diese Hotels bieten dafür die beste Ausgangslage.
Англи | Герман |
---|---|
freshly | frisch |
slopes | pisten |
hotels | hotels |
offer | bieten |
to | zu |
on | auf |
these | diese |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна