EN Use a retinoid cream. Your doctor might recommend using a retinoid cream, such as tretinoin (Renova, Retin-A) for a few weeks before treatment to help with healing.
EN Use a retinoid cream. Your doctor might recommend using a retinoid cream, such as tretinoin (Renova, Retin-A) for a few weeks before treatment to help with healing.
AR استخدام كريم الريتينويد. قد يوصي الطبيب باستخدام كريم ريتينويد، مثل تريتينوين (أفيتا، ريتن أ) لبضعة أسابيع قبل العلاج للمساعدة على الشفاء.
Галиглах ạstkẖdạm krym ạlrytynwyd. qd ywṣy ạlṭbyb bạstkẖdạm krym rytynwyd, mtẖl trytynwyn (ạ̉fytạ, rytn ạ̉) lbḍʿẗ ạ̉sạbyʿ qbl ạlʿlạj llmsạʿdẗ ʿly̱ ạlsẖfạʾ.
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
recommend | يوصي |
doctor | الطبيب |
for a few | لبضعة |
weeks | أسابيع |
treatment | العلاج |
healing | الشفاء |
use | استخدام |
before | قبل |
help | للمساعدة |
a | أ |
with | باستخدام |
EN On top of a moisturizing cream or beneath a BB cream, primer gives you total control over your complexion
AR سواء وُضع البرايمر على كريم مرطِّب أو بي بي كريم، فهو يمنحك تحكمًا كاملاً في البشرة
Галиглах swạʾ wuḍʿ ạlbrạymr ʿly̱ krym mrṭĩb ạ̉w by by krym, fhw ymnḥk tḥkmaⁿạ kạmlạaⁿ fy ạlbsẖrẗ
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
gives you | يمنحك |
control | تحكم |
you | و |
or | سواء |
EN Loackini, the creamy pleasure comes in two different flavours: fine milk chocolate with hazelnut cream and intense dark chocolate with 60% of cocoa and cocoa cream.
AR تحتوي هذه العلبة على لواكيني بشوكولاتة الحليب وكريمة البندق ولواكيني بالشوكولاتة الداكنة المكونة من 60٪ كاكاو وكريمة الكاكاو.
Галиглах tḥtwy hdẖh ạlʿlbẗ ʿly̱ lwạkyny bsẖwkwlạtẗ ạlḥlyb wkrymẗ ạlbndq wlwạkyny bạlsẖwkwlạtẗ ạldạknẗ ạlmkwnẗ mn 60% kạkạw wkrymẗ ạlkạkạw.
Англи | Араб |
---|---|
milk | الحليب |
cocoa | الكاكاو |
the | هذه |
of | على |
EN Drinks may be limited to clear liquids ? plain water, tea and coffee without milk or cream, broth, and carbonated beverages
AR قد تقتصر المشروبات على السوائل الشفافة — الماء العادي، والشاي والقهوة بدون حليب أو قشدة، وحساء اللحم، والمشروبات الغازية
Галиглах qd tqtṣr ạlmsẖrwbạt ʿly̱ ạlswạỷl ạlsẖfạfẗ — ạlmạʾ ạlʿạdy, wạlsẖạy wạlqhwẗ bdwn ḥlyb ạ̉w qsẖdẗ, wḥsạʾ ạllḥm, wạlmsẖrwbạt ạlgẖạzyẗ
EN Capsaicin cream, applied to the skin, can reduce pain sensations in some people
AR يمكن لكريم الكابسايسين الذي يُوضع على الجلد أن يقلِّل من الإحساس بالألم لدى بعض الناس
Галиглах ymkn lkrym ạlkạbsạysyn ạldẖy yūḍʿ ʿly̱ ạljld ạ̉n yqlĩl mn ạlạ̹ḥsạs bạlạ̉lm ldy̱ bʿḍ ạlnạs
Англи | Араб |
---|---|
skin | الجلد |
people | الناس |
can | يمكن |
in | لدى |
some | بعض |
EN Tazarotene (Tazorac, Avage) is available as a gel and cream and applied once or twice daily
AR يتوفر تازاروتين (تازوراك، أفاج) في شكل جل وكريم، ويتم وضعه مرة أو مرتين يوميًا
Галиглах ytwfr tạzạrwtyn (tạzwrạk, ạ̉fạj) fy sẖkl jl wkrym, wytm wḍʿh mrẗ ạ̉w mrtyn ywmyaⁿạ
Англи | Араб |
---|---|
twice | مرتين |
available | يتوفر |
once | مرة |
EN It's available over-the-counter or by prescription in various forms, such as shampoo, cream and oil
AR وهو متوفر من دون وصفة طبية أو بوصفة طبية بأشكال مختلفة، مثل الشامبو والكريم والزيت
Галиглах whw mtwfr mn dwn wṣfẗ ṭbyẗ ạ̉w bwṣfẗ ṭbyẗ bạ̉sẖkạl mkẖtlfẗ, mtẖl ạlsẖạmbw wạlkrym wạlzyt
Англи | Араб |
---|---|
its | وهو |
available | متوفر |
various | مختلفة |
EN Anthralin (another tar product) is a cream used to slow skin cell growth
AR أنثرالين (منتج قطران آخر) عبارة عن كريم يُستخدم لإبطاء نمو خلايا الجلد
Галиглах ạ̉ntẖrạlyn (mntj qṭrạn ậkẖr) ʿbạrẗ ʿn krym yustkẖdm lạ̹bṭạʾ nmw kẖlạyạ ạljld
Англи | Араб |
---|---|
product | منتج |
another | آخر |
cream | كريم |
growth | نمو |
skin | الجلد |
EN Taken from the leaves of the aloe vera plant, aloe extract cream may reduce redness, scaling, itching and inflammation
AR قد يقلل كريم مستخلص الألو فيرا، المأخوذ من أوراق الألو فيرا، من الاحمرار والتقشر والحكة والالتهابات
Галиглах qd yqll krym mstkẖlṣ ạlạ̉lw fyrạ, ạlmạ̉kẖwdẖ mn ạ̉wrạq ạlạ̉lw fyrạ, mn ạlạḥmrạr wạltqsẖr wạlḥkẗ wạlạlthạbạt
Англи | Араб |
---|---|
reduce | يقلل |
cream | كريم |
EN You might need to use the cream several times a day for a month or more to see any improvement in your skin.
AR قد تحتاج إلى استخدام الكريم عدة مرات يوميًّا لمدة شهر أو أكثر لرؤية أي تحسنات في الجلد.
Галиглах qd tḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm ạlkrym ʿdẗ mrạt ywmyaⁿ̃ạ lmdẗ sẖhr ạ̉w ạ̉ktẖr lrw̉yẗ ạ̉y tḥsnạt fy ạljld.
Англи | Араб |
---|---|
need | تحتاج |
times | مرات |
to see | لرؤية |
skin | الجلد |
use | استخدام |
month | شهر |
more | أكثر |
for | لمدة |
several | عدة |
EN Apply medicated cream or ointment
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
EN Apply an over-the-counter cream or ointment containing hydrocortisone or salicylic acid to reduce itching and scaling
AR ضع كريمًا أو مرهمًا متاحًا دون وصفة طبية يحتوي على الهيدروكورتيزون أو حمض الساليسيليك لتقليل الشعور بالحكة والقشور
Галиглах ḍʿ krymaⁿạ ạ̉w mrhmaⁿạ mtạḥaⁿạ dwn wṣfẗ ṭbyẗ yḥtwy ʿly̱ ạlhydrwkwrtyzwn ạ̉w ḥmḍ ạlsạlysylyk ltqlyl ạlsẖʿwr bạlḥkẗ wạlqsẖwr
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
containing | يحتوي |
acid | حمض |
reduce | لتقليل |
to | على |
EN Drinks may be limited to clear liquids ? plain water, broth, carbonated beverages, and tea and coffee without milk or cream
AR وقد تقتصر المشروبات على السوائل الصافية كالمياه غير المنكهة والمَرق والمشروبات المكربنة والشاي والقهوة دون حليب أو مُبيض
Галиглах wqd tqtṣr ạlmsẖrwbạt ʿly̱ ạlswạỷl ạlṣạfyẗ kạlmyạh gẖyr ạlmnkhẗ wạlmarq wạlmsẖrwbạt ạlmkrbnẗ wạlsẖạy wạlqhwẗ dwn ḥlyb ạ̉w mubyḍ
Англи | Араб |
---|---|
liquids | السوائل |
milk | حليب |
be | وقد |
to | على |
without | دون |
drinks | المشروبات |
EN Your doctor might recommend using a bleaching agent (hydroquinone), a retinoid cream, or both before or after the procedure to reduce the risk of side effects.
AR قد يوصي الطبيب باستخدام مادة تبييض (الهيدروكينون) أو كريم الريتينويد أو كليهما قبل إجراء العملية أو بعدها لتقليل مخاطر الآثار الجانبية.
Галиглах qd ywṣy ạlṭbyb bạstkẖdạm mạdẗ tbyyḍ (ạlhydrwkynwn) ạ̉w krym ạlrytynwyd ạ̉w klyhmạ qbl ạ̹jrạʾ ạlʿmlyẗ ạ̉w bʿdhạ ltqlyl mkẖạṭr ạlậtẖạr ạljạnbyẗ.
Англи | Араб |
---|---|
recommend | يوصي |
doctor | الطبيب |
cream | كريم |
risk | مخاطر |
effects | الآثار |
side | الجانبية |
using | باستخدام |
before | قبل |
reduce | لتقليل |
procedure | العملية |
EN Your doctor might also prescribe a skin bleaching cream if you have a recent tan or darker skin.
AR قد يصف طبيبك أيضًا كريمًا لتفتيح البشرة إذا كنت قد خضعت لحمام شمس مؤخرًا فاكتسبت بشرتك لونًا أسمر أو داكنًا.
Галиглах qd yṣf ṭbybk ạ̉yḍaⁿạ krymaⁿạ ltftyḥ ạlbsẖrẗ ạ̹dẖạ knt qd kẖḍʿt lḥmạm sẖms mw̉kẖraⁿạ fạktsbt bsẖrtk lwnaⁿạ ạ̉smr ạ̉w dạknaⁿạ.
Англи | Араб |
---|---|
your doctor | طبيبك |
cream | كريم |
skin | البشرة |
if | إذا |
you | كنت |
EN If you have a skin reaction immediately after laser hair removal, the doctor might apply a steroid cream to the affected area.
AR وإذا حدث لديكِ رد فعل جلدي فور إزالة الشعر بالليزر، فقد يلجأ الطبيب إلى وضع كريم ستيرويدي على المنطقة المصابة.
Галиглах wạ̹dẖạ ḥdtẖ ldyki rd fʿl jldy fwr ạ̹zạlẗ ạlsẖʿr bạllyzr, fqd yljạ̉ ạlṭbyb ạ̹ly̱ wḍʿ krym styrwydy ʿly̱ ạlmnṭqẗ ạlmṣạbẗ.
Англи | Араб |
---|---|
removal | إزالة |
hair | الشعر |
cream | كريم |
area | المنطقة |
doctor | الطبيب |
you | لديك |
if | وإذا |
EN Black Cream Ready to Wear Turban
AR على استعداد لارتداء التوربان أسود كريمي
Галиглах ʿly̱ ạstʿdạd lạrtdạʾ ạltwrbạn ạ̉swd krymy
Англи | Араб |
---|---|
to | على |
ready | استعداد |
black | أسود |
EN Cream Mink Ready to Wear Turban
AR على استعداد لارتداء التوربان كريمي بني مائل للرمادي
Галиглах ʿly̱ ạstʿdạd lạrtdạʾ ạltwrbạn krymy bny mạỷl llrmạdy
Англи | Араб |
---|---|
to | على |
ready | استعداد |
EN Magnetic Scarf Hanger Plastic Straight 0001 Cream
AR علاقة مغناطيسية مستقيمة البلاستيك 0001 لون كريمي
Галиглах ʿlạqẗ mgẖnạṭysyẗ mstqymẗ ạlblạstyk 0001 lwn krymy
Англи | Араб |
---|---|
plastic | البلاستيك |
EN Foods such as ice cream and pudding can be added to the diet if they're tolerated
AR ويمكن إضافة أطعمة مثل المثلجات والبودنج إلى النظام الغذائي إذا كان من الممكن تحملها
Галиглах wymkn ạ̹ḍạfẗ ạ̉ṭʿmẗ mtẖl ạlmtẖljạt wạlbwdnj ạ̹ly̱ ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy ạ̹dẖạ kạn mn ạlmmkn tḥmlhạ
Англи | Араб |
---|---|
added | إضافة |
if | إذا |
can | ويمكن |
be | كان |
to | إلى |
EN Unpasteurized milk and dairy products, including ice cream
AR الحليب غير المبستر ومشتقات الحليب غير المبستر، بما في ذلك الآيس كريم
Галиглах ạlḥlyb gẖyr ạlmbstr wmsẖtqạt ạlḥlyb gẖyr ạlmbstr, bmạ fy dẖlk ạlậys krym
Англи | Араб |
---|---|
milk | الحليب |
including | بما |
cream | كريم |
and | غير |
EN So how does a candy and ice cream factory operate in a reality of severe restrictions on movement of people and goods, military operations, and closure? Watch Gisha's 2017 short animated film about Gaza’s Candy Kingdom
Англи | Араб |
---|---|
severe | خطيرة |
EN Cream Green Almond Home Textile
Англи | Араб |
---|---|
green | أخضر |
EN Specializing in custom-made teppanyaki ice cream concoctions and other foods and drinks.
AR متخصصون في صنع آيس كريم تيبانياكي حسب الطلب وغيرها من الأطعمة والمشروبات المبتكرة.
Галиглах mtkẖṣṣwn fy ṣnʿ ậys krym tybạnyạky ḥsb ạlṭlb wgẖyrhạ mn ạlạ̉ṭʿmẗ wạlmsẖrwbạt ạlmbtkrẗ.
Англи | Араб |
---|---|
made | صنع |
cream | كريم |
in | حسب |
other | وغيرها |
foods | الأطعمة |
EN Ruffles cheddar and sour cream, Casey’s, Iowa, USA
AR الكشكشة شيدر والقشدة الحامضة، كيسي، أيوا، الولايات المتحدة الأمريكية
Галиглах ạlksẖksẖẗ sẖydr wạlqsẖdẗ ạlḥạmḍẗ, kysy, ạ̉ywạ, ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ
Англи | Араб |
---|---|
usa | الأمريكية |
EN Puck Thick Cream Plain 125ml (7+1 Free)
AR بوك - قشطة قيمر سميكة 125 مل (7 حبة + 1 مجاناً)
Галиглах bwk - qsẖṭẗ qymr smykẗ 125 ml (7 ḥbẗ + 1 mjạnạaⁿ)
Англи | Араб |
---|---|
free | مجانا |
EN KDD Full Cream Milk Carton 24 x 250 ml
AR كى دى دى – حليب طويل الأمد كامل الدسم 250 مل ( 24 حبة )
Галиглах ky̱ dy̱ dy̱ – ḥlyb ṭwyl ạlạ̉md kạml ạldsm 250 ml ( 24 ḥbẗ )
EN JOHNSON’S 24Hr Moisture Soft Cream 300+100ml Free Prom
AR جونسون – كريم ناعم مرطب 300 مل + 100 مل مجاناً – عرض خاص
Галиглах jwnswn – krym nạʿm mrṭb 300 ml + 100 ml mjạnạaⁿ – ʿrḍ kẖạṣ
EN Your Skin But Better™ CC+ Cream with SPF 50+
AR يور سكِن بات بيتر كريم CC مضيء مع حماية بدرجة 50+
Галиглах ywr skin bạt bytr krym CC mḍyʾ mʿ ḥmạyẗ bdrjẗ 50+
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
EN 3D Cream and Powder Highlighter Palette
EN From cream shadow to a smokey eye, master eyeshadow looks like a pro!
AR من العيون الدخانية إلى كريم ظل العيون، تميزي في إتقان ووضع ظلال العيون أكثر من أي شخص آخر!
Галиглах mn ạlʿywn ạldkẖạnyẗ ạ̹ly̱ krym ẓl ạlʿywn, tmyzy fy ạ̹tqạn wwḍʿ ẓlạl ạlʿywn ạ̉ktẖr mn ạ̉y sẖkẖṣ ậkẖr!
Англи | Араб |
---|---|
eyeshadow | العيون |
cream | كريم |
to | إلى |
EN Sephora makes it easier with the prettiest palettes, cream eyeshadows and powders
AR لكن مع سيفورا, يصبح الإختيارأكثر سهولة حيث تتواجد أجمل باليتات ظلال العيون، بقوامتها المختلفة و أنواعها المختلفة لتحصلي على نظرة أخاذة
Галиглах lkn mʿ syfwrạ, yṣbḥ ạlạ̹kẖtyạrạ̉ktẖr shwlẗ ḥytẖ ttwạjd ạ̉jml bạlytạt ẓlạl ạlʿywn, bqwạmthạ ạlmkẖtlfẗ w ạ̉nwạʿhạ ạlmkẖtlfẗ ltḥṣly ʿly̱ nẓrẗ ạ̉kẖạdẖẗ
Англи | Араб |
---|---|
and | و |
with | حيث |
the | يصبح |
EN Flash Nap Instant Revival Eye Gel-Cream + Eye Massage Tool
AR كريم جل العيون فلاش ناب إنستانت ريفايفال + أداة تدليك العيون
Галиглах krym jl ạlʿywn flạsẖ nạb ạ̹nstạnt ryfạyfạl + ạ̉dạẗ tdlyk ạlʿywn
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
tool | أداة |
massage | تدليك |
EN Nuxuriance® Ultra Eye And Lip Cream
AR نوكسوريانس® ألترا، كريم للعيون والشفاه
Галиглах nwkswryạns® ạ̉ltrạ, krym llʿywn wạlsẖfạh
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
EN Whether choosing a serum, mask, scrub, or cream, choose a facial care product that's best suited to your particular skin type
AR المهم هو أن تختاري منتج عناية للوجه الملائم لنوع بشرتك، قد يكون المنتج سيروم, قناع, تقشير أو كريم النهار
Галиглах ạlmhm hw ạ̉n tkẖtạry mntj ʿnạyẗ llwjh ạlmlạỷm lnwʿ bsẖrtk, qd ykwn ạlmntj syrwm, qnạʿ, tqsẖyr ạ̉w krym ạlnhạr
Англи | Араб |
---|---|
mask | قناع |
cream | كريم |
product | المنتج |
EN From styling spray to smoothing cream, Sephora has put together a unique selection for beautiful hair.
AR طرحت سيفورا مجموعة فريدة تمنحكِ شعرًا جميلاً، بدءًا من سبراي التسريح إلى الكريم الملمِّع.
Галиглах ṭrḥt syfwrạ mjmwʿẗ frydẗ tmnḥki sẖʿraⁿạ jmylạaⁿ, bdʾaⁿạ mn sbrạy ạltsryḥ ạ̹ly̱ ạlkrym ạlmlmĩʿ.
Англи | Араб |
---|---|
hair | شعر |
to | إلى |
unique | فريدة |
selection | مجموعة |
EN GinZing Ultra Hydrating Energy Boosting Cream
AR كريم ألترا هايدراتينج إينرجي بوستينج جينزينج™
Галиглах krym ạ̉ltrạ hạydrạtynj ạ̹ynrjy bwstynj jynzynj™
EN Refreshing Eye Cream to Brighten and Depuff
AR كريم منعش للعين للتفتيح وإزالة الانتفاخ
Галиглах krym mnʿsẖ llʿyn lltftyḥ wạ̹zạlẗ ạlạntfạkẖ
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
EN Ginzing Refreshing Eye Cream to Brighten and Depuff
EN Your Skin But Better™ CC+ Illumination Cream with SPF 50+
AR يور سكِن بات بيتر كريم CC مضيء مع حماية بدرجة 50+
Галиглах ywr skin bạt bytr krym CC mḍyʾ mʿ ḥmạyẗ bdrjẗ 50+
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
EN Aesop Elemental Facial Hydrating Cream
AR ايسوب كريم إليمينتال لترطيب الوجه
Галиглах ạyswb krym ạ̹lymyntạl ltrṭyb ạlwjh
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
facial | الوجه |
EN Augustinus Bader The Rich Cream
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
EN Kiehls Superbly Efficient Anti-Perspirant And Deodorant Cream
AR كيلز كريم ضد التعرق ومزيل لرائحة العرق
Галиглах kylz krym ḍd ạltʿrq wmzyl lrạỷḥẗ ạlʿrq
Англи | Араб |
---|---|
kiehls | كيلز |
cream | كريم |
EN Sisley All Day All Year Anti-Aging Day Cream
AR سيسلي كريم نهاري أول داي أول يير مضاد لعلامات تقدم السن
Галиглах sysly krym nhạry ạ̉wl dạy ạ̉wl yyr mḍạd lʿlạmạt tqdm ạlsn
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
EN Clarins Super Restorative Day Cream SPF20 for All Skin Types
AR كلارنس كريم النهار سوبر ريستوريتف لجميع أنواع البشرة بعامل حماية SPF20
Галиглах klạrns krym ạlnhạr swbr rystwrytf ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlbsẖrẗ bʿạml ḥmạyẗ SPF20
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
super | سوبر |
all | لجميع |
types | أنواع |
skin | البشرة |
EN Grown Alchemist Regenerating Night Cream: Neuro-Peptide and Violet Leaf Extract
AR غرون الكيميست كريم ليلي لتجديد خلايا البشرة: بالببتيدات العصبية وخلاصة أوراق البنفسج
Галиглах gẖrwn ạlkymyst krym lyly ltjdyd kẖlạyạ ạlbsẖrẗ: bạlbbtydạt ạlʿṣbyẗ wkẖlạṣẗ ạ̉wrạq ạlbnfsj
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
EN Kiehls Dermatologist Solutions Centella Cica Cream
AR كيلز كريم ديرماتولوجيست سولوشنز كينتيلا بسرة الأرض
Галиглах kylz krym dyrmạtwlwjyst swlwsẖnz kyntylạ bsrẗ ạlạ̉rḍ
Англи | Араб |
---|---|
kiehls | كيلز |
cream | كريم |
EN Aesop Parsley Seed Anti-Oxidant Facial Hydrating Cream
AR ايسوب كريم مرطب للوجه ومضاد للأكسدة ببذور البقدونس
Галиглах ạyswb krym mrṭb llwjh wmḍạd llạ̉ksdẗ bbdẖwr ạlbqdwns
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
EN Augustinus Bader The Cream Cleansing Gel
AR اوغستينوس بدر جل منظف ذا كريم
Галиглах ạwgẖstynws bdr jl mnẓf dẖạ krym
Англи | Араб |
---|---|
cream | كريم |
EN Refine by Formulation: Cream-to-Powder
AR الترتيب حسب Formulation: بودرة مضغوطة
Галиглах ạltrtyb ḥsb Formulation: bwdrẗ mḍgẖwṭẗ
Англи | Араб |
---|---|
powder | بودرة |
by | حسب |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна